Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "coco" në Italiane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "coco" nga Spanjisht në Italiane

Përkthime të coco

"coco" në Spanjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:

coco cocco coco

Përkthimi i Spanjisht në Italiane i coco

Spanjisht
Italiane

ES En el desayuno, no te pierdas el sabor del pan de coco, hecho con aceite y agua de coco.

IT A colazione, da assaggiare il pane al cocco, l'olio e l'acqua di cocco.

Spanjisht Italiane
desayuno colazione
coco cocco
y e
el il
de di
pan pane
en a

ES La nuez de coco es muy utilizada, como en el mataba (hojas de mandioca cocidas en leche de coco) o el matsida, el arroz de los días de fiesta

IT Il cocco è ampiamente usato: lo troviamo ad esempio nella mataba, foglie di manioca cotte nel latte di cocco; o nella matsida, il riso che viene preparato durante i giorni di festa

Spanjisht Italiane
coco cocco
utilizada usato
hojas foglie
leche latte
arroz riso
fiesta festa
o o
es è
de di
días giorni
como viene
en durante

ES W Bali participó en el final de Wake Up Call 2018, con las actuaciones de varios disc jockeys súperestrellas, divas del pop y todas las bebidas de coco y puestas de sol en Bali que pueda llegar a imaginarse

IT W Bali ha organizzato il Wake Up Call 2018 con un mix di DJ famosi, dive pop e tutte le bevande al cocco e i tramonti di Bali possibili e immaginabili

Spanjisht Italiane
w w
bali bali
call call
pop pop
bebidas bevande
coco cocco
pueda possibili
y e
de di
el il
todas tutte

ES 11 Sorprendentes beneficios del aceite de coco

IT I Benefici Per La Salute Dell’olio Di Cocco

Spanjisht Italiane
beneficios benefici
coco cocco
de di

ES Los beneficios del aceite de coco incluyen cuidado del cabello, cuidado de la piel, alivio del estrés, mantenimiento de nivel de colesterol, pérdida del peso, estimular el sistema del inmune, la digestión y regular el metabolismo.

IT L’olio di cocco ha una moltitudine di benefici per la salute, che includono, tra gli altri, cura della pelle, cura dei capelli, e migliore digestione

Spanjisht Italiane
beneficios benefici
coco cocco
incluyen includono
cuidado cura
piel pelle
y e
de di
cabello capelli
el la

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

IT La famosa stilista francese Coco Chanel in piedi nel suo appartamento di Parigi, con le spalle a uno schermo, le mani in tasca.

Spanjisht Italiane
famosa famosa
coco coco
chanel chanel
pie piedi
apartamento appartamento
pantalla schermo
parís parigi
francesa francese
a a
de di
en in
manos mani
su suo

ES Jeanne Moreau y Coco Chanel en París en...por Imago Images - imago images / ZUMA Pressdesde

IT Jeanne Moreau alla commedia francese nel 1948da Bridgeman Images - AGIPda

Spanjisht Italiane
images images
por da
parís francese
en nel
y alla

ES Identificación de Hilary Rhoda & Coco Rocha para representar a la marca

IT Identificazione di Hilary Rhoda e Coco Rocha per rappresentare il brand

Spanjisht Italiane
identificación identificazione
coco coco
representar rappresentare
la il
de di
a e
marca brand
para per

ES Coco cortado por la mitad sobre un fondo de tabla negro 2086921 Foto de stock en Vecteezy

IT cocco tagliato a metà su uno sfondo di tavolo nero 2086921 Foto d’archivio

Spanjisht Italiane
coco cocco
fondo sfondo
tabla tavolo
negro nero
foto foto
de di
un uno
mitad metà
sobre su
en a

ES Coco cortado por la mitad sobre un fondo de tabla negro Foto gratis

IT cocco tagliato a metà su uno sfondo di tavolo nero Foto Gratuite

Spanjisht Italiane
coco cocco
fondo sfondo
tabla tavolo
negro nero
foto foto
gratis gratuite
de di
un uno
sobre su
mitad metà

ES Crash y Coco necesitarán su ayuda a lo largo del juego para afrontar los alocados desafíos que les esperan a los jugadores

IT Crash e Coco avranno spesso bisogno del loro aiuto per affrontare le sfide pazzesche che abbiamo preparato per i giocatori

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
ayuda aiuto
y e
desafíos sfide
jugadores giocatori
afrontar affrontare
necesitar bisogno
del del
su loro
para per

ES Los bandicoots Crash y Coco no solo tienen que evitar que los malvados conquisten esta dimensión, ¡sino todas las dimensiones!

IT Toccherà ai bandicoot Crash e Coco impedire ai due manigoldi di conquistare non solo questa dimensione, ma TUTTE le dimensioni!

Spanjisht Italiane
bandicoots bandicoot
crash crash
coco coco
evitar impedire
y e
dimensiones dimensioni
no non
sino ma
solo solo
esta questa
dimensión dimensione
todas tutte

ES Los jugadores pueden saltar y girar con Crash o Coco en esta aventura de un jugador que incluye nuevas mecánicas de juego, como correr por las paredes, desplazarse por los raíles y balancearse con cuerdas

IT Affronta questa avventura per giocatore singolo saltando e ruotando nei panni di Crash o Coco e sfrutta nuove meccaniche di gioco per correre sulle pareti, scivolare sulle ringhiere e dondolarti appeso a una corda

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
nuevas nuove
paredes pareti
y e
o o
aventura avventura
jugador giocatore
juego gioco
de di
en sulle
esta questa
correr correre

ES Crash y Coco necesitarán toda la ayuda que puedan conseguir para luchar contra Neo Cortex

IT Nella loro lotta contro Neo Cortex, Crash e Coco avranno bisogno di tutto l'aiuto possibile

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
luchar lotta
neo neo
y e
la loro
puedan possibile
necesitar bisogno

ES Usa las máscaras cuánticas, las guardianas del espacio-tiempo a las que han despertado para ayudar a Crash y Coco en su aventura para salvar el multiverso

IT Ed è qui che entrano in gioco le Maschere quantiche, guardiani del tempo e dello spazio che sono stati risvegliati proprio per aiutare Crash e Coco a salvare il multiverso

Spanjisht Italiane
máscaras maschere
crash crash
coco coco
salvar salvare
espacio spazio
y e
tiempo tempo
a a
que è
en in
su proprio
el il
del del
para per
ayudar aiutare

ES Ralentiza el tiempo con Kupuna-Wa, la máscara del tiempo, que permite a Crash y Coco saltar por plataformas que se mueven rápido y esquivar los veloces ataques enemigos

IT Rallenta il tempo con Kupuna-Wa, la maschera del tempo, per permettere a Crash e Coco di scavalcare piattaforme che si muovono velocemente e schivare rapidi attacchi dei nemici

Spanjisht Italiane
ralentiza rallenta
máscara maschera
crash crash
coco coco
plataformas piattaforme
ataques attacchi
enemigos nemici
permite permettere
y e
rápido velocemente
tiempo tempo
a a

ES Puede que Crash y Coco sean los protagonistas, pero no son los únicos personajes que saltan entre dimensiones con los que puedes jugar

IT Crash e Coco saranno anche le star dello spettacolo, ma non sono gli unici personaggi con i quali potrai andartene a zonzo tra le dimensioni

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
únicos unici
personajes personaggi
dimensiones dimensioni
y e
entre tra
pero ma
no non
que saranno
con con
los i
son sono

ES Cuando completas determinados niveles con Crash o Coco, su versión de línea temporal alternativa está disponible y te permite jugar a eventos pasados desde la perspectiva de otro personaje.

IT Dopo aver completato specifici livelli con Crash o Coco, ne diventa disponibile una versione ambientata in una linea temporale alternativa, dove potrai rivivere eventi passati dalla prospettiva di un altro personaggio.

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
alternativa alternativa
eventos eventi
pasados passati
perspectiva prospettiva
personaje personaggio
o o
disponible disponibile
niveles livelli
versión versione
de di
la dalla

ES Puede que prefiera volar en solitario, pero está claro que esta Tawna de una dimensión alternativa echa una mano a Crash y Coco en su aventura para restaurar el orden multidimensional.

IT Anche se la Tawna che conosciamo preferisce fare tutto da sola, la versione che incontriamo in questa dimensione alternativa darà un aiuto considerevole a Crash e Coco per riportare l'ordine nel multiverso.

Spanjisht Italiane
dimensión dimensione
alternativa alternativa
crash crash
coco coco
y e
en in
a a
su darà
el la
puede se
una un

ES Estas cintas desbloquean niveles de Salto al pasado que llevan a Crash y Coco de vuelta a los años 90, donde encontrarán los puzles de cajas más exigentes de Neo Cortex.

IT Questi nastri sbloccano livelli Flashback che porteranno Crash e Coco indietro nel tempo agli anni '90 per affrontare i più difficili rompicapi con casse di Neo Cortex.

Spanjisht Italiane
cintas nastri
crash crash
coco coco
cajas casse
exigentes difficili
neo neo
y e
niveles livelli
de di
años anni
más più
a agli
al nel

ES De hecho, Crash y Coco tienen algunos esqueletos en el armario, literalmente

IT Anzi, Crash e Coco hanno un po' di scheletri nell'armadio..

Spanjisht Italiane
crash crash
coco coco
de di
y e
algunos un

ES Celebra los 25 años de N. Sanity con los aspectos En los huesos para Crash y Coco, gratis en Crash Bandicoot 4: It's About Time al completar el segundo nivel del juego.

IT letteralmente! Festeggia 25 anni di Crash con le skin Ossa ballerine per Crash e Coco, che verranno sbloccate gratuitamente in Crash Bandicoot 4: It’s About Time dopo aver completato il secondo livello.

Spanjisht Italiane
celebra festeggia
huesos ossa
crash crash
coco coco
gratis gratuitamente
bandicoot bandicoot
nivel livello
time time
años anni
y e
de di
el il
para per

ES La compra del juego digital incluye los aspectos radicales Flipa en colores para Crash y Coco, disponibles al completar el segundo nivel del juego.

IT Inoltre, acquistare il gioco in versione digitale sbloccherà le skin Technicolor, delle stratofichissime skin per Crash e Coco, disponibili dopo aver completato il secondo livello del gioco.

Spanjisht Italiane
compra acquistare
crash crash
coco coco
disponibles disponibili
nivel livello
juego gioco
y e
en in
digital digitale
para per

ES 3er tiempo más rápido en Lower coco beach (2:24) 27 de octubre de 2021

IT Terzo tempo più veloce in Lower coco beach (2:24) 27 ottobre 2021

Spanjisht Italiane
coco coco
beach beach
octubre ottobre
en in
tiempo tempo
más più
rápido veloce

ES Monoï, el aceite de belleza a base de aceite de coco, conserva las fragancias del tiare pero también la suavidad de una caricia sobre la piel

IT Il monoi, l’olio di bellezza a base di cocco, conserva le fragranze del tiarè e la morbidezza di una carezza sulla pelle

Spanjisht Italiane
belleza bellezza
coco cocco
conserva conserva
fragancias fragranze
suavidad morbidezza
piel pelle
a a
de di

ES El cangrejo de cocotero se cocina con leche de coco y la papaya verde en gratén

IT Il granchio latro (o granchio del cocco) viene cucinato nel latte di cocco e papaia verde gratinata

Spanjisht Italiane
leche latte
coco cocco
y e
de di
verde verde

ES Noticias en otros idiomas sobre WISDOMTREE AT1 COCO BOND UCITS ETF - USD

IT Notizie in altre lingue su WISDOMTREE AT1 COCO BOND UCITS ETF - USD

Spanjisht Italiane
noticias notizie
otros altre
idiomas lingue
coco coco
ucits ucits
etf etf
usd usd
en at
at in
sobre su

ES La receta del chef Greg Bigger - Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de trufa

IT La ricetta dello chef Greg Biggers: Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle di tartufo

Spanjisht Italiane
receta ricetta
chef chef
greg greg
amarilla giallo
salsa salsa
coco cocco
perlas perle
y e
de di
la alla

ES Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de…

IT Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle …

ES Feliz pareja joven tumbado en una playa tropical en Barbados y bebiendo un cóctel de coco

IT Storia d'amore di una giovane coppia nella natura

Spanjisht Italiane
pareja coppia
joven giovane
de di
un una

ES Bodegón de spa de cosméticos orgánicos con coco sobre un fondo azul claro, concepto de cuidado del cuerpo, ambiente de spa y artículos para el cuidado de la salud, toalla, hoja de palma, vista superior

IT Copia lo spazio della donna alza la mano sul cielo al tramonto in spiaggia e sullo sfondo dell'isola. Libertà e concetto di avventura di viaggio. Stile di colore effetto filtro tono vintage.

Spanjisht Italiane
fondo sfondo
concepto concetto
palma mano
un libertà
y e
de di
la della
el la

ES Feliz Pareja Joven Tumbado En Una Playa Tropical En Barbados Y Bebiendo Un Cóctel De Coco Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 129155175.

IT Immagini Stock - Felice Giovane Coppia Sdraiata Su Una Spiaggia Tropicale Alle Barbados E Bevendo Un Cocktail Di Cocco. Image 129155175.

Spanjisht Italiane
feliz felice
pareja coppia
joven giovane
playa spiaggia
tropical tropicale
cóctel cocktail
coco cocco
archivo stock
y e
en su
de di
un un

ES Foto de archivo — Feliz pareja joven tumbado en una playa tropical en Barbados y bebiendo un cóctel de coco

IT Archivio Fotografico — Felice giovane coppia sdraiata su una spiaggia tropicale alle Barbados e bevendo un cocktail di cocco

ES Wok de quinoa de colores con leche de coco

IT Wok di quinoa colorato con latte di cocco

Spanjisht Italiane
leche latte
coco cocco
de colores colorato
de di

ES ¡Cómo hacer un colorido salteado de quinoa en sólo 20 minutos ► simplemente delicioso con leche de coco y la quinoa es tan saludable! Pruébalo ahora mismo.

IT Come fare una colorata quinoa stir-fry in soli 20 minuti ► semplicemente deliziosa con il latte di cocco e la quinoa è così sana! Provatelo subito.

ES Este desayuno rápido de quinoa con arándanos es el perfecto comienzo saludable y rápido del día ► con chips de coco, pera y plátano, ¡como a ti te gusta!

IT Questa colazione veloce di quinoa con mirtilli rossi è il perfetto inizio di giornata sano e veloce ► con scaglie di cocco, pera e banana, proprio come piace a te!

ES Guiso vegano de zanahoria y coco y lentejas

IT Stufato vegano di lenticchie al cocco e carote

Spanjisht Italiane
guiso stufato
vegano vegano
de di
y e
coco cocco
lentejas lenticchie

ES Agrega el tuyo a tu muesli saludable y sin azúcar Especias favoritas como Canela o vainilla, asado Chips de coco, Semillas de chía o pops de amaranto y dar un poco de oscuridad chocolate sobre esto.

IT Aggiungi il tuo al tuo muesli sano e senza zucchero Spezie preferite come Cannella o vaniglia, arrostito Chips di cocco, Semi di chia o pops di amaranto e dare un po' di buio cioccolato su questo.

Spanjisht Italiane
agrega aggiungi
muesli muesli
saludable sano
azúcar zucchero
especias spezie
favoritas preferite
canela cannella
vainilla vaniglia
coco cocco
oscuridad buio
chocolate cioccolato
y e
o o
dar dare
un un
el il
de di
sin senza
semillas semi
como come
sobre su

ES Puede prepararlo completamente sin azúcar, por ejemplo, con 250 g de pulpa de manzana y 100 g de aceite de coco como ingredientes húmedos

IT Si può preparare completamente senza zucchero, per esempio, con 250 g di polpa di mela e 100 g di olio di cocco come ingredienti umidi

Spanjisht Italiane
completamente completamente
g g
manzana mela
aceite olio
coco cocco
húmedos umidi
puede può
azúcar zucchero
y e
ingredientes ingredienti
de di
sin senza
como come

ES Disfruta de parques verdes, un aparcamiento gratuito y el agua fresca de coco (se vende los domingos).

IT Goditi i parchi verdi, i parcheggi gratuiti e l'acqua fresca di cocco (in vendita la domenica).

Spanjisht Italiane
disfruta goditi
parques parchi
verdes verdi
aparcamiento parcheggi
gratuito gratuiti
fresca fresca
coco cocco
vende vendita
y e
de di
domingos domenica
el i

ES El aceite de coco es un sustituto ideal para las grasas tradicionales, tan perjudiciales para nuestra salud

IT La forte passione nei confronti del caffè da parte di Roberto Santambrogio fa si che il prodotto sia di qualità e soddisfi tutti i palati

Spanjisht Italiane
de di
el il
es sia
nuestra e

ES Lista de los productos más visitados en Coco

IT Elenco dei prodotti più visitati di Cocco

Spanjisht Italiane
lista elenco
visitados visitati
coco cocco
de di
más più
productos prodotti

ES Lista de los productos más visitados en Material fibra de coco

IT Elenco dei prodotti più visitati di Materiale fibra cocco

Spanjisht Italiane
lista elenco
visitados visitati
fibra fibra
coco cocco
material materiale
de di
más più
productos prodotti

ES Cómo preparar en casa sabrosas galletas de coco con la máquina Biscuits Marcato

IT Come preparare in casa gustosi biscotti al cocco con la macchina Biscuits Marcato

Spanjisht Italiane
coco cocco
casa casa
galletas biscotti
en in
máquina macchina
preparar preparare

ES 13 maravillosos beneficios del aceite de coco para el pelo

IT 8 Incredibili Benefici Dell’Olio Di Semi Di Ricino

Spanjisht Italiane
beneficios benefici
de di

ES Ciertos componentes del aceite de coco mantienen el pelo fuerte, nutrida y protegida de los efectos del envejecimiento prematuro.

IT I benefici per la salute dei pistacchi includono un cuore sano, il controllo del peso, la protezione contro il diabete e l’ipertensione

Spanjisht Italiane
y e
ciertos un
el il

ES Ten en cuenta estas divertidas perspectivas alternativas de la aventura de Crash y Coco para salvar el multiverso... o algo aún más importante: el desdichado restaurante de Dingodile.

IT Tutti questi elementi introducono prospettive alternative nella missione dei bandicoot per salvare il multiverso... E, soprattutto, la sventurata tavola calda di Dingodile!

Spanjisht Italiane
perspectivas prospettive
alternativas alternative
salvar salvare
importante soprattutto
y e
de di
para per

ES Durante la trilogía original, Crash y Coco a veces cambiaban de atuendo para adaptarse a la época o al entorno, como chupas para las carreras de motos o equipos de buceo para los niveles acuáticos.

IT Nel corso della trilogia originale, Crash e Coco indossavano a volte abiti specifici adatti al periodo o all'ambiente, da giubbotti in pelle per le gare in moto a mute da sub nei livelli acquatici.

Spanjisht Italiane
original originale
crash crash
coco coco
carreras gare
y e
o o
al al
niveles livelli
a a
veces volte
durante in
época periodo

ES ¡Ya era hora de una nueva aventura y de elementos estéticos nuevos para Crash y Coco! Estos se pueden conseguir (y usar en todos los niveles) completando desafíos del juego y obteniendo gemas.

IT In It’s About Time, questi divertenti accessori cosmetici possono essere ottenuti (e usati in tutti i livelli) completando sfide nel gioco e guadagnando gemme.

Spanjisht Italiane
niveles livelli
completando completando
desafíos sfide
gemas gemme
hora time
usar usati
y e
juego gioco
pueden possono
en in
los i

ES Compra la versión digital del juego para recibir los aspectos Flipa en colores (disponibles tras completar el segundo nivel) y así vestir a Coco y Crash con un look de lo más radical.

IT Acquistando la versione digitale del gioco riceverai le skin Technicolor (accessibili dopo aver completato il secondo livello) per Crash e Coco, un coloratissimo omaggio alle origini di questi personaggi.

Spanjisht Italiane
disponibles accessibili
completar completato
nivel livello
coco coco
crash crash
compra acquistando
un un
juego gioco
y e
versión versione
digital digitale
de di
para per

Po shfaq 50 nga 50 përkthime