ES No tienes que sufrir una infidelidad, maltrato psicológico o maltrato físico para estar con la persona que amas.
Përkthe "maltrato" në Gjermanisht
Duke shfaqur 28 nga 28 përkthimet e frazës "maltrato" nga Spanjisht në Gjermanisht
Përkthimi i Spanjisht në Gjermanisht i maltrato
Spanjisht
Gjermanisht
DE Du solltest nicht betrogen, psychisch oder physisch missbraucht werden müssen, um mit einer Person zusammen zu sein, die du liebst.
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| físico | physisch |
| amas | liebst |
| o | oder |
| no | nicht |
| tienes | du |
| con | mit |
| la | die |
| persona | person |
| para | zu |
ES El maltrato en las relaciones íntimas del mismo sexo tiene muchas de las mismas características del maltrato en las relaciones heterosexuales, pero ocurre dentro del contexto de la opresión social más amplia de las parejas del mismo sexo
DE Schläge in gleichgeschlechtlichen intimen Beziehungen haben viele der gleichen Merkmale wie Schläge in heterosexuellen Beziehungen, finden jedoch im Kontext der größeren gesellschaftlichen Unterdrückung gleichgeschlechtlicher Paare statt
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| relaciones | beziehungen |
| características | merkmale |
| contexto | kontext |
| parejas | paare |
| social | gesellschaftlichen |
| en | in |
| mismas | gleichen |
| muchas | viele |
| el | statt |
ES Durability:Productos altamente resistentes que soportan el máximo desgaste y maltrato.
DE Durability:Sehr stark gegen Abnützung, für besondere Langlebigkeit des Produktes.
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| que | gegen |
| altamente | sehr |
| y | des |
ES Buscaban una forma de describir el maltrato a las víctimas, los delincuentes, los practicantes del sistema de justicia penal y el público en general
DE Sie suchten nach einer Möglichkeit, die Misshandlungen für Opfer, Straftäter, Praktizierende im Strafjustizsystem und die breite Öffentlichkeit zu beschreiben
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| describir | beschreiben |
| víctimas | opfer |
| y | und |
| a | zu |
ES ¿Por qué se llama Rueda de potencia y control? El maltrato es una forma de violencia doméstica o de pareja
DE Warum heißt es Power and Control Wheel? Schläge sind eine Form von häuslicher oder intimer Partnergewalt
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| potencia | power |
| control | control |
| forma | form |
| o | oder |
| y | and |
| por | warum |
| se llama | heißt |
ES Prestamos atención a la experiencia de las mujeres porque el maltrato de mujeres por hombres sigue siendo un problema social importante
DE Wir achten auf die Erfahrungen von Frauen, denn die Schlägerei auf Frauen durch Männer ist nach wie vor ein bedeutendes gesellschaftliches Problem
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| mujeres | frauen |
| hombres | männer |
| siendo | ist |
| problema | problem |
| experiencia | erfahrungen |
ES Denuncie el maltrato de su equipaje en el mostrador Consultas sobre equipaje, en el aeropuerto.
DE Melden Sie Ihr fehlgeleitetes Gepäck am Gepäckschalter am Flughafen.
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| equipaje | gepäck |
| en el | am |
| consultas | sie |
| de | ihr |
ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores
DE Misshandlung von älteren Menschen, Soziale Probleme älterer Menschen
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| cuestiones | probleme |
| sociales | soziale |
| mayores | älteren |
| personas | menschen |
ES Maltrato y negligencia infantil
DE Drogen- und Medikamentenkonsum während der Schwangerschaft
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
ES Generalidades sobre el maltrato infantil
DE Kindesmisshandlung im Überblick
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| sobre | im |
ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores
DE Misshandlung von älteren Menschen, Soziale Probleme älterer Menschen
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| cuestiones | probleme |
| sociales | soziale |
| mayores | älteren |
| personas | menschen |
ES Maltrato y negligencia infantil
DE Drogen- und Medikamentenkonsum während der Schwangerschaft
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
ES Cuestiones sociales que afectan a las personas mayores, Maltrato a personas mayores
DE Misshandlung von älteren Menschen, Soziale Probleme älterer Menschen
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| cuestiones | probleme |
| sociales | soziale |
| mayores | älteren |
| personas | menschen |
ES Maltrato y negligencia infantil
DE Drogen- und Medikamentenkonsum während der Schwangerschaft
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
ES Durability:Productos altamente resistentes que soportan el máximo desgaste y maltrato.
DE Durability:Sehr stark gegen Abnützung, für besondere Langlebigkeit des Produktes.
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| que | gegen |
| altamente | sehr |
| y | des |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
ES Maltrato, acoso y actividades delictivas
DE Mobbing, Belästigung und kriminelle Aktivitäten
| Spanjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| y | und |
| actividades | aktivitäten |
| acoso | belästigung |
Po shfaq 28 nga 28 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke