ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.
"office" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.
FR En termes de fonctionnalités, Office 2021 devrait être identique à Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) qui est une version verrouillée dOffice pour les machines qui nont pas accès à Internet.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
canal | channel |
máquinas | machines |
acceso | accès |
internet | internet |
características | fonctionnalités |
office | office |
versión | version |
en | en |
de | de |
largo | long |
mismo | les |
términos | termes |
a | à |
es | est |
una | une |
ES Este Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 proporciona las últimas actualizaciones de 2007 Microsoft Office Suite. La actualización también se aplica a Microsoft Office Project, Microsoft Office
FR Ce SDK fournit des outils, des compilateurs, des en-têtes, des bibliothèques, des échantillons de code et un nouveau système d'aide que les développeurs peuvent utiliser pour créer des applications
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
proporciona | fournit |
de | de |
este | ce |
a | un |
las | et |
la | pour |
actualización | nouveau |
ES En términos de características, Office 2021 está configurado para tener lo mismo que Office LTSC ( Canal de servicio a largo plazo de Office ), que es una versión bloqueada de Office para máquinas que no tienen acceso a Internet.
FR En termes de fonctionnalités, Office 2021 devrait être identique à Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) qui est une version verrouillée dOffice pour les machines qui nont pas accès à Internet.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
canal | channel |
máquinas | machines |
acceso | accès |
internet | internet |
características | fonctionnalités |
office | office |
versión | version |
en | en |
de | de |
largo | long |
mismo | les |
términos | termes |
a | à |
es | est |
una | une |
ES La herramienta de migración de PST a Office 365 es el mejor software para los usuarios de Office 365 para subir PST a Office 365 a granel
FR Office 365 Importer est le meilleur logiciel pour les utilisateurs d'Office 365 en bloc pour Upload des PST sur Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
pst | pst |
office | office |
software | logiciel |
usuarios | utilisateurs |
subir | importer |
el | le |
es | est |
ES Office 2013 Service Pack 1 para Microsoft Office 2013 Edición de 32 bits contiene todas las actualizaciones que mejorarán la seguridad, el rendimiento y la estabilidad de su Microsoft Office 2013 Sui
FR Remote Server Administration Tools for Windows® 7 with SP1 permet aux administrateurs informatiques de gérer les rôles et les fonctionnalités qui sont installés sur les ordinateurs qui exécutent Windo
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
rendimiento | fonctionnalités |
microsoft | windows |
y | et |
de | de |
ES Complementos de Office y Office 365
FR Compléments Office et Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
complementos | compléments |
office | office |
y | et |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
FR Office Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur base XML pour des documents électroniques et est le format de fichier par défaut pour les documents Word et d'autres fichiers utilisés par la suite Microsoft Office.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
especificación | spécification |
word | word |
electrónicos | électroniques |
y | et |
predeterminado | défaut |
office | office |
archivo | fichier |
archivos | fichiers |
microsoft | microsoft |
documentos | documents |
de | de |
y otros | dautres |
una | une |
utilizados | utilisé |
es | est |
basada | par |
para | pour |
formato | format |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML o Open XML) es un tipo de especificación XML para documentos electrónicos y el formato de archivo predeterminado del conjunto de herramientas Microsoft Office, que incluye la aplicación Word
FR Office Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur base XML pour des documents électroniques et est le format de fichier par défaut pour la suite Microsoft Office et donc Word
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
especificación | spécification |
word | word |
electrónicos | électroniques |
documentos | documents |
y | et |
formato | format |
archivo | fichier |
predeterminado | défaut |
office | office |
o | ou |
microsoft | microsoft |
de | de |
un | une |
la | la |
es | est |
para | pour |
que | suite |
ES (Pocket-lint) - Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
FR (Pocket-lint) - Microsoft a annoncé des détails sur sa nouvelle mise à jour Office sans abonnement, également connue sous le nom dOffice 2021.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
detalles | détails |
office | office |
suscripción | abonnement |
conocida | connue |
anunciado | annoncé |
nueva | nouvelle |
actualización | mise à jour |
también | également |
sobre | le |
de | sans |
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
FR Microsoft a annoncé des détails sur sa nouvelle mise à jour Office sans abonnement, également connue sous le nom dOffice 2021.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
detalles | détails |
office | office |
suscripción | abonnement |
conocida | connue |
anunciado | annoncé |
nueva | nouvelle |
actualización | mise à jour |
también | également |
sobre | le |
de | sans |
ES Al usar Office Open XML como formato principal, ONLYOFFICE Docs provee la mayor compatibilidad con los formatos de Microsoft Office: DOCX, XLSX y PPTX.
FR L'utilisation d'Office Open XML comme format de base par ONLYOFFICE Docs assure une compatibilité optimale avec les formats Microsoft Office : DOCX, XLSX et PPTX.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
open | open |
xml | xml |
principal | base |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
compatibilidad | compatibilité |
office | office |
docx | docx |
y | et |
usar | lutilisation |
formato | format |
microsoft | microsoft |
formatos | formats |
de | de |
pptx | pptx |
xlsx | xlsx |
ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.
FR Intégration d'Office 365Permet aux documents Word, Excel ou PowerPoint dans Safari de s'ouvrir dans leur application Windows Office native.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
integración | intégration |
office | office |
documentos | documents |
word | word |
excel | excel |
safari | safari |
nativa | native |
windows | windows |
powerpoint | powerpoint |
o | ou |
de | de |
aplicación | application |
en | dans |
la | leur |
ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.
FR Visualisez l'interface PrestaShop grâce à notre démo ! Testez ainsi en intégralité les toutes dernières fonctionnalités e-commerce sur notre boutique démo et découvrez le back office ainsi que le front office d'une boutique en ligne PrestaShop.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
prestashop | prestashop |
últimas | dernières |
ecommerce | e-commerce |
descubre | découvrez |
front | front |
online | en ligne |
funciones | fonctionnalités |
y | et |
office | office |
demo | démo |
en | en |
tienda | boutique |
a | à |
visualiza | visualisez |
la interfaz | linterface |
el | le |
de | les |
tanto | que |
ES Server & Application Monitor ofrece un monitoreo completo de Office 365 para monitorear, realizar un seguimiento, generar alertas e informar sobre el uso y la disponibilidad de Office 365
FR Server & Application Monitor assure une surveillance complète d’Office 365 en contrôlant et en assurant le suivi de son utilisation et de sa disponibilité, et en générant des alertes et des rapports
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
server | server |
amp | amp |
completo | complète |
alertas | alertes |
informar | rapports |
generar | générant |
application | application |
monitor | monitor |
y | et |
disponibilidad | disponibilité |
monitoreo | surveillance |
ofrece | assure |
de | de |
un | une |
seguimiento | suivi |
el | le |
uso | utilisation |
ES Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365 Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365
FR En savoir plus sur la surveillance d’Office 365 En savoir plus sur la surveillance d’Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
monitoreo | surveillance |
del | la |
más | plus |
más información | savoir |
acerca | sur |
ES LibreOffice funciona como Microsoft Office, y ofrece interoperabilidad con formatos de archivo de Microsoft Office
FR LibreOffice fonctionne de la même façon que Microsoft Office et offre une parfaite interopérabilité avec les formats de fichiers de celui-ci
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
libreoffice | libreoffice |
funciona | fonctionne |
office | office |
ofrece | offre |
interoperabilidad | interopérabilité |
microsoft | microsoft |
y | et |
formatos | formats |
de | de |
archivo | fichiers |
ES Permite abrir y guardar documentos en formatos de archivo de Microsoft Office, y colaborar con usuarios de Microsoft Office
FR Elle vous permet, en toute simplicité, d’ouvrir et d’enregistrer des fichiers et de travailler avec des utilisateurs de Microsoft Office
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
permite | permet |
abrir | douvrir |
office | office |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
microsoft | microsoft |
en | en |
de | de |
formatos | fichiers |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
FR Optimisez même l'utilisation de vos services administratifs et des employés en fonction des tâches grâce à la planification des services administratifs.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
optimice | optimisez |
trabajadores | employés |
programación | planification |
y | et |
la | la |
de | de |
tareas | tâches |
en | en |
funcionalidad | fonction |
ES OX Text pone a disposición todas las características y funciones comunes de Office y es compatible tanto con OpenOffice como con MS Office.
FR OX Text offre toutes les fonctionnalités de Microsoft Office et est compatible avec OpenOffice et MS Office.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
text | text |
y | et |
office | office |
de | de |
es | est |
compatible | compatible |
comunes | les |
funciones | fonctionnalités |
a | toutes |
ES Integró soluciones para sus sistemas de back-office y front-office
FR a intégré leurs systèmes d'avant et d'arrière guichet
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
sistemas | systèmes |
y | et |
de | leurs |
ES Feng Office es una relación con el cliente de código abierto y aplicaciones de gestión de proyectos. Inicialmente lanzado en 2007, las operaciones de Feng Office poderes por más de 350.000 empresas y organizaciones de todo el mundo.
FR Feng Office est un programme de relations clients et de gestion de projet open source. Initialement sorti en 2007, Feng Office est déjà opérationnel plus de 350.000 entreprises et organisations à travers le monde.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
relación | relations |
abierto | open |
lanzado | sorti |
mundo | monde |
office | office |
cliente | clients |
y | et |
empresas | entreprises |
organizaciones | organisations |
el | le |
en | en |
gestión | gestion |
más | plus |
de | de |
proyectos | projet |
es | est |
inicialmente | un |
ES Siempre puede modificar el archivoayer y guardelo en formato de Office, pero algunas caracteristicas solo se pueden usar si convierte el tipo de documento de Office actual .
FR Vous pouvez toujours modifier le fichier et l'enregistrer au format Office, mais ilcertaines fonctionnalités ne peuvent être utilisées que si vous convertissez le type de document Office actuel .
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
siempre | toujours |
modificar | modifier |
el | le |
y | et |
office | office |
pueden | peuvent |
documento | document |
de | de |
pero | mais |
algunas | au |
convierte | convertissez |
actual | actuel |
puede | pouvez |
usar | fonctionnalités |
formato | format |
tipo | type |
si | vous |
ES De hecho, la última versión independiente fue Office 2019, por lo que Microsoft Office 2021 es una actualización de esa versión que estará disponible para Windows y macOS en menos de un mes.
FR En fait, la dernière version autonome était Office 2019 et Microsoft Office 2021 est donc une mise à jour de cette version qui sera disponible pour Windows et macOS dans moins dun mois.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
independiente | autonome |
office | office |
macos | macos |
menos | moins |
versión | version |
actualización | mise à jour |
disponible | disponible |
windows | windows |
y | et |
mes | mois |
la | la |
microsoft | microsoft |
última | dernière |
estará | sera |
en | en |
de | de |
un | dun |
una | une |
lo | donc |
hecho | est |
fue | était |
ES Aplicaciones de Microsoft Office : sí, puede usar las aplicaciones de Microsoft Office en iPad: Word, Excel, PowerPoint y OneNote están disponibles para iPad.
FR Applications Microsoft Office - oui, vous pouvez utiliser les applications Microsoft Office sur iPad : Word, Excel, PowerPoint et OneNote sont tous disponibles pour iPad.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
ipad | ipad |
word | word |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
usar | utiliser |
excel | excel |
y | et |
microsoft | microsoft |
aplicaciones | applications |
disponibles | disponibles |
puede | pouvez |
en | sur |
ES Aunque se integra con las herramientas de Office 365, no forma parte de ningún plan de Office 365 y comienza en 10 dólares por usuario al mes. Abordaremos ambas herramientas con más detalle a continuación.
FR Bien qu’il s’intègre aux outils Office 365, il ne fait partie d’aucun plan Office 365 et commence à 10 $ par utilisateur et par mois. Ces deux outils seront abordés plus en détail ci-dessous.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
office | office |
plan | plan |
usuario | utilisateur |
mes | mois |
detalle | détail |
parte | partie |
y | et |
comienza | commence |
herramientas | outils |
en | en |
no | ne |
más | plus |
aunque | bien |
a | à |
ES Para usar el complemento, primero debe instalarlo desde Microsoft Office Store (https://store.office.com) y conectarlo con su cuenta de Smartsheet
FR Pour utiliser le module complémentaire, vous devez d’abord l’installer à partir de la boutique en ligne Microsoft Office Store (https://store.office.com) et le connecter à votre compte Smartsheet
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
https | https |
cuenta | compte |
smartsheet | smartsheet |
usar | utiliser |
office | office |
store | store |
y | et |
microsoft | microsoft |
de | de |
su | votre |
complemento | complémentaire |
ES Office 365 para empresas: Seleccione Cuenta laboral; a continuación, en la siguiente pantalla, ingrese sus credenciales de Office 365 para empresas.
FR Office 365 pour les entreprises : sélectionnez Compte professionnel, puis tapez vos identifiants Office 365 pour les entreprises sur l’écran suivant.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
office | office |
seleccione | sélectionnez |
pantalla | écran |
credenciales | identifiants |
ingrese | tapez |
empresas | entreprises |
cuenta | compte |
en | sur |
de | professionnel |
para | pour |
a | suivant |
ES Metalogix Essentials for Office 365 es una solución completa para administrar los usuarios de Office 365, incluidos el análisis previo a la migración y la migración
FR Metalogix Essentials for Office 365 est une solution complète pour la gestion des utilisateurs Office 365, notamment pour l’analyse préalable à la migration et la migration
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
solución | solution |
usuarios | utilisateurs |
incluidos | notamment |
migración | migration |
office | office |
completa | complète |
y | et |
la | la |
a | à |
es | est |
administrar | la gestion |
de | une |
ES Cuando se eliminan casillas de correo de Office 365, ya sea de forma intencional o por error, pierde la conexión entre la casilla de correo de Office 365 y los datos de correo electrónico
FR Lors de la suppression, intentionnelle ou accidentelle, des boîtes de messagerie Office 365, vous perdez la connexion entre la boîte de messagerie Office 365 et les données des e-mails
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
office | office |
pierde | perdez |
casilla | boîte |
o | ou |
la | la |
y | et |
conexión | connexion |
de | de |
datos | données |
electrónico | e |
correo electrónico | messagerie |
ES Son pocas las aseguradoras que adoptan transformaciones digitales de gran impacto que revolucionan todo su ecosistema de TI, desde sistemas de back office, front office y portales
FR Equisoft a annoncé aujourd’hui un partenariat stratégique avec Broadridge Canada
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
pocas | un |
de | avec |
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero ya no quiera pagar por él".
FR « Nous recommandons FreeOffice en tant que meilleure alternative gratuite à Microsoft Office pour toute personne déjà habituée à Microsoft Office qui ne souhaite plus dépenser d’argent pour cette suite. »
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
alternativa | alternative |
gratuita | gratuite |
quiera | souhaite |
recomendamos | recommandons |
microsoft | microsoft |
office | office |
no | ne |
ya | déjà |
la mejor | meilleure |
la | cette |
como | tant |
a | à |
ES Venza las migraciones de usuarios de Office 365 y las consolidaciones híbridas de AD para dar soporte a las MA actuales y futuras, y acelerar la adopción de Office 365 y la ROI.
FR Faites la conquête des migrations de tenants Office 365 et des consolidations AD hybrides pour prendre en charge les fusions-acquisitions en cours et futures et accélérer l’adoption d’Office 365 et augmenter le retour sur investissement.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
migraciones | migrations |
futuras | futures |
office | office |
y | et |
acelerar | accélérer |
de | de |
la | la |
para | pour |
ES Su tienda es en 1.5? ¡El tema móvil ya está pre-instalado en su back-office! Para activarlo, vaya directamente a la ficha Preferencias> Temas en el back office
FR Votre boutique est en 1.5 ? Le thème mobile est déjà prêt pour utilisation ! Pour l’activer, rendez-vous directement dans l’onglet Préférences>Thèmes de votre back-office
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
tienda | boutique |
móvil | mobile |
directamente | directement |
preferencias | préférences |
office | office |
gt | gt |
tema | thème |
en | en |
su | vous |
temas | thèmes |
ya | déjà |
el | le |
es | est |
para | pour |
ES Microsoft Teams utiliza Office Online para crear, ver y editar directamente documentos de Office
FR Microsoft Teams utilise Office Online pour créer, visualiser et éditer directement des documents Office
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
utiliza | utilise |
office | office |
crear | créer |
directamente | directement |
documentos | documents |
online | online |
editar | éditer |
y | et |
ver | visualiser |
de | des |
para | pour |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
FR Office Online est fourni et géré par Microsoft et nécessite que les documents Office soient envoyés aux serveurs de Microsoft afin de pouvoir travailler avec eux
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
trabajar | travailler |
online | online |
gestiona | géré |
y | et |
de | de |
servidores | serveurs |
documentos | documents |
poder | pouvoir |
que | que |
a | aux |
ES El front-office recibe actualizaciones del emparejador de pedidos y actualiza la información para los servicios de back-office del usuario.
FR Le front-office reçoit les mises à jour du moteur d'appariement des ordres et met à jour les informations pour les services de back-office des utilisateurs.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
recibe | reçoit |
pedidos | ordres |
y | et |
actualizaciones | mises à jour |
usuario | utilisateurs |
información | informations |
de | de |
el | le |
para | à |
servicios | services |
ES Uno de los softwares más potentes y fiables en cuanto a análisis de metadatos en Microsft Office, Open Office o PDF se refiere es FOCA, programa creado por Eleven Paths https://github.com/ElevenPaths/FOCA
FR L'un des logiciels les plus puissants et les plus fiables pour analyser les métadonnées dans Microsoft Office, Open Office ou PDF est FOCA, créé par Eleven Paths https://github.com/ElevenPaths/FOCA
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
softwares | logiciels |
potentes | puissants |
fiables | fiables |
análisis | analyser |
metadatos | métadonnées |
office | office |
open | open |
https | https |
github | github |
y | et |
o | ou |
creado | créé |
más | plus |
es | est |
ES Si te encuentras con el mensaje "No hay claves DKIM guardadas para este dominio" para un nuevo dominio que estás intentando añadir en Microsoft office 365, resuélvelo ahora. A continuación se explica cómo habilitar las claves DKIM de Office 365.
FR Si vous rencontrez le message "Aucune clé DKIM enregistrée pour ce domaine" pour un nouveau domaine que vous essayez d'ajouter sur Microsoft office 365, résolvez-le maintenant. Voici comment activer les clés DKIM d'office 365.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
dkim | dkim |
dominio | domaine |
intentando | essayez |
office | office |
habilitar | activer |
nuevo | nouveau |
el | le |
mensaje | message |
microsoft | microsoft |
claves | clés |
este | ce |
ahora | maintenant |
a | un |
que | aucune |
en | sur |
cómo | comment |
ES Los buses que viajan de Edmonton a Calgary salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
FR Les bus circulant entre Edmonton et Calgary partent de North VIA Rail & Greyhound Station ou South Greyhound Station et arrivent à Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
buses | bus |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
north | north |
rail | rail |
amp | amp |
station | station |
llegan | arrivent |
office | office |
o | ou |
y | et |
de | de |
a | à |
ES Office 365 es la plataforma líder basada en la nube y después de las últimas actualizaciones, la mayoría de los usuarios de Outlook prefieren migrar PST a Office 365 en línea
FR Office 365 est la principale plate-forme basée sur le cloud et, après les dernières mises à jour, la plupart des utilisateurs d'Outlook préfèrent migrer PST vers Office 365 en ligne
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
nube | cloud |
últimas | dernières |
actualizaciones | mises à jour |
usuarios | utilisateurs |
prefieren | préfèrent |
migrar | migrer |
pst | pst |
office | office |
y | et |
línea | ligne |
basada | basée |
en | en |
la | la |
a | à |
la plataforma | plate-forme |
es | est |
de | mises |
la mayoría | plupart |
después | après |
ES La herramienta de migración de PST a Office 365 ofrece 3 opciones para migrar PST a Office 365 cuenta, es decir, Agregar archivos, Agregar carpeta, Agregar CSV
FR Le logiciel vous permet importer PST vers Office 365 dans masse en même temps
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
herramienta | logiciel |
pst | pst |
office | office |
ofrece | permet |
la | le |
es | en |
de | dans |
ES Al usar el Asistente de importación de Office 365, los usuarios pueden Importar PST a Office 365 los buzones compartidos a través de credenciales de administrador
FR À l'aide de l'Assistant d'importation Office 365, les utilisateurs peuvent importer PST vers Office 365 des boîtes aux lettres partagées via les informations d'identification de l'administrateur
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
asistente | lassistant |
office | office |
usuarios | utilisateurs |
pueden | peuvent |
pst | pst |
importar | importer |
compartidos | partagées |
el | des |
de | de |
ES Esta característica excepcional del software Office 365 Import es que sigue un enfoque de importación incremental después del primer intento de migrar PST a Office 365
FR Cette fonctionnalité exceptionnelle de l'outil d'importation Office 365 réside dans le fait qu'il suit une approche d'importation incrémentielle après la première tentative de migrate de PST à Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
excepcional | exceptionnelle |
office | office |
enfoque | approche |
incremental | incrémentielle |
intento | tentative |
pst | pst |
característica | fonctionnalité |
de | de |
esta | cette |
un | une |
a | à |
ES Los usuarios pueden habilitar esta opción para crear una carpeta separada en el buzón de Office 365 para mover el archivo PST a Office 365
FR Les utilisateurs peuvent activer cette option pour créer un dossier distinct dans la boîte aux lettres Office 365 afin de déplacer le fichier PST vers Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
habilitar | activer |
separada | distinct |
office | office |
mover | déplacer |
pst | pst |
pueden | peuvent |
carpeta | dossier |
de | de |
crear | créer |
opción | option |
archivo | fichier |
a | lettres |
una | un |
para | pour |
en | dans |
buzón | boîte aux lettres |
ES Lo mejor de la herramienta de migración de PST a Office 365 es que no requiere el comando PowerShell para Importar PST a Office 365 un buzón
FR Le meilleur atout de l’outil de migration PST vers Office 365 est qu’il n’est pas nécessaire que la commande PowerShell mette la importer PST vers Office 365 boîte aux lettres
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
migración | migration |
pst | pst |
office | office |
requiere | nécessaire |
comando | commande |
powershell | powershell |
importar | importer |
la herramienta | loutil |
de | de |
a | lettres |
no | n |
la | la |
mejor | meilleur |
es | est |
buzón | boîte aux lettres |
ES No, La herramienta de migración de PST a Office 365 no plantea ninguna limitación en la cantidad de archivos PST que pueden importarse al software para importar archivos PST a Office 365.
FR Oui, en utilisant l'option Ajouter un fichier (s) / dossier, l'utilisateur peut importer plusieurs données de fichier PST dans O365 boîtes aux lettres.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
pst | pst |
pueden | peut |
importar | importer |
de | de |
en | en |
archivos | fichier |
a | lettres |
cantidad | un |
ES Al crearse Microsoft Office 2007, la extensión PPT se sustituyó por PPTX y el formato de base binaria se cambió por el formato Office Open XML, predeterminando el estándar abierto.
FR Lors de la création de Microsoft Office 2007, le fichier PPT a été remplacé par l'extension de fichier PPTX avec un passage du format binaire au format Office Open XML, faisant de ce dernier le format standard par défaut.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
office | office |
extensión | fichier |
ppt | ppt |
pptx | pptx |
binaria | binaire |
xml | xml |
estándar | standard |
microsoft | microsoft |
formato | format |
de | de |
está | ce |
al | au |
la | la |
base | un |
open | open |
ES Aspecto Office - BCGControlBar Library proporciona aspecto de Microsoft Office. Esta es una interfaz de máscara que puede aplicarse a diferentes conjuntos de controles tales como cintas, menús, barras de herramientas, paneles de acoplamiento, etc.
FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
de | de |
a | conçues |
conjuntos | ensemble |
que | plus |
ES Desafortunadamente, una auditoría de seguridad de Office 365 se hace más difícil porque los registros de seguridad de Office 365 y Azure AD son difíciles de interpretar en su formato críptico
FR Hélas, un audit de sécurite Office 365 est plus compliqué car les journaux de sécurité Office 365 et Azure AD sont difficiles à interprêter en raison de leur format cryptique
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
auditoría | audit |
office | office |
registros | journaux |
azure | azure |
seguridad | sécurité |
y | et |
difíciles | difficiles |
de | de |
en | en |
más | plus |
formato | format |
son | sont |
su | leur |
a | un |
difícil | compliqué |
ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365
FR La gestion des tenants d’Office 365 pose des défis informatiques importants en raison des multiples charges de travail, consoles d’administration et sources de données utilisées pour gérer Office 365
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
plantea | pose |
importantes | importants |
desafíos | défis |
cargas | charges |
consolas | consoles |
la | la |
office | office |
y | et |
en | en |
de | de |
datos | données |
fuentes | sources |
trabajo | travail |
utilizan | utilisées |
administración | gestion |
múltiples | multiples |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime