EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
"move the application" në Anglisht mund të përkthehet në turk fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
Anglisht | turk |
---|---|
delete | silme |
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
position | konumunu |
remove | kaldırmak |
scenes | sahneleri |
yes | evet |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
a | bir |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
Anglisht | turk |
---|---|
delete | silme |
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
position | konumunu |
remove | kaldırmak |
scenes | sahneleri |
yes | evet |
and | ve |
its | in |
all | tüm |
a | bir |
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.
Anglisht | turk |
---|---|
cloud | bulutu |
preferred | tercih |
cloudflare | cloudflare |
or | veya |
both | de |
any | herhangi |
and | ve |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN An Internship Application Form that allows easily creating job postings and managing the following application correspondent process through gathering contact information, job expectation, education history all in one form.
TR Firmaların stajyer alımları esnasında, adaylardan bilgi almasını kolaylaştıran ve adaylar hakkında daha çok bilgi sahibi olmasına olanak sağlayan bir formdur.
Anglisht | turk |
---|---|
information | bilgi |
and | ve |
following | bir |
in | hakkında |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
Anglisht | turk |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
fully | tamamen |
users | kullanıcı |
by | tarafından |
application | uygulama |
many | çok |
on | üzerinde |
a | bir |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
Anglisht | turk |
---|---|
operational | operasyonel |
reporting | raporlama |
per year | yılda |
minutes | dakika |
times | kez |
or | veya |
resources | kaynakları |
application | uygulaması |
a | birkaç |
day | gün |
as | gibi |
with | ile |
used | kullanılan |
hours | saat |
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
TR Tüm uygulamaların GameSense SDK ile entegrasyonunu oldukça kolaylaştırdık. GameSense SDK ile kendi Engine Uygulamanızı oluşturun ve oyun veya uygulamanız günlük bir milyondan fazla SteelSeries Engine kullanıcısına ulaşsın!
Anglisht | turk |
---|---|
application | uygulamalar |
sdk | sdk |
million | milyondan |
daily | günlük |
users | kullanıcı |
engine | engine |
steelseries | steelseries |
create | oluşturun |
or | veya |
and | ve |
to | tüm |
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
Anglisht | turk |
---|---|
must | gerekir |
out | kadar |
forms | formlar |
on | tarihinde |
main | ana |
of | ın |
november | kasım |
art | sanat |
link | bağlantı |
website | web |
culture | kültür |
application | başvuru |
form | formunu |
organizations | kuruluşlar |
menu | menü |
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated applications, streamline the application development process, speed development time and enhance application performance.
TR Geliştirme desteği: Farklılaştırılmış uygulamalar geliştirmenizi ve kullanmanızı, uygulama geliştirme sürecini kolaylaştırmanızı ve hızlandırmanızı ve uygulama performansını artırmanızı sağlıyoruz.
Anglisht | turk |
---|---|
development | geliştirme |
applications | uygulamalar |
support | desteği |
process | sürecini |
and | ve |
application | uygulama |
performance | performans |
EN Development consulting: Resolving issues that arise during new application development, application migration or implementation
TR Geliştirme danışmanlığı: Yeni uygulama geliştirme, uygulama geçişi veya uygulama sırasında ortaya çıkan sorunları çözün
Anglisht | turk |
---|---|
during | sırasında |
new | yeni |
or | veya |
development | geliştirme |
application | uygulama |
issues | sorunları |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
TR Merkeziyetsiz bir uygulama, birçok kullanıcı/node tarafından tamamen merkeziyetsiz bir ağ üzerinde güvene dayalı olmayan protokollerle çalışan bir uygulamadır
Anglisht | turk |
---|---|
decentralized | merkeziyetsiz |
fully | tamamen |
users | kullanıcı |
by | tarafından |
application | uygulama |
many | çok |
on | üzerinde |
a | bir |
EN Get started with deploying a Java application. Choose from several launchable code samples that allow you to quickly deploy a Java application on Elastic Beanstalk.
TR Bir Java uygulaması dağıtmaya başlayın. Elastic Beanstalk'ta bir Java uygulamasını hızla dağıtmanızı sağlayan başlatılabilir kod örneği seçenekleri arasından seçim yapın.
Anglisht | turk |
---|---|
java | java |
choose | seçim |
code | kod |
quickly | hızla |
to | yapın |
from | arasından |
a | bir |
application | uygulamasını |
get started | başlayın |
EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.
TR AWS Serverless Application Model (SAM) veya AWS Cloud9 gibi Sunucusuz Uygulama Geliştirme Araçları hakkında da bilgi edineceksiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
learn | bilgi |
model | model |
sam | sam |
about | hakkında |
aws | aws |
tools | araçları |
also | da |
serverless | sunucusuz |
application | application |
or | veya |
EN You can use AWS Lambda to create new backend application services triggered on demand using the Lambda application programming interface (API) or custom API endpoints built using Amazon API Gateway
TR AWS Lambda sayesinde Lambda uygulama programlama arabirimini (API) veya Amazon API Gateway ile oluşturulan özel API uç noktalarını kullanarak istek üzerine tetiklenen yeni arka uç uygulama hizmetleri oluşturabilirsiniz
Anglisht | turk |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
new | yeni |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
programming | programlama |
create | oluşturabilirsiniz |
services | hizmetleri |
api | api |
application | uygulama |
or | veya |
using | kullanarak |
custom | ile |
on | üzerine |
EN This sample application demonstrates a Markdown conversion application where Lambda is used to convert Markdown files to HTML and plain text
TR Bu örnek uygulamada, Markdown dosyalarını HTML ve düz metin biçimine dönüştürmek için Lambda'nın kullanıldığı bir Markdown dönüştürme uygulaması gösterilmektedir
Anglisht | turk |
---|---|
html | html |
plain | düz |
text | metin |
sample | örnek |
application | uygulaması |
this | bu |
and | ve |
to | için |
a | bir |
files | dosyaları |
EN You can get information about your rights under Article 11 of the Law “ruling the rights of interested parties” and regarding the application process in Article 6, and contact us using the “Personal Data Application Form”.
TR Kanunun "ilgili kişinin haklarını düzenleyen" 11. maddesi kapsamındaki haklarınız ve başvuru sürecine ilişkin 6. maddeden bilgi edinebilir ve “Kişisel Veri Başvuru Formu”nu kullanarak bize başvurabilirsiniz.
EN Organizations wishing to apply must fill out the Culture and Art Fund application form in the Application Forms link on the main menu of the Foundation's website by 18:00 on 19 November 2021.
TR Başvuru yapmak isteyen kuruluşların Vakıf'ın web sitesinin ana menüsündeki Başvuru Formları bağlantısında yer alan Kültür – Sanat Fonu başvuru formunu 19 Kasım 2021 tarihinde saat 18:00’e kadar eksiksiz şekilde doldurmaları gerekir.
Anglisht | turk |
---|---|
must | gerekir |
out | kadar |
forms | formlar |
on | tarihinde |
main | ana |
of | ın |
november | kasım |
art | sanat |
link | bağlantı |
website | web |
culture | kültür |
application | başvuru |
form | formunu |
organizations | kuruluşlar |
menu | menü |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
Anglisht | turk |
---|---|
operational | operasyonel |
reporting | raporlama |
per year | yılda |
minutes | dakika |
times | kez |
or | veya |
resources | kaynakları |
application | uygulaması |
a | birkaç |
day | gün |
as | gibi |
with | ile |
used | kullanılan |
hours | saat |
EN After this process, your application will reach our application pool in order to be evaluated.
TR Bu işlemden sonra başvurunuz değerlendirilebilmek için başvuru havuzumuza ulaşacaktır.
Anglisht | turk |
---|---|
process | iş |
application | başvuru |
this | bu |
our | de |
to | için |
EN Wordings like “übliche Bewerbungsunterlagen” (usual application documents) or “aussagekräftige Bewerbung” (informative application) mean covering letter, CV and certificates/testimonials.
TR „Alışılmış başvuru evrakları“ veya „dolgun içerikli başvuru“ gibi tanımlamalar kullanıldığında; motivasyon mektubu, özgeçmiş ve diplomalar kastedilir.
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
Anglisht | turk |
---|---|
s | s |
license | lisans |
platform | platform |
programming | programlama |
or | veya |
policy | politikası |
and | ve |
api | api |
application | uygulama |
any | herhangi |
a | bir |
service | hizmetin |
interface | arayüz |
agree | kabul |
EN monday.com implements a security oriented design in multiple layers, one of which is the application layer. The monday.com application is developed according to the OWASP Top 10 framework and all code is peer reviewed prior to deployment to production.
TR Monday.com, bir tanesi uygulama katmanı olan birden çok katmanda güvenlik odaklı bir tasarım uygular. Monday.com uygulaması OWASP Top 10 çerçevesine göre geliştirilmiştir ve tüm kodlar üretime dağıtım öncesinde akran gözden geçirilir.
Anglisht | turk |
---|---|
security | güvenlik |
design | tasarım |
developed | geliştirilmiş |
peer | akran |
deployment | dağıtım |
layer | katmanı |
in | da |
and | ve |
application | uygulaması |
all | tüm |
multiple | bir |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
TR Apple App Store'dan bir Zoom uygulamasına erişerek veya uygulamayı indirerek, Apple’ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini (“Apple Şartları”) kabul etmektesiniz
Anglisht | turk |
---|---|
zoom | zoom |
s | s |
end | son |
license | lisans |
agreement | kabul |
or | veya |
a | bir |
EN As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
TR Dünyanın büyük bir kısmının mobil cihazlara geçtiği ve uygulamaların buluta taşındığı günümüzde, bu model çökmektedir.
Anglisht | turk |
---|---|
more | büyük |
mobile | mobil |
model | model |
and | ve |
this | bu |
world | dünyanın |
applications | uygulamalar |
EN “I've been using Semrush for 7+ years now and heavily rely on it to help me move whatever site I'm working on to the top of Google.”
TR "Semrush'ı 7 yıldan fazladır kullanıyorum ve üzerinde çalıştığım siteyi Google'ın en üstü sırasına taşımama yardımcı olması için Semrush'a aşırı derecede güveniyorum."
Anglisht | turk |
---|---|
and | ve |
help | yardımcı |
EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.
TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.
Anglisht | turk |
---|---|
checking | kontrol |
additional | ekstra |
information | bilgiler |
earning | kazanmak |
link | bağlantı |
value | bir |
domain | alan |
best | en |
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
TR Kayıp veya bozuk geri bağlantılar bulursanız, bunları "Devam Ediyor" listenize geri taşıyın ve bunları düzeltmek için anında bağlantı ortaklarınızla iletişime geçin
Anglisht | turk |
---|---|
lost | kayıp |
contact | iletişime |
fix | düzeltmek |
link | bağlantı |
to | geri |
or | veya |
instantly | anında |
and | ve |
them | için |
EN Find the keywords to move your business forward
TR İşletmenizi ileriye taşımak için anahtar kelimeleri bulun
Anglisht | turk |
---|---|
find | bulun |
keywords | anahtar |
to | için |
the | kelimeleri |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
TR Dahili bağlantılar, sıralamanızdaki göstergeyi hareket ettirmenin güçlü bir yoludur. Bağlantı Fırsatları raporumuz, web sitenizdeki diğer sayfalara ilgili dahili bağlantılar ekleyebileceğiniz yerler bulmanıza yardımcı olur.
Anglisht | turk |
---|---|
internal | dahili |
move | hareket |
helps | yardımcı olur |
places | yerler |
other | diğer |
powerful | güçlü |
are | olur |
website | web |
links | bağlantılar |
a | yardımcı |
link | bağlantı |
opportunities | fırsatları |
on | ilgili |
your | sitenizdeki |
EN As you travel and move around the city, you connect to public Wi-Fi hotspots
TR Şehirde seyahat ederken ve dolaşırken, halka açık Wi-Fi erişim noktalarına bağlanırsınız
Anglisht | turk |
---|---|
travel | seyahat |
as | ederken |
and | ve |
public | açık |
EN These cookies monitor how visitors move around the Website and how they reach it
TR Bu çerezler, kullanıcıların site içerisinde nasıl hareket ettiklerini ve içeriklere ne şekilde ulaştıklarını gözlemler
Anglisht | turk |
---|---|
move | hareket |
website | site |
cookies | çerezler |
these | bu |
and | ve |
how | nasıl |
the | şekilde |
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig or haul, you can depend on Eaton’s products to deliver the performance you need to stay competitive.
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, şekil versin, kalıp yapsın, kaldırsın, kazsın veya çeksin, Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlamaktadır.
Anglisht | turk |
---|---|
competitive | rekabet |
products | ürünleri |
or | veya |
you need | ihtiyacınız |
to | için |
EN Prevent your ISP from monitoring your online activity and tracking your every move.
TR ISP'nizin çevrimiçi etkinliğinizi izlemesini ve hareketinizi takip etmesini önleyin.
Anglisht | turk |
---|---|
online | çevrimiçi |
prevent | önleyin |
tracking | takip |
and | ve |
EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.
TR Bireyler gibi finansal kurumlar da para transferi yapmak ve parayı dünya genelinde hareket ettirmek için Stellar kullanabilirler.
Anglisht | turk |
---|---|
financial | finansal |
institutions | kurumlar |
individuals | bireyler |
move | hareket |
stellar | stellar |
world | dünya |
and | ve |
to | için |
all | da |
EN Physically or mentally handicapped passengers who cannot move quickly when needed
TR Gerektiğinde hızlı hareket edemeyen, bedensel veya zihinsel engelli yolcular
Anglisht | turk |
---|---|
passengers | yolcular |
quickly | hızlı |
or | veya |
EN Whether your products move, turn, shape, mould, lift, dig, haul or transport, you can depend on Eaton valves to deliver the performance you need to stay competitive.
TR Ürünleriniz ister hareket etsin, ister dönsün, ister şekil versin veya kalıp yapsın, ister kaldırsın, kazsın veya çeksin; Eaton’ın hidrolik ürünleri rekabet gücünüzü korumak için ihtiyacınız olan performansı sağlar.
Anglisht | turk |
---|---|
deliver | sağlar |
competitive | rekabet |
products | ürünleri |
or | veya |
you need | ihtiyacınız |
to | için |
EN Whether you rely on machines that move, turn, shape, mold, lift, dig, or haul, our products are there to deliver the performance you need
TR İster hareket eden ister dönen, şekillendiren, kalıplayan, kaldıran, kazıyan veya taşıyan makinelerle çalışın; ürünlerimiz ihtiyacınız olan performansı sağlar
Anglisht | turk |
---|---|
products | ürünlerimiz |
or | veya |
you need | ihtiyacınız |
deliver | sağlar |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
Anglisht | turk |
---|---|
fit | fit |
gear | gear |
directly | doğrudan |
and | ve |
delivers | teslim |
strong | güçlü |
stay | kalın |
light | hafif |
EN CEO Peter Smith joined CoinDesk TV to discuss the company’s decision to move to Miami and its “work from anywhere” policy.
TR CEO Peter Smith, şirketin Miami'ye taşınma kararını ve “her yerden çalışma” politikası ile ilgili konuşmak üzere CoinDesk TV'ye katıldı.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime