Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "algunos otros métodos" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "algunos otros métodos" nga Spanjisht në Anglisht

Përkthime të algunos otros métodos

"algunos otros métodos" në Spanjisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:

algunos a a few about after all also an and and the any are around as as well at at the based be been before below best both but by certain content different do does during easy even features few first for for the free from from the great has have home how however if in in the include including information into is it it is just like ll make many more most no not number of of the on on the one ones only or other our out over own part personal popular quality re see set site so some still such such as sure than that that you the the best the most their them then there there are these they things this those though through time to to be to get to the top up us use used using very was we well what when where which while why will with within work you you have your you’re
otros a a lot add additional all also an and more and others another any are as at be best but by certain different each even for for the free from from the have how in in the including is just like ll lot make many more most much no not of of the on on the one only or other others out over re same see set so some such such as than that the the same them then these they this through time to to the two what when where which while who will with your
métodos a access approaches as business by development during for get help in in the make method methods of the one other out platform process research services set support techniques through to tools use via ways with work

Përkthimi i Spanjisht në Anglisht i algunos otros métodos

Spanjisht
Anglisht

ES Si bien sin duda debe utilizar todos los métodos habituales para tratar de prevenir el fraude de los dispositivos móviles, hay algunos otros métodos específicos para dispositivos móviles que debe utilizar también

EN While you should certainly use all the usual methods to try and prevent fraud from mobile devices, there are some other mobile-specific methods you should use as well

Spanjisht Anglisht
métodos methods
prevenir prevent
fraude fraud
móviles mobile
específicos specific
bien well
dispositivos devices
otros other
utilizar use
el the
debe should
todos all
tratar try
hay there
algunos to
sin duda certainly

ES Hay pocos métodos de esterilización disponibles actualmente, y se dividen en dos categorías: métodos de incisión (con bisturí) y métodos sin incisión (sin cortes).

EN There are a few different sterilization methods available today, and they fall into two camps: Incision methods (you go under the scalpel) and non-incision methods (no cuts).

Spanjisht Anglisht
métodos methods
esterilización sterilization
incisión incision
cortes cuts
disponibles available
actualmente are
hay there
pocos a
de few
y and

ES Métodos de aprendizaje y libros de canciones de guitarra Bass Guitar Music Books Métodos de aprendizaje y libros de canciones para piano Métodos de aprendizaje y libros de canciones para canto Ver todo

EN Guitar Books Bass Guitar Music Books Piano Books Singing Books View all

Spanjisht Anglisht
bass bass
piano piano
guitarra guitar
ver view
libros books
canciones music
todos all

ES Hay pocos métodos de esterilización disponibles actualmente, y se dividen en dos categorías: métodos de incisión (con bisturí) y métodos sin incisión (sin cortes).

EN There are a few different sterilization methods available today, and they fall into two camps: Incision methods (you go under the scalpel) and non-incision methods (no cuts).

Spanjisht Anglisht
métodos methods
esterilización sterilization
incisión incision
cortes cuts
disponibles available
actualmente are
hay there
pocos a
de few
y and

ES Métodos de aprendizaje y libros de canciones de guitarra Bass Guitar Music Books Métodos de aprendizaje y libros de canciones para piano Métodos de aprendizaje y libros de canciones para canto Ver todo

EN Guitar Books Bass Guitar Music Books Piano Books Singing Books View all

Spanjisht Anglisht
bass bass
piano piano
guitarra guitar
ver view
libros books
canciones music
todos all

ES Dentro de la Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.

EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
pago payment
moneda currency
aceptados accepted
la the
y your
de and
sobre about
dentro de inside

ES Ofrecemos envío sin cargo a los EE.UU., Europa, Japón y muchos otros países. Puedes pagar con Paypal, tarjetas de crédito y otros métodos de pago según tu país. Más información sobre los costes de envío y los métodos de pago

EN We offer free shipping to USA, Europe, Japan and many other countries. You can pay via Paypal, Credit Cards and some more payment methods depending on your country. More about shipping fees and payment methods

Spanjisht Anglisht
envío shipping
métodos methods
europa europe
japón japan
paypal paypal
tarjetas cards
otros other
países countries
crédito credit
país country
pago payment
a to
muchos many
puedes you can
con depending
tu your
ee.uu usa
pagar pay
ofrecemos we offer
de via
más more

ES Ofrecemos envío sin cargo a los EE.UU., Europa, Japón y muchos otros países. Puedes pagar con Paypal, tarjetas de crédito y otros métodos de pago según tu país. Más información sobre los costes de envío y los métodos de pago

EN We offer free shipping to USA, Europe, Japan and many other countries. You can pay via Paypal, Credit Cards and some more payment methods depending on your country. More about shipping fees and payment methods

Spanjisht Anglisht
envío shipping
métodos methods
europa europe
japón japan
paypal paypal
tarjetas cards
otros other
países countries
crédito credit
país country
pago payment
a to
muchos many
puedes you can
con depending
tu your
ee.uu usa
pagar pay
ofrecemos we offer
de via
más more

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Spanjisht Anglisht
facturación billing
anuales annual
nivel level
contacto contact
equipo set
podemos we can
planes plans
un an
el the
plan plan
ofrecer to
asistencia support
superiores up

ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

Spanjisht Anglisht
métodos methods
aprovisionamiento provisioning
sincronización synchronization
active active
directory directory
ldap ldap
otros other
con with
incluyen include

ES En su mayor parte, nuestra atención se ha centrado directamente en la construcción de un sitio web de comercio electrónico y la atención, a través de una combinación de métodos de búsqueda, pago y otros métodos de marketing

EN For the most part, our attention has been squarely focused on building an ecommerce website and attracting attention, through a combination of search, paid and other marketing methods

Spanjisht Anglisht
atención attention
centrado focused
construcción building
métodos methods
búsqueda search
pago paid
marketing marketing
comercio electrónico ecommerce
la the
otros other
combinación combination
en on
un a

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Spanjisht Anglisht
facturación billing
anuales annual
nivel level
contacto contact
equipo set
podemos we can
planes plans
un an
el the
plan plan
ofrecer to
asistencia support
superiores up

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Spanjisht Anglisht
facturación billing
anuales annual
nivel level
contacto contact
equipo set
podemos we can
planes plans
un an
el the
plan plan
ofrecer to
asistencia support
superiores up

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Spanjisht Anglisht
facturación billing
anuales annual
nivel level
contacto contact
equipo set
podemos we can
planes plans
un an
el the
plan plan
ofrecer to
asistencia support
superiores up

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

Spanjisht Anglisht
facturación billing
anuales annual
nivel level
contacto contact
equipo set
podemos we can
planes plans
un an
el the
plan plan
ofrecer to
asistencia support
superiores up

ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual

EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods

Spanjisht Anglisht
métodos methods
aprovisionamiento provisioning
sincronización synchronization
active active
directory directory
ldap ldap
otros other
con with
incluyen include

ES Los siguientes son algunos de los elementos más nicho y características que son extras útiles para algunos sitios, o tal vez más aplicable para algunos tipos de minoristas que otros.

EN The following are some of the more niche elements and features that are useful extras for some sites, or perhaps more applicable for some types of retailer than others.

Spanjisht Anglisht
nicho niche
sitios sites
aplicable applicable
tipos types
minoristas retailer
tal vez perhaps
extras extras
útiles useful
o or
características features
son are
de of
elementos elements
y and
para for
otros others

ES Por otro lado, podría analizar la posibilidad de iniciar sesión con otro método. Algunos de los otros métodos para iniciar sesión son (aunque la lista no se limita a ellos):

EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):

Spanjisht Anglisht
podría might
método method
métodos methods
de some
a to
para sign
no but
otros otherwise

ES Por otro lado, podría analizar la posibilidad de iniciar sesión con otro método. Algunos de los otros métodos para iniciar sesión son (aunque la lista no se limita a ellos):

EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):

Spanjisht Anglisht
podría might
método method
métodos methods
de some
a to
para sign
no but
otros otherwise

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

Spanjisht Anglisht
recomiendo i recommend
elegir choosing
métodos methods
podcast podcast
buen great
mezcla mix
o or
si if
haces do
marketing marketing
promoción promotion
ya already
sencillos simple
punto points
son are
primeros the
tu your
de first
a to
todos don

ES Completamente gratis, puede obtener información clave sobre sus competidores, sus métodos de promoción, así como conocer qué métodos existen para atraer visitas adicionales.

EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.

Spanjisht Anglisht
gratis free
información information
clave key
competidores competitors
promoción promotion
visitas visits
completamente completely
métodos methods
adicionales additional
atraer attract
puede can
sobre to
de their

ES Si se requieren diferentes métodos 2FA, los usuarios se benefician de los métodos 2FA preferidos....

EN If different 2FA methods are required, users benefit from preferred 2FA methods. With this, users...

Spanjisht Anglisht
métodos methods
usuarios users
benefician benefit
preferidos preferred
requieren required
si if
diferentes different
de from
los with

ES Si se requieren diferentes métodos 2FA, los usuarios se benefician de los métodos 2FA preferidos

EN If different 2FA methods are required, users benefit from preferred 2FA methods

Spanjisht Anglisht
métodos methods
usuarios users
benefician benefit
preferidos preferred
requieren required
si if
diferentes different
de from
los are

ES Si una o más de las opciones 2FA predeterminadas no se desean o no se permiten, los administradores se benefician de la capa de registro del módulo para los métodos 2FA disponibles dentro de los cuales pueden definir los métodos 2FA disponibles

EN If one or more of the default 2FA options are not wanted or not allowed, administrators benefit from module registration layer for available 2FA methods within which they can define the available 2FA methods

Spanjisht Anglisht
predeterminadas default
administradores administrators
benefician benefit
capa layer
registro registration
módulo module
métodos methods
definir define
si if
o or
opciones options
la the
no not
pueden can
disponibles available
para for

ES Los métodos rápidos de biología molecular como el análisis PCR (Polymerase Chain Reaction, reacción en cadena de la polimerasa) son una ampliación muy conveniente de los métodos de cultivo tradicionales para la detección de resultados positivos.

EN Molecular biological rapid test methods, such as PCR analysis (polymerase chain reaction), represent an excellent addition to traditional culture methods, such as those use for identifying positive results.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
rápidos rapid
molecular molecular
pcr pcr
reacción reaction
cultivo culture
tradicionales traditional
positivos positive
análisis analysis
resultados results
a to
de such
como as

ES Métodos de envío — Especifica métodos de envío, transportistas y almacenes.

EN Shipment Methods — Specify shipment methods, carriers and warehouses.

ES Usted querrá estar seguro de poner en capas sus métodos. Cuantos más métodos contrate, más seguro y seguro será su sitio. Y siempre, usa siempre a tu personal humano como la última línea de defensa pase lo que pase.

EN You’ll want to be sure to layer your methods. The more methods you employ, the safer and more secure your site will be. And always, always use your human staff as the last line of defense no matter what.

Spanjisht Anglisht
capas layer
métodos methods
defensa defense
sitio site
humano human
la the
última last
querrá will
ser be
de of
siempre always
a to
usa employ
tu your
línea line
que sure
como as

ES El plugin es compatible con todos los métodos de pago implementados según lo requerido por WooCommerce. También puede configurar las reglas de pago también para métodos de pago adicionales como Stripe o Authorize.net.

EN The plugin supports all the payment methods implemented as required by WooCommerce. You can also configure payment rules also for additional payment methods such as Stripe or Authorize.net.

Spanjisht Anglisht
plugin plugin
métodos methods
pago payment
woocommerce woocommerce
configurar configure
reglas rules
stripe stripe
net net
el the
adicionales additional
o or
puede can
requerido required
también also
como as
de such
todos all
para for

ES La combinación de los dos plugins añadirá automáticamente los métodos de Stripe en el endpoint de "Métodos de pago".

EN The combination of the two plugins will automatically add the stripe methods within the “Payment methods” endpoint.

Spanjisht Anglisht
plugins plugins
automáticamente automatically
métodos methods
stripe stripe
en within
endpoint endpoint
pago payment
de of
combinación combination
dos two

ES La supervivencia del huevo mejoró durante los métodos de enfriamiento rápido en lugar de los métodos tradicionales de crioconservación.

EN Egg survival improved during rapid cooling methods rather than traditional cryopreservation methods.

Spanjisht Anglisht
supervivencia survival
huevo egg
métodos methods
enfriamiento cooling
rápido rapid
tradicionales traditional
mejor improved
de during
en lugar de rather

ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

Spanjisht Anglisht
métodos methods
seguimiento tracking
cookies cookie
navegador browser
direcciones address
ip ip
incluyen include

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

Spanjisht Anglisht
recomiendo i recommend
elegir choosing
métodos methods
podcast podcast
buen great
mezcla mix
o or
si if
haces do
marketing marketing
promoción promotion
ya already
sencillos simple
punto points
son are
primeros the
tu your
de first
a to
todos don

ES Existen varios métodos que se usan para diagnosticar los tumores paratiroideos. El médico de su hijo puede usar una combinación de estos métodos:

EN There are several methods that are used for diagnosing parathyroid masses. Your child’s doctor may use a combination of these methods:

Spanjisht Anglisht
métodos methods
diagnosticar diagnosing
médico doctor
de of
usar use
una a
combinación combination
usan used
existen are
para for
puede may
varios several
su your
que that
estos these

ES El plugin es compatible con todos los métodos de pago implementados según lo requerido por WooCommerce. Asimismo, se pueden configurar las reglas de pago también para métodos de pago adicionales como Stripe o Authorize.net.

EN The plugin supports all the payment methods implemented as required by WooCommerce. You can also configure payment rules also for additional payment methods such as Stripe or Authorize.net.

Spanjisht Anglisht
plugin plugin
métodos methods
pago payment
requerido required
woocommerce woocommerce
configurar configure
reglas rules
stripe stripe
net net
el the
pueden can
adicionales additional
o or
también also
como as
de such
todos all
para for

ES La combinación de los dos plugins añadirá automáticamente los métodos de Stripe en el endpoint de "Métodos de pago".

EN The combination of the two plugins will automatically add the stripe methods within the “Payment methods” endpoint.

Spanjisht Anglisht
plugins plugins
automáticamente automatically
métodos methods
stripe stripe
en within
endpoint endpoint
pago payment
de of
combinación combination
dos two

ES Establezca las monedas y los métodos de pago aceptados, ya sea fuera de línea, como por teléfono y transferencia bancaria, o en línea, como Paypal y tarjeta de crédito. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.

EN Set your accepted currencies and payment methods, whether offline like phone and bank transfer, or online like Paypal and credit card. Read about setting Currency and Payment Methods.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
aceptados accepted
teléfono phone
crédito credit
fuera de línea offline
en línea online
o or
paypal paypal
pago payment
transferencia transfer
tarjeta card
moneda currency
bancaria bank
monedas currencies
y your
de and
en whether
como like
sobre about

ES Haga clic en Métodos de pago (en la página E-commerce, haga clic en Configuración y luego en Métodos de Pago).

EN Click the Payments methods tab (on the Ecommerce page, click Settings, then Payment methods).

Spanjisht Anglisht
métodos methods
configuración settings
pago payment
la the
página page
clic click
en on

ES Dentro de Métodos de pago, configure la moneda. Obtenga más información sobre moneda y métodos de pago.

EN Inside the Payment Methods tab, set the currency. Read about Currency and Payment Methods.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
pago payment
moneda currency
la the
configure set
sobre about
dentro de inside

ES Métodos de pago locales: tarjetas locales, métodos de pago alternativos y carteras digitales

EN Local payment methods – local cards, APMs and digital wallets

Spanjisht Anglisht
métodos methods
pago payment
locales local
tarjetas cards
carteras wallets
digitales digital
y and

ES En el caso de llamadas a métodos estáticos, se trata de la clase nombrada explícitamente (normalmente la que precede al operador ::); en los casos de llamadas a métodos no estáticos, es clase del objeto

EN In case of static method calls, this is the class explicitly named (usually the one on the left of the :: operator); in case of non static method calls, it is the class of the object

Spanjisht Anglisht
llamadas calls
métodos method
clase class
nombrada named
explícitamente explicitly
normalmente usually
operador operator
es is
en in
de of
objeto object
caso case

ES Los métodos rápidos de biología molecular como el análisis PCR (Polymerase Chain Reaction, reacción en cadena de la polimerasa) son una ampliación muy conveniente de los métodos de cultivo tradicionales para la detección de resultados positivos.

EN Molecular biological rapid test methods, such as PCR analysis (polymerase chain reaction), represent an excellent addition to traditional culture methods, such as those use for identifying positive results.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
rápidos rapid
molecular molecular
pcr pcr
reacción reaction
cultivo culture
tradicionales traditional
positivos positive
análisis analysis
resultados results
a to
de such
como as

ES Puedes aceptar una variedad de métodos de pago. Al ofrecer métodos como PayPal, Apple Pay o Venmo, los clientes pueden pagar sin tener que ingresar los datos de la tarjeta de crédito.

EN You can accept a variety of payment methods. By offering methods like PayPal, Apple Pay, or Venmo, customers can pay without having to enter credit card details.

Spanjisht Anglisht
aceptar accept
variedad variety
métodos methods
crédito credit
venmo venmo
paypal paypal
o or
apple apple
tarjeta card
pago payment
ofrecer to
clientes customers
sin without
datos details
puedes you can
una a
de of
pueden can
que enter
pagar pay

ES  (Mostrar solo los métodos) para mostrar los métodos de objetos.

EN  to display the object's methods.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
objetos objects
mostrar display
solo the

ES (Mostrar solo los métodos) para mostrar los métodos de la automatización.

EN  to display the methods for the automation.

Spanjisht Anglisht
métodos methods
automatización automation
la the
mostrar display

ES Algunos estados respetan las instrucciones anticipadas de otros estados, otros las respetan solo si son similares a las leyes propias de dichos estados, y otros estados no tienen una respuesta a esta pregunta

EN Some states do honor advance directives from another state; others will honor out-of-state advance directives as long as they are similar to the state’s own law; and some states do not have an answer to this question

Spanjisht Anglisht
leyes law
estados states
a to
no not
otros others
son are
similares similar
de of
pregunta question
y and
solo the
esta this

ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

Spanjisht Anglisht
usuarios users
fid fid
probablemente probably
altos high
esto this
significa means
valores values
y and
algunos some
no no

ES El enfoque adoptado en esta competencia resultó atípico y diferente a los otros métodos adoptados por los otros 50 principales contendientes

EN The approach adopted in this competition proved to be atypical, and unlike the other methods adopted by the other top 50 contenders

Spanjisht Anglisht
enfoque approach
adoptado adopted
competencia competition
métodos methods
el the
en in
a to
otros other
diferente a unlike
y and
esta this

ES Los ejemplos de algunos de los factores del niño son la edad del niño, su nivel de desarrollo y temperamento; por ejemplo, algunos niños son por naturaleza más curiosos o incluso intrépidos mientras que otros son más cautelosos

EN Examples of some of the child factors are the child's age, his or her developmental level and temperament; for example, some children are naturally more curious or even fearless while others are more cautious

Spanjisht Anglisht
factores factors
nivel level
temperamento temperament
curiosos curious
cautelosos cautious
o or
de desarrollo developmental
incluso even
la the
niños children
niño child
edad age
ejemplo example
son are
otros others

ES De modo que algunos artículos están en ambas plataformas, algunos solo en Envato Elements y otros solo en Envato Market.

EN So, some items are on both, some are only available on Envato Elements, others are only available on Envato Market.

Spanjisht Anglisht
están are
elements elements
en on
envato envato
otros others
de market
artículos items

ES Algunos niños y familias tienen acceso a teléfonos móviles pero no ha teléfonos inteligentes, y otros tienen algunos conocimientos tecnológicos pero un grado de competencia inadecuado para competir en el mundo de la tecnología

EN Some children and families have access to cell phones but not smartphones, and others have limited technology skills but not enough to compete in a tech-based world

Spanjisht Anglisht
niños children
familias families
acceso access
mundo world
competir compete
en in
tecnología technology
tecnológicos tech
teléfonos phones
pero but
otros others
un a
teléfonos inteligentes smartphones
a to
no enough

Po shfaq 50 nga 50 përkthime