Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "otorgado" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "otorgado" nga Spanjisht në Frëngjisht

Përkthime të otorgado

"otorgado" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

otorgado accordé

Përkthimi i Spanjisht në Frëngjisht i otorgado

Spanjisht
Frëngjisht

ES XBRL International ha otorgado a XMLSpy la calificación de Software XBRL Certificado™ por la creación y el consumo de XBRL.

FR XMLSpy a été testé et récompensé de la nomination de XBRL Certified Software par XBRL International pour la création et la consommation de XBRL.

Spanjisht Frëngjisht
xmlspy xmlspy
xbrl xbrl
software software
international international
consumo consommation
y et
de de
el la
por par
creación création
la pour

ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!

FR Dans le cadre de ce prix, la société a le droit de arborer le drapeau protégé du Queen's Award for Enterprise de ses locaux. Le nôtre est fièrement suspendu dans notre bureau pour que tous puissent le voir!

Spanjisht Frëngjisht
bandera drapeau
enterprise enterprise
instalaciones locaux
oficina bureau
compañía société
protegida protégé
premio award
award prix
de de
la la
en dans
todos tous
vean voir
nuestro notre
ganar est

ES UE: El premio otorgado al Proyecto Pegasus destaca la importancia de la libertad de medios de comunicación

FR Vous pensez que vous ne pouvez pas changer le monde ? Pourtant vous l’avez déjà fait !

Spanjisht Frëngjisht
el le

ES Lo que queremos hacer con Fabric y Red Hat OpenShift Container Platform es democratizar la TI. Hemos otorgado acceso a tecnologías de gran alcance a todos los desarrolladores del banco.

FR Notre objectif, avec les solutions Fabric et Red Hat OpenShift Container Platform, était de rendre l'informatique plus accessible. Tous les développeurs de notre banque ont désormais accès à des technologies puissantes.

Spanjisht Frëngjisht
hat hat
platform platform
alcance objectif
desarrolladores développeurs
banco banque
openshift openshift
acceso accès
y et
de de
tecnologías technologies
todos tous
a à
gran plus

ES Si a los miembros del hogar o contactos se les ha otorgado el permiso Drop In, verán un indicador activo recientemente en su Echo Show

FR Si les membres du ménage ou les contacts ont obtenu lautorisation Drop In, ils verront un indicateur récemment actif sur leur Echo Show

Spanjisht Frëngjisht
miembros membres
contactos contacts
indicador indicateur
activo actif
recientemente récemment
echo echo
show show
o ou
en in
del du
a un
su leur
los les

ES iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 y versiones posteriores le solicitarán automáticamente estas instrucciones y lo guiarán a través de ellas si no se le ha otorgado permiso a la aplicación.

FR iPhone Backup Extractor 7.6.2.1052 et les versions ultérieures vous inviteront automatiquement avec ces instructions et vous guideront à travers elles si l'application n'a pas été autorisée.

Spanjisht Frëngjisht
iphone iphone
backup backup
automáticamente automatiquement
instrucciones instructions
extractor extractor
posteriores ultérieures
y et
versiones versions
la aplicación lapplication
a à
no pas
de travers
la ces

ES “Nuestra mesa de ayuda ha ganado recientemente un premio a la innovación otorgado por uno de nuestros clientes que creemos que refleja las capacidades de Freshdesk Contact Center y de la suite de Freshworks en su conjunto.”

FR “« Notre centre d’assistance a gagné un prix de l’innovation décerné par nos clients qui reflète bien, à notre avis, les capacités de Freshdesk Contact Center et de la suite Freshworks dans son ensemble.»”

ES Cualquier derecho otorgado al Cliente o a cualquier otro Usuario en dicho Acuerdo con el Revendedor que no esté previsto en estas Condiciones solo tendrá vigencia en relación con el Revendedor

FR Tous les droits accordés au Client et/ou à l?un des autres Utilisateurs dans ledit Accord de revendeur qui ne sont pas contenus dans les présentes Conditions, s?appliquent uniquement en relation au Revendeur

Spanjisht Frëngjisht
derecho droits
otorgado accordé
revendedor revendeur
relación relation
cliente client
o ou
usuario utilisateurs
condiciones conditions
al au
en en
acuerdo accord
no ne
a à
el uniquement

ES Esto no incluye usuarios externos a quienes se les ha otorgado el uso compartido como colaboradores respecto de un elemento o espacio de trabajo de Smartsheet en el que puede estar almacenado su elemento

FR Cela n’inclut pas les utilisateurs externes avec lesquels votre élément Smartsheet, ou un espace de travail où votre élément peut être stocké, a été partagé en tant que collaborateur

Spanjisht Frëngjisht
externos externes
smartsheet smartsheet
almacenado stocké
compartido partagé
usuarios utilisateurs
o ou
en en
de de
espacio espace
no pas
trabajo travail
puede peut
su votre
a un
elemento élément
como tant

ES Lo que queremos hacer con Fabric y Red Hat OpenShift Container Platform es democratizar la TI. Hemos otorgado acceso a tecnologías de gran alcance a todos los desarrolladores del banco.

FR Notre objectif, avec les solutions Fabric et Red Hat OpenShift Container Platform, était de rendre l'informatique plus accessible. Tous les développeurs de notre banque ont désormais accès à des technologies puissantes.

Spanjisht Frëngjisht
hat hat
openshift openshift
platform platform
alcance objectif
desarrolladores développeurs
banco banque
acceso accès
y et
de de
tecnologías technologies
todos tous
a à
gran plus

ES Bloqueo automático de todas las cookies propias y de terceros en tu web hasta que se haya otorgado el consentimiento.

FR Blocage automatique de tous les cookies propres et tiers sur votre site jusqu'à ce que le consentement soit donné.

Spanjisht Frëngjisht
bloqueo blocage
automático automatique
cookies cookies
web site
consentimiento consentement
y et
de de
terceros tiers
el le
en sur
tu votre
todas tous
que que

ES Si usted ha otorgado su consentimiento para el uso de su información personal

FR Vous avez donné votre consentement pour l'utilisation de vos données personnelles

Spanjisht Frëngjisht
uso lutilisation
consentimiento consentement
de de
su votre
para pour

ES Averigua los secretos mejor guardados, incluso algunos detalles sobre los efectos especiales y la animatrónica que han otorgado a l...

FR Percez quelques secrets bien gardés, concernant notamment les effets spéciaux et les animations qui ont rendu les ...

Spanjisht Frëngjisht
secretos secrets
mejor bien
efectos effets
especiales spéciaux
y et
los les

ES Asegurar que el acceso al espectro otorgado a las instalaciones que albergan estaciones de acceso Wi-Fi de emergencia se mantenga permanente después de que se levanten las órdenes de quedarse en casa.

FR Veiller à ce que l?accès au spectre accordé aux installations accueillant des stations d?accès Wi-Fi d?urgence reste permanent après la levée des mesures de confinement.

Spanjisht Frëngjisht
acceso accès
espectro spectre
instalaciones installations
emergencia urgence
permanente permanent
s l
otorgado accordé
estaciones stations
el la
al au
de de
a à

ES Los siguientes usos están generalmente prohibidos sin un permiso explícito y directo otorgado a usted por Moodle Pty Ltd

FR Les utilisations suivantes sont généralement interdites sans l'autorisation explicite et directe qui vous est accordée par Moodle Pty Ltd

Spanjisht Frëngjisht
usos utilisations
generalmente généralement
prohibidos interdites
explícito explicite
directo directe
otorgado accordé
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
y et
está est
los les
siguientes suivantes

ES El Fondo del Premio de la OPAQ-La Haya se creó con el premio monetario de casi 900.000 EUR asociado al Premio Nobel de la Paz otorgado a la OPAQ en 2013.

FR Le Fonds pour le prix de La Haye de l’OIAC a été créé à partir de la récompense de près de 900 000 euros qui accompagnait le prix Nobel décerné à l’OIAC en 2013.

Spanjisht Frëngjisht
fondo fonds
eur euros
nobel nobel
de de
premio le prix
la la
se qui
a à
haya a

ES Los pilares de Zero Trust: acceso otorgado explícitamente y control continuo del uso de datos, junto con monitoreo constante para validar los niveles de confianza y riesgo

FR Les piliers de Zero Trust dans un contexte moderne: accès explicitement accordé et contrôle continu de l'utilisation des données - liés à une surveillance continue pour valider les niveaux de confiance et de risque

Spanjisht Frëngjisht
pilares piliers
zero zero
acceso accès
explícitamente explicitement
riesgo risque
uso lutilisation
y et
control contrôle
continuo continu
monitoreo surveillance
validar valider
trust trust
de de
niveles niveaux
confianza confiance
datos données
junto un
otorgado accordé

ES En cualquier momento podrá revocar el consentimiento otorgado por usted para la recopilación de datos a través de cookies desactivando aquí las cookies

FR Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à la collecte de données via des cookies en désactivant ici les cookies

Spanjisht Frëngjisht
momento moment
podrá pouvez
revocar révoquer
consentimiento consentement
recopilación collecte
datos données
cookies cookies
en en
de de
la la
aquí ici
a à
las les

ES Usted dice que algo que solo ha sido otorgado, ¿fue dos veces en 35 años?

FR Vous dites que quelque chose qui vient d’être attribué, était-ce deux fois en 35 ans?

Spanjisht Frëngjisht
años ans
veces fois
en en
dos deux
que vient
sido être
dice vous
fue ce

ES Por lo tanto, hemos otorgado la licencia a la compañía de que están realizando tipos de IA interesantes además de los datos para ver si hay signos de acoso escolar, por ejemplo.

FR Nous avons donc autorisé la société à intégrer des données intéressantes sur les données pour voir s'il y avait des signes d'intimidation, par exemple.

Spanjisht Frëngjisht
interesantes intéressantes
signos signes
compañía société
la la
si sil
hemos nous avons
ver voir
datos données
ejemplo exemple
a à

ES The Savoy es miembro de la asociación Considerate Hoteliers, ostenta un premio Oro otorgado por Green Tourism for London y ha recibido numerosos reconocimientos medioambientales de prestigio.

FR Le Savoy est membre de la Considerate Hoteliers Association. Il a reçu un prix d?Or du programme Green Tourism for London, ainsi que de nombreux prix environnementaux prestigieux.

Spanjisht Frëngjisht
miembro membre
asociación association
green green
london london
medioambientales environnementaux
de de
oro or
recibido reçu
es est
la la
numerosos de nombreux
reconocimientos prix
y ainsi

ES La aparición de marcas comerciales, nombres comerciales o marcas de servicio en este sitio web no implica que se ha otorgado una licencia de cualquier tipo a cualquier otra persona.

FR La présence de marques commerciales, noms commerciaux ou marques de service dans les pages de ce site Web ne signifie pas qu'une licence de quelque nature que ce soit a été accordée à quiconque.

Spanjisht Frëngjisht
aparición présence
marcas marques
nombres noms
servicio service
otorgado accordé
licencia licence
la la
o ou
de de
una quune
este ce
no ne
sitio site
web web
cualquier quiconque
a à
otra que

ES En Uganda, el Tribunal Constitucional anuló parcialmente la Ley de Gestión del Orden Público que, durante muchos años, había otorgado a la policía poderes excesivos para prohibir las reuniones públicas y las protestas

FR En Ouganda, la Cour constitutionnelle a invalidé des dispositions de la Loi relative à la gestion de l’ordre public, qui conférait à la police des pouvoirs excessifs lui permettant d’interdire des rassemblements publics et des manifestations

Spanjisht Frëngjisht
uganda ouganda
tribunal cour
constitucional constitutionnelle
poderes pouvoirs
reuniones rassemblements
protestas manifestations
público public
públicas publics
y et
en en
de de
ley loi
gestión gestion
la la
había a
a à
policía la police

ES Éxito a lo largo de todo el recorrido: En 2017, el prestigioso German Brand Award fue otorgado a Schneider

FR Succès sur toute la ligne: en 2017, le prestigieux prix "The German Brand Award" (prix de la marque allemande) a été attribué à Schneider

Spanjisht Frëngjisht
prestigioso prestigieux
schneider schneider
award prix
de de
en en
a à
brand brand
fue été

ES En el caso de que el consentimiento conforme la base jurídica, dicho consentimiento deberá ser significativo, deberá haberse otorgado libremente y habrá debido comunicarse de una forma específica y sin ambigüedades.

FR Lorsque le fondement juridique est le consentement, il doit être significatif, donné librement, éclairé, spécifique et sans ambiguïté.

Spanjisht Frëngjisht
consentimiento consentement
jurídica juridique
significativo significatif
libremente librement
y et
base fondement
en lorsque
de sans
el le
deberá doit
habrá est
ser être
específica spécifique

ES En primer lugar, hay que felicitar a los liberales por el buen resultado de las elecciones que han otorgado a su partido un papel clave para la formación del gobierno.

FR C'est un bon moment pour le libéralisme allemand et nous en sommes très heureux. En ce moment, nous sommes au service des jeunes où nous sommes la plus grande force parmi ceux qui ont voté pour la première fois. 

Spanjisht Frëngjisht
buen bon
en en
de parmi
la la
a un
las et
han ont
para pour

ES Las comodidades cercanas han otorgado a la región una ventaja competitiva en investigación, innovación, equipos, y materias primas de precios convenientes para la producción de derivados.

FR Les commodités que l’on trouve chez nous ont conféré à la région un avantage concurrentiel en recherche, en innovation, en équipement et en matières brutes à prix abordable pour la production en aval.

Spanjisht Frëngjisht
comodidades commodités
región région
ventaja avantage
competitiva concurrentiel
investigación recherche
innovación innovation
materias matières
equipos équipement
la la
y et
precios prix
producción production
en en
a à
una un
han ont

ES En los últimos días, Apple ha agregado mapas interiores para aeropuertos y centros comerciales en el Reino Unido. Se nos ha otorgado acceso exclusivo

FR Au cours des deux derniers jours, Apple a ajouté des cartes intérieures pour les aéroports et les centres commerciaux au Royaume-Uni. Nous avons reçu

Spanjisht Frëngjisht
últimos derniers
apple apple
mapas cartes
interiores intérieures
aeropuertos aéroports
comerciales commerciaux
reino royaume
unido uni
agregado ajouté
y et
centros centres
días jours
los les
para pour

ES Se ha otorgado una patente de Xiaomi para una cámara de teléfono debajo de la pantalla con una diferencia: funciona como la cámara trasera al

FR Un brevet Xiaomi a été accordé pour une caméra de téléphone sous écran avec une différence - elle sert également de caméra arrière en

Spanjisht Frëngjisht
patente brevet
xiaomi xiaomi
teléfono téléphone
diferencia différence
trasera arrière
pantalla écran
de de
cámara caméra
una une
para pour
otorgado accordé

ES El control de acceso a la red de FortiNAC proporciona una visibilidad total de todos los dispositivos del IIoT en la red de servicios públicos y un control completo del nivel de acceso otorgado a cada uno

FR FortiNAC propose un contrôle d'accès au réseau qui assure une visibilité intégrale sur les dispositifs de l'Internet des objets présents sur le réseau et un contrôle total sur le niveau d'accès accordé à chacun

Spanjisht Frëngjisht
control contrôle
otorgado accordé
y et
nivel niveau
de de
red réseau
proporciona propose
dispositivos dispositifs
visibilidad visibilité
el le
total total
a à
servicios des

ES El destinatario no ha otorgado de forma verificable el permiso aún revocable, explícito y deliberado para que sea enviado.

FR Le destinataire n’a pas accordé, de manière vérifiable, de permission délibérée, explicite et révocable pour l’envoi du message.

Spanjisht Frëngjisht
destinatario destinataire
verificable vérifiable
explícito explicite
otorgado accordé
y et
el le
de de
no pas
permiso permission

ES Tiene derecho a retirar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado para usar sus datos personales.

FR Vous avez à tout moment le droit de retirer le consentement par lequel nous utilisons vos données personnelles.

Spanjisht Frëngjisht
retirar retirer
momento moment
datos données
consentimiento consentement
el le
personales personnelles
haya vous avez
a à
nos de
sus vos

ES Estados Unidos ha otorgado a Qualcomm, una empresa estadounidense, por supuesto, una licencia para suministrar a Qualcomm chips 4G para que pueda

FR Les États-Unis ont accordé à Qualcomm - une entreprise américaine, bien sûr - une licence lui permettant de fournir des puces 4G à Qualcomm afin

Spanjisht Frëngjisht
unidos unis
empresa entreprise
licencia licence
suministrar fournir
otorgado accordé
qualcomm qualcomm
a g
estadounidense américaine
una une
supuesto bien sûr

ES La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos ha otorgado a Apple dos nuevas patentes para la carga inalámbrica bidireccional

FR LOffice américain des brevets et des marques a accordé à Apple deux nouveaux brevets pour la recharge sans fil bidirectionnelle

Spanjisht Frëngjisht
patentes brevets
nuevas nouveaux
carga recharge
inalámbrica sans fil
bidireccional bidirectionnelle
otorgado accordé
la la
y et
apple apple
marcas marques
estados unidos américain
a à
de sans

ES Aunque solo ha estado abierto desde 2017, el Museum of the American Revolution ya ha recibido una gran cantidad de visitantes que constantemente le han otorgado excelentes críticas

FR Bien qu'il ne soit ouvert que depuis 2017, le Museum of The American Revolution a déjà eu des dizaines de visiteurs qui lui ont régulièrement adressé des critiques élogieuses

Spanjisht Frëngjisht
abierto ouvert
museum museum
visitantes visiteurs
críticas critiques
american american
el le
of de
ya déjà
de of
le lui
aunque bien
constantemente ne

ES “Nuestro Help desk acaba de ganar un premio a la innovación otorgado por nuestro cliente, y sentimos que esto es reflejo de las prestaciones del paquete de Freshcaller y Freshworks en conjunto.”

FR “Notre centre de support a récemment remporté un prix d’innovation de la part de notre clientèle, ce qui reflète les capacités de Freshcaller et de la suite Freshworks dans son ensemble.”

ES Todos los derechos que Clario no haya otorgado expresamente quedarán reservados a Clario

FR Tous les droits qui ne sont pas spécifiquement octroyés par Clario sont réservés par Clario

Spanjisht Frëngjisht
derechos droits
expresamente spécifiquement
reservados réservés
todos tous
no ne
los les

ES NOTA: Una vez que se crea un proyecto desde Control Center, cualquier colaborador de Smartsheet puede usar ese proyecto en tanto y en cuanto se le hayan otorgado los permisos suficientes de uso compartido

FR REMARQUE : une fois un projet créé à partir de Control Center, tout collaborateur Smartsheet peut utiliser ce projet, à condition d’avoir reçu les autorisations de partage requises

Spanjisht Frëngjisht
nota remarque
proyecto projet
control control
center center
colaborador collaborateur
smartsheet smartsheet
permisos autorisations
compartido partage
puede peut
de de
usar utiliser
vez fois

ES Puede ocurrir que la cuenta de usuario exista y no esté incluida en Administración de usuarios en caso de que se los haya eliminado de la cuenta u otorgado uso compartido de una hoja

FR Le compte d’utilisateur peut exister et ne pas être répertorié dans la Gestion des utilisateurs s’il a été supprimé du compte ou partagé sur une feuille

Spanjisht Frëngjisht
hoja feuille
compartido partagé
y et
eliminado supprimé
usuarios utilisateurs
puede peut
cuenta compte
la la
no ne
haya a
administración gestion
de une

ES El Conector respeta los permisos que se le han otorgado en las aplicaciones Jira y Smartsheet

FR Le Connecteur respecte les autorisations qui vous sont accordées dans les applications Jira et Smartsheet

Spanjisht Frëngjisht
conector connecteur
respeta respecte
permisos autorisations
otorgado accordé
jira jira
smartsheet smartsheet
el le
y et
en dans
aplicaciones applications
se qui
los les

ES ¡Eso es todo! Ha completado con éxito las solicitudes de licencias pendientes y le ha otorgado a quienes forman parte de su cuenta la capacidad para crear y asumir la propiedad de hojas, informes y paneles.

FR Et voilà ! Vous avez réussi à satisfaire les demandes de licence en attente et à donner aux personnes de votre compte la possibilité de créer et de posséder des feuilles, des rapports et des tableaux de bord.

Spanjisht Frëngjisht
licencias licence
capacidad possibilité
parte bord
y et
la la
informes rapports
con éxito réussi
cuenta compte
crear créer
solicitudes demandes
de de
su votre
hojas feuilles
paneles tableaux de bord
propiedad vous
es voilà
a à

ES Una vez que se mueve la carpeta, solo los usuarios con permiso otorgado para acceder al espacio de trabajo de archivo verán los proyectos en los resultados de la búsqueda.

FR Après le déplacement du dossier, seuls les utilisateurs ayant les autorisations d’accès à l’espace de travail des archives verront les projets dans les résultats de recherche.

Spanjisht Frëngjisht
usuarios utilisateurs
permiso autorisations
espacio lespace
carpeta dossier
búsqueda recherche
la le
de de
trabajo travail
proyectos projets
resultados résultats

ES Los permisos de uso compartido que se le han otorgado para los diversos elementos de Smartsheet en los que trabaja

FR Les autorisations de partage qui vous ont été données pour les différents éléments Smartsheet avec lesquels vous travaillez

Spanjisht Frëngjisht
permisos autorisations
compartido partage
diversos différents
smartsheet smartsheet
trabaja travaillez
elementos éléments
de de
que lesquels
para pour

ES La etiqueta ecológica de la UE es un premio oficial europeo otorgado a productos / servicios ecológicos que cumplen con altos estándares de calidad y salud.

FR Le label écologique de l?UE est un prix européen officiel décerné à des produits / services respectueux de l?environnement qui répondent à des normes de qualité et de santé élevées.

Spanjisht Frëngjisht
etiqueta label
ue ue
oficial officiel
europeo européen
ecológica écologique
salud santé
altos élevées
estándares normes
calidad qualité
y et
la le
de de
productos produits
es en
a à
servicios services

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé laccès, appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

Spanjisht Frëngjisht
administrar gérer
pestaña longlet
hoy aujourdhui
gt gt
de de
aplicaciones applications
cuenta compte
en en
izquierda gauche
a à

ES En el caso de aquellas cookies que requieran su consentimiento previo, los datos se conservarán mientras no revoque el consentimiento otorgado.

FR Dans le cas des cookies qui requièrent votre consentement préalable, les données seront conservées aussi longtemps que vous ne révoquerez pas le consentement donné.

Spanjisht Frëngjisht
cookies cookies
consentimiento consentement
el le
su votre
datos données
previo préalable
no ne
caso cas
que seront

ES Toda persona interesada tiene el derecho otorgado por la directiva europea y el rector de la normativa europea de solicitar al responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen

FR Toute personne concernée a le droit accordé par le donneur de directive et de règlement européen de demander au responsable du traitement la confirmation du traitement des données à caractère personnel la concernant

Spanjisht Frëngjisht
europea européen
responsable responsable
confirmación confirmation
directiva directive
y et
persona personne
derecho droit
que à
normativa règlement
solicitar demander
de de
tratamiento traitement
datos données
otorgado accordé
la la
al au

ES Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por la directiva europea y la normativa dadora de solicitar la corrección inmediata de los datos personales incorrectos que le conciernen

FR Toute personne concernée par le traitement des données personnelles a le droit accordé par le législateur européen des directives et règlements de demander la correction immédiate des données personnelles incorrectes la concernant

Spanjisht Frëngjisht
afectada concernée
europea européen
normativa règlements
solicitar demander
inmediata immédiate
incorrectos incorrectes
otorgado accordé
persona personne
y et
corrección correction
derecho droit
personales personnelles
tratamiento traitement
de de
datos données
la la

ES Toda persona afectada por el procesamiento de datos personales tiene el derecho otorgado por el legislador europeo de directivas y regulaciones para revocar el consentimiento para el procesamiento de datos personales en cualquier momento

FR Toute personne concernée par le traitement des données personnelles a le droit accordé par le législateur européen des directives et règlements de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données personnelles

Spanjisht Frëngjisht
afectada concernée
europeo européen
revocar révoquer
momento moment
otorgado accordé
y et
consentimiento consentement
procesamiento traitement
derecho droit
regulaciones règlements
el le
de de
personales personnelles
directivas directives
persona personne
datos données

ES El galardón Access for All otorgado a un PADI Dive Center o Resort destaca a un negocio de buceo con un compromiso especial con los buceadores con limitaciones físicas

FR La distinction Access for All, accordée à un PADI Dive Center ou Resort, désigne un commerce de plongée avec un engagement particulier envers les plongeurs qui ont des handicaps physiques

Spanjisht Frëngjisht
access access
otorgado accordé
center center
resort resort
físicas physiques
padi padi
o ou
compromiso engagement
buceadores plongeurs
el la
de de
a à
un all

Po shfaq 50 nga 50 përkthime