Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "integradas" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "integradas" nga Spanjisht në Anglisht

Përkthime të integradas

"integradas" në Spanjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

integradas built built-in comprehensive embedded integrated

Përkthimi i Spanjisht në Anglisht i integradas

Spanjisht
Anglisht

ES Llamadas integradas en CRMComunicaciones integradas en APPsMeetingBaby MonitorSocial TVVerificación identidad con vídeoMensajería InstantáneaClick to Call

EN Make calls from CRMsIn-app communicationsMeetingBaby MonitorSocial TVVideo ID-verificationInstant MessagingClick to Call

Spanjisht Anglisht
identidad id
to to
llamadas calls
call call

ES Las soluciones de pruebas de software integradas de Parasoft garantizan la seguridad, la confiabilidad y el rendimiento de las aplicaciones integradas.

EN Parasoft's embedded software testing solutions ensure safety, security, reliability, and performance of embedded applications.

Spanjisht Anglisht
pruebas testing
integradas embedded
soluciones solutions
software software
aplicaciones applications
rendimiento performance
de of
y and
seguridad security
confiabilidad reliability

ES Pruebas integradas: Para aprovechar al máximo sus campañas de marketing por correo electrónico, necesitará acceso a las pruebas de spam integradas

EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing

Spanjisht Anglisht
pruebas testing
aprovechar make the most of
acceso access
spam spam
campañas campaigns
marketing marketing
necesitará need
integradas built
al the
a to
de of

ES Descubra cómo nuestras soluciones integradas y cuantificables pueden hacer avanzar su marca aún más y garantizar que su contenido encuentre una respuesta en sus audiencias objetivo.

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

Spanjisht Anglisht
soluciones solutions
integradas integrated
garantizar ensure
audiencias audiences
que further
contenido content
cómo how
pueden can
objetivo target
y find

ES Llegue hasta profesionales de la asistencia sanitaria de todo el mundo en su camino hacia el aprendizaje con nuestras soluciones de marketing integradas y alinee su marca con contenido fiable de Elsevier.

EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.

Spanjisht Anglisht
integradas integrated
elsevier elsevier
asistencia sanitaria healthcare
mundo global
soluciones solutions
marketing marketing
contenido content
alinee align
aprendizaje learning
con with
profesionales professionals
y your
en on
su their
marca brand

ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Spanjisht Anglisht
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
integradas integrated
configuración configuration
ciclos loops
rápidos fast
implementaciones deployments
permite lets
código code
como as
feedback feedback
con with
probar test

ES Integre con toda su pila de martech con todas las conexiones integradas, para que pueda entregar contenido en todos los canales

EN Integrate with your entire martech stack with all the connections built in, so you can deliver content across all channels

Spanjisht Anglisht
integre integrate
pila stack
martech martech
conexiones connections
integradas built
entregar deliver
contenido content
canales channels
pueda you can
en in
toda entire
de across
su your
con with
todos all

ES Conéctate de manera proactiva con las audiencias para informar futuras estrategias en tu organización con una plataforma completa. Publica contenido, analiza el ROI y mucho más utilizando un conjunto de herramientas totalmente integradas.

EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform. Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.

Spanjisht Anglisht
conéctate connect
proactiva proactively
audiencias audiences
futuras future
publica publish
contenido content
analiza analyze
roi roi
integradas integrated
organización org
conjunto de herramientas toolset
estrategias strategies
plataforma platform
totalmente fully
en in
un a
de across
tu your
con with
informar inform
completa all
más more

ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.

EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.

Spanjisht Anglisht
campañas campaigns
orgánicas organic
pagadas paid
eficaz effective
accede access
rápidamente quickly
herramientas tools
integradas integrated
participación engagement
acciones action
forma craft
publicación publishing
insights insights
datos data
a to
sociales social
de alongside
y and
junto by
en put

ES Ofrezca a sus clientes soluciones de pago integradas como ACH y procesamiento de tarjetas de crédito y débito, y aumente las ventas con nuestras soluciones de punto de venta.

EN Offer your customers integrated payment solutions like ACH and credit and debit card processing, and ring up sales with our point-of-sale solutions.

Spanjisht Anglisht
ofrezca offer
soluciones solutions
pago payment
integradas integrated
procesamiento processing
tarjetas card
débito debit
punto point
venta sale
clientes customers
ach ach
crédito credit
ventas sales
con with
de of
y your

ES Nuestros servicios de nómina en línea cuentan con medidas de seguridad integradas, como notificaciones para alertarlo sobre posibles problemas de nómina, que pueden ayudar a garantizar que cada nómina se procese con la mayor fluidez posible.

EN Our online payroll services have built-in safeguards, such as notifications to alert you of potential payroll issues, that can help ensure each payroll runs as smoothly as possible.

Spanjisht Anglisht
nómina payroll
en línea online
seguridad safeguards
notificaciones notifications
garantizar ensure
en in
integradas built
problemas issues
servicios services
a to
posible possible
ayudar help
de of
cada each
nuestros our
como as
posibles can

ES Paychex, Inc. (NASDAQ: PAYX) es un proveedor líder en soluciones integradas de administración de capital humano para servicios de nómina, beneficios, recursos humanos y seguros.

EN Paychex, Inc. (NASDAQ: PAYX) is a leading provider of integrated human capital management solutions for payroll, benefits, human resources, and insurance services.

Spanjisht Anglisht
paychex paychex
inc inc
integradas integrated
capital capital
nómina payroll
nasdaq nasdaq
es is
un a
proveedor provider
soluciones solutions
beneficios benefits
recursos resources
líder leading
administración management
servicios services
humanos human
de of
y and

ES Hoy somos un proveedor líder de soluciones integradas de administración del capital humano para RR. HH., nómina, planes de jubilación, beneficios para empleados y seguro de negocios.

EN Today we are a leading provider of integrated human capital management solutions for HR, payroll, retirement plans, employee benefits, business insurance.

Spanjisht Anglisht
hoy today
proveedor provider
integradas integrated
capital capital
nómina payroll
jubilación retirement
soluciones solutions
humano human
planes plans
beneficios benefits
empleados employee
un a
administración management
líder leading
de of
negocios business
somos we

ES Ayudamos a simplificar las complejidades de la industria de franquicias con soluciones integradas de recursos humanos, beneficios y nómina

EN We help simplify the intricacies of the franchise industry with integrated HR, benefits, and payroll solutions

Spanjisht Anglisht
franquicias franchise
integradas integrated
nómina payroll
ayudamos we help
soluciones solutions
beneficios benefits
la the
simplificar simplify
con with
recursos help
de of
industria industry
y and

ES Expanda su alcance y venda más mediante las integraciones perfectas con Google, Instagram, Facebook y más. Las herramientas de SEO integradas facilitan a los compradores encontrar su negocio en los motores de búsqueda.

EN Expand your reach and sell more using seamless integrations with Google, Instagram, Facebook, and more. Built-in SEO tools make it easy for shoppers to find your business on search engines.

Spanjisht Anglisht
expanda expand
integraciones integrations
seo seo
compradores shoppers
perfectas seamless
venda sell
google google
facebook facebook
motores engines
instagram instagram
herramientas tools
integradas built
búsqueda search
negocio business
a to
en in
alcance reach
con with
y find
más more
de and

ES Obtenga acceso al paquete completo de soluciones integradas de Square que le ayudarán a administrar su negocio

EN Get access to the entire suite of integrated Square solutions to help you run your business

Spanjisht Anglisht
soluciones solutions
integradas integrated
square square
acceso access
negocio business
ayudar help
completo entire
a to
obtenga get
de of
ayudarán help you
su your
le you
al the

ES Nuestras herramientas de envío integradas le ayudarán a configurar sus tarifas, imprimir etiquetas de envío y más.

EN Our built-in shipping tools will help you set up your rates, print shipping labels, and more.

Spanjisht Anglisht
envío shipping
tarifas rates
imprimir print
etiquetas labels
herramientas tools
integradas built
configurar set up
más more
ayudar help
y your
de and
ayudarán help you

ES Las copias de seguridad instantáneas están integradas Hostwinds Portal de la nube

EN Snapshot backups are built right into the Hostwinds Cloud Portal

Spanjisht Anglisht
instantáneas snapshot
integradas built
hostwinds hostwinds
portal portal
nube cloud
la the
están are
copias backups

ES Dado que las características de seguridad integradas de un iPhone son muy avanzadas, los usuarios de iPhone pueden pensar que no necesitan ninguna protección adicional

EN Since the integrated safety features of iPhones are pretty advanced, iPhone users might think they don?t need any additional protection

Spanjisht Anglisht
características features
integradas integrated
avanzadas advanced
usuarios users
pensar think
seguridad safety
iphone iphone
protección protection
necesitan need
de of
adicional additional
son are
no they

ES Permítanos ayudarle a llegar hasta los profesionales más influyentes con soluciones integradas que satisfagan sus necesidades de marketing.

EN Let us help you reach the most influential professionals with integrated solutions to meet your marketing needs.

Spanjisht Anglisht
influyentes influential
soluciones solutions
integradas integrated
necesidades needs
marketing marketing
ayudarle help you
satisfagan meet
a to
con with
de most
profesionales professionals
más the
que reach

ES Todo ello, unido a las funciones de seguridad integradas en la plataforma de Fastly, permitió a la empresa fortalecer las relaciones con los clientes.

EN In addition, the Fastly platform’s built-in security features help the business strengthen customer relationships.

Spanjisht Anglisht
plataforma platforms
fortalecer strengthen
relaciones relationships
seguridad security
empresa business
funciones features
integradas built
en in
la the
clientes customer

ES Al estar perfectamente integradas entre sí, las herramientas de Altova MissionKit no solo le ayudarán a ahorrar tiempo, también dinero

EN Synergy among Altova MissionKit tools means you'll not only save development time, but save on your bottom line, as well

Spanjisht Anglisht
altova altova
ahorrar save
tiempo time
herramientas tools
no not
de among
a line
al bottom

ES Ofrecer funciones de validación de datos CbCR y detección de errores integradas

EN Built-in CbCR data validation and error flagging at multiple steps

Spanjisht Anglisht
validación validation
datos data
errores error
cbcr cbcr
integradas built

ES Esta plantilla Excel contiene funciones de validación integradas que muestran los errores en rojo, además de ayudantes de entrada que permiten introducir los datos más rápidamente.

EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.

Spanjisht Anglisht
plantilla template
excel excel
funciones functionality
validación validation
muestran shows
errores errors
ayudantes helpers
rápidamente speed
en in
entrada entry
integradas built
datos data
además as well
de some
rojo red
más the

ES Las funciones de transformación de XMLSpy están totalmente integradas con RaptorXML, un servidor de alto rendimiento compatible con los estándares del W3C, incluidas las versiones 1.0, 2.0 y 3.1 de XSLT, XPath y XQuery

EN For transformation, seamless integration with installed RaptorXML Servers delivers hyper-performance functionality coupled with strict conformance to W3C standards, including XSLT, XPath, and XQuery versions 1.0, 2.0, and 3.1

Spanjisht Anglisht
transformación transformation
raptorxml raptorxml
servidor servers
estándares standards
incluidas including
versiones versions
xslt xslt
xpath xpath
xquery xquery
rendimiento performance
funciones functionality
con with

ES MapForce ofrece una interfaz visual para realizar asignaciones de datos EDI mediante operaciones gráficas, cientos de funciones de procesamiento de datos integradas y un generador visual de funciones.

EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.

Spanjisht Anglisht
mapforce mapforce
interfaz interface
visual visual
edi edi
generador builder
datos data
procesamiento processing
funciones functions
integradas built
un a
de of
cientos hundreds
y and

ES Bitbucket Pipelines con Implementaciones te permite compilar, probar y realizar la implementación con CI/CD integradas. Benefíciate de la configuración como código y de los ciclos de feedback rápidos.

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

Spanjisht Anglisht
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
integradas integrated
configuración configuration
ciclos loops
rápidos fast
implementaciones deployments
permite lets
código code
como as
feedback feedback
con with
probar test

ES Si quieres hacer podcasting en vivo, tienen integradas integraciones para Facebook, YouTube, Twitter, y Twitch livestreaming.

EN If you want to do live podcasting, they have built-in integrations for Facebook, YouTube, Twitter, and Twitch livestreaming.

Spanjisht Anglisht
podcasting podcasting
integraciones integrations
twitch twitch
si if
en in
youtube youtube
integradas built
facebook facebook
twitter twitter
vivo live
hacer to
y and

ES Su equipo interno de medios de comunicación Gimlet Creative ayuda a producir campañas publicitarias integradas y programas de marca, como Open for Business de eBay y Why We Eat What We Eat

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

Spanjisht Anglisht
creative creative
ayuda helps
producir produce
integradas integrated
open open
we we
equipo team
campañas campaigns
publicitarias ad
business business
eat eat
como as
medios media
why why
su their
interno in
programas shows

ES Estas herramientas integradas ayudan a los equipos de desarrollo y seguridad a coordinar sus esfuerzos para aportar valor de negocio mediante la presentación de indicadores que reflejan el estado de seguridad del código base.

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

Spanjisht Anglisht
integradas integrated
desarrollo development
esfuerzos efforts
presentación presenting
indicadores indicators
reflejan reflect
herramientas tools
equipos teams
seguridad security
negocio business
ayudan help
valor value
de of
y and
a to

ES Proporcione la seguridad de la nube privada con la flexibilidad de la nube pública mediante soluciones implementables y personalizables integradas con VMware y AWS.

EN Deliver private cloud security with public cloud flexibility using rapidly deployable and customisable solutions integrated with VMware and AWS.

Spanjisht Anglisht
proporcione deliver
pública public
soluciones solutions
personalizables customisable
integradas integrated
vmware vmware
seguridad security
aws aws
nube cloud
flexibilidad flexibility
con with

ES Descubra cómo las soluciones integradas de comunicación y colaboración de Lumen pueden ayudar a los clientes a maximizar la productividad, las ganancias y el tiempo de actividad para recuperar la inversión en 7 meses1.

EN Discover how Lumen integrated communications and collaboration solutions can help customers maximise productivity, revenue and uptime for a projected 7-month payback on investment1.

Spanjisht Anglisht
descubra discover
soluciones solutions
integradas integrated
lumen lumen
maximizar maximise
productividad productivity
ganancias revenue
tiempo de actividad uptime
inversión investment
cómo how
colaboración collaboration
a a
clientes customers
ayudar help
pueden can
para for
en on
meses month

ES Estas son algunas de las mejoras significativas que los líderes de seguridad y TI ven con las estrategias de seguridad integradas en la red.

EN Here are some of the significant improvements IT and security leaders are seeing with network-integrated security strategies.

Spanjisht Anglisht
mejoras improvements
significativas significant
líderes leaders
seguridad security
estrategias strategies
integradas integrated
red network
la the
que seeing
con with
son are
de of
y and
ti it

ES Nuestra extensa red global con un nivel de intercambio directo global muy alto actúa como primera línea de defensa con contramedidas DDoS integradas directamente en la red para detener los ataques más rápido.

EN Our extensive and deeply peered global network acts as a first line of defence with DDoS countermeasures integrated directly into the network to stop attacks faster.

Spanjisht Anglisht
global global
defensa defence
ddos ddos
integradas integrated
ataques attacks
extensa extensive
la the
red network
detener to stop
directamente directly
línea line
a to
un a
de of
como as
rápido faster

ES Aquí están algunas características pro-SEO integradas en cada sitio Squarespace:

EN Here are some SEO-friendly features built into every Squarespace site:

Spanjisht Anglisht
características features
integradas built
sitio site
squarespace squarespace
algunas some
aquí here
están are
en every

ES Empieza a tomar decisiones más inteligentes y basadas en datos reales con las analíticas integradas de HubSpot.

EN Start making smarter, data-backed decisions with HubSpot’s integrated analytics.

Spanjisht Anglisht
decisiones decisions
inteligentes smarter
integradas integrated
con with
datos data
analíticas analytics
a start
y making

ES Gracias a las analíticas integradas de HubSpot, tendrás toda la información que necesitas para tomar decisiones más inteligentes y basadas en los datos que te ayudarán a crecer.

EN With HubSpot’s integrated analytics, you’ll have all the data you need to make smarter, data-driven decisions that help you grow.

Spanjisht Anglisht
integradas integrated
decisiones decisions
inteligentes smarter
crecer grow
necesitas you need
ayudarán help you
la the
ayudar help
a to
datos data
analíticas analytics
tendrás need
en all

ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.

EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.

Spanjisht Anglisht
autoridad authority
motores engines
consejos advice
optimización optimization
roi roi
real real
seo seo
analíticas analytics
integradas integrated
contenido content
búsqueda search
planifica plan
en in
temas topics
el get
con with
mide measure
tu you
recibe will
mientras as
estrategia strategy
a around

ES Las funciones de almacenamiento en caché integradas de Drupal ayudan a aumentar la velocidad, la estabilidad y la escalabilidad de cualquier experiencia

EN Drupal's built-in caching features help increase the speed, stability and scalability of any experience

Spanjisht Anglisht
aumentar increase
estabilidad stability
escalabilidad scalability
experiencia experience
en in
funciones features
integradas built
la the
ayudan help
caché caching
velocidad speed
de of
y and
cualquier any

ES Aunque una plataforma única con soluciones completamente integradas será el resultado para finales de este año, estamos emocionados de tener varias soluciones disponibles hoy en día como complementos de la plataforma principal de Sprout:

EN While a single platform with fully integrated solutions will be the end result later this year, we’re excited to make several solutions available today as add-ons to the core Sprout platform:

Spanjisht Anglisht
integradas integrated
emocionados excited
sprout sprout
soluciones solutions
completamente fully
año year
disponibles available
hoy today
plataforma platform
resultado result
finales the end
ser be
con with
de single
a to
varias several
este this
como as

ES El envío es sencillo gracias a las herramientas integradas, como la calculadora de tarifas en tiempo real, la impresión de etiquetas y los descuentos para tarifas de envío premium

EN Shipping is easy with integrated tools like a real-time rate calculator, label printing, and premium shipping rate discounts

Spanjisht Anglisht
envío shipping
sencillo easy
integradas integrated
calculadora calculator
tarifas rate
real real
impresión printing
etiquetas label
descuentos discounts
premium premium
es is
a a
herramientas tools
tiempo time
tiempo real real-time

ES Un sistema de PDV diseñado para ayudar a las tiendas minoristas a vender en la tienda y en línea sin inconvenientes, con herramientas integradas de control avanzado de inventario, ventas y asignación de personal.

EN A POS system designed to help retailers sell in-store and online seamlessly, with built-in tools for advanced inventory management, sales, and staffing.

Spanjisht Anglisht
pdv pos
minoristas retailers
vender sell
herramientas tools
avanzado advanced
inventario inventory
ventas sales
en línea online
en in
tienda store
sistema system
control management
un a
integradas built
ayudar to help
a to
con with

ES Todas las herramientas integradas personalizables que necesita para administrar su negocio en un solo lugar.

EN All the integrated, customizable tools you need to run your business, all in one place.

Spanjisht Anglisht
integradas integrated
personalizables customizable
lugar place
herramientas tools
negocio business
en in
su your
solo the

ES Un sistema de PDV diseñado para ayudar a las tiendas minoristas a vender en la tienda y en línea sin inconvenientes, con herramientas integradas para control avanzado de inventario, ventas y asignación de personal.

EN A POS system designed to help retail stores sell in-store and online seamlessly, with built-in tools for advanced inventory management, sales, and staffing.

Spanjisht Anglisht
pdv pos
vender sell
herramientas tools
avanzado advanced
inventario inventory
ventas sales
en línea online
en in
tienda store
sistema system
control management
tiendas stores
minoristas retail
un a
integradas built
ayudar to help
a to
con with

ES Desde nómina hasta pagos y citas hasta facturas, Square cuenta con herramientas integradas para ayudarle a administrar todo su negocio.

EN Use funds from your Square Checking account or Square balance to pay your employees faster.

Spanjisht Anglisht
square square
cuenta account
a to
y your
nómina pay
desde from

ES Las tarjetas de regalo están integradas a su aplicación Square y al Panel de Datos Square. Además, son fáciles de vender, canjear, dar seguimiento y recargar. No se requieren herramientas o capacitación adicionales.

EN Gift cards are integrated into the Square app and Square Dashboard. They’re simple to sell, redeem, track, and reload. No additional tools or training needed.

Spanjisht Anglisht
regalo gift
integradas integrated
square square
panel dashboard
fáciles simple
canjear redeem
seguimiento track
recargar reload
requieren needed
capacitación training
tarjetas cards
aplicación app
no no
herramientas tools
o or
adicionales additional
a to
al the
vender sell
están are

ES Millones de pequeños y grandes negocios confían en las soluciones integradas de Square.

EN Millions of big and small businesses rely on Square integrated solutions.

Spanjisht Anglisht
pequeños small
grandes big
negocios businesses
en on
soluciones solutions
integradas integrated
square square
millones millions
de of
confían rely
y and

ES Comience con el conjunto de herramientas integradas de Square.

EN Get started with Square’s integrated suite of tools.

Spanjisht Anglisht
comience started
integradas integrated
el get
herramientas tools
de of
con with
conjunto de suite

ES Millones de negocios confían en las soluciones integradas de Square.

EN Millions of businesses rely on Square integrated solutions.

Spanjisht Anglisht
en on
soluciones solutions
integradas integrated
square square
de of
negocios businesses
millones millions
confían rely

ES Estas son solo algunas de las demás funciones integradas en esta increíble aplicación:

EN Here are just some of the other capabilities built into this incredible app…

Spanjisht Anglisht
integradas built
algunas some
demás other
en into
aplicación app
de of
son are
funciones capabilities
increíble incredible
solo the
esta this

Po shfaq 50 nga 50 përkthime