Përkthe "sabes" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "sabes" nga Spanjisht në Anglisht

Përkthimi i Spanjisht në Anglisht i sabes

Spanjisht
Anglisht

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.

Spanjisht Anglisht
fuente font
guía guide
tu your
pdf pdf
logo logo
esta this
en in
cuál for
información details
un a

ES Una vez que sabes lo que el viaje va a suponer, sabes lo que debes llevar contigo y qué zapatos usar.

EN Once you know what the journey is going to entail, you know what you should take with you and what shoes to wear.

Spanjisht Anglisht
zapatos shoes
sabes you know
el the
a to
y and
una vez once
va going
debes you should
viaje journey
contigo with

ES Debido a esto, sabes exactamente lo que estás pagando por cada visitante de Google, y sabes exactamente lo que nos estás pagando por nuestros servicios.

EN Because of this, you know exactly what you are paying for every visitor from Google, and you know exactly what you are paying us for our services.

Spanjisht Anglisht
exactamente exactly
visitante visitor
servicios services
sabes you know
esto this
google google
nos us
que know
estás are
de of
y and

ES Intuición y relaciones: sabes cuándo sabes… ¿verdad?

EN 7 of the weirdest places you can buy sex toys

Spanjisht Anglisht
y you

ES No solo porque uno puede contribuir para devolver, sabes, lo que recibe del país y del estado, sino porque también uno puede crecer en lo personal y recibir, sabes, una educación, entrenamiento militar y muchísimo crecimiento personal con todo eso.

EN Not only because you’re able to contribute back to, you know, your country and state, but you’re also able to develop yourself personally and get, you know, education, military training, and a lot of personal development out of it as well.

Spanjisht Anglisht
militar military
sabes you know
país country
educación education
no not
también also
en out
recibir get
entrenamiento training
porque because
personal personal
del of
que know
y your
una a
devolver back

ES “Es un mundo nuevo, vídeo a través de la fotografía. Si haces vídeo sabes de foto, si haces foto sabes de vídeo porque estás tocando la materia y mejoras el resultado”, asegura.

EN It is a new world, video through photography. If you do video you know about photography and if you do photography you know about video because you are using the material and improving on the result,” he says.

ES Combina en tu hoja de cálculo el análisis de datos estructurados con el de contenido no estructurado. Analiza, visualiza y comparte como con cualquier hoja Excel. Si sabes manejar una hoja de cálculo ya sabes hacer analítica de texto.

EN Combine in your spreadsheet structured data analysis with unstructured content. Analyze, visualize and share as any Excel sheet. If you can use a spreadsheet you already know text analytics.

Spanjisht Anglisht
combina combine
visualiza visualize
no estructurado unstructured
contenido content
excel excel
si if
en in
analiza analyze
como as
ya already
hoja sheet
datos data
texto text
hoja de cálculo spreadsheet
sabes can
manejar use
una a
tu your
con with
cualquier any

ES Combina en tu hoja de cálculo el análisis de datos estructurados con el de contenido no estructurado. Analiza, visualiza y comparte como con cualquier hoja Google Sheets. Si sabes manejar una hoja de cálculo ya sabes hacer analítica de texto.

EN Combine in your spreadsheet structured data analysis with unstructured content. Analyze, visualize and share as any Google Sheets spreadsheet. If you can use a spreadsheet you already know text analytics.

Spanjisht Anglisht
combina combine
visualiza visualize
google google
no estructurado unstructured
contenido content
si if
en in
analiza analyze
como as
sheets sheets
ya already
datos data
texto text
sabes can
manejar use
una a
tu your
con with
hoja de cálculo spreadsheet
cualquier any

ES Ya sabes, no estamos tratando de molestar a la gente, ya sabes, quiero decir, no estamos realmente

EN You know, we?re not trying to upset people you know, I mean, we?re really not

Spanjisht Anglisht
tratando de trying
sabes you know
no not
a to
gente people
estamos we
realmente really
de you

ES Quiero decir, he estado casado 10 años, ya sabes, he estado aquí durante mucho tiempo, ya sabes, he estado aquí [en las calles] durante más de la mitad de mi vida

EN I mean, I?ve been married 10 years you know, I?ve been out here for a long time you know, I?ve been out here [on the streets] for over half my life

Spanjisht Anglisht
casado married
vida life
sabes you know
calles streets
mi my
la the
aquí here
a a
mucho tiempo long
tiempo time
durante for
en on

ES Y tengo 52 años, ya sabes, y soy como un hombre de 80 años aquí, ya sabes, en la calle.

EN And I’m 52, you know, and I’m like an 80 year old man out here, you know, on the street. 

Spanjisht Anglisht
hombre man
calle street
sabes you know
en on
la the
aquí here
años old
a an

ES Ya sabes, si hubiera viviendas para la gente, ya sabes, entonces se podría bajar a la gente que está en la calle. Pero mientras no haya suficientes camas de refugio y viviendas para personas de bajos ingresos, ¿qué esperan?

EN You know, if there was housing for people to be in, you know, then you could come down on the people that are out on the street. But as long as there?s nowhere near enough shelter beds and low-income housing, then what do they expect?

Spanjisht Anglisht
viviendas housing
camas beds
refugio shelter
esperan expect
sabes you know
si if
bajos low
ingresos income
hubiera was
la the
calle street
no enough
pero but
a to
personas people
en in
que know

ES Intuición y relaciones: sabes cuándo sabes… ¿verdad?

EN The worst people on "Love is Blind" season 2

ES No solo porque uno puede contribuir para devolver, sabes, lo que recibe del país y del estado, sino porque también uno puede crecer en lo personal y recibir, sabes, una educación, entrenamiento militar y muchísimo crecimiento personal con todo eso.

EN Not only because you’re able to contribute back to, you know, your country and state, but you’re also able to develop yourself personally and get, you know, education, military training, and a lot of personal development out of it as well.

Spanjisht Anglisht
militar military
sabes you know
país country
educación education
no not
también also
en out
recibir get
entrenamiento training
porque because
personal personal
del of
que know
y your
una a
devolver back

ES Sabes lo que pagas; no encontrarás precios mejores

EN You pay what we pay — you won’t find better value

Spanjisht Anglisht
encontrarás find
precios value
mejores better
pagas pay

ES ¿No sabes si tus contactos ya os conocen a ti y a tu empresa? En este artículo aprenderás a reactivar una lista de correo electrónico para construir una comunidad de clientes fijos leales.

EN Customer reviews (ratings) play an important role in e-commerce, since the potential buyer cannot test or even touch the product on the Internet. Thus in order to make a purchase decision, many potential customers rely on the available reviews.

Spanjisht Anglisht
empresa commerce
tu play
electrónico e
en in
si cannot
a to
clientes customers
una a

ES Sabes que tu App es estupenda, ¿pero es también icónica? Con un icono diseñado por profesionales, lo será.

EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.

Spanjisht Anglisht
app apps
estupenda great
icónica iconic
icono icon
profesionales professionally
tu your
es is
un a
lo it
pero but
ser be
sabes you know
con with
diseñado designed

ES Sabes que tu marca tiene carácter. Nuestros diseñadores te ayudarán a mostrárselo al mundo.

EN You know your brand’s got character. Our designers will help you show it to the world.

Spanjisht Anglisht
diseñadores designers
mundo world
sabes you know
tu your
carácter character
ayudar help
te you
a to
al the
que know
nuestros our
ayudarán help you

ES Si tienes campañas de anuncios de pago-por-clic (PPC) y promocionas tus anuncios basados en palabras clave que los usuarios escriben en Google, sabes lo importante que es seleccionar las palabras clave correctas para tus campañas.

EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.

Spanjisht Anglisht
ppc ppc
usuarios users
google google
si if
campañas campaigns
anuncios ads
sabes you know
importante important
es is
lo it
en in
palabras clave keywords
por on
seleccionar select
palabras the
y your
que know
de and
basados based on

ES Cuando realmente entiendes a tus clientes, sabes cómo llegar a ellos. Utilice sus datos para adaptarse rápidamente a los cambios del mercado y conéctese con su cliente con el contenido adecuado, en el dispositivo adecuado y en el momento adecuado.

EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.

Spanjisht Anglisht
rápidamente quickly
conéctese connect
datos data
mercado market
contenido content
dispositivo device
sabes you know
el the
cuando when
a to
cambios changes
con with
clientes customers
cliente customer
y your
en on
cómo how
adecuado right

ES Descubre en qué temas y hashtags se menciona a tu marca con más frecuencia, luego puedes usar esa información para crear contenido que sabes que le gustará a tu audiencia.

EN Figure out what topics and hashtags your brand is most frequently mentioned with, then you can use that information to create content you know your audience will like.

Spanjisht Anglisht
hashtags hashtags
menciona mentioned
frecuencia frequently
audiencia audience
información information
contenido content
se is
temas topics
puedes you can
sabes you know
tu your
con with
a to
esa that
crear create
marca brand

ES Esta es una gran cantidad de datos que pueden ayudarte a identificar quién es tu audiencia y dónde está para que puedas crear contenido que sabes que les encantará.

EN This is a plethora of data that can help you identify who and where your audience is so you can create content you know theyll enjoy.

Spanjisht Anglisht
identificar identify
audiencia audience
datos data
contenido content
es is
ayudarte help you
quién who
dónde where
de of
puedas you can
sabes you know
pueden can
tu your
que know
esta this
a a
crear create

ES ¿No sabes por dónde empezar con los anuncios? Tenemos algunos datos para ese tema también.

EN Not sure what kind of ads to start making? We have some data for that as well.

Spanjisht Anglisht
anuncios ads
datos data
no not
tenemos we
empezar to
ese that

ES Si nunca has utilizado una plataforma de administración de redes sociales o si lo has hecho y no te gustó la experiencia, sabes los importante que es configurarla de manera adecuada y rápida

EN If you’ve never used a social media management platform before, or if you have and didn’t enjoy the experience, you know just how important it is to get setup properly and quickly

Spanjisht Anglisht
utilizado used
administración management
importante important
rápida quickly
si if
o or
sabes you know
es is
plataforma platform
lo it
la the
experiencia experience
nunca never
sociales social
no just
adecuada properly
una a
que know
de before
y and

ES ¿Todavía no sabes qué tipo de contenido crear para tu campaña de redes sociales? Aquí hay una pequeña lista de referencias sobre las publicaciones en redes sociales que fomentan los "me gusta" y los compartidos de los consumidores.

EN Still at a loss for what kind of content to create for your social media campaign? Here’s a little cheat sheet about the social posts that encourage consumer likes and shares.

Spanjisht Anglisht
campaña campaign
fomentan encourage
compartidos shares
consumidores consumer
contenido content
publicaciones posts
en at
sociales social
pequeña little
tu your
a to
de of
crear create
que likes
todavía still

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

Spanjisht Anglisht
carteras portfolios
perfecta perfect
si if
diseñadores designers
diseñador designer
exactamente exactly
en in
lo it
sentido sense
un an
sabes you know
puedes you can
tu your
que know
buscando looking for
con with
a to
ese that
de through
y find

ES Asegurate de estar siempre actualizado sobre el pronóstico del tiempo para la región en la que estás conduciendo, dejá distancias largas entre vehículos y asegurate de llevar cadenas (y de que sabés cómo colocarlas).

EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).

Spanjisht Anglisht
región region
distancias distances
cadenas chains
en in
pronóstico forecast
que sure
cómo how
sobre to

ES Si sabes qué palabras clave utilizan los usuarios internacionales puedes encontrar oportunidades de puja adicionales.

EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding

Spanjisht Anglisht
internacionales international
oportunidades opportunities
adicionales additional
usuarios users
de which
si could
palabras clave keywords
los for

ES Las mejores herramientas y datos no valen nada si no se sabes cómo utilizarlos. Navega por nuestros videotutoriales para aprender más sobre Ahrefs y mejorar en marketing digital.

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

Spanjisht Anglisht
herramientas tools
valen are worth
utilizarlos use them
navega browse
ahrefs ahrefs
digital digital
datos data
si if
marketing marketing
mejores best
no dont
cómo how
en at

ES Cita de Alicia en el país de las maravillas: ¿cómo sabes que estoy loco? Vestido acampanado

EN Alice In Wonderland Quote - How Do You Know I'm Mad A-Line Dress

Spanjisht Anglisht
cita quote
vestido dress
país de las maravillas wonderland
en in
cómo how
sabes you know
que know
de you

ES ¿No sabes qué auriculares elegir para teletrabajar? En este artículo listamos los más populares y mejores en el mercado, de todo tipo de precio para que elijas.

EN Maximize your chances to get hired in your dream remote job by avoiding these video job interview mistakes.

Spanjisht Anglisht
en in
y your
el get
de these

ES Nuestra solución IaaS es abierta, probada y segura. Aquí sabes dónde se gestionan tus datos, sin 'vendor lock-in', es fácil contactar con nuestro servicio de asistencia y los precios no tienen competencia.

EN Our IaaS solution is open, proven and secure. Here, you know where your data are managed, there is no vendor lock-in, the support team can be reached easily and the prices are unbeatable.

Spanjisht Anglisht
solución solution
iaas iaas
probada proven
gestionan managed
datos data
vendor vendor
es is
abierta open
precios prices
aquí here
dónde where
fácil easily
sabes you know
asistencia support
segura secure
y your
con in

ES Lleva un registro de lo que sabes de tus contactos con etiquetas personalizables.

EN Keep track of what you know about your people with customizable tags.

Spanjisht Anglisht
contactos people
etiquetas tags
personalizables customizable
sabes you know
de of
con with
tus your
lo you
que know

ES Podcasts populares como Morning Brew y la NFL los usan, así que sabes que estás en buenas manos.

EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.

Spanjisht Anglisht
podcasts podcasts
populares popular
nfl nfl
manos hands
sabes you know
en in
la the
y and
usan use
que know

ES Primero, haz tu investigación. Ya sabes a qué se dedica tu huésped, pero investiga un poco sobre lo que implica su trabajo tradicionalmente.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

Spanjisht Anglisht
huésped guest
tradicionalmente traditionally
tu your
investigación research
ya already
pero but
haz do
qué what
un a
trabajo and
sobre on
su their

ES Claro, sabes quiénes son y en qué están trabajando, pero tienes que explorar lo que ya han hablado en su sitio web y en los medios sociales.

EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.

Spanjisht Anglisht
trabajando working
hablado talked
sabes you know
quiénes who
pero but
medios media
en on
ya already
y and
sociales social
su their
que sure
lo they
están are
explorar explore
los to

ES Así que ya sabes, hay diferentes opciones para el funcionamiento de los botones:

EN So you know, there are different options for how the buttons work:

Spanjisht Anglisht
diferentes different
opciones options
funcionamiento work
botones buttons
sabes you know
el the
que know
hay there
para for

ES Incluso si ya sabes cómo instalar tu código de seguimiento de Analytics, MonsterInsights hace que sea muy fácil habilitar funciones avanzadas como el seguimiento del comercio electrónico, AMP, seguimiento de clics, Google Optimize y más.

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

Spanjisht Anglisht
código code
seguimiento tracking
analytics analytics
funciones functionality
avanzadas advanced
comercio commerce
amp amp
clics click
google google
si if
fácil easy
optimize optimize
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
ya already
instalar install
tu your
habilitar to enable
incluso even
cómo how
más more

ES Si no sabes con quién ponerte en contacto dentro de tu organización, ponte en contacto con nosotros.

EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.

Spanjisht Anglisht
sabes know
organización organization
si if
contacto contact
tu your
no not
nosotros us
ponte to
de within

ES Limita las preguntas abiertas: Ya sabes que tardas más tiempo en escribir algo en tu teléfono que si lo haces en el teclado de la computadora

EN Limit open-ended questions: you know how long it takes to write something on your phone compared to using a computer keyboard

Spanjisht Anglisht
limita limit
teclado keyboard
computadora computer
sabes you know
teléfono phone
abiertas open
tu your
lo it
preguntas questions
que compared
de you
en on
escribir write
algo something
más to

ES Sabes que los emails hacen crecer tu negocio. Nuestra tecnología hace que las personas los vean.

EN You know email grows your business. Our technology gets it in front of people.

Spanjisht Anglisht
emails email
negocio business
tecnología technology
crecer grows
sabes you know
tu your
personas people
que gets
nuestra our
a of

ES El denominador común para trabajar con diferentes culturas es respeto y conocimiento. Respeta las diferentes culturas y orígenes de tu equipo. Si no sabes algo, pregunta para comprender mejor de dónde proviene un miembro de tu equipo.

EN The common themes for working with different cultures are respect and knowledge. Respect the different cultures and backgrounds on your team. If you don’t know something, ask a question to better understand where your team member is coming from.

Spanjisht Anglisht
culturas cultures
miembro member
es is
respeto respect
si if
el the
común common
diferentes different
equipo team
no dont
mejor better
dónde where
un a
con with
tu your
pregunta question
conocimiento knowledge

ES ¿Sabes cuántos minutos tú y tu equipo malgastáis al cabo del día? No estoy hablando de...

EN Welcome back to the weekly Work Management Roundup, where we collect and curate the best...

Spanjisht Anglisht
cuántos where
no back
a to
al the

ES ¿Deseas un diseño único para tu comunidad social? Personaliza tu red con HTML y CSS. ¿No sabes programar? ¡Nosotros materializamos tus ideas!

EN Want to get a mind-blowing design for your social community? Customize your network with HTML and CSS. Don’t know how to code? We will embody your wildest ideas!

Spanjisht Anglisht
personaliza customize
html html
css css
diseño design
comunidad community
social social
red network
ideas ideas
programar code
no dont
un a
con with
deseas will
tu your

ES ¿No sabes cómo hacer algo? ¿No encuentras la respuesta adecuada? Contáctanos por email, chat en directo o llámanos – nuestro servicio al cliente te ayudará con cualquier problema.

EN Don’t know how to set up something? Or cannot find the answer in online Help Center? Contact us via email, live chat, or call us - 24/7 customer service will help you with any issue.

Spanjisht Anglisht
contáctanos contact
email email
cliente customer
o or
en in
ayudar help
servicio service
directo live
chat chat
algo something
respuesta answer
no cannot
problema issue
cómo know
al up

ES Debido a que estamos tan comprometidos con la protección de tus productos, los vigilamos valientemente para que puedas volver a hacer lo que mejor sabes hacer: administrar un sitio web increíble que siempre estará en línea para tus visitantes.

EN Because we're so committed to protecting your goods, we valiantly keep an eye on things for you so you can go back to doing what you do best: running a kick-butt website that will always deliver for your visitors.

Spanjisht Anglisht
comprometidos committed
protección protecting
visitantes visitors
estará will
en on
puedas you can
sabes can
un a
siempre always
estamos we
de because
mejor best
a to
que eye

ES Debido a que estamos tan comprometidos con la protección de tus productos, vigilamos valientemente todo para que puedas volver a hacer lo que mejor sabes hacer: administrar un sitio web arrollador que siempre estará disponible a tus visitantes.

EN Because we're so committed to protecting your goods, we valiantly keep an eye on things for you so you can go back to doing what you do best: running a kick-butt website that will always deliver for your visitors.

Spanjisht Anglisht
comprometidos committed
protección protecting
visitantes visitors
estará will
puedas you can
sabes can
un a
siempre always
estamos we
de because
la goods
productos you
mejor best
a to
que eye

ES Si no sabes qué vacunas te has puesto, mira estos consejos sobre cómo encontrar los registros viejos de las vacunas. Si aún no puedes encontrar los registros de tus vacunas, pregúntale al doctor si debes volver a ponerte algunas vacunas.

EN If you're not sure which shots you’ve had, try these tips for finding old vaccination records. If you still can’t find a record of your shots, talk with your doctor about getting some shots again.

Spanjisht Anglisht
consejos tips
viejos old
doctor doctor
si if
no not
volver again
encontrar find
registros records
sobre about
tus your
vacunas vaccination
a a
aún still
estos these

ES ¿Aún no sabes cómo pagar las facturas médicas? Queremos ayudar

EN Still don’t know how to pay medical bills? We want to help

Spanjisht Anglisht
médicas medical
facturas bills
no dont
a to
sabes know
pagar pay
ayudar to help
cómo how
queremos we

ES Como ya sabes que ser cliente de Profesional

EN As you know that being a Professional

Spanjisht Anglisht
profesional professional
como as
sabes you know
de you
que know

Po shfaq 50 nga 50 përkthime