Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "omnicanal" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "omnicanal" nga Spanjisht në Frëngjisht

Përkthime të omnicanal

"omnicanal" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

omnicanal omnicanal omnicanale omnicanales

Përkthimi i Spanjisht në Frëngjisht i omnicanal

Spanjisht
Frëngjisht

ES Deleite a sus clientes con un servicio omnicanal sencillo

FR Comblez vos clients avec un service omnicanal à la portée de tous

Spanjisht Frëngjisht
clientes clients
omnicanal omnicanal
servicio service
a à
sencillo un
sus vos

ES Cree viajes omnicanal con el mensaje correcto, el contenido, la creatividad y las ofertas para impulsar la conversión y aumentar la lealtad.

FR Créez des parcours omnicanaux avec le bon message, le bon contenu, les bons visuels et les bonnes offres pour booster les conversions et augmenter la fidélité.

Spanjisht Frëngjisht
viajes parcours
ofertas offres
lealtad fidélité
mensaje message
y et
aumentar augmenter
contenido contenu
impulsar booster
conversión des
la la
correcto le bon
para pour

ES Crear una experiencia omnicanal del buyer journey en Finanzas

FR Créer une expérience de voyage omnicanal pour le client dans le domaine de la finance

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
finanzas finance
crear créer
experiencia expérience
una une
en dans
del de

ES Deleite a sus clientes con un servicio omnicanal sin esfuerzo

FR Comblez vos clients avec un service omnicanal à la portée de tous

Spanjisht Frëngjisht
clientes clients
omnicanal omnicanal
servicio service
a à
sus vos

ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre Centros de servicio al cliente CRM ha reconocido nuevamente a Freshworks como un "Visionario" en nuestra plataforma de servicio al cliente omnicanal basada en la nube, Freshdesk

FR Le Magic Quadrant Gartner 2021 sur le CRM Customer Service Center a reconnu Freshworks comme "Visionnaire" pour sa plateforme de service client omnicanale basée sur le cloud, Freshdesk

Spanjisht Frëngjisht
cuadrante quadrant
mágico magic
gartner gartner
centros center
crm crm
reconocido reconnu
visionario visionnaire
omnicanal omnicanale
nube cloud
freshworks freshworks
servicio service
cliente client
basada basée
de de
en sur
el le
plataforma plateforme

ES Capacitan a los equipos de experiencias digitales para crear, entregar y gestionar experiencias muy atractivas y contenido omnicanal

FR Donnez aux équipes de l’expérience digitale les moyens de créer, de fournir et de gérer des expériences et du contenu omnicanal très attrayants.

Spanjisht Frëngjisht
experiencias expériences
digitales digitale
entregar fournir
gestionar gérer
muy très
atractivas attrayants
omnicanal omnicanal
y et
equipos équipes
de de
crear créer
contenido contenu
a aux

ES Descubra estrategias omnicanal para ofrecer una experiencia coherente y sin interrupciones en cada paso del recorrido

FR Découvrez des stratégies omnicanales pour proposer une expérience cohérente et fluide à chaque étape du processus

Spanjisht Frëngjisht
descubra découvrez
omnicanal omnicanales
ofrecer proposer
coherente cohérente
estrategias stratégies
y et
experiencia expérience
paso étape
una une
del du
cada chaque

ES En este libro electrónico, explicamos el marketing abierto y cómo permite a las empresas crear experiencias omnicanal sin interrupciones. También abordamos:

FR Dans cet eBook, nous expliquons ce qu'est l'open marketing et comment il permet aux entreprises de créer des expériences omnicanales fluides. Nous y expliquons également :

Spanjisht Frëngjisht
explicamos expliquons
marketing marketing
permite permet
experiencias expériences
omnicanal omnicanales
y et
empresas entreprises
también également
crear créer
en dans
este ce
cómo comment
el cet
a aux

ES También hicimos mejoras notables en los precios, con paquetes prediseñados que incluyen soporte omnicanal, así como nuevas opciones de complementos

FR Par ailleurs, nous avons apporté des améliorations notables en matière de tarification, avec des forfaits préétablis incluant une assistance omnicanale ainsi que de nouvelles options complémentaires

Spanjisht Frëngjisht
notables notables
paquetes forfaits
soporte assistance
omnicanal omnicanale
incluyen incluant
mejoras améliorations
en en
nuevas nouvelles
opciones options
complementos complémentaires
de de
también ailleurs
los precios tarification

ES Tanto si usas ActiveCampaign como si te conectas a través de tus soluciones de terceros favoritas, puedes conseguir una verdadera automatización omnicanal

FR Que vous utilisiez les canaux d'ActiveCampaign ou vos solutions tierces favorites, l'automatisation omnicanale est à votre portée

Spanjisht Frëngjisht
soluciones solutions
omnicanal omnicanale
favoritas favorites
a à
de les
terceros tierces
tanto que
tus vos
conseguir est

ES Las cosas están cambiando. Chatbots, voz/móvil, y mercadeo omnicanal es el futuro del ecommerce. Eche un vistazo a estas impactantes estadísticas d...

FR Facebook est le plus grand site de réseautage social au monde. Il n'est pas surprenant qu'il y ait beaucoup de statistiques intéressantes sur Faceb...

Spanjisht Frëngjisht
estadísticas statistiques
el le
es est
del de

ES El Banco Galicia, líder en Argentina, quería optimizar sus servicios digitales trasladando sus canales y sus sistemas backend a una plataforma omnicanal unificada y nativa de la nube, que ofreciera una experiencia digital

FR Banque de premier plan en Argentine, Banco Galicia souhaitait rationaliser ses services numériques en effectuant la migration de ses canaux et de ses systèmes back-end vers une plateforme omnicanal native pour le cloud et unifiée

Spanjisht Frëngjisht
argentina argentine
optimizar rationaliser
servicios services
canales canaux
omnicanal omnicanal
nativa native
nube cloud
galicia galicia
banco banque
y et
sistemas systèmes
plataforma plateforme
en en
unificada unifiée
de de
digitales numériques
la la

ES Somos una empresa omnicanal de generación de contactos B2B creada para identificar, involucrar, nutrir y cautivar a clientes potenciales para así, ayudar a impulsar un crecimiento rentable de los ingresos de tu empresa.

FR Nous sommes une société de Génération de leads B2B omnicanale conçue pour identifier, engager, procéder à la maturation des leads afin de favoriser une croissance rentable des revenus.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanale
generación génération
identificar identifier
rentable rentable
ingresos revenus
empresa société
crecimiento croissance
de de
clientes leads

ES «Kafka y Confluent son la columna vertebral de nuestra transformación digital omnicanal y del éxito de Walmart».

FR « Kafka et Confluent sont le pilier de notre transformation numérique omnicanal et de notre succès chez Walmart. »

Spanjisht Frëngjisht
kafka kafka
confluent confluent
transformación transformation
digital numérique
omnicanal omnicanal
éxito succès
y et
la le
de de
son sont

ES Y lo que es peor aún, no apoyaban la estrategia de marketing omnicanal controlada por IA del equipo, que implica llegar a los clientes a través de mensajes SMS, in-app y en las redes sociales.

FR Pire encore, ils ne prenaient pas en charge la stratégie marketing omnicanal basée sur l’IA de l’équipe, qui consiste à atteindre les clients via des SMS, des messages dans l?application et les médias sociaux.

Spanjisht Frëngjisht
peor pire
omnicanal omnicanal
equipo équipe
s l
y et
marketing marketing
sms sms
es consiste
la la
app application
de de
clientes clients
en en
estrategia stratégie
mensajes messages
no ne
a à
lo ils

ES Con la verdadera plataforma omnicanal de Iterable, sabemos que podemos ofrecer la experiencia perfecta que esperan nuestros pacientes», asegura Fabian Seelbach, vicepresidente de marketing de Curology.

FR Grâce à la plateforme authentiquement omnicanal d’Iterable, nous savons que nous pouvons fournir l’expérience homogène qu’attendent nos patients », explique Fabian Seelbach, VP du marketing chez Curology.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
sabemos nous savons
ofrecer fournir
pacientes patients
marketing marketing
la la
plataforma plateforme
nuestros nos
de chez
que à
podemos pouvons
verdadera que

ES Este verdadero enfoque omnicanal para apoyar a los pacientes a lo largo de su viaje ha mejorado el engagement del cliente de Curology en un 26 %, aumentando los ingresos en un 10 %.

FR Cette approche authentiquement omnicanal au service des patients a permis d’augmenter l’engagement des clients de Curology de 26 % et ses recettes de 10 %.

Spanjisht Frëngjisht
enfoque approche
omnicanal omnicanal
apoyar service
ingresos recettes
pacientes patients
cliente clients
de de
el cette

ES Con las verdaderas capacidades omnicanal de Iterable, Curology ha mejorado el compromiso del cliente en un 26 % y ha aumentado los ingresos en un 10 %.

FR Grâce aux capacités authentiquement omnicanal d’Iterable, Curology a amélioré l?engagement des clients de 26 % et a augmenté ses recettes de 10 %.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
compromiso engagement
cliente clients
ingresos recettes
mejorado amélioré
aumentado augmenté
capacidades capacités
y et
de de
el grâce

ES Los minoristas deben impulsar una rápida transformación digital para crear experiencias de cliente omnicanal distintivas, pero les preocupa la falta de agilidad y la dependencia que ofrecen las soluciones de infraestructura de TI legadas.

FR Les détaillants doivent accélérer la transformation numérique pour créer des expériences client omnicanal novatrices, mais sont préoccupés par le manque d’agilité et de dépendance des solutions d’infrastructure informatique existantes.

Spanjisht Frëngjisht
minoristas détaillants
impulsar accélérer
transformación transformation
experiencias expériences
cliente client
omnicanal omnicanal
falta manque
dependencia dépendance
soluciones solutions
deben doivent
digital numérique
crear créer
y et
ti informatique
pero mais
de de
la la
para pour

ES Elimine los silos y cree datos de confianza para ofrecer capacidades omnicanal e infraestructuras que mejoren las transacciones y un valor ilimitado

FR Cassez les silos et générez des données fiables pour créer des fonctionnalités omnicanal et une infrastructure capable d'améliorer la valeur des transactions et la valeur vie

Spanjisht Frëngjisht
silos silos
capacidades fonctionnalités
omnicanal omnicanal
infraestructuras infrastructure
transacciones transactions
y et
de confianza fiables
valor valeur
datos données
de une
para pour

ES Agilice las operaciones y deleite a sus clientes con una solución completa de centro de contacto omnicanal que ofrece correo electrónico, chat en vivo, redes s…

FR Rationaliser les opérations avec une solution complète de centre de contact omnicanal

Spanjisht Frëngjisht
operaciones opérations
solución solution
completa complète
contacto contact
omnicanal omnicanal
de de
una une
centro centre

ES Una amplia aplicación modular para la gestión de centros de contactos omnicanal.

FR Application complète et modulaire pour la gestion de centre de contact omnicanal.

Spanjisht Frëngjisht
aplicación application
modular modulaire
contactos contact
omnicanal omnicanal
la la
de de
gestión gestion
centros centre de
para pour

ES Opere en centros de contactos omnicanal para establecer relaciones exitosas con sus clientes

FR Exploiter un centre de contact omnicanal pour établir des relations fructueuses avec vos clients

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
establecer établir
clientes clients
de de
centros centre de
contactos contact
relaciones relations
para pour
sus vos

ES OTCS Plugin: enriquezca su plataforma OmniTouch Contact Center Standard Edition con interacciones omnicanal

FR OTCS Plugin : enrichissez votre plateforme OmniTouch Contact Center Standard Edition avec des interactions omnicanales

Spanjisht Frëngjisht
plugin plugin
plataforma plateforme
center center
standard standard
edition edition
omnicanal omnicanales
su votre
interacciones interactions
contact contact
con avec

ES Adyen es el socio ideal para apoyar esta ambición internacional y omnicanal

FR Adyen est un partenaire idéal pour notre croissance internationale et omnicanal

Spanjisht Frëngjisht
adyen adyen
socio partenaire
ideal idéal
internacional internationale
omnicanal omnicanal
y et
es est
para pour

ES “Con Freshworks, hemos logrado centralizar el soporte omnicanal en una única plataforma

FR “Avec Freshworks, nous avons pu centraliser le support omnicanal sur une plateforme unique

ES Consolida tus datos omnicanal para obtener una visión universal de los recorridos, las preferencias y los comportamientos de los clientes.

FR Rassemblez vos données omnicanales pour obtenir une vue globale des comportements, des préférences et des parcours de vos clients.

Spanjisht Frëngjisht
datos données
omnicanal omnicanales
visión vue
comportamientos comportements
obtener obtenir
y et
de de
preferencias préférences
clientes clients
una une
tus vos
para pour

ES Ofrece experiencias omnicanal uniformes

FR Créez des expériences omnicanales fluides

Spanjisht Frëngjisht
experiencias expériences
omnicanal omnicanales

ES Proporciona los resultados predecibles y provechosos que su negocio demanda y las experiencias omnicanal altamente personalizadas que sus clientes merecen.

FR Obtenir des résultats prévisibles, rentables que votre entreprise exige et des expériences omnicanal hautement personnalisées que vos clients méritent.

Spanjisht Frëngjisht
resultados résultats
negocio entreprise
experiencias expériences
omnicanal omnicanal
altamente hautement
clientes clients
y et
personalizadas personnalisées
su votre
sus vos
los des
que que

ES La plataforma omnicanal de fidelización de clientes elegida por más de 1.500 empresas en todo el mundo.

FR La plateforme d?engagement client omnicanal de choix pour plus de 1 500 entreprises à travers le monde.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
clientes client
elegida choix
empresas entreprises
mundo monde
más plus
la la
plataforma plateforme
de de
en à

ES Active casos de uso pre-propagados con flujos de trabajo de contenidos, creativos y omnicanal en unos pocos clics.

FR Activez les tactiques préremplies avec le contenu, les créations et les Workflows multicanaux en quelques clics.

Spanjisht Frëngjisht
active activez
creativos créations
clics clics
flujos de trabajo workflows
y et
en en

ES Hacer uso de una arquitectura abierta y un API para impulsar fidelización omnicanal más inteligente.

FR Exploiter une architecture et une API ouvertes afin d?entraîner plus d?engagement omnicanal intelligent.

Spanjisht Frëngjisht
arquitectura architecture
abierta ouvertes
api api
omnicanal omnicanal
y et
más plus
inteligente intelligent
uso exploiter
de une

ES Proporciona las experiencias omnicanal altamente personalizadas que sus clientes merecen.

FR Fournissez les résultats prévisibles et rentables nécessaires à votre activité

Spanjisht Frëngjisht
proporciona fournissez
que à
las et

ES Los consumidores están cambiando la industria de la moda. Impulsa tus estrategias de marketing omnicanal y centradas en el consumidor, utilizando un único software unificado para la industria de la moda.

FR Les consommateurs changent la mode en bien Menez vos stratégies de marketing omnicanales et centrée sur les consommateurs avec un seul logiciel unifié spécilisé dans la mode.

Spanjisht Frëngjisht
cambiando changent
moda mode
omnicanal omnicanales
software logiciel
unificado unifié
marketing marketing
y et
estrategias stratégies
consumidores consommateurs
de de
en en
único un
un seul
la la
tus vos

ES Seguridad omnicanal frente a seguridad del canal móvil

FR Sécurité omnicanal vs sécurité des canaux mobiles

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
canal canaux
móvil mobiles
seguridad sécurité
a des

ES El entorno actual es multicanal u omnicanal, por lo que eso es insuficiente.

FR L'environnement d'aujourd'hui est multicanal ou omnicanal, c'est donc insuffisant.

Spanjisht Frëngjisht
insuficiente insuffisant
omnicanal omnicanal
multicanal multicanal
es cest
el est
lo donc

ES Gracias a su modelo de negocio omnicanal, los clientes pueden contactar con la empresa para obtener soporte de la forma que les resulte más conveniente: chat en vivo, correo electrónico, teléfono, un formulario de contacto en línea o redes sociales

FR Du fait de son modèle omnicanal, les clients pouvaient contacter Azimo pour obtenir de l’aide de la façon qui leur convenait le mieux : chat en direct, e-mail, téléphone, formulaire de contact en ligne et réseaux sociaux

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
línea ligne
pueden pouvaient
modelo modèle
en en
teléfono téléphone
formulario formulaire
de de
clientes clients
obtener obtenir
la la
forma façon
que mieux
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
contacto contact
vivo direct
para pour
chat chat
redes réseaux

ES Lo ideal es que este modelo omnicanal incluya también un medio para que los agentes del servicio de atención al cliente compartan los datos y la información de los clientes con toda la empresa.

FR Idéalement, le modèle omnicanal devrait aussi permettre aux agents du service client de partager les données et les informations client avec toute l’entreprise.

Spanjisht Frëngjisht
ideal idéalement
modelo modèle
omnicanal omnicanal
agentes agents
compartan partager
empresa lentreprise
servicio service
y et
cliente client
de de
la le
información informations
datos données

ES Este enfoque omnicanal se basa en una interfaz intuitiva e integrada accesible para todos los miembros del equipo de Azimo, lo que significa que las interacciones son más fluidas y menos repetitivas para el cliente

FR Une interface intégrée intuitive, accessible par tous les membres de l’équipe Azimo, contribue grandement à cette approche omnicanal en garantissant des interactions plus faciles et moins répétitives pour les clients

Spanjisht Frëngjisht
enfoque approche
omnicanal omnicanal
interfaz interface
intuitiva intuitive
accesible accessible
interacciones interactions
menos moins
repetitivas répétitives
y et
e l
cliente clients
en en
equipo équipe
de de
miembros membres
una une
más plus
todos tous
significa pour
integrada intégré

ES El modelo omnicanal también mejora los servicios de soporte de seguimiento: después de la llamada, el cliente recibirá automáticamente un correo electrónico en alemán, en función de la información de su perfil y el historial de interacciones.

FR Le modèle omnicanal améliore également les services de suivi : une fois la conversation téléphonique terminée, le client recevra automatiquement un e-mail en allemand, d’après ses informations de profil et l’historique de ses interactions.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanal
perfil profil
interacciones interactions
mejora améliore
seguimiento suivi
automáticamente automatiquement
y et
en en
modelo modèle
también également
cliente client
servicios services
de de
alemán allemand
información informations
un une
llamada téléphonique
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
soporte un

ES Las cosas están cambiando. Chatbots, voz/móvil, y mercadeo omnicanal es el futuro del ecommerce. Eche un vistazo a estas impactantes estadísticas d?

FR Facebook est le plus grand site de réseautage social au monde. Il n'est pas surprenant qu'il y ait beaucoup de statistiques intéressantes sur Faceb?

Spanjisht Frëngjisht
estadísticas statistiques
el le
es est
del de

ES Se espera que el software de hoy cumpla una variedad de objetivos empresariales nuevos y diferentes, desde las iniciativas de big data, interfaz de programación de aplicaciones (API) e Internet de las cosas (IoT) hasta las experiencias omnicanal

FR Les logiciels d'aujourd'hui doivent être capables d'aider les entreprises à atteindre de nouveaux objectifs divers et variés, notamment en matière de Big Data, d'API, d'initiative IoT ou d'expérience omnicanal

Spanjisht Frëngjisht
empresariales entreprises
nuevos nouveaux
data data
omnicanal omnicanal
objetivos objectifs
y et
de de
que à
software logiciels
diferentes variés
iot iot
hoy daujourdhui

ES Kustomer es una plataforma de gestión de clientes omnicanal centrada en brindar experiencias increíbles, no en resolver tickets.

FR Kustomer est une plateforme de gestion client omnicanale axée sur la prestation d'expériences exceptionnelles et non sur la résolution de cas d'assistance.

Spanjisht Frëngjisht
omnicanal omnicanale
de de
centrada axée
no non
es est
en sur
gestión gestion
plataforma plateforme
una une
kustomer client

ES La asociación de GoParrot con Square le permitió ofrecer una solución completa y omnicanal a los clientes que desean agregar pedidos digitales a sus negocios.

FR Le partenariat de GoParrot avec Square lui a permis d’offrir une solution complète et omnicanal aux clients qui souhaitent ajouter la commande numérique à leurs activités.

Spanjisht Frëngjisht
asociación partenariat
permitió permis
solución solution
completa complète
omnicanal omnicanal
desean souhaitent
agregar ajouter
pedidos commande
y et
de de
clientes clients
la la
negocios activité
una une
a à

ES Al combinar el punto de venta fácil de usar de Square con la plataforma de pedidos omnicanal personalizada de GoParrot, los clientes pueden obtener todas las funciones que necesitan desde el primer momento.

FR En associant le point de vente facile à utiliser de Square à la plateforme de commande omnicanal sur mesure de GoParrot, les clients peuvent obtenir toutes les fonctionnalités dont ils ont besoin, dès le départ.

Spanjisht Frëngjisht
venta vente
fácil facile
omnicanal omnicanal
punto point
pueden peuvent
usar utiliser
pedidos commande
funciones fonctionnalités
clientes clients
de de
obtener obtenir
necesitan ont
la la
plataforma plateforme

ES El primer cliente que aprovechó la solución omnicanal que Brushfire creó en la plataforma de Square vio un aumento del 22% en sus reinscripciones en su evento más grande del año.

FR Le premier client à exploiter la solution omnicanal Brushfire, créée sur la plateforme Square, a enregistré une hausse de 22 % des réinscriptions lors de son plus grand événement de l’année.

Spanjisht Frëngjisht
cliente client
omnicanal omnicanal
evento événement
creó créé
solución solution
de de
más plus
la la
plataforma plateforme
su son
grande grand
primer premier
un une
a à

ES Luego, cuando Square lanzó el SDK para pagos en la aplicación, el objetivo de Brushfire de ofrecer una experiencia de pagos omnicanal finalmente se completó.

FR Puis, lorsque Square a lancé la trousse SDK pour les paiements directement dans l’application, l’objectif de Brushfire d’offrir une expérience de paiement omnicanal sans faille était enfin atteint.

Spanjisht Frëngjisht
sdk sdk
omnicanal omnicanal
finalmente enfin
la aplicación lapplication
pagos paiements
experiencia expérience
de de
la la
una une
para pour

ES La estrategia omnicanal: qué es y cómo aplicarla

FR Qu’est-ce que le Multi-Touch Attribution (MTA) ?

Spanjisht Frëngjisht
la le
y que

ES Descubre en qué consiste una estrategia de marketing omnicanal o multicanal y como afecta a la experiencia del cliente y las ventas

FR Le Multi-Touch Attribution est souvent vu comme un modèle d’attribution parfait. Découvrons ensemble à quoi ce modèle correspond réellement.

Spanjisht Frëngjisht
consiste est
la le
qué ce
y comme
a à
de ensemble

ES Plataforma de participación del cliente omnicanal: Chat en vivo, integración de texto SMS, gestión de casos de atención al cliente, base de conocimientos, Facebook y más.

FR LiveHelpNow est une suite logicielle de service client dotée de nombreuses fonctions d'assistance, notamment : le chat en direct, la gestion des tickets par e-mail, une base de connaissances et la gestion des appels.

Spanjisht Frëngjisht
cliente client
plataforma logicielle
en en
y et
de de
gestión gestion
base base
vivo direct
chat chat
conocimientos connaissances

Po shfaq 50 nga 50 përkthime