ES Dispone de una superficie total de 1.652 m2 construidos con patio cerrado delantero. Planta de 1.330 m2 con 7,5 metros de altura, almacén diáfano y cuartos de baño - vestuarios. Entreplanta de 64 m2 con cuartos de baño - vestuarios.
"vestuarios" në Spanjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
vestuarios | changing rooms |
ES Dispone de una superficie total de 1.652 m2 construidos con patio cerrado delantero. Planta de 1.330 m2 con 7,5 metros de altura, almacén diáfano y cuartos de baño - vestuarios. Entreplanta de 64 m2 con cuartos de baño - vestuarios.
EN It has a total area of 1,652 m2 built with closed front patio. Floor of 1,330 m2 with 7.5 meters high, diaphanous warehouse and bathrooms - changing rooms. Mezzanine of 64 m2 with bathrooms - changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
superficie | area |
construidos | built |
patio | patio |
metros | meters |
altura | high |
diáfano | diaphanous |
vestuarios | changing rooms |
entreplanta | mezzanine |
planta | floor |
almacén | warehouse |
baño | bathrooms |
cerrado | closed |
dispone | it has |
de | of |
total | total |
con | with |
una | a |
y | and |
ES Acércate en persona a los vestuarios nunca antes exhibidos del archivo Warner Bros., incluyendo los vestuarios de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman utilizados en la famosa escena de despedida de Casablanca: ?Aquí está, mirándote, pequeña?.
EN Get up close and personal to never-before-exhibited costumes from the Warner Bros. Archive.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
archivo | archive |
warner | warner |
bros | bros |
en | close |
a | to |
nunca | never |
la | the |
antes | before |
de | and |
ES Acércate en persona a los vestuarios nunca antes exhibidos del archivo Warner Bros., incluyendo los vestuarios de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman utilizados en la famosa escena de despedida de Casablanca: ?Aquí está, mirándote, pequeña?.
EN Get up close and personal to never-before-exhibited costumes from the Warner Bros. Archive.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
archivo | archive |
warner | warner |
bros | bros |
en | close |
a | to |
nunca | never |
la | the |
antes | before |
de | and |
ES Asimismo, se puede hacer uso de la sala de reuniones (capacidad para 9 personas y equipada con televisión), una sala de espera, almacén y vestuarios con office.
EN Guests can also make use of the meeting room (for up to 9 people and equipped with television), a waiting room, storage room and changing rooms with office.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
reuniones | meeting |
equipada | equipped |
televisión | television |
espera | waiting |
almacén | storage |
vestuarios | changing rooms |
personas | people |
puede | can |
la | the |
office | office |
uso | use |
de | of |
sala | room |
con | with |
una | a |
y | and |
ES El espacio se ubica en un complejo sostenible e innovador, con maravillosas vistas, zonas ajardinadas y multitud de servicios disponibles para el "Loomer": restauración, vestuarios, duchas, estacion
EN The space is located in a sustainable and innovative complex, with wonderful views, garden areas and many services available for the “Loomer”: restoration, changing rooms, showers, bicycle parking, etc.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
complejo | complex |
sostenible | sustainable |
innovador | innovative |
maravillosas | wonderful |
vistas | views |
multitud | many |
servicios | services |
restauración | restoration |
vestuarios | changing rooms |
duchas | showers |
espacio | space |
se | is |
zonas | areas |
disponibles | available |
en | in |
un | a |
y | and |
con | with |
el | the |
para | for |
ES Se encuentra acondicionado para actividades anteriores: una parte como taller mecánico; otra parte dispone de zona diáfana, vestuarios, sauna, duchas y baños.
EN It is equipped for previous activities: one part as a mechanical workshop; another part has a diaphanous area, changing rooms, sauna, showers and bathrooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
acondicionado | equipped |
actividades | activities |
mecánico | mechanical |
diáfana | diaphanous |
vestuarios | changing rooms |
sauna | sauna |
duchas | showers |
taller | workshop |
zona | area |
baños | bathrooms |
como | as |
una | a |
otra | another |
encuentra | is |
para | for |
de | part |
y | and |
ES Dispone de aseos, vestuarios, sistema de detección de humos y BIES.
EN It has toilets, changing rooms, smoke detection system and BIAS.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
sistema | system |
detección | detection |
humos | smoke |
dispone | it has |
ES La nave tiene una superficie total de 7.973,48 m2 construidos en una parcela de 13.810 m2 y con una planta baja de 5.959,18 m2. Dispone de un espacio destinado a oficinas, una anexo a la nave de 443 m2, vestuarios e instalaciones.
EN The building has a total area of 7,973.48 m2 built on a plot of 13,810 m2 and with a ground floor of 5,959.18 m2. It has an office space, an annex to the building of 443 m2, changing rooms and facilities.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
construidos | built |
parcela | plot |
anexo | annex |
vestuarios | changing rooms |
instalaciones | facilities |
en | on |
planta | floor |
oficinas | office |
total | total |
de | of |
dispone | it has |
un | a |
a | to |
la | the |
y | and |
con | with |
ES Estas se encuentran totalmente acondicionadas, y cuentan con vestuarios, cocina, sala de descanso y vending.
EN These are fully equipped, and have dressing rooms, kitchen, rest room and vending.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
totalmente | fully |
descanso | rest |
cocina | kitchen |
sala | room |
ES La entreplanta está destinada a oficinas, vestuarios y aseos. Las oficinas disponen de aire acondicionado frío/calor.
EN The mezzanine is intended for offices, changing rooms and toilets. The offices have air conditioning hot/cold.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
entreplanta | mezzanine |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
oficinas | offices |
la | the |
a | for |
disponen | have |
frío | cold |
calor | hot |
destinada | intended |
está | is |
ES El activo cuenta con una altura máxima libre de 13 metros de altura, 1 muelle de carga, 4 portones de acceso directo a nivel, 3 pasos de carruajes, vestuarios y 3 aseos (uno de ellos adaptado a personas con movilidad reducida).
EN The asset has a maximum clearance height of 13 metres, 1 loading dock, 4 gates with direct access to level, 3 carriage steps, changing rooms and 3 toilets (one of them adapted for people with reduced mobility).
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
altura | height |
máxima | maximum |
metros | metres |
muelle | dock |
carga | loading |
directo | direct |
nivel | level |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
adaptado | adapted |
movilidad | mobility |
reducida | reduced |
acceso | access |
personas | people |
portones | gates |
el | the |
activo | asset |
con | with |
de | of |
pasos | steps |
a | to |
una | a |
y | and |
ES En la actualidad se distribuye en una zona industrial que ocupa la totalidad de los 260 m2, con baños y vestuarios para el personal laboral de 10 m2, y una entreplanta de 11 m2 donde se ubican los espacios de oficina y aseos
EN It is currently distributed in an industrial area that occupies the entire 260 m2, with bathrooms and changing rooms for the work staff of 10 m2, and a mezzanine of 11 m2 where the office spaces and toilets are located
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuye | distributed |
industrial | industrial |
ocupa | occupies |
vestuarios | changing rooms |
entreplanta | mezzanine |
zona | area |
baños | bathrooms |
espacios | spaces |
oficina | office |
aseos | toilets |
en | in |
se | is |
de | of |
con | with |
donde | where |
y | and |
una | a |
para | for |
ES La nave cuenta con zona de oficina, aseos, vestuarios y duchas
EN The ship has an office area, toilets, changing rooms and showers
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
nave | ship |
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
duchas | showers |
la | the |
zona | area |
oficina | office |
ES Cuenta con 200 m2 construidos de superficie distribuido en planta. Salón, cocina, baños, barra. En la parte sótano están instaladas las cámaras frigoríficas, vestuarios y almacenes.
EN It has 200 m2 built area distributed on the floor plan. Living room, kitchen, bathrooms, bar. In the basement part are the cold rooms, changing rooms and storage rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
construidos | built |
distribuido | distributed |
planta | floor |
sótano | basement |
vestuarios | changing rooms |
baños | bathrooms |
barra | bar |
cocina | kitchen |
la | the |
superficie | area |
en | in |
están | are |
de | part |
y | and |
ES El local se distribuye en varias estancias, hall de entrada, recepción, salas de gimnasio, vestuarios y cuartos de baño.
EN The premises are distributed in several rooms, entrance hall, reception, gym rooms, changing rooms and bathrooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
local | premises |
distribuye | distributed |
en | in |
gimnasio | gym |
vestuarios | changing rooms |
el | the |
recepción | reception |
baño | bathrooms |
hall | hall |
entrada | entrance |
varias | several |
ES Recibidor con mostrador. 2 amplias salas diáfanas de 38 m2. 2 vestuarios. 2 cabinas. 3 aseos, uno de ellos adaptado para personas con movilidad reducida.
EN Hall with counter. 2 large open rooms of 38 m2. 2 changing rooms. 2 cabins. 3 toilets, one of them adapted for people with reduced mobility.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
amplias | large |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
adaptado | adapted |
movilidad | mobility |
reducida | reduced |
personas | people |
salas | rooms |
de | of |
recibidor | hall |
con | with |
mostrador | counter |
ES Las áreas de hospitalidad están equipadas con baños móviles y discapacitados.No hay duchas / vestuarios para uso público en las áreas de salida y llegada del Giro.
EN The hospitality areas are equipped with mobile toilets and toilets for people with disabilities.There are no shower facilities / changing rooms for public use in the Start and Finish areas of the Giro.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
áreas | areas |
hospitalidad | hospitality |
equipadas | equipped |
móviles | mobile |
vestuarios | changing rooms |
giro | giro |
público | public |
en | in |
baños | rooms |
de | of |
están | are |
con | with |
uso | use |
y | and |
no | people |
hay | there |
para | for |
ES El espacio se ubica en un complejo sostenible e innovador, con maravillosas vistas, zonas ajardinadas y multitud de servicios disponibles para el "Loomer": restauración, vestuarios, duchas, est
EN The space is located in a sustainable and innovative complex, with wonderful views, landscaped areas and a multitude of services available for the “Loomer”: catering, changing rooms, showers, bicycle parking, etc.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
complejo | complex |
sostenible | sustainable |
innovador | innovative |
maravillosas | wonderful |
vistas | views |
multitud | multitude |
servicios | services |
restauración | catering |
vestuarios | changing rooms |
duchas | showers |
espacio | space |
se | is |
zonas | areas |
disponibles | available |
en | in |
un | a |
y | and |
con | with |
el | the |
para | for |
ES Está totalmente reformado, distribuido en una gran sala, dos baños (uno de minusválidos), oficina, vestuarios, cocina con salida de humos y zona de admisión.
EN It is completely renovated, distributed in a large living room, two bathrooms (one handicapped), office, changing rooms, kitchen with exhaust and admission area.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
totalmente | completely |
reformado | renovated |
distribuido | distributed |
gran | large |
vestuarios | changing rooms |
admisión | admission |
baños | bathrooms |
oficina | office |
cocina | kitchen |
zona | area |
en | in |
está | is |
una | a |
con | with |
sala | room |
ES Dispone de vestuarios para hombres y mujeres así como 5 baños completos
EN It has changing rooms for men and women as well as 5 full bathrooms
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
vestuarios | changing rooms |
hombres | men |
mujeres | women |
completos | full |
baños | bathrooms |
dispone | it has |
para | for |
ES Las naves cuentan con zona de almacén, entreplanta, oficinas totalmente montadas, vestuarios y baños
EN The warehouses have a warehouse area, mezzanine, fully assembled offices, changing rooms and bathrooms
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
almacén | warehouse |
entreplanta | mezzanine |
totalmente | fully |
vestuarios | changing rooms |
zona | area |
oficinas | offices |
baños | bathrooms |
las | the |
ES Distribuido en salón con aseo adaptado para minusválidos, barra, cocina, vestuarios y cuarto de baño para empleados.
EN Distributed in living room with toilet adapted for the disabled, bar, kitchen, changing rooms and bathroom for employees.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuido | distributed |
adaptado | adapted |
vestuarios | changing rooms |
empleados | employees |
barra | bar |
en | in |
aseo | toilet |
cocina | kitchen |
baño | bathroom |
con | with |
para | for |
ES Dispone de salón comedor con barra, cocina completa con salida de humos, almacén, cámara frigorífica, vestuarios, duchas y aseos.
EN It has a living room with bar, full kitchen with smoke outlet, storage room, cold room, changing rooms, showers and toilets.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
completa | full |
salida | outlet |
humos | smoke |
almacén | storage |
vestuarios | changing rooms |
duchas | showers |
aseos | toilets |
barra | bar |
cocina | kitchen |
con | with |
dispone | it has |
ES El resto de estancias, más funcionales, como vestuarios, sala de esterilización, sala de personal, se resuelven en el sótano.
EN The rest of the rooms, more functional, such as dressing rooms, sterilization room, staff room, are resolved in the basement.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
funcionales | functional |
esterilización | sterilization |
en | in |
sótano | basement |
el | the |
como | as |
de | of |
resto | rest |
estancias | room |
ES Dispone de 20 m2 de oficina, de parking, servicios de agua y luz, de 220 kW, vestuarios y aseos dobles.
EN It has 20 m2 of office, parking, water and electricity services, 220 kW, changing rooms and double toilets.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
parking | parking |
agua | water |
aseos | toilets |
oficina | office |
servicios | services |
de | of |
y | and |
ES La nave está distribuida en planta baja diáfana de 200 m2 con cuartos de baño y vestuarios y entreplanta de 53 m2 destinada a oficinas
EN The warehouse is distributed on a diaphanous ground floor of 200 m2 with bathrooms and changing rooms and 53 m2 mezzanine for offices
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuida | distributed |
diáfana | diaphanous |
vestuarios | changing rooms |
oficinas | offices |
la | the |
en | on |
baño | bathrooms |
cuartos | rooms |
planta | floor |
de | of |
entreplanta | mezzanine |
y | and |
a | a |
está | is |
con | with |
ES Está en buen estado de conservación, equipado con seis aseos, aire acondicionado, alcantarillado alto, muelles de carga, oficinas, vestuarios, y todo ello en un recinto cerrado con cuatro puertas de acceso.
EN It is in good condition, equipped with six toilets, air conditioning, high sewerage, loading docks, offices, changing rooms, and all in a closed enclosure with four access doors.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
buen | good |
estado | condition |
aseos | toilets |
aire | air |
alcantarillado | sewerage |
muelles | docks |
carga | loading |
vestuarios | changing rooms |
recinto | enclosure |
oficinas | offices |
un | a |
acondicionado | conditioning |
cerrado | closed |
puertas | doors |
acceso | access |
equipado | equipped |
está | is |
en | in |
de | six |
con | with |
y | and |
cuatro | four |
alto | high |
ES En planta baja consta de una zona de taller, almacén, vestuarios y aseos y montacargas
EN On the ground floor there is a workshop area, warehouse, changing rooms and toilets and forklifts
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
en | on |
taller | workshop |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
montacargas | forklifts |
zona | area |
consta | is |
almacén | warehouse |
planta | floor |
una | a |
ES Tiene una superficie total de 280 m2 distribuidos en dos plantas, planta calle y entreplanta, ambas de 140 m2. Cuenta con zona de oficinas, dos vestuarios completos con taquillas, tres baños, aire acondicionado y calefacción.
EN It has a total area of 280 m2 distributed over two floors, street floor and mezzanine, both of 140 m2. It has an office area, two complete changing rooms with lockers, three bathrooms, air conditioning and heating.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuidos | distributed |
entreplanta | mezzanine |
vestuarios | changing rooms |
taquillas | lockers |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
calefacción | heating |
baños | bathrooms |
planta | floor |
oficinas | office |
total | total |
plantas | floors |
calle | street |
con | with |
zona | area |
ES - Baños, vestuarios y comedor.
EN - Bathrooms, changing rooms and dining room.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
vestuarios | changing rooms |
y | and |
baños | bathrooms |
comedor | dining |
ES - Planta Baja de 350 m2 con recepción, zona de trabajo, vestuarios y servicios.
EN - Ground floor of 350 m2 with reception, work area, changing rooms and services.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
recepción | reception |
vestuarios | changing rooms |
zona | area |
servicios | services |
planta | floor |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
con | with |
ES Cuenta con un proyecto inicial para 270 m2 destinados a aseos, vestuarios, servicios de comedor, hall de entrada y 540 m2 en la primera entreplanta destinados a servicios y oficinas.
EN It has an initial project for 270 m2 intended for toilets, changing rooms, dining services, entrance hall and 540 m2 on the first mezzanine intended for services and offices.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
proyecto | project |
destinados | intended for |
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
entreplanta | mezzanine |
comedor | dining |
la | the |
oficinas | offices |
inicial | initial |
servicios | services |
hall | hall |
entrada | entrance |
un | an |
en | on |
de | first |
y | and |
ES En la planta baja tiene 734 m2, con 24 m. de fachada. En esta planta se encuentran los vestuarios, comedor, aseos y zona de trabajo.
EN On the ground floor it has 734 m2, with 24 m. of facade. On this floor are the changing rooms, dining room, toilets and work area.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
m | m |
fachada | facade |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
zona | area |
en | on |
la | the |
planta | floor |
de | of |
comedor | dining |
trabajo | work |
con | with |
esta | this |
y | and |
ES Dispone de 8 despachos, 2 offices totalmente equipados, 2 recepciones, vestuarios, 2 aseos y 2 baños completos, instalación eléctrica con trifásica, instalación neumática, caldera de gasóleo y evaporativos.
EN It has 8 offices, 2 fully equipped offices, 2 receptions, changing rooms, 2 toilets and 2 bathrooms, electrical installation with three phase, pneumatic installation, diesel and evaporative boiler.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
despachos | offices |
equipados | equipped |
vestuarios | changing rooms |
instalación | installation |
eléctrica | electrical |
caldera | boiler |
totalmente | fully |
aseos | toilets |
baños | bathrooms |
con | with |
dispone | it has |
de | three |
y | and |
ES La nave está equipada con sistema BIES, instalación eléctrica, alumbrado, aseos y vestuarios e instalación de aire comprimido
EN The building is equipped with BIES system, electrical installation, lighting, toilets and changing rooms and installation of compressed air
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
equipada | equipped |
eléctrica | electrical |
alumbrado | lighting |
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
aire | air |
comprimido | compressed |
sistema | system |
instalación | installation |
con | with |
de | of |
y | and |
la | the |
está | is |
ES Tiene varias oficinas en ambas plantas, vestuarios y cuartos de baño completos adaptados para personas con movilidad reducida.
EN It has several offices on both floors, changing rooms and full bathrooms adapted for people with reduced mobility.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
plantas | floors |
vestuarios | changing rooms |
adaptados | adapted |
movilidad | mobility |
reducida | reduced |
oficinas | offices |
personas | people |
baño | bathrooms |
cuartos | rooms |
en | on |
con | with |
para | for |
varias | several |
ES La nave tiene una superficie total de 216 m2. Se distribuye de la siguiente manera: 176 m2 en planta y 40 m2 de entreplanta para uso de oficina con sala de reuniones. Dispone de zona de almacén y vestuarios con baños.
EN Fantastic industrial building located in Alcalá de Henares, in an industrial and business area. Excellent location thanks to quick access to the main roads of the M-100 and R-2. Fully consolidated with all kinds of services.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
m | m |
la | the |
planta | building |
almacén | business |
manera | of the |
en | de |
de | of |
con | with |
y | and |
zona | area |
oficina | services |
ES - Planta baja con taller, cabinas de pintura, baños y vestuarios.
EN - Ground floor with workshop, painting cabins, bathrooms and changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
taller | workshop |
pintura | painting |
vestuarios | changing rooms |
baños | bathrooms |
planta | floor |
con | with |
ES Dispone de patio trasero, 2 despachos, sala de juntas, cuarto de baño y vestuarios.
EN It has a backyard, 2 offices, meeting room, bathroom and changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
patio | backyard |
vestuarios | changing rooms |
despachos | offices |
baño | bathroom |
dispone | it has |
juntas | a |
sala | room |
ES La nave tiene 700 m2, distribuidos entre nave de exposición o tienda, oficina, sala de espera, además de vestuarios y dos cuartos de baño.
EN The ship has 700 m2, distributed between exhibition hall or shop, office, waiting room, as well as changing rooms and two bathrooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
nave | ship |
distribuidos | distributed |
exposición | exhibition |
tienda | shop |
espera | waiting |
vestuarios | changing rooms |
o | or |
oficina | office |
la | the |
además | as well |
ES Dispone de aseos y vestuarios con ducha. Cuenta con un gran portón de entrada que da acceso a grandes vehículos para facilitar la carga y descarga de mercancía.
EN It has toilets and changing rooms with a shower. It has a large entrance gate that gives access to large vehicles for easy loading and unloading of goods.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
da | gives |
vehículos | vehicles |
ducha | shower |
carga | loading |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
un | a |
grandes | large |
mercancía | goods |
acceso | access |
a | to |
portón | gate |
y | and |
ES Los servicios de agua y luz están dados de alta y además tiene aire acondicionado, calefacción de gasoil, zona de aseos y vestuarios.
EN Water and electricity services are discharged and it also has air conditioning, oil heating, toilets and changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
agua | water |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
calefacción | heating |
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
zona | rooms |
están | are |
servicios | services |
ES Además, dispone de vestuarios (de mujeres y hombres) con duchas, taquillas y servicios.
EN In addition, there are changing rooms (for women and men) with showers, lockers and services.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
dispone | are |
vestuarios | changing rooms |
mujeres | women |
hombres | men |
duchas | showers |
taquillas | lockers |
servicios | services |
con | with |
ES Cuenta con portón, zona de oficina, aseos, vestuarios, luz y agua. Además, se entrega un con un toro de la marca Toyota.
EN It has a gate, office area, toilets, changing rooms, electricity and water. In addition, one with a bull of the brand Toyota is delivered.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
portón | gate |
aseos | toilets |
vestuarios | changing rooms |
agua | water |
se | is |
entrega | delivered |
toro | bull |
toyota | toyota |
zona | area |
oficina | office |
un | a |
la | the |
marca | brand |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Cuenta con una superficie totalmente diáfana de 328 m2 distribuidos en una gran zona industrial, zona de vestuarios y aseos. Cuenta además con un patio delantero de 160 m2 y otro trasero de 73 m2.
EN It has a completely diaphanous area of 327.60 m2 distributed in a large industrial area, changing rooms and toilets. It also has a front yard of 160 m2 and a rear patio of 73 m2.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
totalmente | completely |
diáfana | diaphanous |
distribuidos | distributed |
gran | large |
industrial | industrial |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
trasero | rear |
en | in |
un | a |
patio | patio |
de | of |
zona | area |
y | and |
ES Tiene una superficie de 2.000 m2 distribuidos en varias alturas. Consta de una amplia zona de almacén, oficinas, vestuarios y aseos. Además, dispone de un patio cerrado de 160 m2.
EN It has an area of 2.000 m2 distributed in various heights. It consists of a large storage area, offices, changing rooms and toilets. In addition, it has a closed courtyard of 160 m2.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuidos | distributed |
alturas | heights |
amplia | large |
almacén | storage |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
patio | courtyard |
en | in |
oficinas | offices |
cerrado | closed |
de | of |
dispone | it has |
un | a |
zona | area |
consta | consists |
y | and |
ES La planta baja consta de una zona de entrada o hall, dos comedores, oficinas distribuidas en 6 despachos, tres baños completos (plato de ducha) y dos vestuarios.
EN The ground floor consists of an entrance or hall area, two dining rooms, offices distributed in 6 offices, three bathrooms (shower tray) and two changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
distribuidas | distributed |
plato | tray |
vestuarios | changing rooms |
zona | area |
o | or |
baños | bathrooms |
ducha | shower |
la | the |
planta | floor |
hall | hall |
en | in |
oficinas | offices |
consta | consists |
ES Tiene varios baños completos y vestuarios, así como un montacargas interno de 500 kg de capacidad
EN It has several full bathrooms and changing rooms, as well as an internal forklift of 500 kg capacity
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
vestuarios | changing rooms |
montacargas | forklift |
interno | internal |
kg | kg |
capacidad | capacity |
baños | bathrooms |
un | an |
varios | several |
de | of |
y | and |
ES En la planta baja tiene aproximadamente 2.600 m2 que estaba destinado a zona de producción, muelle, recepción y vestuarios del personal.
EN On the ground floor it has approximately 2,600 m2 which was intended for production area, dock, reception and staff changing rooms.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
producción | production |
muelle | dock |
recepción | reception |
vestuarios | changing rooms |
estaba | was |
zona | area |
la | the |
planta | floor |
destinado | intended |
en | on |
baja | for |
aproximadamente | approximately |
ES En la entreplanta se encuentran los vestuarios, aseos para el perso
EN On the mezzanine floor are the changing rooms, toilets for staff and a dining room. There
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
entreplanta | mezzanine |
vestuarios | changing rooms |
aseos | toilets |
en | on |
para | for |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime