ES Conecte los servicios de mensajería en múltiples ubicaciones en un "Event Mesh" que pueda visualizar y administrar desde un panel único. Expanda con facilidad su "Event Mesh" con la funcionalidad simple de "click-to-connect".
ES Conecte los servicios de mensajería en múltiples ubicaciones en un "Event Mesh" que pueda visualizar y administrar desde un panel único. Expanda con facilidad su "Event Mesh" con la funcionalidad simple de "click-to-connect".
DE Verbinden Sie Messaging-Services von verschiedenen Orten zu einem Event Mesh, das Sie auf einem einzigen Display visualisieren und von dort aus verwalten können. Erweitern Sie Ihr Mesh mit einfachen Click-to-Connect-Funktionen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
conecte | verbinden |
mensajería | messaging |
event | event |
mesh | mesh |
visualizar | visualisieren |
panel | display |
servicios | services |
y | und |
administrar | verwalten |
funcionalidad | funktionen |
a | zu |
que | dort |
de | einfachen |
en | auf |
ES Conecte los servicios de mensajería en múltiples ubicaciones en un "Event Mesh" que pueda visualizar y administrar desde un panel único. Expanda con facilidad su "Event Mesh" con la funcionalidad simple de "click-to-connect".
DE Verbinden Sie Messaging-Services von verschiedenen Orten zu einem Event Mesh, das Sie auf einem einzigen Display visualisieren und von dort aus verwalten können. Erweitern Sie Ihr Mesh mit einfachen Click-to-Connect-Funktionen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
conecte | verbinden |
mensajería | messaging |
event | event |
mesh | mesh |
visualizar | visualisieren |
panel | display |
servicios | services |
y | und |
administrar | verwalten |
funcionalidad | funktionen |
a | zu |
que | dort |
de | einfachen |
en | auf |
ES Ese envío lo hemos configurado para que envíe una solicitud POST a yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants es tu función sin servidor.
DE Für diese Einsendung haben wir festgelegt, dass eine POST-Anfrage an ihrewebsite.com/_hcms/api/event/teilnehmer gesendet wird. event/teilnehmer ist Ihre serverlose Funktion.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
configurado | festgelegt |
envíe | gesendet |
post | post |
api | api |
event | event |
función | funktion |
envío | einsendung |
sin servidor | serverlose |
es | ist |
para | für |
una | eine |
solicitud | anfrage |
tu | ihre |
ES Recomendar la SlideShare «Top Rumors About Apple's March 21 Event».
DE SlideShare-Titel Top Rumors About Apple's March 21 Event mit „Gefällt mir“ markieren.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
slideshare | slideshare |
top | top |
event | event |
ES Broker de eventos avanzado. Un "Event Mesh" para las empresas conectadas | Solace
DE Advanced Event Broker. Ein Event Mesh für vernetzte Unternehmen | Solace
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
avanzado | advanced |
mesh | mesh |
empresas | unternehmen |
event | event |
ES Crear "event meshes" para transmitir eventos en cualquier entorno.
DE Erstellen Sie Event Meshes, um Events in jeder Umgebung zu streamen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
entorno | umgebung |
en | in |
event | event |
crear | erstellen |
eventos | events |
cualquier | jeder |
ES Un Event mesh es una red de brokers de eventos que puede actuar como el sistema nervioso central para los eventos que tienen lugar en su empresa distribuida.
DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
mesh | mesh |
central | zentrales |
distribuida | verteilten |
empresa | unternehmen |
red | netzwerk |
puede | können |
en | in |
event | event |
es | ist |
eventos | events |
de | von |
como | wie |
su | ihrem |
un | ein |
ES Comparación y contraste del Service Mesh y el Event Mesh
DE Vergleich und Gegenüberstellung von Service-Mesh und Event-Mesh
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
comparación | vergleich |
service | service |
mesh | mesh |
event | event |
y | und |
el | von |
ES Event Mesh: arquitectura basada en eventos para empresas en tiempo real
DE Event-Mesh: Ereignisgesteuerte Architektur für das Echtzeit-Unternehmen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
mesh | mesh |
arquitectura | architektur |
empresas | unternehmen |
event | event |
para | für |
ES Seminario: construir <em>event-driven microservices</em> con Apache Kafka®, Kotlin y Ktor.
DE Project Metamomorphosis: Apache Kafka ist komplett
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
ES Registro de eventos en tiempo real que se ingieren fácilmente desde los sistemas de control de eventos SIEM (Security Information and Event Monitoring) y CASB (Cloud Access Security Brokers
DE Echtzeit-Ereignisprotokollierung, die leicht von SIEM-Systemen (Security Information and Event Monitoring) und Cloud Access Security Brokern (CASB) übernommen werden kann
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
fácilmente | leicht |
sistemas | systemen |
security | security |
information | information |
cloud | cloud |
access | access |
monitoring | monitoring |
y | und |
event | event |
and | and |
de | von |
ES Nuestro soporte de primera clase incluye Live Event Services, con recursos dedicados en exclusiva a la supervisión en tiempo real, la generación de alertas y la solución de problemas durante eventos en directo a gran escala
DE Fastlys erstklassiger Support umfasst unsere Live Event Services, die Ihnen bei Monitoring, Benachrichtigungen und Fehlerbehebungen während großen Liveevents zur Seite stehen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
incluye | umfasst |
alertas | benachrichtigungen |
soporte | support |
supervisión | monitoring |
y | und |
live | live |
services | services |
gran | großen |
event | event |
de | bei |
la | die |
ES Gamifica todo tu evento virtual o presencial y maximiza la participación del público con el plan de Kahoot! Event para eventos individuales
DE Mit einem Kahoot!-Tarif für Einzelveranstaltungen kannst du Spielelemente in virtuelle oder Präsenzveranstaltungen einbringen und dein Publikum wirklich begeistern
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
virtual | virtuelle |
público | publikum |
kahoot | kahoot |
y | und |
o | oder |
individuales | in |
la | dein |
ES Ponte en contacto con nosotros para saber más sobre las licencias múltiples para eventos y la incorporación profesional de Kahoot! Event Gold.
DE Sprich mit uns über Mehrfachlizenzen für ein Event und professionelles Onboarding für Kahoot! Event Gold.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
incorporación | onboarding |
kahoot | kahoot |
y | und |
event | event |
ES Asegúrate de que la experiencia de Kahoot! sea perfecta con una sesión de incorporación de una hora con tu ejecutivo de cuentas, especializado en diseñar la mejor experiencia para eventos presenciales o virtuales. Disponible con Kahoot! Event Gold.
DE Eine einstündige Einführungssitzung mit deinem Kundenbetreuer, der auf ultimative persönliche oder virtuelle Event-Erlebnisse spezialisiert ist, ist der Einstieg in ein nahtloses Kahoot!-Erlebnis. Verfügbar mit Kahoot! Events Gold.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
kahoot | kahoot |
especializado | spezialisiert |
virtuales | virtuelle |
disponible | verfügbar |
experiencia | erlebnis |
en | in |
tu | deinem |
o | oder |
event | event |
eventos | events |
ES Tu plan de Kahoot! Event para eventos individuales permanece activo por tres meses
DE Dein Kahoot!-Tarif für eine Einzelveranstaltung ist drei Monate lang aktiv
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
kahoot | kahoot |
activo | aktiv |
tu | dein |
meses | monate |
de | drei |
ES Cree un "Event Mesh" y comparta datos en todas partes
DE Erstellen Sie ein Event Mesh und teilen Sie Daten überall
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
mesh | mesh |
datos | daten |
y | und |
todas | sie |
comparta | teilen sie |
en | überall |
un | ein |
partes | teilen |
ES Event Broker: Cloud es un servicio gestionado. Inicie los servicios de Brokers de eventos en cuestión de minutos, escale a cualquier nivel y deje en nuestras manos la operación de su infraestructura de mensajería. Servicio gratis disponible.
DE Event Broker: Cloud ist ein Managed Service. Beschleunigen Sie Event Broker Services in nur wenigen Minuten, skalieren Sie sie auf eine beliebige Ebene und überlassen Sie uns den Betrieb Ihrer Messaging-Infrastruktur. Kostenloser Service verfügbar.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
cloud | cloud |
gestionado | managed |
brokers | broker |
minutos | minuten |
infraestructura | infrastruktur |
mensajería | messaging |
gratis | kostenloser |
deje | überlassen |
y | und |
disponible | verfügbar |
servicio | service |
en | in |
event | event |
es | ist |
servicios | services |
escale | skalieren |
nivel | ebene |
ES Event Broker: Hardware le brinda una capacidad y un rendimiento extremos en un factor de forma compacto con las operaciones y el bajo TCO de un hardware listo para usar.
DE Event Broker: Hardware bietet Ihnen maximale Leistung und Kapazität in einem kompakten Formfaktor und mit dem Betrieb und niedrigen TCO einer schlüsselfertigen Appliance.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
hardware | hardware |
brinda | bietet |
compacto | kompakten |
tco | tco |
y | und |
en | in |
operaciones | betrieb |
rendimiento | leistung |
capacidad | kapazität |
ES Más motivos por los cuales las empresas líderes mundiales confían en PubSub+ Event Broker
DE Weitere Gründe, warum sich weltweit führende Unternehmen auf PubSub+ Event Broker verlassen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
motivos | gründe |
empresas | unternehmen |
mundiales | weltweit |
confían | verlassen |
event | event |
en | auf |
por | warum |
ES Transmita eventos y otros datos en su empresa distribuida de forma rápida, confiable y segura con un "Event Mesh" habilitado por PubSub+.
DE Streamen Sie Events und andere Daten in Ihrem verteilten Unternehmen über ein für PubSub+ aktiviertes Event Mesh: schnell, zuverlässig und sicher.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
datos | daten |
distribuida | verteilten |
rápida | schnell |
mesh | mesh |
y | und |
en | in |
empresa | unternehmen |
confiable | zuverlässig |
otros | andere |
event | event |
eventos | events |
de | über |
su | ihrem |
un | ein |
ES Despliegue y vincule a los Brokers para formar un "Event Mesh" global y enrutado dinámicamente
DE Einsatz und Verknüpfung von Brokern zur Bildung eines globalen, dynamisch gerouteten Event Mesh.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
despliegue | einsatz |
event | event |
mesh | mesh |
global | globalen |
dinámicamente | dynamisch |
y | und |
un | eines |
a | zur |
ES La familia de PubSub+ Event Broker
DE Die PubSub+ Event Broker-Familie
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
familia | familie |
event | event |
ES Cómo y por qué RBC Capital Markets usa Solace para crear un "Event Mesh"
DE Wie und warum RBC Capital Markets Solace für die Erstellung eines Event Mesh nutzt
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
usa | nutzt |
crear | erstellung |
event | event |
mesh | mesh |
capital | capital |
y | und |
cómo | wie |
un | eines |
qué | die |
por | warum |
ES Ver la ficha técnica del Event Portal
DE Event-Portal Datenblatt anzeigen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ver | anzeigen |
ficha | datenblatt |
event | event |
portal | portal |
ES Tal vez piense: "Event Portal parece excelente, pero usamos los brokers de Kafka, no Solace".
DE Vielleicht denken Sie: „Event Portal klingt toll, aber wir benutzen Kafka-Broker, nicht Solace.“
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
piense | denken |
event | event |
portal | portal |
brokers | broker |
kafka | kafka |
no | nicht |
pero | aber |
los | sie |
ES ¡Tenemos buenas noticias! PubSub+ Event Portal tiene un agente de detección flexible y no necesita los brokers de eventos de Solace para usarlo, ya que puede detectar sus flujos Kafka.
DE Nun, wir haben gute Nachrichten! PubSub+ Event Portal verfügt über einen flexiblen Agent für die Entdeckung. Für die Benutzung benötigen Sie keine Solace-Event-Broker, sondern können Ihre Kafka-Streams entdecken.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
portal | portal |
flexible | flexiblen |
detectar | entdecken |
flujos | streams |
kafka | kafka |
detección | entdeckung |
agente | agent |
brokers | broker |
no | keine |
puede | können |
noticias | nachrichten |
ya | nun |
event | event |
que | sondern |
necesita | sie |
ES Obtenga más información sobre Event Portal para Kafka
DE Mehr über das Event-Portal für Kafka erfahren
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
portal | portal |
kafka | kafka |
más información | erfahren |
para | für |
sobre | über |
más | mehr |
ES Comience su prueba gratuita de 60 días para delPubSub+ Event Portal
DE Starten Sie Ihre kostenlose 60-tägige Testversion von PubSub+ Event Portal
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
comience | starten |
prueba | testversion |
gratuita | kostenlose |
event | event |
portal | portal |
de | von |
su | ihre |
ES Por qué los arquitectos necesitan un Event Portal
DE Warum Architekten ein Event-Portal benötigen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
arquitectos | architekten |
necesitan | benötigen |
event | event |
portal | portal |
un | ein |
por | warum |
ES Por qué los desarrolladores necesitan un Event Portal
DE Warum Entwickler ein Event-Portal benötigen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
necesitan | benötigen |
event | event |
portal | portal |
un | ein |
por | warum |
ES Explicación del concepto de un Event Portal
DE Das Konzept eines Event-Portals verstehen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
concepto | konzept |
event | event |
de | eines |
ES Error “Event ID 4096” (ID de evento 4096) en los registros del Visor de eventos de Windows
DE Fehler „Event ID 4096“ in Protokollen der Windows-Ereignisanzeige
ES Descarga gratis 3731 iconos Event en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
DE Lade 3412 kostenlose Abreiãâkalender Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
gratis | kostenlose |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
y | und |
otros | anderen |
ES Consigue iconos gratuitos de Event en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
DE Hole dir kostenlose Icons von Abreiãâkalender für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobil |
consigue | hole |
y | und |
otros | andere |
de | von |
ES SolarWinds obtuvo el premio de 2020 TrustRadius en la categoría Security Information and Event Management (SIEM)
DE 2020 TrustRadius-Auszeichnung von SolarWinds in der Kategorie Security Information and Event Management (SIEM)
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
premio | auszeichnung |
categoría | kategorie |
security | security |
information | information |
event | event |
management | management |
siem | siem |
and | and |
a | in |
ES Security Event Manager (SEM) hará las veces de un guardián 24/7 atento a actividad sospechosa y listo para responder en tiempo real para mitigar el impacto.
DE Security Event Manager (SEM) achtet als weitere Kontrollinstanz rund um die Uhr auf verdächtige Aktivitäten und reagiert in Echtzeit, um negative Auswirkungen zu verringern.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
actividad | aktivitäten |
mitigar | verringern |
impacto | auswirkungen |
sem | sem |
responder | reagiert |
y | und |
a | zu |
en | in |
tiempo real | echtzeit |
para | rund |
ES Mediante Security Event Manager, puede acelerar sus respuestas automatizándolas cuando se activan ciertas reglas de correlación
DE Mit Security Event Manager können Sie schneller reagieren und anhand von Korrelationsregeln automatisierte Reaktionen auslösen lassen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
acelerar | schneller |
respuestas | reaktionen |
puede | können |
ES Security Event Manager se ha diseñado para brindar información valiosa sobre la actividad de archivos y USB con el USB defender integrado
DE Security Event Manager bietet mit dem integrierten USB Defender wertvolle Einblicke in die Datei- und USB-Aktivität
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
security | security |
event | event |
manager | manager |
brindar | bietet |
valiosa | wertvolle |
actividad | aktivität |
archivos | datei |
usb | usb |
integrado | integrierten |
y | und |
de | mit |
ES Event Processing con TIBCO BusinessEvents
DE Event Processing mit TIBCO BusinessEvents
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
con | mit |
tibco | tibco |
ES De la mano del servicio Live Event Monitoring de Fastly, nuestros ingenieros de soporte podrán supervisar el rendimiento de tu evento programado y ayudarte a resolver los problemas que ocurran con tu servicio de Fastly
DE Im Rahmen von Fastlys Live Event Monitoring Service beobachten unsere Customer Support Engineers die Performance Ihres geplanten Events und unterstützen Sie bei der Behebung von Problemen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
live | live |
ingenieros | engineers |
programado | geplanten |
resolver | behebung |
servicio | service |
monitoring | monitoring |
soporte | support |
y | und |
que | beobachten |
ayudarte | unterstützen |
problemas | sie |
event | event |
ES PubSub+ Event Broker: Software está estrechamente integrado con las tecnologías populares IaaS y PaaS para que pueda instalar y administrar de forma simple los servicios de mensajería en una amplia gama de entornos de nube pública o privada.
DE PubSub+ Event Broker: Software ist eng in die gängigen IaaS- und PaaS-Technologien integriert. Daher können Sie Messaging Services einfach in einer Vielzahl von Public- und Private-Cloud-Umgebungen bereitstellen und steuern.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
integrado | integriert |
iaas | iaas |
paas | paas |
mensajería | messaging |
entornos | umgebungen |
nube | cloud |
pública | public |
software | software |
tecnologías | technologien |
y | und |
una | vielzahl |
que | daher |
servicios | services |
está | ist |
privada | private |
a | in |
ES PubSub+ Event Broker: Software se ejecuta en plataformas populares de contenedores e hipervisores para que los eventos y la información fluyan entre aplicaciones y microservicios ejecutados en una diversidad de entornos.
DE PubSub+ Event Broker: Software läuft auf gängigen Container- und Hypervisor-Plattformen, sodass Sie Events und Informationen zwischen Anwendungen und Microservices, die in einer Vielzahl von unterschiedlichen Umgebungen laufen, übertragen können.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
contenedores | container |
microservicios | microservices |
entornos | umgebungen |
software | software |
plataformas | plattformen |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
información | informationen |
una | vielzahl |
event | event |
eventos | events |
e | und |
para | sodass |
de | zwischen |
que | laufen |
ES PubSub+ Event Broker: Cloud les ofrece a los desarrolladores las características, la funcionalidad y el rendimiento que necesitan para desarrollar e implementar rápidamente aplicaciones en empresas distribuidas:
DE PubSub+ Event Broker: Cloud bietet Entwicklern die Features, Funktionalität und Leistung, die sie zur schnellen Entwicklung und Bereitstellung von Apps in verteilten Unternehmen benötigen:
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
event | event |
cloud | cloud |
necesitan | benötigen |
rápidamente | schnellen |
distribuidas | verteilten |
ofrece | bietet |
desarrolladores | entwicklern |
funcionalidad | funktionalität |
rendimiento | leistung |
aplicaciones | apps |
empresas | unternehmen |
implementar | bereitstellung |
características | features |
desarrollar | entwicklung |
en | in |
e | und |
ES Conecte las aplicaciones que se ejecutan en su VPC a los servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud en una nube pública usando Internet.
DE Verbinden Sie PubSub+ Event Broker: Cloud Services über das Internet in einer öffentlichen Cloud mit Anwendungen, die in Ihrer VPC ausgeführt werden.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
conecte | verbinden |
vpc | vpc |
event | event |
pública | öffentlichen |
internet | internet |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
servicios | services |
nube | cloud |
ES Use la consola para aprovisionar servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud en la VPC en la que se ejecutan sus aplicaciones.
DE Nutzen Sie die Console, um PubSub+ Event Broker: Cloud Services in der VPC, in der Ihre Anwendungen ausgeführt werden, bereitzustellen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
consola | console |
aprovisionar | bereitzustellen |
event | event |
cloud | cloud |
vpc | vpc |
aplicaciones | anwendungen |
use | nutzen |
en | in |
servicios | services |
para | um |
ES Configure una nueva VPC dedicada para ejecutar los servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud y conéctese usando un enlace de interconexión.
DE Richten Sie eine neue VPC für die Ausführung von PubSub+ Event Broker: Cloud Services ein und stellen Sie eine Verbindung über einen Peering-Link her.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
nueva | neue |
vpc | vpc |
event | event |
cloud | cloud |
y | und |
enlace | link |
conéctese | verbindung |
servicios | services |
ES Event es un tema versátil que le permite transformar su blog en un sitio web de eventos
DE Event ist ein vielseitiges Theme, um ein Blog in eine Event-Website umzuwandeln
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
tema | theme |
versátil | vielseitiges |
blog | blog |
en | in |
event | event |
es | ist |
sitio | website |
ES Nuestros alojamientos con Event incluido gratuitamente
DE Unsere Hostings inklusive Event ohne Zusatzkosten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
alojamientos | hostings |
event | event |
nuestros | unsere |
ES Microsoft hizo un nuevo Surface Book. Y se parece mucho al modelo del año pasado. La compañía presentó un Surface Book i7 actualizado durante su event...
DE Microsoft hat ein neues Oberflächenbuch erstellt. Und es sieht dem Modell des letzten Jahres sehr ähnlich. Das Unternehmen stellte während seines Hard...
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
microsoft | microsoft |
parece | sieht |
modelo | modell |
compañía | unternehmen |
presentó | stellte |
nuevo | neues |
y | und |
pasado | letzten |
su | seines |
un | ein |
durante | während |
la | dem |
a | jahres |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime