ES ¡Paga cuando estés satisfecho!. Paga de forma segura usando nuestro sistema de pagos por hitos: libera los pagos de acuerdo a un cronograma de objetivos definidos por ti o solo paga al finalizar. Tu tienes el control, tú tomas las decisiones.
"paga" në Spanjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
ES ¡Paga cuando estés satisfecho!. Paga de forma segura usando nuestro sistema de pagos por hitos: libera los pagos de acuerdo a un cronograma de objetivos definidos por ti o solo paga al finalizar. Tu tienes el control, tú tomas las decisiones.
EN Pay when you are satisfied!. Pay securely using our milestone payment system: release payments according to a schedule of objectives defined by you or only pay upon completion. You are in control, you make the decisions.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
satisfecho | satisfied |
hitos | milestone |
cronograma | schedule |
objetivos | objectives |
definidos | defined |
finalizar | completion |
control | control |
decisiones | decisions |
estés | you are |
sistema | system |
o | or |
cuando | when |
usando | using |
pagos | payments |
libera | release |
un | a |
el | the |
de | of |
a | to |
nuestro | our |
ES Modest Needs trabaja desde 2002 para ofrecer asistencia financiera temporal a las personas que viven de paga en paga. La organización ofrece subsidios que se pueden usar para pagar los gastos a corto plazo.
EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
needs | needs |
trabaja | working |
financiera | financial |
temporal | temporary |
usar | used |
corto | short |
plazo | term |
asistencia | aid |
personas | people |
la | the |
gastos | expenses |
de | since |
la organización | organisation |
corto plazo | short-term |
pagar | pay |
pueden | can |
a | to |
que | live |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 20 países del mundo
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
descargar | download |
vpn | vpn |
desafío | challenge |
whoer | whoer |
límites | limits |
velocidad | speed |
países | countries |
es | is |
mundo | world |
la | the |
servidores | servers |
puede | can |
no | not |
un | a |
en | in |
versión | version |
de | of |
súper | super |
disponibles | available |
están | are |
y | and |
ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, solo paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y, como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea y no de un mercado, nunca paga comisiones.
EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aceptar | taking |
comisiones | commissions |
square | square |
transacción | transaction |
entrega | delivery |
provienen | come from |
en línea | online |
pedidos | orders |
página | page |
mercado | marketplace |
con | with |
nunca | never |
y | your |
paga | pay |
ES Si hay una diferencia en la paga entre hombres y mujeres, un patrono no puede igualar los salarios reduciendo los salarios de los empleados a los que se paga más.
EN If there is a difference in pay between men and women, an employer may not equalize the wages by reducing the wages of those employees who are being paid more.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
diferencia | difference |
hombres | men |
mujeres | women |
reduciendo | reducing |
si | if |
puede | may |
salarios | wages |
no | not |
en | in |
la | the |
empleados | employees |
un | a |
de | of |
se | is |
y | and |
hay | there |
ES Haga clic en el enlace Transferir cuenta paga. Aparecerá el formulario Transferir cuenta paga.
EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
el | the |
transferir | transfer |
cuenta | account |
paga | paid |
formulario | form |
enlace | link |
clic | click |
ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea, nunca paga comisiones de mercado.
EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aceptar | taking |
comisiones | commissions |
square | square |
transacción | transaction |
entrega | delivery |
provienen | come from |
en línea | online |
pedidos | orders |
página | page |
mercado | marketplace |
con | with |
nunca | never |
y | your |
paga | pay |
ES Esto a menudo se llama costo compartido porque usted comparte o paga algunos de los costos, y su compañía de seguros paga el resto
EN This is often called cost sharing because you share or pay some of the costs, and your insurance company pays the rest
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
compañía | company |
o | or |
se | is |
compartido | sharing |
el | the |
costos | costs |
costo | cost |
llama | called |
menudo | often |
esto | this |
y | your |
de | of |
resto | rest |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
transacción | transaction |
si | if |
crédito | credit |
cuentas | accounts |
alemania | germany |
o | or |
dinamarca | denmark |
tarjeta | card |
costes | costs |
transferencia | transfer |
a | to |
en | in |
bancaria | bank |
hará | will |
paga | pay |
todos | all |
ES La Junta de la Reserva Federal le paga a la BEP por el costo de impresión de la moneda y también gestiona y paga el transporte a las distintas oficinas.
EN People often think the Federal Reserve prints money, but that’s done at the BEP.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
reserva | reserve |
federal | federal |
por | money |
ES El 15% al 20% se paga una vez que su cliente paga la factura
EN The 15% to 20% is paid once your customer pays the invoice
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
cliente | customer |
factura | invoice |
se | is |
una vez | once |
su | your |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
transacción | transaction |
si | if |
crédito | credit |
cuentas | accounts |
alemania | germany |
o | or |
dinamarca | denmark |
tarjeta | card |
costes | costs |
transferencia | transfer |
a | to |
en | in |
bancaria | bank |
hará | will |
paga | pay |
todos | all |
ES Esto a menudo se llama costo compartido porque usted comparte o paga algunos de los costos, y su compañía de seguros paga el resto
EN This is often called cost sharing because you share or pay some of the costs, and your insurance company pays the rest
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
compañía | company |
o | or |
se | is |
compartido | sharing |
el | the |
costos | costs |
costo | cost |
llama | called |
menudo | often |
esto | this |
y | your |
de | of |
resto | rest |
ES El apartamento está provisto de ejecutivo, completamente amueblados. El propietario paga por la recolección de residuos y alcantarillado, cuotas de asociaciones. Además, si Executive, propietario paga los servicios de electricidad, gas, televisión
EN Unit is provided executive, fully furnished. Owner pays for trash and sewer, association dues. In addition, if Executive, owner pays electric, gas, basic cable and high speed internet. Stunning brand new residence in the fully restored Vernon
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
apartamento | unit |
completamente | fully |
amueblados | furnished |
propietario | owner |
paga | pays |
residuos | trash |
alcantarillado | sewer |
cuotas | dues |
asociaciones | association |
electricidad | electric |
gas | gas |
si | if |
executive | executive |
está | is |
de | provided |
y | and |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 21 países del mundo
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 21 countries of the world
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
descargar | download |
vpn | vpn |
desafío | challenge |
whoer | whoer |
límites | limits |
velocidad | speed |
países | countries |
es | is |
mundo | world |
la | the |
servidores | servers |
puede | can |
no | not |
un | a |
en | in |
versión | version |
de | of |
súper | super |
disponibles | available |
están | are |
y | and |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Los profesionales a los que usted paga para gestionar el SEO de su sitio ya tienen todas las herramientas adecuadas, incluidas las suscripciones a estos costosos servicios, y esa es parte de la razón por la que usted les paga
EN The pros who you pay to manage your site’s SEO already have all of the right tools, including subscriptions to these pricey services, and that’s part of the reason why you’re paying them
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
seo | seo |
suscripciones | subscriptions |
servicios | services |
herramientas | tools |
ya | already |
razón | reason |
a | to |
gestionar | manage |
incluidas | including |
y | your |
paga | pay |
ES Paga lo mismo que nosotros. No encontrarás un precio mejor. Cloudflare Registrar registra y administra de forma segura tus nombres de dominio, con precios transparentes, sin recargos, sin cargos de renovación inesperados y sin cargos ocultos.
EN You pay what we pay — you won’t find better value. Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
encontrarás | find |
cloudflare | cloudflare |
administra | manages |
nombres | names |
transparentes | transparent |
renovación | renewal |
ocultos | hidden |
y | and |
dominio | domain |
paga | pay |
mejor | better |
segura | securely |
tus | your |
con | with |
sin | no |
que | that |
precio | pricing |
cargos | charges |
nosotros | we |
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
nuevo | new |
cobramos | we charge |
usd | usd |
introducción | introduction |
cuando | when |
el | the |
clientes | clients |
con | with |
un | a |
a | to |
cliente | client |
empiezas | you start |
de | of |
ES ¿Has encontrado al cuidador ideal para tu perro? Reserva y paga de forma segura en la plataforma de Rover.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
encontrado | found |
ideal | perfect |
perro | dogs |
reserva | book |
paga | pay |
en | on |
plataforma | platform |
tu | your |
ES Reserva y paga de forma segura en cuestión de segundos. ¡Así de fácil!
EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
reserva | book |
paga | pay |
segura | securely |
en | in |
segundos | seconds |
así | that |
fácil | easy |
y | and |
ES También tienen un plan de carga ilimitada que comienza a partir de $9/mes (cuando se paga anualmente) que incluye estadísticas avanzadas, un sitio web, dominios personalizados y más.
EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
plan | plan |
carga | upload |
ilimitada | unlimited |
anualmente | annually |
estadísticas | stats |
avanzadas | advanced |
mes | month |
incluye | includes |
dominios | domains |
cuando | when |
más | more |
también | also |
un | a |
que | that |
de | custom |
y | and |
ES Informes de pauta paga de Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn.
EN Paid social reporting for Facebook, Instagram, Twitter and LinkedIn
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
informes | reporting |
paga | paid |
ES Tanto si sus empleados están en el lugar de trabajo como si trabajan desde casa, aumente la productividad con la última tecnología en control de tiempo y asegúrese de que paga a sus empleados por el tiempo que en verdad trabajaron.
EN Whether your employees are on-site or working from home, boost productivity with the latest timekeeping technology and help ensure you’re paying your employees for the time actually worked.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aumente | boost |
productividad | productivity |
tecnología | technology |
asegúrese | ensure |
empleados | employees |
están | are |
con | with |
última | latest |
tiempo | time |
si | whether |
a | paying |
y | your |
de | and |
desde | from |
en | on |
trabajan | working |
por | for |
ES Un HRA es un programa financiado completamente por el empleador que complementa los beneficios del seguro médico y paga distintos gastos médicos que no están cubiertos por el seguro.
EN An HRA is an entirely employer-funded program that supplements health insurance benefits and pays for a range of medical expenses not covered by insurance.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
programa | program |
financiado | funded |
completamente | entirely |
empleador | employer |
beneficios | benefits |
gastos | expenses |
es | is |
médico | medical |
y | and |
no | not |
un | a |
del | of |
seguro | insurance |
el | range |
que | that |
ES Tanto si sus empleados están en el lugar de trabajo como si trabajan desde casa, aumente la productividad con la última tecnología en control de tiempo y asegúrese de que paga a sus empleados por el tiempo realmente trabajado.
EN Whether your employees are on-site or working from home, boost productivity with the latest timekeeping technology and help ensure you’re paying your employees for time actually worked.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aumente | boost |
productividad | productivity |
tecnología | technology |
asegúrese | ensure |
empleados | employees |
están | are |
con | with |
última | latest |
tiempo | time |
si | whether |
a | paying |
realmente | actually |
y | your |
de | and |
desde | from |
en | on |
por | for |
ES Nuestro Programa de Socios en Publicidad Pagada de Marca Blanca está diseñado para agencias que buscan aprovechar el mercado de plataformas digitales de paga, pero no pueden hacerlo internamente o quieren escalar sus servicios actuales.
EN Our White Label Paid Advertising Partner Program is designed for agencies looking to tap into the market for paid digital but can’t do it in-house or want to scale their current services.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
programa | program |
socios | partner |
blanca | white |
aprovechar | tap |
digitales | digital |
escalar | scale |
actuales | current |
internamente | in-house |
publicidad | advertising |
o | or |
quieren | want to |
en | in |
agencias | agencies |
el | the |
servicios | services |
hacerlo | do |
marca | to |
pero | but |
mercado | market |
nuestro | our |
está | is |
ES Trabajamos con pymes, agencias de marketing y grandes corporaciones en todo lo relacionado con publicidad de paga
EN We work with SMBs, marketing agencies, and large corporations on all things related to paid advertising
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
pymes | smbs |
grandes | large |
corporaciones | corporations |
relacionado | related |
paga | paid |
trabajamos | we work |
agencias | agencies |
marketing | marketing |
publicidad | advertising |
con | with |
en | on |
todo | to |
ES Wix tiene una gran selección de plantillas y una interfaz fácil de usar, de arrastrar y soltar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
wix | wix |
gran | large |
selección | selection |
plantillas | templates |
interfaz | interface |
fácil | easy |
arrastrar | drag |
cuenta | account |
publicidad | advertising |
eliminar | remove |
de | of |
a | to |
su | their |
y | and |
usar | use |
ES Weebly tiene un conjunto de herramientas menor en comparación con otros creadores web, pero es muy fácil de usar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
weebly | weebly |
menor | smaller |
otros | other |
creadores | builders |
web | web |
cuenta | account |
publicidad | advertising |
herramientas | tools |
es | is |
fácil | easy |
pero | but |
eliminar | remove |
un | a |
de | of |
comparación | compared |
muy | very |
su | their |
tiene | has |
a | to |
usar | use |
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
jimdo | jimdo |
selección | selection |
plantillas | templates |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
blogs | blogs |
suscripciones | subscription |
gratuita | free |
con | with |
para | for |
de | of |
personales | personal |
disponibles | available |
están | are |
bueno | good |
y | and |
ES Además, aunque uses un «bloqueador de anuncios» aún te mostrará anuncios si la empresa paga lo suficiente
EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
te | you |
empresa | company |
suficiente | enough |
anuncios | ads |
si | if |
uses | using |
un | a |
aún | even |
ES Si tiene un código para una suscripción paga, ingréselo en esta etapa
EN If you have a code for a paid subscription, enter it at this stage
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
código | code |
suscripción | subscription |
etapa | stage |
si | if |
en | at |
un | a |
esta | this |
para | for |
ES Prueba hasta 50 USD de tráfico gratis. Luego, paga por uso según los precios del ancho de banda.
EN Test up to $50 of traffic for free. Pay as you go from there with bandwidth pricing.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
prueba | test |
tráfico | traffic |
paga | pay |
ancho de banda | bandwidth |
de | of |
gratis | free |
precios | pricing |
ES Consigue una prueba gratuita y paga después según el consumo por la distribución de contenidos y streaming en las distintas regiones del mundo.
EN Get a free trial, then pay as you go for content and streaming delivery across our global regions.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
prueba | trial |
gratuita | free |
contenidos | content |
regiones | regions |
mundo | global |
distribución | delivery |
streaming | streaming |
el | get |
ES Sin compromiso • Paga sólo si vendes • Acceso inmediato • Sin gastos de cancelación
EN Without commitment • You only pay if you make a sale • Immediate access • No cancellation fees
ES La transferencia de propiedad de un nombre de dominio premium solo se paga una vez
EN The transfer of ownership of a premium domain name is only paid once
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
transferencia | transfer |
premium | premium |
la | the |
un | a |
nombre | name |
dominio | domain |
se | is |
una vez | once |
de | of |
ES ¿Utiliza realmente todos sus recursos los 365 días del año? Gracias a Jelastic Cloud, solo paga por los recursos que necesita de verdad, y tiene la seguridad de que sus aplicaciones están disponibles y tienen un buen rendimiento en todo momento.
EN Do you really use all your resources 365 days a year? Thanks to Jelastic Cloud, you only pay for the resources you really need with the guarantee that your sites and web applications are always available and efficient.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
seguridad | guarantee |
recursos | resources |
año | year |
la | the |
aplicaciones | applications |
días | days |
verdad | that |
un | a |
a | to |
gracias a | thanks |
realmente | really |
y | your |
disponibles | available |
están | are |
ES Ofrecemos varias maneras para pagar las s tarifas de presentación de sus formularios de USCIS (incluidos los servicios biométricos y otras tarifas). La manera en que paga depende si usted se encuentra dentro de Estados Unidos o en el extranjero.
EN Learn how to pay USCIS fees, find guidance on how to submit fee waivers, and access our Fee Calculator.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
uscis | uscis |
servicios | guidance |
presentación | submit |
tarifas | fees |
pagar | pay |
y | find |
de | and |
en | on |
ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
podcast | podcast |
smart | smart |
agilizar | streamline |
anualmente | annually |
si | if |
mes | month |
un | a |
terceros | third |
player | player |
proceso | process |
cuando | when |
también | also |
puedes | you can |
el | the |
de | into |
ES Si un patrocinador paga para publicar un anuncio en un espacio determinado para un cierto número de impresiones, puede hacerlo
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
patrocinador | sponsor |
anuncio | ad |
impresiones | impressions |
si | if |
en | in |
puede | can |
hacerlo | do |
un | a |
ES Por ejemplo, el WTF de Marc Maron, que consigue 550.000 descargas por episodio, paga las siguientes tarifas:
EN For example, Marc Maron’s WTF, which gets 550,000 downloads per episode, pays the following rates:
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
descargas | downloads |
episodio | episode |
paga | pays |
tarifas | rates |
marc | marc |
el | the |
que | gets |
ejemplo | example |
de | per |
por | for |
ES Con una cuenta Roth IRA, usted paga impuestos cuando pone dinero en la cuenta y no tiene que pagar impuestos cuando retira el dinero al momento de retirarse
EN With a Roth IRA, you pay taxes when you first put money into the account and do not have to pay taxes when you withdraw the money in retirement
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
roth | roth |
impuestos | taxes |
retira | withdraw |
cuenta | account |
cuando | when |
dinero | money |
en | in |
no | not |
con | with |
pagar | pay |
de | first |
y | and |
ES Toda ganancia generada con la cuenta IRA tiene tributación diferida (es decir, no paga impuestos por las ganancias sino hasta que retira los fondos).
EN Any earnings generated within the IRA are tax-deferred (you do not pay tax on the earnings until you withdraw them.)
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
generada | generated |
paga | pay |
impuestos | tax |
ganancias | earnings |
retira | withdraw |
la | the |
no | not |
sino | you |
con | them |
tiene | are |
hasta que | until |
ES Toda ganancia generada con la cuenta IRA tiene tributación diferida (es decir, no paga impuestos sobre las ganancias sino hasta que retira los fondos).
EN Any earnings generated within the IRA are tax-deferred (you do not pay tax on the earnings until you withdraw them).
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
generada | generated |
paga | pay |
impuestos | tax |
ganancias | earnings |
retira | withdraw |
la | the |
no | not |
sino | you |
con | them |
tiene | are |
sobre | on |
hasta que | until |
ES Si los aportes a su cuenta de retiro tradicional IRA son deducibles de impuestos y por lo tanto tienen tributación diferida, no paga los impuestos correspondientes sino hasta que retira el dinero.
EN If your Traditional IRA contributions are tax-deductible and therefore tax-deferred, you do not pay taxes on them until you withdraw the money.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
aportes | contributions |
tradicional | traditional |
deducibles | deductible |
retira | withdraw |
si | if |
el | the |
dinero | money |
no | not |
son | are |
sino | you |
y | your |
impuestos | tax |
ES Paga con Chase y Samsung Pay y disfruta de la misma protección y beneficios que siempre obtienes con tu tarjeta.
EN Check out with Chase and Samsung Pay and enjoy the same protection and benefits you always get with your card.
Spanjisht | Anglisht |
---|---|
chase | chase |
samsung | samsung |
protección | protection |
tarjeta | card |
beneficios | benefits |
obtienes | you |
con | with |
la | the |
siempre | always |
disfruta | enjoy |
tu | your |
que | same |
pay | pay |
de la | out |
ES A diferencia de un usuario que paga para obtener acceso exclusivo a un servidor dedicado, los clientes de alojamiento compartido comparten los costos de mantenimiento del servidor de varios sitios — ahorrando mucho dinero en el proceso.
EN Unlike a user who is paying for exclusive access to a dedicated server, Shared Hosting customers are sharing the server maintenance costs across multiple sites — saving a lot of money in the process.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime