ES Esto es cuando deseas emparejar tus datos del listening de redes sociales con la información de las estadísticas de las redes sociales.
ES Esto es cuando deseas emparejar tus datos del listening de redes sociales con la información de las estadísticas de las redes sociales.
DE Nun sollten Sie Ihre Social-Listening-Daten mit Social-Media-Analytics-Informationen kombinieren.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
listening | listening |
datos | daten |
deseas | sie |
información | informationen |
estadísticas | analytics |
de | mit |
sociales | social |
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
DE Suchen Sie ein Mikrofon, um es mit einem von diesen zu kombinieren? Sehen Sie sich die besten XLR-Mikrofone an.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
xlr | xlr |
mira | sehen sie |
buscas | suchen |
micrófono | mikrofon |
micrófonos | mikrofone |
mejores | besten |
para | zu |
ES Ya hemos echado un vistazo a algunas de las mejores sillas de oficina que puedes encontrar en el mercado, para ayudarte a sentarte con mucha más comodidad, pero en un mundo ideal, querrás emparejar tu elección de asiento con un escritorio adecuado.
DE Wir haben uns bereits einige der besten Bürostühle auf dem Markt angesehen, die Ihnen dabei helfen, viel bequemer zu sitzen, aber in einer idealen Welt möchten Sie Ihre Sitzwahl mit einem richtigen Schreibtisch.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ayudarte | helfen |
mundo | welt |
escritorio | schreibtisch |
adecuado | richtigen |
mejores | besten |
en | in |
mercado | markt |
pero | aber |
algunas | einige |
ideal | idealen |
a | zu |
ya | bereits |
sillas | die |
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
DE Ich empfehle dringend, einen am Tisch montierten Auslegerarm mit einem dieser Mikrofone zu verbinden.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
recomiendo | ich empfehle |
micrófonos | mikrofone |
sobremesa | tisch |
para | zu |
ES En este punto, el antiguo reloj se elimina por completo y el nuevo reloj se puede emparejar fácilmente
DE Zu diesem Zeitpunkt ist die alte Uhr vollständig entfernt und die neue Uhr kann problemlos gekoppelt werden
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
punto | zeitpunkt |
antiguo | alte |
fácilmente | problemlos |
y | und |
reloj | uhr |
nuevo | neue |
elimina | entfernt |
en | vollständig |
por | zu |
puede | kann |
ES El bloqueo de pares de su iPhone requiere que borre todos los datos de su dispositivo. Por esta razón, recomendamos solo emparejar teléfonos nuevos con bloqueo o crear una copia de seguridad de su iPhone antes de emparejarlos.
DE Wenn Sie Ihr iPhone paarweise sperren, müssen Sie alle Daten von Ihrem Gerät löschen. Aus diesem Grund empfehlen wir, nur neue Telefone mit Paaren zu sperren oder vor dem Sperren von Paaren ein Backup Ihres iPhones zu erstellen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
dispositivo | gerät |
teléfonos | telefone |
nuevos | neue |
iphone | iphone |
datos | daten |
solo | nur |
copia de seguridad | backup |
todos | alle |
razón | grund |
recomendamos | empfehlen |
o | oder |
crear | erstellen |
bloqueo | sperren |
su | ihrem |
ES ¿Puedo emparejar bloquear mi iPhone a una PC con Windows?
DE Kann ich mein iPhone mit einem Windows-PC koppeln?
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
iphone | iphone |
windows | windows |
mi | ich |
ES Al emparejar la inspección SSL con la pila de seguridad integral de Zscaler como un servicio en la nube, obtiene una mejor protección sin la limitación que supone la inspección de los dispositivos.
DE Durch Kombinieren der SSL-Überprüfung mit Zscalers vollständigem Security Stack aus der Cloud erhalten Unternehmen einen verbesserten Schutz ohne die Leistungsbeschränkungen von Appliances.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ssl | ssl |
pila | stack |
nube | cloud |
dispositivos | appliances |
protección | schutz |
mejor | verbesserten |
seguridad | security |
sin | ohne |
ES Obtiene control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life y también puede emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
DE Mit der Smart Life App können Sie die Fernbedienung von überall aus steuern und die Stecker auch mit Alexa oder Google Assistant koppeln, um die Sprachsteuerung zu erhalten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
smart | smart |
life | life |
enchufes | stecker |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
y | und |
puede | können |
o | oder |
también | auch |
control por voz | sprachsteuerung |
aplicación | app |
con | mit |
control remoto | fernbedienung |
la | der |
lugar | von |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
DE Gehen Sie dazu in die Alexa-App > Geräte > Echo und Alexa > und wählen Sie das Echo-Gerät aus, das Sie koppeln möchten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
gt | gt |
seleccione | wählen |
alexa | alexa |
y | und |
desea | möchten |
echo | echo |
aplicación | app |
dispositivos | geräte |
dispositivo | gerät |
ES La música en varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
DE Mit Multiroom-Musik können Sie Echo-Geräte koppeln und Musik auf ihnen abspielen – ideal für Partys. Gehen Sie in die Alexa-App und dann in den Abschnitt Geräte.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
música | musik |
reproducir | abspielen |
ideal | ideal |
fiestas | partys |
sección | abschnitt |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
echo | echo |
la | die |
y | und |
aplicación | app |
luego | dann |
en | in |
ellos | sie |
ES Los pasos para emparejar Camo para Android difieren dependiendo de si lo estás emparejando con Windows o Mac.
DE Die Schritte zum Koppeln von Camo für Android unterscheiden sich je nachdem, ob Sie mit Windows oder Mac koppeln.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
camo | camo |
android | android |
difieren | unterscheiden |
windows | windows |
mac | mac |
si | ob |
pasos | schritte |
o | oder |
ES En nuestra versión beta actual, para emparejar Android con Windows, deberá activar la depuración de USB
DE In unserer aktuellen Betaversion müssen Sie zum Koppeln von Android mit Windows das USB-Debugging aktivieren
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
actual | aktuellen |
android | android |
windows | windows |
activar | aktivieren |
usb | usb |
deberá | müssen |
en | in |
nuestra | sie |
ES Los dispositivos Plus también se pueden emparejar entre sí con una capa extra de seguridad
DE Plus-Geräte können sich auch untereinander koppeln, was eine zusätzliche Sicherheitsstufe darstellt
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
dispositivos | geräte |
plus | plus |
entre | untereinander |
también | auch |
pueden | können |
extra | zusätzliche |
ES Para que un equipo tenga éxito, es esencial emparejar a cada jugador con sus mejores fortalezas. Existen analistas deportivos profesionales que se dedican a analizar el comportamiento deportivo de los atletas.
DE Das Spiel auf die Stärken des einzelnen Spielers abzustimmen, ist ungeheuer wichtig für den Erfolg des Teams. Professionelle Sportanalytiker machen ein Geschäft daraus, das sportliche Verhalten von Athleten zu analysieren.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
éxito | erfolg |
esencial | wichtig |
fortalezas | stärken |
analizar | analysieren |
atletas | athleten |
equipo | teams |
jugador | spiel |
a | zu |
comportamiento | verhalten |
de | einzelnen |
es | ist |
profesionales | professionelle |
para | für |
un | ein |
deportivo | sportliche |
ES Selecciona los números que deseas emparejar
DE Wählen Sie die Nummern aus, die Sie zuweisen möchten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
selecciona | wählen |
deseas | sie |
números | die |
ES Cómo emparejar Apple AirPods y auriculares Bluetooth con Peloton
DE So koppeln Sie Apple AirPods und Bluetooth-Kopfhörer mit Peloton
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
apple | apple |
bluetooth | bluetooth |
airpods | airpods |
y | und |
auriculares | kopfhörer |
cómo | so |
con | mit |
ES Dicho esto, los parlantes de las pequeñas consolas son más que un poco decepcionantes para los momentos más dramáticos en los juegos, por lo que emparejar su Switch con un auricular es una obviedad
DE Die Lautsprecher einer der kleinen Konsolen sind jedoch für dramatischere Momente in Spielen mehr als überwältigend, sodass das Koppeln Ihres Switch mit einem Headset ein Kinderspiel ist
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
parlantes | lautsprecher |
consolas | konsolen |
momentos | momente |
switch | switch |
auricular | headset |
pequeñas | kleinen |
en | in |
es | ist |
que | jedoch |
son | sind |
más | mehr |
para | sodass |
ES Gracias a una actualización de software reciente, también puede emparejar cualquier auricular Bluetooth con su Switch para audio, pero nos quedamos con los auriculares dedicados para juegos, aquí, en aras de la simplicidad
DE Dank eines kürzlich durchgeführten Software-Updates können Sie auch jeden Bluetooth-Kopfhörer für Audio mit Ihrem Switch koppeln, aber wir bleiben hier der Einfachheit halber bei dedizierten Gaming-Headsets
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
actualización | updates |
software | software |
reciente | kürzlich |
puede | können |
bluetooth | bluetooth |
switch | switch |
dedicados | dedizierten |
juegos | gaming |
aquí | hier |
simplicidad | einfachheit |
también | auch |
audio | audio |
pero | aber |
auriculares | kopfhörer |
su | ihrem |
ES También está disponible la aplicación JBL PartyBoost, en caso de que desee emparejar su altavoz JBL con otro para usarlo en modo estéreo, o emparejarlo con más (hasta 100, aparentemente, lo que estamos seguros de que nadie ha hecho nunca)
DE Es gibt auch die JBL PartyBoost-App, falls Sie Ihren JBL-Lautsprecher mit einem anderen für die Verwendung im Stereomodus oder mit noch mehr koppeln möchten (bis zu 100 anscheinend, was sicher noch niemand getan hat)
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
jbl | jbl |
desee | möchten |
altavoz | lautsprecher |
aparentemente | anscheinend |
aplicación | app |
también | auch |
lo | es |
o | oder |
hecho | getan |
otro | anderen |
hasta | bis |
ES Hay muchas opciones de control, incluidos botones táctiles en la parte superior de la unidad principal para encender / apagar, ingresar, subir / bajar volumen, reproducir / pausar y emparejar dispositivos Bluetooth.
DE Es gibt viele Steueroptionen, darunter berührungsempfindliche Tasten auf der Oberseite des Hauptgeräts für Ein-/Ausschalten, Eingabe, Lautstärke erhöhen/leiser, Wiedergabe/Pause und Kopplung von Bluetooth-Geräten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
apagar | ausschalten |
volumen | lautstärke |
reproducir | wiedergabe |
dispositivos | geräten |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
botones | tasten |
muchas | viele |
unidad | ein |
hay | es |
para | darunter |
ES También hay un botón para emparejar dispositivos Bluetooth, controles de navegación y teclas para acceder a los modos de sonido y menús de configuración.
DE Es gibt auch eine Taste zum Koppeln von Bluetooth-Geräten, Navigationssteuerung und Tasten für den Zugriff auf die Klangmodi und Einstellungsmenüs.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
dispositivos | geräten |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
botón | taste |
teclas | tasten |
también | auch |
hay | es |
acceder | zugriff |
ES Si es inalámbrico, conecte las llaves provistas a su Xbox y encienda los auriculares para emparejar.
DE Wenn es drahtlos ist, schließen Sie alle Dongles an Ihre Xbox an und schalten Sie das Headset zum Koppeln ein.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
inalámbrico | drahtlos |
xbox | xbox |
auriculares | headset |
y | und |
si | wenn |
es | ist |
su | ihre |
a | alle |
ES En primer lugar, es inalámbrico con una excelente duración de la batería, pero también tiene conectividad Bluetooth y se puede emparejar con dos dispositivos a la vez y reproducir audio de ambos al mismo tiempo.
DE Erstens ist es drahtlos mit hervorragender Akkulaufzeit, verfügt aber auch über Bluetooth-Konnektivität und kann mit zwei Geräten gleichzeitig gekoppelt werden und Audio von beiden gleichzeitig abspielen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
conectividad | konnektivität |
dispositivos | geräten |
duración de la batería | akkulaufzeit |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
reproducir | abspielen |
pero | aber |
también | auch |
puede | kann |
audio | audio |
es | ist |
ES De hecho, es muy similar a emparejar un iPhone con un par de auriculares equipados con chip W1, como los AirPods o algunos de los modelos Beats más recientes.
DE Tatsächlich ist es dem Koppeln eines iPhones mit einem mit W1-Chip ausgestatteten Kopfhörer wie den AirPods oder einigen der neueren Beats- Modelle sehr ähnlich.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
iphone | iphones |
chip | chip |
recientes | neueren |
airpods | airpods |
de hecho | tatsächlich |
auriculares | kopfhörer |
modelos | modelle |
muy | sehr |
similar | ähnlich |
o | oder |
es | ist |
como | wie |
ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento
DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
galaxy | galaxy |
elegir | auswählen |
complemento | plugin |
apropiado | entsprechende |
emparejamiento | pairing |
aplicación | app |
y | und |
proceso | vorgang |
dispositivo | gerät |
primero | zuerst |
descargar | herunterladen |
tuvimos | wir |
ES La nueva actualización de Sonos te permite emparejar dos Subs
DE Mit dem neuen Sonos-Update können Sie zwei Subs koppeln
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
nueva | neuen |
actualización | update |
sonos | sonos |
de | mit |
ES Sonos lanzó una aplicación de actualización de software esta semana que agregó la capacidad de emparejar dos de los subwoofers Sub de la marca
DE Sonos hat diese Woche eine Software-Update-App veröffentlicht, mit der zwei Sub-Subwoofer der Marke für zusätzlichen Bass gekoppelt werden können.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
sonos | sonos |
actualización | update |
marca | marke |
software | software |
semana | woche |
aplicación | app |
que | zusätzlichen |
sub | sub |
ES Si no lo ve, toque Ir a la configuración de Bluetooth y seleccione Emparejar nuevo dispositivo, luego siga las instrucciones.
DE Wenn Sie es nicht sehen, tippen Sie auf „Zu Bluetooth-Einstellungen gehen“ und wählen Sie „Neues Gerät koppeln“ und befolgen Sie dann die Anweisungen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
toque | tippen |
configuración | einstellungen |
bluetooth | bluetooth |
dispositivo | gerät |
si | wenn |
seleccione | wählen |
instrucciones | anweisungen |
ir | gehen |
y | und |
nuevo | neues |
siga | befolgen |
luego | dann |
no | nicht |
lo | die |
ES Si no aparecen en la lista de dispositivos disponibles, toque Configuración de Bluetooth> Emparejar nuevo dispositivo> Siga las instrucciones en pantalla.
DE Wenn sie nicht in der Liste der verfügbaren Geräte angezeigt werden, tippen Sie auf Bluetooth-Einstellungen > Neues Gerät koppeln > Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
toque | tippen |
configuración | einstellungen |
bluetooth | bluetooth |
gt | gt |
instrucciones | anweisungen |
aparecen | angezeigt |
disponibles | verfügbaren |
pantalla | bildschirm |
dispositivos | geräte |
nuevo | neues |
dispositivo | gerät |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
lista | liste |
siga | folgen sie |
ES Cómo conectar y emparejar AirPods a Peloton
DE So verbinden und koppeln Sie AirPods mit Peloton
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
conectar | verbinden |
airpods | airpods |
y | und |
cómo | so |
a | mit |
ES También en la parte inferior, encontrará una base magnética para la llave USB inalámbrica, así como un botón para cambiar de perfil y emparejar con dispositivos Bluetooth
DE Auf der Unterseite finden Sie außerdem ein magnetisches Dock für den kabellosen USB-Dongle sowie eine Taste zum Wechseln von Profilen und zum Koppeln mit Bluetooth-Geräten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
usb | usb |
dispositivos | geräten |
perfil | profilen |
botón | taste |
bluetooth | bluetooth |
cambiar | wechseln |
y | und |
encontrará | finden |
inalámbrica | kabellosen |
ES También es posible emparejar en estéreo el altavoz Symfonisk Book Shelf
DE Es ist auch möglich, den Symfonisk Book Shelf-Lautsprecher in Stereo zu koppeln
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
estéreo | stereo |
altavoz | lautsprecher |
symfonisk | symfonisk |
book | book |
también | auch |
en | in |
posible | möglich |
es | ist |
ES Hace tiempo, en un campamento en la casa de vacaciones y esquí Alpina, los niños querían emparejar a sus monitores Hanna y Markus
DE Damals in einem Lager im Ski- und Ferienhaus Alpina wollten die Kinder ihre beiden Hilfsleiter Hanna und Markus verkuppeln
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
esquí | ski |
niños | kinder |
markus | markus |
y | und |
en | in |
ES Emparejar con una red CDN local. Para aumentar la velocidad del sitio web y la distribución de contenido fiable, puede optar por una red CDN china local como Alibaba Cloud o Baidu Cloud, por ejemplo.
DE Koppeln mit einem lokalen CDN. Um die Website-Geschwindigkeit und die zuverlässige Inhaltsverteilung zu erhöhen, können Sie sich beispielsweise für ein lokales chinesisches CDN wie Alibaba Cloud oder Baidu Cloud entscheiden.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
cdn | cdn |
aumentar | erhöhen |
velocidad | geschwindigkeit |
fiable | zuverlässige |
cloud | cloud |
alibaba | alibaba |
baidu | baidu |
y | und |
local | lokalen |
puede | können |
optar | entscheiden |
o | oder |
ejemplo | beispielsweise |
sitio | website |
ES Aquí puede ajustar el volumen de la música o emparejar rápidamente un nuevo dispositivo como un par de auriculares de un altavoz Bluetooth.
DE Hier können Sie die Musiklautstärke anpassen oder schnell ein neues Gerät wie ein Paar Ohrhörer eines Bluetooth-Lautsprechers koppeln.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ajustar | anpassen |
rápidamente | schnell |
nuevo | neues |
dispositivo | gerät |
auriculares | ohrhörer |
bluetooth | bluetooth |
aquí | hier |
puede | können |
o | oder |
de | paar |
la | die |
un | ein |
como | wie |
ES Los dispositivos Google Home y Nest te permiten emparejar un altavoz Bluetooth para que la música y el audio se reproduzcan a través de ese altavoz.
DE Mit Google Home- und Nest-Geräten können Sie einen Bluetooth-Lautsprecher mit ihnen koppeln, sodass stattdessen Musik und Audio über diesen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
dispositivos | geräten |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
nest | nest |
altavoz | lautsprecher |
música | musik |
home | home |
audio | audio |
que | stattdessen |
la | sie |
ES Los juegos incluyen memorizar y tocar los dados, elegir el número correcto para completar una ecuación matemática y emparejar pares de cartas idénticas
DE Die Spiele beinhalten das Auswendiglernen und Tippen von Würfeln, das Auswählen der richtigen Zahl, um eine mathematische Gleichung zu vervollständigen, und das Zusammenbringen von Paaren identischer Karten
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
incluyen | beinhalten |
elegir | auswählen |
completar | vervollständigen |
cartas | karten |
y | und |
correcto | richtigen |
juegos | spiele |
tocar | tippen |
para | zu |
ES Si ha confirmado que no se trata de un problema de batería, es posible que deba volver a emparejar sus controladores con los auriculares.
DE Wenn Sie bestätigt haben, dass es sich nicht um ein Batterieproblem handelt, müssen Sie Ihre Controller möglicherweise erneut mit dem Headset koppeln.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
confirmado | bestätigt |
controladores | controller |
auriculares | headset |
posible | möglicherweise |
si | wenn |
no | nicht |
volver | erneut |
deba | müssen |
de | mit |
un | ein |
sus | ihre |
los | sie |
se | sich |
ES Si desea aprovechar las velocidades de carga rápidas, necesitará un cargador de pared compatible para emparejar con su USB-C, Lightning o
DE Wenn Sie schnelle Ladegeschwindigkeiten nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrem USB-C-, Lightning- oder
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
desea | möchten |
rápidas | schnelle |
necesitará | benötigen |
si | wenn |
o | oder |
su | ihrem |
de | mit |
un | ein |
ES Al emparejar la inspección SSL con la pila de seguridad completa de Zscaler como un servicio en la nube, obtiene una mejor protección sin la limitación que supone la inspección de los dispositivos.
DE Durch Kombinieren der SSL-Überprüfung mit Zscalers vollständigem Security Stack aus der Cloud erhalten Unternehmen einen verbesserten Schutz ohne die Leistungsbeschränkungen von Appliances.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
ssl | ssl |
pila | stack |
nube | cloud |
dispositivos | appliances |
protección | schutz |
mejor | verbesserten |
seguridad | security |
sin | ohne |
ES Obtienes control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life, y también puedes emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
DE Mit der Smart Life App können Sie die Fernbedienung von überall aus steuern und die Stecker auch mit Alexa oder Google Assistant koppeln, um eine Sprachsteuerung zu erhalten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
smart | smart |
life | life |
enchufes | stecker |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
y | und |
o | oder |
obtienes | sie |
también | auch |
control por voz | sprachsteuerung |
aplicación | app |
con | mit |
control remoto | fernbedienung |
puedes | können sie |
la | der |
lugar | von |
ES El software solo se puede emparejar con una tablet con Android y no ofrece asistencia para iPad en este momento
DE Die Software kann nur mit einem Android-Tablet kombiniert werden und bietet derzeit keine Unterstützung für iPad
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
android | android |
ofrece | bietet |
asistencia | unterstützung |
tablet | tablet |
y | und |
ipad | ipad |
software | software |
solo | nur |
no | keine |
con | mit |
en este momento | derzeit |
puede | kann |
para | für |
ES Bluetooth 4.0 que permite emparejar el controlador con todos los dispositivos (PC, auriculares, etc.)
DE Bluetooth 4.0, mit dem der Controller mit allen Geräten (PC, Kopfhörer usw.) gekoppelt werden kann.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
controlador | controller |
dispositivos | geräten |
auriculares | kopfhörer |
etc | usw |
con | mit |
el | der |
todos los | allen |
ES Emparejar la búsqueda con PC y tú estarás listo para ir.
DE Der Quest koppelt sich mit Ihrer PC und Sie sind einsatzbereit.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
listo | einsatzbereit |
y | und |
búsqueda | quest |
estarás | sie |
con | mit |
ES Emparejar el Titán Kiiroo con el juguete de tu pareja es fácil! Aquí es donde este dispositivo sobresale.
DE Die Kombination des Kiiroo Titan mit dem Spielzeug Ihres Partners ist einfach! Das ist der Punkt, an dem sich dieses Gerät auszeichnet.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
juguete | spielzeug |
pareja | partners |
fácil | einfach |
dispositivo | gerät |
es | ist |
ES Si no estás familiarizado con Candy Crush, es un juego de emparejar fichas donde tienes que hacer clic en 2 o más fichas del mismo color cerca una de la otra para romperlas
DE Wenn Sie mit Candy Crush nicht vertraut sind, ist es ein Kachel Matching Spiel, bei dem Sie 2 oder mehr gleichfarbige Kacheln dicht nebeneinander anklicken müssen, um sie zu zerbrechen
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
familiarizado | vertraut |
juego | spiel |
hacer clic | anklicken |
no | nicht |
es | ist |
o | oder |
cerca | dicht |
si | wenn |
más | mehr |
ES También puede emparejar el Nest Mini con otros altavoces del Asistente de Google para formar grupos y reproducir fácilmente la misma música en ese grupo, lo que permite el audio de varias habitaciones sin el gasto.
DE Sie können das Nest Mini auch mit anderen Google Assistant-Lautsprechern koppeln, um Gruppen zu bilden und auf einfache Weise dieselbe Musik in dieser Gruppe abzuspielen, sodass Sie ohne Kosten Audio für mehrere Räume erhalten.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
asistente | assistant |
fácilmente | einfache |
habitaciones | räume |
gasto | kosten |
otros | anderen |
grupos | gruppen |
y | und |
música | musik |
altavoces | lautsprechern |
también | auch |
formar | bilden |
en | in |
audio | audio |
la misma | dieselbe |
puede | können |
grupo | gruppe |
sin | ohne |
para | sodass |
la | sie |
ES Esto será detectado por su teléfono (si tiene Android 6 o superior) y puede tocar para emparejar.
DE Dies wird von Ihrem Telefon erkannt (wenn Sie mit Android 6 oder höher arbeiten) und Sie können einfach auf tippen, um eine Verbindung herzustellen.
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
detectado | erkannt |
teléfono | telefon |
android | android |
tocar | tippen |
y | und |
o | oder |
si | wenn |
su | ihrem |
puede | können |
esto | dies |
será | wird |
ES Veamos cómo puede emparejar un dispositivo de audio Bluetooth con la máquina de remo Hydrow
DE Wir sehen uns an, wie Sie ein Bluetooth-Audiogerät mit dem Hydrow-Rudergerät koppeln können
Spanjisht | Gjermanisht |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
puede | können |
de | mit |
un | ein |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime