Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "dominante" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "dominante" nga Spanjisht në Frëngjisht

Përkthime të dominante

"dominante" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

dominante dominant

Përkthimi i Spanjisht në Frëngjisht i dominante

Spanjisht
Frëngjisht

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su rastreador de actividad> Seleccione en qué muñeca está usando su rastreador: Dominante o No dominante.

FR Appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Cliquez sur votre tracker dactivité > Sélectionnez le poignet sur lequel vous portez votre tracker - Dominant ou Non dominant.

Spanjisht Frëngjisht
pestaña longlet
rastreador tracker
muñeca poignet
dominante dominant
hoy aujourdhui
gt gt
o ou
de de
cuenta compte
en en
izquierda gauche
seleccione sélectionnez
su votre
no ne
el le
clic cliquez

ES La mayoría del cannabis disponible son híbridos de ambas variedades, y tienen un perfil genético sativa dominante o índica dominante

FR La plupart des variétés de cannabis disponibles sont des hybrides des deux et présentent un profil génétique à dominance sativa ou à dominance indica

Spanjisht Frëngjisht
cannabis cannabis
híbridos hybrides
perfil profil
sativa sativa
y et
o ou
de de
variedades variétés
la la
disponible disponibles
son sont
un deux
a un
la mayoría plupart

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su rastreador de actividad> Seleccione en qué muñeca está usando su rastreador: Dominante o No dominante.

FR Appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Cliquez sur votre tracker d'activité > Sélectionnez le poignet sur lequel vous portez votre tracker - Dominant ou Non dominant.

Spanjisht Frëngjisht
pestaña longlet
rastreador tracker
muñeca poignet
dominante dominant
hoy aujourdhui
gt gt
o ou
de de
cuenta compte
en en
izquierda gauche
seleccione sélectionnez
su votre
no ne
el le
clic cliquez

ES Caribe – LIME, el proveedor de telecomunicaciones dominante en el Caribe, bloquea el uso de Skype a sus usuarios.

FR Caraïbes ? LIME, le fournisseur de télécoms dominant dans les Caraïbes, empêche ses clients d?utiliser Skype.

Spanjisht Frëngjisht
caribe caraïbes
proveedor fournisseur
telecomunicaciones télécoms
dominante dominant
skype skype
el le
de de
en dans
uso utiliser
sus ses
usuarios clients

ES PRINCE2: la metodología dominante en la gestión de proyectos

FR PRINCE2 : la reine des méthodologies de gestion de projet

Spanjisht Frëngjisht
la la
de de
en des
gestión gestion
proyectos projet

ES O para decirlo de otra manera, ¡WordPress tiene poder sobre un tercio de la web! Y si se limita el conjunto de datos a sólo los sitios web con un CMS conocido, la cuota de mercado de WordPress se hace aún más dominante.

FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.

Spanjisht Frëngjisht
wordpress wordpress
limita limitez
datos données
cms cms
conocido connu
mercado marché
se hace devient
y et
de de
web web
sitios sites
un dun
la la
más plus
a à
manera du

ES Por lo tanto, aunque WordPress sigue siendo el jugador dominante, los desarrolladores de sitios web alojados están creciendo a un ritmo más rápido

FR Ainsi, alors que WordPress est toujours le joueur dominant, les constructeurs de sites web hébergés croissent à un rythme plus rapide

Spanjisht Frëngjisht
wordpress wordpress
jugador joueur
dominante dominant
ritmo rythme
el le
de de
siendo est
más plus
rápido rapide
tanto que
sitios sites
web web
a à

ES En cuanto a cantidad se refiere, el adware, es por mucho la amenaza dominante de las MacBook Pro’s

FR En ce qui concerne la quantité, le logiciel de publicité constitue de loin la principale menace pour les MacBook Pro

Spanjisht Frëngjisht
amenaza menace
en en
macbook macbook
cantidad quantité
la la
de de
pros pour
las les

ES Charla sucia sexy en la noche. juegos y masajes relajantes. Relación dominante. Familia. Amantes jovenes. Pareja sexy en la cama. pareja enamorada. Amor y romance. Juegos sexuales. Bonita tarde

FR Couple romantique sur le point de baiser sur la plage au coucher du soleil

Spanjisht Frëngjisht
relación du
en sur
la la
pareja couple
romance romantique

ES La capacidad de regular emociones es dominante al revelado social y emocional en adolescentes

FR La capacité de régler des émotions est principale au développement social et émotif dans les adolescents

Spanjisht Frëngjisht
regular régler
social social
emociones émotions
la la
capacidad capacité
al au
y et
adolescentes adolescents
de de
es est
en dans

ES El sistema nervioso parasimpático desempeña un papel dominante en la recuperación, durante la cual se disminuye el ritmo cardíaco y variabilidad del ritmo cardíaco es alto.

FR Le système nerveux parasympathique joue une fonction clé dans la guérison, pendant laquelle la fréquence cardiaque est diminuée et variabilité de fréquence cardiaque est élevée.

Spanjisht Frëngjisht
nervioso nerveux
desempeña joue
cardíaco cardiaque
recuperación guérison
ritmo fréquence
y et
sistema système
en dans
la la
un une
del de
es est
alto élevée

ES Durante el período del estudio, la variante del delta circuló dominante entre dos poblaciones distintas

FR Au cours de la période de réflexion, la variante de triangle a principalement diffusé entre deux populations distinctes

Spanjisht Frëngjisht
estudio cours
poblaciones populations
distintas distinctes
período période
la la
dos deux
del de

ES Con una base de usuarios tan dominante, tiene sentido que muchos desarrolladores concentren su trabajo en esta plataforma, y de hecho así ha sido

FR Avec une telle base d?utilisateurs, il est logique que de nombreux développeurs concentrent leurs efforts sur cette plate-forme, et c?est d?ailleurs ce qu?ils ont fait

Spanjisht Frëngjisht
usuarios utilisateurs
desarrolladores développeurs
plataforma plate-forme
y et
base base
de de
en sur
hecho est
esta cette
que telle
su ont

ES Los Springboks se despegan de los All Blacks gracias a un dominante despliegue ante Argentina.

FR Les victoires de la Nouvelle-Zélande et du Canada ce week-end ont eu une certaine incidence sur le classement mondial World Rugby.

Spanjisht Frëngjisht
de de

ES La mayoría de los juegos te harán jugar desde la perspectiva de un personaje trans, que en la mayoría de los casos es un top dominante

FR La plupart des jeux vous feront jouer du point de vue d'un personnage trans, qui dans la plupart des cas est un sommet dominant

Spanjisht Frëngjisht
personaje personnage
trans trans
dominante dominant
a un
la la
de de
juegos jeux
jugar jouer
es est
un dun
en dans
que vue
te vous
la mayoría plupart

ES Trata de cepillarte los dientes o de comer tu desayuno con la mano no dominante

FR Essayez de vous brosser les dents ou prendre votre petit-déjeuner avec votre main non dominante

Spanjisht Frëngjisht
trata essayez
mano main
o ou
de de
no non
dientes dents
tu votre
desayuno déjeuner

ES Estados Unidos y Brasil compartieron todas las medallas de oro en las siguientes cuatro ediciones, menos en Sídney, donde el equipo australiano femenino fue el más dominante.

FR Les États-Unis et le Brésil se sont partagés toutes les médailles d’or lors des quatre éditions suivantes, sauf à Sydney, où l’équipe féminine australienne s’est imposée.

Spanjisht Frëngjisht
unidos unis
brasil brésil
compartieron partagé
medallas médailles
oro dor
siguientes suivantes
sídney sydney
australiano australienne
femenino féminine
ediciones éditions
y et
equipo équipe
el le
en à
de quatre
todas des

ES En la rama femenina, China ha sido la potencia dominante desde el principio.

FR Chez les femmes, la Chine a toujours dominé les débats.

Spanjisht Frëngjisht
femenina femmes
china chine
sido a
la la

ES A pesar de las T-células que no pueden prevenir la infección sin la presencia de anticuerpos, desempeñan un papel dominante en gente de protección de desarrollar enfermedad severa

FR En dépit des lymphocytes T ne pouvant pas éviter l'infection sans présence des anticorps, ils jouent une fonction clé dans les personnes protectrices de la maladie sévère se développante

Spanjisht Frëngjisht
pueden pouvant
presencia présence
anticuerpos anticorps
enfermedad maladie
prevenir éviter
la la
en en
de de
a personnes
no ne
sin sans
las les
un une

ES Moodle sigue creciendo cada vez más fuerte, y en 2008 se ha establecido como el LMS dominante, ganando múltiples premios y registrando más de medio millón de usuarios.

FR Moodle continue de croître de plus en plus et, en 2008, s'est imposé comme le LMS dominant, remportant de nombreux prix et enregistrant plus d'un demi-million d'utilisateurs.

Spanjisht Frëngjisht
moodle moodle
sigue continue
creciendo croître
lms lms
dominante dominant
medio demi
millón million
y et
en en
el le
más plus
de de
premios prix

ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.

FR Bien que Google soit le moteur de recherche dominant aux États-Unis et dans de nombreux autres pays anglophones, Baidu est le moteur de recherche le plus utilisé en Chine, tandis que Yandex est le plus populaire en Russie.

Spanjisht Frëngjisht
motor moteur
dominante dominant
unidos unis
baidu baidu
yandex yandex
rusia russie
utilizado utilisé
google google
y et
países pays
popular populaire
de de
búsqueda recherche
en en
más plus
china chine
el le
mientras que tandis
otros autres
aunque bien que
es est

ES En las media queries de ancho y alto que hemos visto hasta ahora, los píxeles se ven como la unidad de elección dominante para los desarrolladores que buscan adaptar su interfaz de usuario a las ventanas gráficas

FR Dans les media queries de largeur et de hauteur que nous avons vues jusqu’à présent, les pixels semblent être l’unité dominante de choix pour les développeurs qui cherchent à adapter leur interface utilisateur aux fenêtres

Spanjisht Frëngjisht
ancho largeur
píxeles pixels
elección choix
desarrolladores développeurs
buscan cherchent
usuario utilisateur
ventanas fenêtres
y et
de de
interfaz interface
ahora présent
su leur
a à

ES Dado el papel dominante desempeñado por los biopolímeros en la patogenicidad de bacterias, la desorganización de los sistemas que regulan su generación ha sido un objetivo de los esfuerzos del descubrimiento de la droga

FR Vu la fonction clé jouée par des biopolymères dans la pathogénicité des bactéries, perturbation des systèmes qui règlent leur rétablissement a été un objectif des efforts de découverte de médicaments

Spanjisht Frëngjisht
bacterias bactéries
sistemas systèmes
objetivo objectif
esfuerzos efforts
descubrimiento découverte
de de
en dans
la la
su leur
sido été

ES La automatización era también dominante en impulsar abajo del costo y del tiempo de vuelta

FR L'automatisation était également en entraînant une réduction le coût et le temps de basculement

Spanjisht Frëngjisht
y et
en en
también également
la le
era était
de de
costo coût
tiempo temps

ES “Es un período dominante para establecer formas de vida sanas y fijar las configuraciones que continuarán en edad adulta”, Bach explicado de la salud.

FR « C'est une période principale pour déterminer des modes de vie sains et régler les configurations de santé qui continueront dans l'âge adulte », Bach expliqué.

Spanjisht Frëngjisht
período période
formas modes
vida vie
configuraciones configurations
edad lâge
adulta adulte
explicado expliqué
y et
de de
salud santé
es cest
un une
para pour
en dans
establecer déterminer
las les

ES Una característica dominante del sueño del REM es que la carrocería entra una forma de la parálisis (atonia del REM) donde las neuronas de motor no se estimulan. Como tal, los sueños no son actuados típicamente sobre por el individuo durmiente.

FR Une fonctionnalité clé de sommeil de rem est que le fuselage entre dans une forme de la paralysie (atonia de rem) où des neurones moteurs ne sont pas stimulés. En soi, des rêves ne sont pas type agis au moment par la personne de sommeil.

Spanjisht Frëngjisht
rem rem
entra entre dans
neuronas neurones
motor moteurs
característica fonctionnalité
sueño sommeil
sueños rêves
forma forme
a au
de de
una une
son sont
la la
no ne
es est

ES Puede también desempeñar un papel dominante en la consolidación de memorias y del conocimiento/de habilidades.

FR Il peut également jouer une fonction clé dans la fusion des souvenirs et de la connaissance/des qualifications.

Spanjisht Frëngjisht
desempeñar jouer
memorias souvenirs
puede peut
y et
también également
la la
conocimiento connaissance
de de
habilidades qualifications
un une
en dans

ES El estudio destapa el conjunto de circuitos neuronal que puede desempeñar un papel dominante en la mediación de anhedonia dolor-inducido

FR L'étude découvre les circuits neuronaux qui peuvent jouer une fonction clé en négociant l'anhedonia douleur-induit

Spanjisht Frëngjisht
estudio étude
circuitos circuits
desempeñar jouer
puede peuvent
en en
de une

ES Volvieron a la línea de fondo - como si los nunca habían expuesto a la droga antes. Hemos destapado un regulador molecular ocultado que puede desempeñar un papel dominante en la comprensión de la tendencia de recaer.”

FR Elles ont retourné à la ligne zéro - comme s'elles jamais n'avaient été exposées au médicament déja. Nous avons découvert un régulateur moléculaire caché qui peut jouer une fonction clé en comprenant la tendance de rechuter. »

Spanjisht Frëngjisht
línea ligne
expuesto exposées
droga médicament
regulador régulateur
molecular moléculaire
desempeñar jouer
tendencia tendance
nunca jamais
de de
en en
como comme
puede peut
un une
a au

ES ¿Y qué mejor manera de pasar los días que con un juego de Battle Royale gratuito, vinculado a una franquicia ya dominante?

FR Et quelle meilleure façon de passer la journée quavec un jeu Battle Royale gratuit, lié à une franchise déjà dominante ?

Spanjisht Frëngjisht
mejor meilleure
manera façon
royale royale
gratuito gratuit
franquicia franchise
vinculado lié
y et
juego jeu
ya déjà
de de
a à

ES En realidad, no se ha revelado nada, pero Toyota llega bastante tarde a la fiesta de los coches eléctricos, ya que ha sido una fuerza dominante en los híbridos.

FR Rien na vraiment été révélé, mais Toyota est plutôt en retard dans le parti de la voiture électrique, ayant été une force dominante dans les hybrides.

Spanjisht Frëngjisht
toyota toyota
fuerza force
híbridos hybrides
revelado révélé
eléctricos électrique
en en
coches voiture
pero mais
tarde retard
de de
no rien
la la
una une
que ayant
sido été

ES El delta ha alcanzado la variante alfa como el virus respiratorio agudo severo más dominante del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de los Estados Unidos

FR La triangle a rattrapé l'alpha variante comme virus respiratoire aigu du coronavirus sévère le plus dominant 2 (SARS-CoV-2) aux Etats-Unis

Spanjisht Frëngjisht
virus virus
respiratorio respiratoire
agudo aigu
dominante dominant
coronavirus coronavirus
unidos unis
estados unidos etats-unis
estados etats
más plus
la la
de aux

ES La inflamación crónica puede desempeñar un papel dominante en causar o el avance de algunas enfermedades crónicas, incluyendo enfermedad cardíaca y la diabetes.

FR L'inflammation chronique peut jouer une fonction clé en entraînant ou en avançant quelques maladies chroniques, y compris la cardiopathie et le diabète.

Spanjisht Frëngjisht
puede peut
desempeñar jouer
y et
diabetes diabète
en en
o ou
enfermedades maladies
la la
de une
incluyendo y compris

ES Más de 15 años hace, Cheng y su laboratorio descubrió un gen dominante en la evolución del color de piel liviano en seres humanos estudiando una línea determinada de los zebrafish del mutante, de oro, que tiene galones más livianos

FR Plus de 15 ans il y a, Cheng et son laboratoire a découvert un gène principal dans l'évolution de la couleur de la peau légère chez l'homme en étudiant une ligne particulière de zebrafish de mutant, d'or, qui a des pistes plus légères

Spanjisht Frëngjisht
laboratorio laboratoire
descubrió découvert
gen gène
evolución évolution
color couleur
piel peau
liviano légère
y et
años ans
la la
línea ligne
de de
en en
más plus
su son
a un

ES La sociedad se prepone emplear los datos iniciales que muestran aptamers con el potencial terapéutico que puede apuntar selectivamente una avería dominante del gen implicada en impulsar este grupo de cánceres.

FR Le partenariat destine pour établir sur les caractéristiques initiales montrant des aptamers avec la possibilité thérapeutique qui peut sélecteur viser un erreur principal de gène impliqué en pilotant ce groupe de cancers.

Spanjisht Frëngjisht
iniciales initiales
muestran montrant
apuntar viser
gen gène
puede peut
grupo groupe
sociedad partenariat
en en
de de
a un
la la
este ce
se qui

ES La proteína de SARS-CoV-2 S es altamente inmunogenética y desempeña un papel dominante en el asiento del virus en la célula huesped

FR La protéine de SARS-CoV-2 S est hautement immunogène et joue une fonction clé dans l'entrée du virus dans la cellule hôte

Spanjisht Frëngjisht
proteína protéine
altamente hautement
desempeña joue
virus virus
célula cellule
s s
y et
de de
en dans
la la
es est
un une

ES “Una recomendación dominante del estudio está para que el gobierno y la industria soporten esfuerzos de diversificar grapas con mijos, especialmente a través de Asia y de África

FR « Une recommandation principale de l'étude est pour que le gouvernement et l'industrie supporte des efforts pour diversifier des agrafes avec des millets, particulièrement en travers de l'Asie et de l'Afrique

Spanjisht Frëngjisht
recomendación recommandation
esfuerzos efforts
especialmente particulièrement
y et
de de
gobierno gouvernement
el le
para pour
con en

ES Los investigadores determinan la proteína que desempeña un papel dominante en cómo el cerebro regula apetito y metabolismo

FR Les chercheurs recensent la protéine qui joue une fonction clé dans la façon dont le cerveau règle l'appétit et le métabolisme

Spanjisht Frëngjisht
investigadores chercheurs
proteína protéine
desempeña joue
cerebro cerveau
metabolismo métabolisme
y et
los les
la la
un une
en dans

ES Los investigadores del instituto de Okinawa de la universidad graduada de la ciencia y de la tecnología (OIST) han determinado una proteína que desempeña un papel dominante en cómo el cerebro regula apetito y metabolismo

FR Les chercheurs de l'institut de l'Okinawa de l'université de diplômé de science et technologie (OIST) ont recensé une protéine qui joue une fonction clé dans la façon dont le cerveau règle l'appétit et le métabolisme

Spanjisht Frëngjisht
investigadores chercheurs
proteína protéine
cerebro cerveau
metabolismo métabolisme
ciencia science
y et
tecnología technologie
de de
la la
que dont
en dans

ES En el caso de la tensión arterial alta, la sal o el sodio, es un ingrediente dominante que debe ser eliminado.

FR Dans le cas de l'hypertension, le sel ou le sodium, est un ingrédient principal qui devrait être éliminé.

Spanjisht Frëngjisht
sal sel
sodio sodium
ingrediente ingrédient
eliminado éliminé
o ou
de de
en dans
el le
es est
ser être
caso cas

ES Los niveles de la progesterona de la hormona de sexo femenino, que es dominante a preparar la carrocería para el embarazo, habilitan real la producción de más aldosterona

FR Les hauts niveaux de la progestérone femelle d'hormone sexuelle, qui est principale à préparer le fuselage pour la grossesse, active réellement la production de plus d'aldostérone

Spanjisht Frëngjisht
preparar préparer
real réellement
de de
embarazo grossesse
producción production
más plus
niveles niveaux
la la
es est
a à

ES La mutación de D614G está del linaje B.1 y se aparece a principios de 2020. Esta mutación se extendió rápidamente a través del mundo y llegó a ser dominante.  

FR La mutation de D614G est de la lignée B.1 et est apparue début 2020. Cette mutation a rapidement écarté en travers du monde et est devenue dominante.  

Spanjisht Frëngjisht
mutación mutation
b b
principios début
rápidamente rapidement
mundo monde
y et
la la
a g
de de
está est
esta cette
ser en

ES Esto puede ser contratirante-intuitivo, pero en muchos países, tales como el Reino Unido, donde está la deformación la variante del delta dominante, los científicos podrían aplicar el DMAS-RTPCR para vigilar la minoría de variantes del no-Delta

FR Ceci peut être riposte-intuitif, mais dans beaucoup de pays, tels que le R-U, où la variante de triangle est la tension dominante, les scientifiques pourraient appliquer le DMAS-RTPCR pour surveiller la minorité de variantes de non-Triangle

Spanjisht Frëngjisht
países pays
aplicar appliquer
vigilar surveiller
minoría minorité
variantes variantes
puede peut
pero mais
científicos scientifiques
podrían pourraient
de de
ser être
en dans
la la
muchos beaucoup
para pour

ES Dominante es si el fenchol consumido en el filo sí mismo sería más o menos bioactivo (efectivo) que aislando y administrando la composición en una píldora, el Dr

FR Principal est si le fenchol absorbé dans le basilic lui-même serait plus ou moins bioactif (efficace) qu'isolant et administrant le composé dans une pilule, M

Spanjisht Frëngjisht
menos moins
efectivo efficace
píldora pilule
y et
o ou
en dans
más plus
a m
una une
el le
es est
mismo même

ES Una oferta de marca para ingenieros que pueda ser más beneficiosa para los hombres puede tener una buena resonancia dado el perfil de género dominante de esta profesión.

FR Une offre de marque pour les ingénieurs qui pourrait être plus avantageuse pour les hommes peut bien résonner compte tenu du profil de genre dominant de cette profession.

Spanjisht Frëngjisht
ingenieros ingénieurs
hombres hommes
buena bien
perfil profil
dominante dominant
profesión profession
género genre
oferta offre
de de
marca marque
puede peut
más plus
que pourrait
ser être
para pour

ES En estos días, las cámaras sin espejo son la fuerza dominante, y la mayoría de las principales marcas de cámaras renuncian al espejo en sus modelos insignia.

FR De nos jours, les appareils photo sans miroir sont la force dominante, la plupart des grandes marques d'appareils photo renonçant au miroir dans leurs modèles phares.

Spanjisht Frëngjisht
cámaras appareils photo
espejo miroir
marcas marques
modelos modèles
a au
días jours
la la
fuerza force
de de
en dans
son sont
y nos
principales grandes
la mayoría plupart

ES Es poco probable que este formato de archivo, en la actualidad, pueda tomar una posición dominante en el mercado de música digital debido a la naturaleza similar del MP3 con audio digital.

FR Le format de fichier est peu susceptible d’obtenir des parts dominantes sur le marché de la musique numérique étant donné sa nature est semblable au MP3 pour l’audio numérique.

Spanjisht Frëngjisht
probable susceptible
similar semblable
archivo fichier
música musique
poco peu
de de
digital numérique
naturaleza nature
mercado marché
que étant
la la
es est
formato format

ES Fue observado que la firma del atado dominante explicó una pequeña parte de infecciones del delta ordenadas en el mA durante las semanas siguientes.

FR On l'a observé que la signature du boîtier dominant a représenté une petite part d'infections de triangle ordonnancées dans les MAMANS au cours des semaines suivantes.

Spanjisht Frëngjisht
firma signature
dominante dominant
pequeña petite
semanas semaines
observado observé
a au
fue a
de de
en dans
la la
siguientes suivantes
una une
las les

ES Generalmente, gente hecha más anticuerpos de la anti-culata de cilindro (ABS) (por lo tanto, llamamos el dominio principal como inmune-dominante), y menos ABS del anti-núcleo (llamamos inmune-subdominant).

FR Habituellement, les anticorps tête anti effectués par gens (ABS) (pour cette raison, nous appelons le domaine principal comme immunisé-dominant), et moins d'ABS d'anti-faisceau (nous appelons immunisé-sous-dominant).

Spanjisht Frëngjisht
generalmente habituellement
gente gens
anticuerpos anticorps
dominio domaine
y et
menos moins
principal principal
anti anti
el le

ES Sin embargo, como mencioné anteriormente, la gente hizo dominante los ABS contra la culata de cilindro, pero no el núcleo-dominio

FR Cependant, comme j'ai mentionné ci-dessus, les gens ont préparé principalement des ABS contre la tête, mais pas le faisceau-domaine

Spanjisht Frëngjisht
contra contre
pero mais
sin embargo cependant
no pas
la la

Po shfaq 50 nga 50 përkthime