ES El Observatorio de la Juventud es una organización sin fines de lucro, integrada por miembros del Grupo Especial de Interés de Juventud (Youth - SIG) de Internet Society, el cual ...
"juventud" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
juventud | jeunes jeunesse les jeunes |
ES El Observatorio de la Juventud es una organización sin fines de lucro, integrada por miembros del Grupo Especial de Interés de Juventud (Youth - SIG) de Internet Society, el cual ...
FR La Chine interdit les crypto-monnaies ; la censure sur Internet augmente ; les blogueurs pro-russes suppriment les entraves ; les services municipaux de haut débit dans le Maine ...
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
organización | services |
internet | internet |
de | de |
la | la |
ES ABC de los blogs - Guía de blogging para principiantes de La Juventud Opina | La Juventud Opina
FR Blogging 101 - Le Guide La Voix des Jeunes pour les blogueurs débutants | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
principiantes | débutants |
juventud | jeunes |
guía | guide |
la | la |
a | voix |
ES El ABC de los blogs, parte 2: Una guía para el blogging avanzado de La Juventud Opina | La Juventud Opina
FR Blogging 201 - Le Guide La Voix des Jeunes pour les blogueurs de niveau avancé | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
avanzado | avancé |
guía | guide |
de | de |
a | voix |
la | la |
para | pour |
ES Enviado del Secretario General para la Juventud | La Juventud Opina
FR Secrétariat Général pour la Jeunesse | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
general | général |
la | la |
para | pour |
ES Ella presta servicio en UNRWA como una oficial de desarrollo y divulgación para la Juventud, y está encabezando el desarrollo de una estrategia de VNU para la juventud
FR Elle travaille pour l'UNRWA en tant que Chargée des activités de sensibilisation et de promotion de l’épanouissement des jeunes et elle pilote l'élaboration d'une stratégie pour la jeunesse pour cet organisme
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
desarrollo | élaboration |
divulgación | sensibilisation |
en | en |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
la | la |
para | pour |
ES En este espacio de consulta para la juventud rural en la Cumbre de la Juventud previa a la COP 26 de Milán, daremos voz a los jóvenes agricultores que actualmente se benefician muy poco de la financiación climática disponible a nivel internacional.
FR Dans cet espace de consultation pour les jeunes ruraux lors du Sommet des jeunes à la pré-COP 26 à Milan, nous donnerons la parole aux jeunes agriculteurs qui actuellement bénéficient trop peu des financements internationaux liés au climat.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
espacio | espace |
rural | ruraux |
milán | milan |
voz | parole |
agricultores | agriculteurs |
actualmente | actuellement |
benefician | bénéficient |
climática | climat |
internacional | internationaux |
financiación | financements |
la | la |
de | de |
cumbre | sommet |
poco | peu |
jóvenes | jeunes |
previa | pour |
a | à |
se | qui |
ES La Juventud Opina es una plataforma especializada que permite a los jóvenes activistas aportar ideas originales y estimulantes sobre asuntos que son importantes para ellos
FR La Voix des Jeunes est une plateforme qui offre une variété d’idées et de points de vue inspirants et originaux – par et pour les jeunes – sur les thèmes qui comptent pour eux
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
plataforma | plateforme |
originales | originaux |
es | est |
y | et |
la | la |
jóvenes | jeunes |
una | une |
asuntos | qui |
ES cambio climático | La Juventud Opina
FR Changements climatiques | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cambio | changements |
climático | climatiques |
juventud | jeunes |
la | la |
ES (C) 2019 La Juventud Opina. Todos los derechos reservados.
FR (C) 2019 La Voix des Jeunes. Tous droits réservés.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
c | c |
juventud | jeunes |
derechos | droits |
reservados | réservés |
la | la |
todos | tous |
ES Día mundial del medio ambiente | La Juventud Opina
FR Journée Mondiale de l'Environnement | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
mundial | mondiale |
juventud | jeunes |
la | la |
a | voix |
medio | des |
del | de |
ES Medio ambiente | La Juventud Opina
FR Environnement | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
ambiente | environnement |
medio | des |
ES ¿Cuál es la relación entre La Juventud Opina y UNICEF?
FR Quelle est la relation entre La Voix des Jeunes et l’UNICEF?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
relación | relation |
juventud | jeunes |
y | et |
la | la |
es | est |
entre | entre |
ES ¿Quién visita La Juventud Opina?
FR Qui utilise La Voix des Jeunes?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
quién | qui |
ES ¿Pueden otras organizaciones trabajar con La Juventud Opina?
FR Est-ce que d’autres organisations peuvent travailler avec La Voix des Jeunes?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
otras | dautres |
juventud | jeunes |
pueden | peuvent |
organizaciones | organisations |
la | la |
trabajar | travailler |
con | avec |
ES Tablero para la Juventud de seguimiento de los ODS
FR Tableau de bord de suivi des ODD pour les jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
seguimiento | suivi |
ods | odd |
tablero | tableau de bord |
de | de |
para | pour |
ES graciosas, lindas, eddie murphy, disney, femeninas, girlie, niños, juventud, animal, la mansión embrujada, obsesionado, halloween, cocodrilo, caimán, circo
FR drôles, mignons, eddie murphy, disney, girly, fillette, enfants, jeunesse, animal, le manoir hanté, hanté, halloween, crocodile, alligator, cirque
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
graciosas | drôles |
lindas | mignons |
murphy | murphy |
disney | disney |
niños | enfants |
juventud | jeunesse |
animal | animal |
la | le |
halloween | halloween |
cocodrilo | crocodile |
circo | cirque |
ES Conoce a la juventud de la zona y haz amigos de todo el mundo.
FR Rencontrez des adolescents locaux et faites-vous des amis du monde entier
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
conoce | rencontrez |
haz | faites |
amigos | amis |
zona | locaux |
y | et |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | des |
ES Conoce a la juventud de la zona y haz amigos de todo el mundo
FR Soyez un voyageur avisé. Allez au-delà des clichés et des lieux touristiques !
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
zona | lieux |
y | et |
de | allez |
ES 7 propuestas para que las empresas aprovechen el dividendo de la juventud
FR Cinq actions pour mettre fin à la violence envers les filles
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | la |
de | cinq |
ES El Manifiesto de la Juventud #ENDviolence | UNICEF
FR Manifeste de la jeunesse pour mettre fin à la violence | UNICEF
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
manifiesto | manifeste |
juventud | jeunesse |
unicef | unicef |
de | de |
la | la |
ES El Manifiesto de la Juventud #ENDviolence
FR Manifeste de la jeunesse pour mettre fin à la violence
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
manifiesto | manifeste |
juventud | jeunesse |
de | de |
la | la |
ES Hemos reunido a más de 100 jóvenes de todo el mundo para que preparen un manifiesto de la juventud con el objetivo poner fin a la violencia en las escuelas. Esta es la manera en que ellos quieren solucionar el problema
FR Nous avons réuni plus de 100 jeunes du monde entier afin qu’ils élaborent un manifeste de la jeunesse pour mettre fin à la violence à l’école. Voici ce dont ils ont besoin pour en finir avec ce fléau.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
manifiesto | manifeste |
escuelas | école |
quieren | besoin |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
jóvenes | jeunes |
en | en |
más | plus |
de | de |
violencia | violence |
problema | un |
la | la |
a | à |
ES ABC de los blogs - Guía de blogging para principiantes de La Juventud Opina
FR Blogging 101 - Le Guide La Voix des Jeunes pour les blogueurs débutants
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
principiantes | débutants |
juventud | jeunes |
guía | guide |
la | la |
a | voix |
ES El ABC de los blogs, parte 2: Una guía para el blogging avanzado de La Juventud Opina
FR Blogging 201 - Le Guide La Voix des Jeunes pour les blogueurs de niveau avancé
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
avanzado | avancé |
guía | guide |
de | de |
a | voix |
la | la |
para | pour |
ES Seguridad en línea | La Juventud Opina
FR Sécurité en ligne | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
línea | ligne |
juventud | jeunes |
seguridad | sécurité |
en | en |
la | la |
ES Personas con discapacidad | La Juventud Opina
FR Personnes handicapées | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
personas | personnes |
juventud | jeunes |
la | la |
discapacidad | handicap |
con | des |
ES Tecnología | La Juventud Opina
FR Technologie | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
tecnología | technologie |
juventud | jeunes |
la | la |
a | voix |
ES Ciudadanía digital | La Juventud Opina
FR Citoyenneté digitale | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
digital | digitale |
juventud | jeunes |
ciudadanía | citoyenneté |
la | la |
a | voix |
ES Derechos de personas con discapacidad | La Juventud Opina
FR Droit des personnes handicapées | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
derechos | droit |
personas | personnes |
juventud | jeunes |
la | la |
de | des |
discapacidad | handicap |
ES Acuerdo de París | La Juventud Opina
FR Accord de Paris | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
acuerdo | accord |
parís | paris |
juventud | jeunes |
la | la |
de | de |
ES Naciones Unidas | La Juventud Opina
FR Nations Unies | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
naciones | nations |
unidas | unies |
juventud | jeunes |
la | la |
ES Día internacional de la madre tierra | La Juventud Opina
FR Jour de la Terre | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
de | de |
tierra | terre |
a | voix |
ES Promoviendo una vida más sustentable desde Trinidad y Tobago | La Juventud Opina
FR Je plaide pour le zéro déchet dans mon pays, Trinité-et-Tobago! | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
y | et |
la | la |
ES Agua limpia | La Juventud Opina
FR Eau propre | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
agua | eau |
limpia | propre |
juventud | jeunes |
la | la |
ES UNICEF (Fondo de las naciones unidas para la infancia) | La Juventud Opina
FR UNICEF (Fonds des Nations Unies pour l'Enfance) | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
unicef | unicef |
fondo | fonds |
naciones | nations |
unidas | unies |
juventud | jeunes |
la | la |
de | des |
para | pour |
ES Alimentación Saludable | La Juventud Opina
FR Alimentation saine | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
alimentación | alimentation |
saludable | saine |
juventud | jeunes |
la | la |
ES Salud Mental | La Juventud Opina
FR santé mentale | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
mental | mentale |
juventud | jeunes |
salud | santé |
la | la |
ES Medios digitales | La Juventud Opina
FR Médias numériques | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
medios | médias |
digitales | numériques |
juventud | jeunes |
la | la |
ES Día mundial de la salud mental | La Juventud Opina
FR Journée mondiale de la santé mentale | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
mundial | mondiale |
mental | mentale |
juventud | jeunes |
la | la |
de | de |
salud | santé |
a | voix |
ES Redes sociales | La Juventud Opina
FR Réseaux sociaux | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
redes | réseaux |
ES Adolescente | La Juventud Opina
FR Adolescence | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
ES Apoyo emocional | La Juventud Opina
FR Soutien émotionnel | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
apoyo | soutien |
juventud | jeunes |
emocional | émotionnel |
la | la |
ES Comunicación | La Juventud Opina
FR Communication | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
comunicación | communication |
juventud | jeunes |
la | la |
ES Generación Z | La Juventud Opina
FR Génération Z | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
generación | génération |
z | z |
juventud | jeunes |
la | la |
ES De colega a colega | La Juventud Opina
FR D'utilisateur à utilisateur | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
de | des |
a | à |
ES Millennials | La Juventud Opina
FR Millennials | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
millennials | millennials |
juventud | jeunes |
la | la |
ES Crecimiento personal | La Juventud Opina
FR Epanouissement personnel | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
personal | personnel |
ES Cuidado personal | La Juventud Opina
FR santé personnelle | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
juventud | jeunes |
la | la |
ES Seguridad Alimentaria | La Juventud Opina
FR Sécurité alimentaire | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
alimentaria | alimentaire |
juventud | jeunes |
seguridad | sécurité |
la | la |
ES Información de salud | La Juventud Opina
FR Information sur la santé | La Voix des Jeunes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
información | information |
juventud | jeunes |
salud | santé |
la | la |
de | des |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime