ES celestial, mosaico, sol y luna, astrología, signo del zodiaco, signo zodiacal, místico, mitología, vintage, espacio, planetas, sistema solar, lunar, solar, eclipse lunar, eclipse solar
Përkthe "solar" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "solar" nga Spanjisht në Anglisht
Përkthimi i Spanjisht në Anglisht i solar
Spanjisht
Anglisht
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| y | and |
| del | by |
ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!
EN Connect the camera to Reolink Solar Panel and it will get non-stop power all day and all night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure. Huge savings!
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| grandes | huge |
| ahorros | savings |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| y | and |
| a | to |
| panel | panel |
| obtendrá | get |
| día | day |
| puede | can |
ES Conecte Reolink Go al panel solar para obtener energía continua día y noche. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Ecológico y económico! Descubra más
EN Connect Reolink Go to Reolink Solar Panel for continuous power day and night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sun light exposure. Earth-friendly and huge savings! Learn more
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| continua | continuous |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| go | go |
| solar | solar |
| noche | night |
| luz | light |
| a | to |
| panel | panel |
| día | day |
| puede | can |
ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES energía solar, varias, solar, panel solar, energía alternativa, energía renovable, conservación del medio ambiente, generación de combustible y energía, tecnología, medio ambiente Public Domain
EN abstract shapes, Abstract, shapes, various, backgrounds, night, dark, light - Natural Phenomenon, blue, technology Public Domain
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| solar | light |
| tecnología | technology |
| public | public |
| domain | domain |
| a | various |
ES Aquí hay algunas preguntas frecuentes sobre la energía solar. Para más datos sobre la energía solar, por favor visite HOJAS DE DATOS en el sitio web de la Asociación de Industrias de Energía Solar.
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| frecuentes | commonly |
| visite | visit |
| hojas | sheets |
| industrias | industries |
| datos | facts |
| energía | energy |
| solar | solar |
| a | a |
| de | few |
| aquí | here |
| preguntas | questions |
| favor | please |
| la asociación | association |
| sobre | about |
| para | for |
| en | on |
ES - Energía solar fotovoltaica- Energía solar fotovoltaica + regulador híbrido- Energía solar fotovoltaica + almacenamiento de energía(todo lo anterior tanto en la red como fuera de ella)
EN - Solar PV- Solar PV + hybrid controller- Solar PV + energy storage(all of the above on-grid as well as off-grid)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| energía | energy |
| almacenamiento | storage |
| red | grid |
| híbrido | hybrid |
| la | the |
| solar | solar |
| como | as |
| tanto | as well |
| en | on |
ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!
EN Connect the camera to Reolink Solar Panel and it will get non-stop power all day and all night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure. Huge savings!
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| grandes | huge |
| ahorros | savings |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| y | and |
| a | to |
| panel | panel |
| obtendrá | get |
| día | day |
| puede | can |
ES Conecte Reolink Go al panel solar para obtener energía continua día y noche. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Ecológico y económico! Descubra más
EN Connect Reolink Go to Reolink Solar Panel for continuous power day and night. You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sun light exposure. Earth-friendly and huge savings! Learn more
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| conecte | connect |
| reolink | reolink |
| continua | continuous |
| fácilmente | easily |
| resistente | resistant |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| go | go |
| solar | solar |
| noche | night |
| luz | light |
| a | to |
| panel | panel |
| día | day |
| puede | can |
ES Dentro de la energía solar fotovoltaica, hay dos tecnologías principales: la solar a base de silicio cristalino y la solar de película delgada, que incluye paneles fabricados con seleniuro de cobre, indio y galio y teluro de cadmio
EN Within solar PV, there are two main technologies: crystalline silicon-based solar and thin-film solar, which includes panels made using copper indium gallium selenide and cadmium telluride
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| silicio | silicon |
| película | film |
| delgada | thin |
| incluye | includes |
| paneles | panels |
| cobre | copper |
| cristalino | crystalline |
| principales | main |
| solar | solar |
| base | based |
| de | within |
| dos | two |
| la | which |
| hay | there |
| tecnologías | and |
| fabricados | made |
ES La planta solar de 6 megavatios “Stanton Solar” en las afueras de Orlando (Florida), vista desde el aire en una imagen proporcionada por un dron. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)
EN The 6-megawatt Stanton Solar Farm outside of Orlando, Florida, is seen in this aerial view from a drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| stanton | stanton |
| solar | solar |
| orlando | orlando |
| florida | florida |
| dron | drone |
| imagen | images |
| getty | getty |
| en | in |
| de | of |
| vista | view |
ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES Alimente su cámara de seguridad con energía solar con un panel solar opcional, para obtener suficiente energía para el monitoreo diurno y nocturno. Diferente de las cámaras normales con batería, no causa contaminación ambiental.
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| opcional | optional |
| batería | battery |
| ambiental | environmental |
| diurno | day |
| cámara | camera |
| seguridad | security |
| solar | solar |
| monitoreo | monitoring |
| cámaras | cameras |
| y | your |
| con | with |
| el | get |
| a | to |
| un | a |
| energía | power |
| no | enough |
| causa | cause |
ES Extienda el cable original (4 m) conectando este cable de extensión resistente a la intemperie (4,5 m). Será más fácil colocar su panel solar en un lugar apropiado para maximizar la exposición a la luz solar.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| extienda | extend |
| cable | cable |
| original | original |
| conectando | connecting |
| extensión | extension |
| resistente | weatherproof |
| panel | panel |
| maximizar | maximize |
| exposición | exposure |
| solar | solar |
| un | an |
| en | in |
| luz | light |
| a | to |
| ser | be |
| más fácil | easier |
| su | your |
| lugar | place |
| de | appropriate |
| este | this |
ES Use protector solar de amplio espectro con un factor de protección solar (SPF) de 60 o superior que bloquee los rayos UVA y UVB
EN Use a broad-spectrum sunscreen with SPF 60 or higher that blocks both UVA and UVB rays
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| amplio | broad |
| espectro | spectrum |
| spf | spf |
| rayos | rays |
| protector solar | sunscreen |
| un | a |
| o | or |
| con | with |
| que | higher |
ES Aplique protector solar al menos 20 minutos antes de la exposición solar y aplíquelo durante todo el día
EN Apply sunscreen at least 20 minutes before sun exposure and apply throughout the day.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| aplique | apply |
| solar | sun |
| exposición | exposure |
| protector solar | sunscreen |
| minutos | minutes |
| día | day |
| de | before |
| y | and |
ES El Parque Solar Aurora en Minnesota, el primer proyecto solar sostenible de doble uso que Enel Green Power crea en América del Norte.
EN The Aurora Solar Farm in Minnesota, Enel Green Power North America’s first sustainable dual-use solar project.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| solar | solar |
| aurora | aurora |
| minnesota | minnesota |
| proyecto | project |
| sostenible | sustainable |
| doble | dual |
| green | green |
| power | power |
| uso | use |
| enel | enel |
| el | the |
| américa | americas |
| en | in |
| de | first |
| norte | north |
ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)
EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES El alojamiento suizo apoya también el proyecto Planet Solar, el barco solar más grande del mundo
EN The Swiss host also supports the Planet Solar project, the largest solar boat in the world
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| alojamiento | host |
| suizo | swiss |
| apoya | supports |
| solar | solar |
| proyecto | project |
| mundo | world |
| planet | planet |
| el | the |
| también | also |
ES El solar cuenta con una superficie total de 773,98 m2. Cuenta con una edificabilidad máxima sobre rasante de 960 m2 construidos. Según la normativa actual el solar es apto para edificar planta baja más 2 alturas sobre rasante.
EN The plot has a total area of 773.98 m2. It has a maximum buildability above ground of 960 m2 built. According to current regulations the plot is suitable to build ground floor plus 2 heights above ground.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| máxima | maximum |
| construidos | built |
| normativa | regulations |
| apto | suitable |
| edificar | build |
| alturas | heights |
| es | is |
| superficie | area |
| actual | current |
| planta | floor |
| total | total |
| de | of |
| con | plus |
| una | a |
| sobre | to |
ES La energía solar fotovoltaica es aquella que se obtiene al convertir la luz solar en electricidad empleando una tecnología basada en el efecto fotoeléctrico. Se trata de un tipo de energía renovable, inagotable y no contaminante.
EN Photovoltaic solar energy is obtained by converting sunlight into electricity using a technology based on the photoelectric effect. It is a type of renewable, inexhaustible and non-polluting energy.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| fotovoltaica | photovoltaic |
| tecnología | technology |
| efecto | effect |
| renovable | renewable |
| obtiene | obtained |
| energía | energy |
| electricidad | electricity |
| solar | solar |
| es | is |
| tipo | type |
| empleando | using |
| basada | based on |
| en | on |
| un | a |
ES India cuenta con el primer aeropuerto totalmente solar del mundo, ubicado en Kochi (Kerala), así como con la primera estación ferroviaria plenamente solar
EN India has the first all solar airport in the world in Kochi, Kerala and the first all solar rail station
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| india | india |
| solar | solar |
| mundo | world |
| aeropuerto | airport |
| estación | station |
| en | in |
ES La Agencia Espacial Europea (ESA) tiene previsto el lanzamiento de la misión Solar Orbiter en febrero de 2020, con el objetivo de realizar mediciones de la heliosfera y del viento solar, y observaciones de las regiones polares del Sol.
EN The Solar Orbiter is anticipated to on February 2020, to perform measurements of the heliosphere and solar wind, and to make observations of the polar regions of the Sun getting very close to it.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| previsto | anticipated |
| febrero | february |
| mediciones | measurements |
| viento | wind |
| observaciones | observations |
| regiones | regions |
| polares | polar |
| solar | solar |
| sol | sun |
| de | of |
| y | and |
| tiene | is |
ES Entonces, con supuestos optimistas y precios actuales para el almacenamiento solar, eólico y energético, un sistema totalmente solar y eólico aumentaría los costos de energía en aproximadamente un 50%.
EN So, with optimistic assumptions and current prices for solar, wind and energy storage, an all-solar and wind system would increase energy costs by about 50%.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| supuestos | assumptions |
| actuales | current |
| almacenamiento | storage |
| solar | solar |
| eólico | wind |
| energía | energy |
| aumentar | increase |
| costos | costs |
| precios | prices |
| totalmente | all |
| sistema | system |
| entonces | so |
| con | with |
| a | an |
| para | for |
| aproximadamente | about |
ES Las energías solar y eólica deben alcanzar adiciones de capacidad anuales de 630 GW para la energía solar y 390 GW para la eólica, según la AIE (véase la figura 6)
EN Solar and wind power need to reach annual additions of 630 GW of solar and 390 GW of wind, according to the IEA (see Figure 6)
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| eólica | wind |
| adiciones | additions |
| anuales | annual |
| gw | gw |
| figura | figure |
| solar | solar |
| la | the |
| deben | need to |
| energías | power |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Casi 250.000 estadounidenses trabajan en la energía solar y en 2019, la industria solar generó $18 mil millones de inversión en la economía estadounidense.
EN Nearly 250,000 Americans work in solar and in 2019, the solar industry generated $18 billion of investment in the American economy.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| inversión | investment |
| economía | economy |
| la | the |
| solar | solar |
| estadounidenses | americans |
| en | in |
| estadounidense | american |
| industria | industry |
| trabajan | work |
| casi | nearly |
| millones | billion |
ES La energía solar es un recurso sostenible e indefinidamente renovable para el consumo de energía, que experimenta un crecimiento continuo ya que el coste de la instalación solar ha bajado 70% desde 2010.
EN Solar energy is a sustainable, indefinitely renewable resource for energy consumption, experiencing continued growth as the cost to install solar has dropped 70% since 2010.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| energía | energy |
| recurso | resource |
| consumo | consumption |
| crecimiento | growth |
| continuo | continued |
| coste | cost |
| es | is |
| sostenible | sustainable |
| renovable | renewable |
| ha | has |
| solar | solar |
| instalación | install |
| de | since |
| a | to |
| un | a |
ES PowerFlex Systems fue adquirida por EDF Renewables North America en 2019, y se consolidó con EnterSolar, un desarrollador solar comercial líder, en 2021 para ampliar su oferta solar in situ.
EN PowerFlex Systems was acquired by EDF Renewables North America in 2019, and consolidated with EnterSolar, a leading commercial solar developer, in 2021 to expand its on-site solar offerings.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| powerflex | powerflex |
| systems | systems |
| adquirida | acquired |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| desarrollador | developer |
| solar | solar |
| comercial | commercial |
| ampliar | expand |
| oferta | offerings |
| fue | was |
| un | a |
| in | in |
| situ | site |
| líder | leading |
| y | and |
| america | america |
| con | with |
| para | to |
ES orientar el panel solar de forma óptima. Si cuenta con un panel solar, un gancho magnético le permitirá colocarlo en el lugar más soleado. Dependiendo de la posición del sol, podrá cambiarlo de sitio en un abrir y cerrar de ojos.
EN optimally position the solar panel. If you have a solar panel on board, it can easily be mounted in the sunniest spot. Depending on the angle of the sun, it takes no time at all to adjust the position of the magnetic hook.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| óptima | optimally |
| gancho | hook |
| magnético | magnetic |
| solar | solar |
| si | if |
| un | a |
| en | in |
| dependiendo | depending |
| sol | sun |
| panel | panel |
| posición | position |
| podrá | can |
ES De los tejados de las casas para uso doméstico a las centrales de energía solar para cubrir las necesidades energéticas de un país, la energía solar puede satisfacer una amplia variedad de necesidades.
EN From household roofs to large photovoltaic solar parks, solar energy is flexible enough to make it the ideal solution for any kind of personal or business need.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| tejados | roofs |
| amplia | large |
| energía | energy |
| solar | solar |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
ES No obstante, el acuerdo entre Portugal y Marruecos que se quiere realizar ahora es distinto y se encuadra bajo el Plan de Energía Solar de Marruecos o el llamado “Proyecto Marroquí de Energía Solar”
EN However, the agreement between Portugal and Morocco that is now being sought is different and is framed under the Moroccan Solar Energy Plan or the so-called "Moroccan Solar Energy Project"
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| portugal | portugal |
| energía | energy |
| o | or |
| marruecos | morocco |
| ahora | now |
| proyecto | project |
| acuerdo | agreement |
| es | is |
| solar | solar |
| plan | plan |
| que | however |
ES Luz LED solar para jardín al aire libre, cubierta de red impermeable, luces, energía solar, decoración del hogar, lámpara para césped, jardín, patio, lámpara de paisaje
EN Outdoor LED Solar Garden Light Waterproof Net Cover Lights Solar-power Home Decor Lawn Lamp Garden Courtyard Landscape Lamp
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| red | net |
| impermeable | waterproof |
| energía | power |
| decoración | decor |
| paisaje | landscape |
| luces | lights |
| solar | solar |
| luz | light |
| led | led |
| lámpara | lamp |
| patio | courtyard |
| al aire libre | outdoor |
| jardín | garden |
| de | cover |
| césped | lawn |
ES Les compré un pequeño generador solar de Be Prepared Solar, del tipo que se usa típicamente para acampar, con capacidad suficiente para alimentar una nevera pequeña, un ventilador y una bombilla
EN I bought them a small solar generator from Be Prepared Solar—the kind typically used for camping, with enough capacity to power a small fridge, a fan, and a light bulb
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| generador | generator |
| típicamente | typically |
| acampar | camping |
| nevera | fridge |
| ventilador | fan |
| solar | solar |
| capacidad | capacity |
| y | and |
| un | a |
| tipo | kind |
| suficiente | enough |
| pequeña | small |
| bombilla | bulb |
| con | with |
ES La piel rica en melanina tiene un factor de protección solar integrado en promedio de hasta SPF 13, con lo cual te hace menos sensible al daño causado por la luz solar
EN Melanin-rich skin on average has up to SPF 13 built right in, making you less sensitive to photo-damage
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| piel | skin |
| rica | rich |
| melanina | melanin |
| integrado | built |
| promedio | average |
| spf | spf |
| menos | less |
| sensible | sensitive |
| daño | damage |
| en | in |
| tiene | has |
| de | right |
| hasta | up |
| al | to |
ES El factor de protección solar SPF 13 es fantástico, pero para una protección plena de tu piel rica en melanina, los dermatólogos recomiendan factor de protección solar SPF 30.
EN SPF 13 is great but for your melanin-rich skin to be fully protected, our dermatologists recommend using SPF 30.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| spf | spf |
| plena | fully |
| piel | skin |
| rica | rich |
| melanina | melanin |
| recomiendan | recommend |
| es | is |
| tu | your |
| pero | but |
| de | our |
ES La planta de producción regional de la línea Susanne Kaufmann funciona enteramente con electricidad solar, térmica y ecológica, y la gama de productos se fabrica con equipos de mezcla de última generación alimentados por energía solar
EN The regional production facility of the Susanne Kaufmann line is powered entirely by solar, thermal and green electricity and the product range is manufactured using state-of-the-art solar-powered mixing equipment
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| regional | regional |
| enteramente | entirely |
| térmica | thermal |
| se | is |
| mezcla | mixing |
| última | state-of-the-art |
| la | the |
| producción | production |
| electricidad | electricity |
| gama | range |
| solar | solar |
| equipos | equipment |
| línea | line |
| energía | powered |
| planta | facility |
| productos | product |
ES Como toque final, Solar Glow Universal Illuminating Drops emana la fragancia Solar Glow, un perfume oriental floral inspirado en el sol siciliano que transporta al instante a quien lo lleva a los paisajes mediterráneos.
EN As a final touch, Solar Glow Universal Illuminating Drops radiates with the Solar Glow fragrance, a floral-oriental scent inspired by the Sicilian sun, transporting the wearer instantly to the landscapes of the Mediterranean.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| toque | touch |
| final | final |
| glow | glow |
| universal | universal |
| oriental | oriental |
| floral | floral |
| inspirado | inspired |
| siciliano | sicilian |
| paisajes | landscapes |
| solar | solar |
| sol | sun |
| fragancia | fragrance |
| un | a |
| a | to |
| al instante | instantly |
| como | as |
ES Como un toque final para una feminidad solar y luminosa, Solar Glow Illuminating Powder Duo aporta calidez a la tez. Un haz sensual de luz mediterránea que reaviva la tez y aporta un toque de color radiante.
EN As a final flourish of added solar femininity, complexion can be warmed with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of the Mediterranean light enlivens the complexion and gives a touch of colour and radiant highlight.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| toque | touch |
| final | final |
| feminidad | femininity |
| powder | powder |
| duo | duo |
| aporta | gives |
| tez | complexion |
| sensual | sensual |
| mediterránea | mediterranean |
| radiante | radiant |
| solar | solar |
| glow | glow |
| la | the |
| haz | beam |
| luz | light |
| como | as |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES El potencial aún no explotado de la energía solar en todo el mundo es enorme. Si la utilizáramos plenamente, apenas necesitaríamos combustibles fósiles. Vemos la inversión en energía solar como una inversión en el futuro.
EN The as yet untapped potential for solar energy worldwide is enormous. If we were to fully utilise it, we would hardly need fossil fuels. We see an investment in solar as an investment in the future.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| potencial | potential |
| energía | energy |
| enorme | enormous |
| apenas | hardly |
| fósiles | fossil |
| vemos | we see |
| inversión | investment |
| necesitar | need |
| en | in |
| es | is |
| si | if |
| solar | solar |
| en todo el mundo | worldwide |
| combustibles | fuels |
| futuro | future |
| a | to |
| no | yet |
| de | it |
| como | as |
ES "Queríamos cambiar a la energía solar, pero conseguir financiación era difícil. No sabíamos cómo instalar un sistema. Ahora llevamos dos años utilizando la energía solar y queremos desconectarnos completamente de la red en el futuro."
EN "We wanted to switch to solar, but getting financing was hard. We didn't know how to install a system. Now we've been using solar for two years and want to go completely off-grid in the future."
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| queríamos | we wanted to |
| cambiar | switch |
| financiación | financing |
| difícil | hard |
| completamente | completely |
| era | was |
| queremos | we |
| solar | solar |
| en | in |
| sistema | system |
| pero | but |
| instalar | install |
| un | a |
| ahora | now |
| utilizando | using |
| futuro | future |
| a | to |
| cómo | how |
| red | grid |
ES Hemos creado nuestra solución de energía solar como servicio para que la obtención de energía solar sea lo más sencilla posible
EN We created our solar-as-a-service solution to make getting solar as smooth and straightforward as possible
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| solución | solution |
| servicio | service |
| sencilla | straightforward |
| posible | possible |
| creado | created |
| solar | solar |
| a | to |
| hemos | we |
| como | as |
ES El África subsahariana, una región del cinturón solar, no sólo tiene grandes condiciones para producir energía solar, sino que también hay un?
EN Sub-Saharan Africa, a sun-belt region, not only has great conditions for producing solar energy; there is a strong economic argument for it,?
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| subsahariana | sub-saharan |
| región | region |
| cinturón | belt |
| grandes | great |
| energía | energy |
| condiciones | conditions |
| solar | solar |
| no | not |
| producir | producing |
| para | for |
| tiene | has |
| hay | there |
| un | a |
| el | only |
ES Tardamos aproximadamente entre 3 y 9 meses desde la firma del contrato en ejecutar un proyecto solar. La duración del proyecto varía según el alcance del trabajo y el tamaño del sistema solar.
EN It takes us approximately 3 to 9 months from the contract signature to execute a solar project. Project duration varies based on the scope of work and the size of the solar system.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| contrato | contract |
| solar | solar |
| varía | varies |
| meses | months |
| firma | signature |
| duración | duration |
| proyecto | project |
| alcance | scope |
| sistema | system |
| tamaño | size |
| y | and |
| trabajo | work |
| a | to |
| un | a |
| aproximadamente | approximately |
| desde | from |
| en | on |
ES Un sistema solar conectado a la red sólo puede funcionar mientras la red está en funcionamiento, sin embargo, cuando el suministro de energía de su sistema solar es igual a su demanda de energía, no se extrae energía de la red.
EN A grid connected solar system can only operate while the grid is operating, however, when the supply of energy from your solar system equals your energy demand, no energy will be drawn from the grid.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| solar | solar |
| suministro | supply |
| demanda | demand |
| conectado | connected |
| energía | energy |
| es | is |
| sistema | system |
| puede | can |
| cuando | when |
| la red | grid |
| sin embargo | however |
| un | a |
| de | of |
| su | your |
ES Una experiencia única, con la construcción de Kiamal (256,5 MW), una central solar fotovoltaica conectada a la red, dedicada a clientes privados y que, una vez acabada, será la central solar fotovoltaica más grande del estado australiano de Victoria
EN Unique experience, with the construction of Kiamal (256.5 MW) in Australia, a grid-connected PV solar plant that is dedicated to private clients, and which will be the largest PV solar plant in the state of Victoria once completed
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| construcción | construction |
| mw | mw |
| solar | solar |
| conectada | connected |
| red | grid |
| clientes | clients |
| victoria | victoria |
| australiano | australia |
| experiencia | experience |
| la | the |
| ser | be |
| con | with |
| de | of |
| a | to |
| única | a |
| y | and |
| una vez | once |
ES ¿Qué Fénix deberías comprar? Con el Fenix 7 que ofrece Solar Sapphire y los modelos S y X, y el Fenix 6 que ofrece Pro Solar y otros, lo
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| comprar | buy |
| ofrece | offering |
| solar | solar |
| x | x |
| fenix | fenix |
| s | s |
| deberías | should |
| el | the |
| modelos | models |
| pro | pro |
| con | with |
| y | and |
| otros | others |
| lo | you |
ES En Exploring our Solar System (Explorando nuestro Sistema Solar) puedes tocar un trozo de la Luna, Marte, Ceres y Vesta, y sentir la textura de un trozo de un meteorito de verdad que cayó a la Tierra.
EN Touch a piece of the Moon, Mars, Ceres and Vesta and feel a piece of an actual meteorite that crashed into the Earth in Exploring our Solar System.
| Spanjisht | Anglisht |
|---|---|
| solar | solar |
| explorando | exploring |
| tocar | touch |
| vesta | vesta |
| tierra | earth |
| marte | mars |
| en | in |
| our | our |
| la | the |
| sentir | feel |
| sistema | system |
| un | a |
| de | of |
| luna | moon |
| y | and |
| verdad | that |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
panel solar crema solar energía solar solar concentración solar protección solar energía solar mediante tecnología solar solar fotovoltaica luminosidad solar cuidado solar sistema solar está matriz solar sistema solar linterna solar linterna solar led solar glow ultra solar ubicado rayo solar solar es apto energy solar radiación solar nissan energy solar solar sobre rasante propio solar innovador pavimento solar eclipse solar trina solar necesita financiación solar llamarada solar genera energía solar sector solar energía solar planta luz solar protector solar panel solar reolink dispositivo solar calor solar instalación solar pequeño panel solar colección solar glow luz solar natural disco solar conjunción solar luz solar directa industria solar exposición solar sistema solar conectado sistema solar fotovoltaico utilizar energía solar
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke