Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "helping the overall" në turk

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "helping the overall" nga Anglisht në turk

Përkthime të helping the overall

"helping the overall" në Anglisht mund të përkthehet në turk fjalët/frazat e mëposhtme:

helping bu destek yardım yardımcı olmak yardımcı olur
overall ayrıca bir bu da daha dünya genelinde genel genel olarak için olan olarak sahip tek ve yerine

Përkthimi i Anglisht në turk i helping the overall

Anglisht
turk

EN Generally, reports show top keywords, overall keywords, new visitors, overall visitors, and website conversion metrics

TR Genellikle raporlar anahtar kelimeler, H tagları, kodlama ve tasarım kalitesi, hız raporları ve web sitesi dönüşüm metrikleri gibi özellikleri gösterir

Anglisht turk
generally genellikle
show gösterir
conversion dönüşüm
metrics metrikleri
and ve
keywords anahtar
reports raporları

EN The design dampens pressure spikes in both directions, helping to extend shaft seal life and enhance overall reliability.

TR Tasarım, her iki yöndeki basınç artışlarını azaltır ve şaftın sızdırmazlık ömrünü uzatmaya ve genel güvenilirliği arttırmaya yardımcı olur.

Anglisht turk
helping yardımcı olur
pressure basınç
design tasarım
overall genel
and ve
to her
the iki

EN Helping others. Helping each other.

TR Başkalarına yardım etmek. Birbirimize yardım etmek.

Anglisht turk
helping yardım
others başkaları

EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people

TR Beş yıldır Almanya’da yaşayan genç kadın yaklaşık altı aydır da çok sevdiği bir işi yapabiliyor: tıp alanında çalışmak ve insanlara yardım etmek

Anglisht turk
helping yardım
living yaşayan
in da
people insanlara
been ya
and ve
do işi
working iş
she bir
to etmek
for yaklaşık

EN Helping others. Helping each other.

TR Başkalarına yardım etmek. Birbirimize yardım etmek.

Anglisht turk
helping yardım
others başkaları

EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior

TR Zorlayıcı bir internet ve teknoloji kullanıcısının normal görünümünü korumasına yardımcı olmak, onun yıkıcı davranışı sürdürmesine yardımcı oluyor

Anglisht turk
helping yardımcı olmak
internet internet
technology teknoloji
behavior davranışı
user kullanıcı
a yardımcı
and ve

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.

TR Bir proje içindeki, ortalama yönlendirme trafiğini, payları, backlinkleri ve tahmini erişimi kontrol edin.

Anglisht turk
referral yönlendirme
traffic trafiğini
estimated tahmini
project proje
a bir
within içindeki
and ve

EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.

TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.

Anglisht turk
websites web
overall genel
seo seo
health sağlık
errors hata
found bulunan
number sayısı
number of sayısına
performance performans
based dayalı
with ile

EN Googlebot loves websites with no errors. Help Google understand your website’s content and get higher rankings and more traffic. Test the overall health of your website’s SEO.

TR Googlebot, hatasız web sitelerini sever. Google’a web sitenizin içeriğini anlama, daha yüksek sıralama ve daha fazla trafik alma konusunda yardımcı olun.

Anglisht turk
rankings sıralama
traffic trafik
help yardımcı
higher daha yüksek
and ve
get alma
of konusunda

EN With the capability to control two services from one section, CMT increases design flexibility and reduces CMA valve-bank size, weight and overall system cost.

TR CMT, tek kısımdan iki hizmeti kontrol etme kabiliyeti sayesinde tasarım esnekliğini artırıyor, CMA valf sırası boyunu küçültüyor ve genel sistem maliyetiyle ağırlığını azaltıyor.

Anglisht turk
services hizmeti
flexibility esnekliğini
system sistem
control kontrol
design tasarım
overall genel
and ve
the etme
two iki

EN Xcel motors have a 3-zone architecture, which dampens pressure spikes in both directions, extends shaft seal life and enhances overall reliability.

TR Xcel motorları iki yönden de ani basınç artışlarını baskılayan, mil contasının ömrünü uzatan ve genel olarak güvenilirliği arttıran üç alanlı yapıya bir sahiptir.

Anglisht turk
architecture yapı
overall genel
pressure basınç
and ve
have sahiptir
both de
a bir

EN bonus from overall sales, depending on your performance

TR : performansınıza bağlı olarak genel satışlardan elde edeceğiniz bonus oranı

Anglisht turk
overall genel
sales satış
performance performans
depending bağlı olarak
your olarak

EN You can use the analytics feature to measure the overall performance of your social media activity across multiple social networks

TR Birden çok sosyal medya kanalının genel performansını ölçmek için raporlama özelliğini kullanabilirsiniz

Anglisht turk
overall genel
measure ölçmek
feature özelliğini
you can use kullanabilirsiniz
of in
social sosyal
media medya
performance performans

EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.

TR Ancak Renderforest tasarım ekibi, projenin genel görünümünün korunması adına bu tasarımların Renderforest editörü dışında değiştirilmesini kesinlikle önermiyor.

Anglisht turk
renderforest renderforest
team ekibi
outside dışında
editor editör
look bu
of ın
design tasarım
overall genel
the ancak
designs tasarımları
project projenin

EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.

TR Website Score web site teknik sağlığının genel bir göstergesidir. Bu, web sitesinin sahip olduğu sayfa sayısı ile site ve sayfa düzeyindeki sorunlara bağlıdır.

Anglisht turk
overall genel
technical teknik
health sağlığı
and ve
has bu
page sayfa
site site
is olduğu
the website sitesinin
depends bağlıdır
that sahip

EN The purpose of Sustainability Reports is to provide accurate and up-to-date data on the corporate values, the way of operating and the overall performance of the Kibar Group within international standards

TR Sürdürülebilirlik Raporlarının amacı Kibar Grubu’nun kurumsal değerleri, iş yapış biçimi ve performansıyla ilgili doğru ve güncel bilgiyi uluslararası standartlara uygun olarak paylaşmaktır

Anglisht turk
sustainability sürdürülebilirlik
up-to-date güncel
corporate kurumsal
values değerleri
kibar kibar
group grubunun
standards standartlara
purpose amacı
international uluslararası
provide uygun
and ve
on ilgili
to doğru
reports raporlar
performance performans
operating de
the olarak

EN Twitter also uses a similar social template based on HTML template to count down viewers and overall comments.

TR Twitter ayrıca görüntüleyenleri ve genel yorumları geri saymak için HTML şablonuna dayalı benzer bir sosyal şablon kullanır.

Anglisht turk
twitter twitter
uses kullanır
similar benzer
social sosyal
html html
overall genel
comments yorumlar
template şablon
and ve
to geri
down için
based dayalı

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Anglisht turk
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.

TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.

Anglisht turk
or konum
and ve
an sayıda
the gibi

EN Printers then become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things solution.

TR Yazıcılar, genel bir bulut stratejisinin ayrılmaz bir parçası ve Nesnelerin İnterneti uygulamalarınızın önemli bir bileşeni haline geliyor.

Anglisht turk
overall genel
cloud bulut
important önemli
printers yazıcılar
and ve

EN If your device mobile storage solution lacks adequate space, security features or a purposeful design, your operations risk increased damages and losses of assets, obstructions to workflows and challenges to overall profits.

TR Mobil cihaz depolama çözümünüz yeterli boş alana, güvenlik özelliklerine veya amaca uygun tasarıma sahip değilse, operasyonlarınızda varlık hasar ve kaybı, iş akışında aksama ve genel kazançta düşüş gibi riskler oluşur.

Anglisht turk
device cihaz
storage depolama
assets varlık
mobile mobil
security güvenlik
or veya
overall genel
design tasarıma
operations operasyonlar
and ve
to sahip
of gibi

EN Speed up inventory counts, decrease wait times, ensure food safety and increase overall guest satisfaction.

TR Envanter sayımlarını hızlandırın, bekleme sürelerini azaltın, gıda güvenliğini sağlayın ve misafir memnuniyetini artırın.

Anglisht turk
speed hızlandırın
inventory envanter
food gıda
increase artırın
guest misafir
satisfaction memnuniyetini
and ve
safety güvenliğini
ensure güvenli

EN Overall, the extraction of cellulose is a complex procedure

TR Selüloz eldesi toplamda çok karmaşık bir süreçtir

Anglisht turk
complex karmaşık
a bir

EN It’s time to match the video to the overall look and feel of your channel! Add texts, select images or clips from thousands of available stock media, or upload your own visuals

TR Videoyu, kanalınızın genel görünümüne ve tarzına uygun hale getirmenin zamanı geldi! Metinler ekleyin, binlerce stok medya dosyasından resim ve klipler seçin ya da kendi görsellerinizi yükleyin

Anglisht turk
time zaman
overall genel
add ekleyin
texts metinler
images resim
stock stok
media medya
upload yükleyin
channel kanal
of in
and ve
available uygun
video videoyu

EN Alter the overall look of your video by changing the style, colors, picking a vibrant transition

TR Stil ve renkleri değiştirerek, hareketli geçişler ekleyerek videonuzun genel görünümünü değiştirin

Anglisht turk
overall genel
style stil
colors renkleri
transition geçiş
by ekleyerek
your video videonuzun
your ve

EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*

TR Uzun süreli ağız sağlığı, dişleri, diş etlerini, dili ve yanakları temizlemektir. ISSA™ 3'ün genel ağız hijyenini %140 oranında iyileştirdiği klinik olarak kanıtlanmıştır*

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

TR ISSA™ 3’ün arka kısmındaki çıkıntılar, anında tam ağız temizliği için dili ve yanakları temizler, daha fazla bakteriyi giderir ve genel ağız hijyenini iyileştirir.

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

TR Çalışanları mutlu eden ilgi çekici etkinliklerle genel morali artırın. Her etkinlik için yıllık bir plan oluşturun ve geri bildirim toplayın.

Anglisht turk
overall genel
happy mutlu
yearly yıllık
plan plan
activity etkinlik
gather toplayın
and ve
feedback geri bildirim
create oluşturun
engaging ilgi çekici
a bir
for için

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.

TR Bir bütün olarak ele alındığında GxP gereksinimlerinin amacı, gıda ve tıp ürünlerin müşteriler için güvenli olduğundan ve ürünle ilgili güvenlik kararlarının alınmasında kullanılan verilerin bütünlüğünden emin olmaktır.

Anglisht turk
food gıda
medical tıp
data verilerin
related ilgili
and ve
make da
decisions kararlar
safety güvenlik
products ürünlerin
integrity bütünlüğü
of in
used kullanılan

EN This programmatic enforcement of DoD security guidelines reduces manual configuration efforts, which can decrease improper configuration and reduce overall risk to the DoD.

TR DoD güvenlik talimatlarının bu şekilde programlama yoluyla zorlanması manuel yapılandırma çalışmalarını azaltarak hatalı yapılandırma olasılığını düşürür ve DoD açısından genel olarak riski azaltır.

Anglisht turk
dod dod
security güvenlik
reduces azaltır
manual manuel
configuration yapılandırma
overall genel
risk riski
this bu
and ve
the şekilde

EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal

TR DoD Bulut Bilişim SRG, ABD Federal Hükümeti'nin bulut bilişim kullanımını artırma hedefini destekler ve DoD'nin bu hedefi desteklemesi için bir yol sağlar

Anglisht turk
dod dod
cloud bulut
federal federal
provides sağlar
supports destekler
us abd
this bu
of in
and ve
a bir
use kullanım

EN Boost overall morale with engaging activities that keep employees happy. Create a yearly plan for and gather feedback for each activity.

TR Çalışanları mutlu eden ilgi çekici etkinliklerle genel morali artırın. Her etkinlik için yıllık bir plan oluşturun ve geri bildirim toplayın.

Anglisht turk
overall genel
happy mutlu
yearly yıllık
plan plan
activity etkinlik
gather toplayın
and ve
feedback geri bildirim
create oluşturun
engaging ilgi çekici
a bir
for için

EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.

TR Website Score web site teknik sağlığının genel bir göstergesidir. Bu, web sitesinin sahip olduğu sayfa sayısı ile site ve sayfa düzeyindeki sorunlara bağlıdır.

Anglisht turk
overall genel
technical teknik
health sağlığı
and ve
has bu
page sayfa
site site
is olduğu
the website sitesinin
depends bağlıdır
that sahip

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN We believe that MyTherapy can improve healthcare overall

TR MyTherapy’nin sağlık durumunuzu iyileştirebileceğine inanıyoruz

Anglisht turk
healthcare sağlık
we believe inanıyoruz

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Anglisht turk
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.

TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.

Anglisht turk
or konum
and ve
an sayıda
the gibi

EN Printers then become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things solution.

TR Yazıcılar, genel bir bulut stratejisinin ayrılmaz bir parçası ve Nesnelerin İnterneti uygulamalarınızın önemli bir bileşeni haline geliyor.

Anglisht turk
overall genel
cloud bulut
important önemli
printers yazıcılar
and ve

EN If your device mobile storage solution lacks adequate space, security features or a purposeful design, your operations risk increased damages and losses of assets, obstructions to workflows and challenges to overall profits.

TR Mobil cihaz depolama çözümünüz yeterli boş alana, güvenlik özelliklerine veya amaca uygun tasarıma sahip değilse, operasyonlarınızda varlık hasar ve kaybı, iş akışında aksama ve genel kazançta düşüş gibi riskler oluşur.

Anglisht turk
device cihaz
storage depolama
assets varlık
mobile mobil
security güvenlik
or veya
overall genel
design tasarıma
operations operasyonlar
and ve
to sahip
of gibi

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

TR ''Ziyaretlerin %75'ini blog ziyaretleri oluşturuyor ve bununla birlikte ortalama organik trafiğimiz 7 kat arttı. Semrush içerik stratejimizi çalıştırmamıza ve optimize etmemize, herhangi bir SEO uzmanı ordusuna sahip olmadan imkan sağladı.''

Anglisht turk
blog blog
visits ziyaretleri
organic organik
semrush semrush
content içerik
optimize optimize
seo seo
and ve
without olmadan

EN Massive S14’s built-in quiet 140mm fan that offers big but silent airflow and high cooling performance to reduce the overall temperature of your laptop/notebook.

TR Büyük ama sessiz hava akışı sunan Massive S14'ün yerleşik sessiz 140 mm fanı ve dizüstü bilgisayarınızın/dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını azaltmak için yüksek soğutma performansı

Anglisht turk
s s
built-in yerleşik
fan fan
offers sunan
cooling soğutma
overall genel
temperature sıcaklığı
but ama
silent sessiz
high yüksek
of in
and ve
reduce azaltmak
massive büyük
to için

EN A built-in 140mm quiet fan offers big airflow and high cooling performance, reducing the overall temperature of your laptop/notebook

TR Dahili 140mm sessiz fan, dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürerek büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar

Anglisht turk
quiet sessiz
fan fan
offers sunar
cooling soğutma
overall genel
temperature sıcaklığı
of ın
in dahili
high yüksek
big büyük
and ve

EN A massive built-in quiet 200mm LED fan with adjustable fan speed offers big airflow and high cooling performance and to reduce the overall temperature of your laptop/notebook

TR Ayarlanabilir fan hızına sahip büyük dahili sessiz 200mm LED fan, büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar ve dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürü

Anglisht turk
quiet sessiz
led led
fan fan
offers sunar
cooling soğutma
overall genel
temperature sıcaklığı
of ın
in dahili
massive büyük
speed hız
high yüksek
to sahip
and ve

EN So far, however, the subject has only shaped the overall profile of a few institutions

TR Ancak bunlardan sadece birkaçında bu konu genel profili belirliyor

Anglisht turk
overall genel
profile profili
has bu

EN Overall, we’re still at the beginning if you’re going to claim that New Work is more than work from home and new office furniture.

TR Ancak, New Work’ten homeoffice ve yeni büro eşyalarından daha fazlası bekleniyorsa, toplamda daha başlangıç safhasında bulunuyoruz.     

Anglisht turk
beginning başlangıç
more fazlası
at nda
new yeni
and ve
the ancak
were daha
to e

EN In 2017, overall emissions totalled just shy of 907 million tons. The energy sector generated the largest proportion of carbon emissions at 38.6 percent, followed by industry (22,7 %), transport (20.8 %) and domestic households (17.1 %).

TR 2017 yılında toplam emisyon miktarı 907 milyon tonu buluyordu. Karbondioksit emisyonunda en büyük pay yüzde 38,6 ile enerji sektöründe, onu sanayi (22,7 %), trafik (20,8 %) ve konutlar (17,1 %) izliyor.

Anglisht turk
million milyon
energy enerji
percent yüzde
at nda
and ve
the toplam
of ile
in yılında
sector sektör

Po shfaq 50 nga 50 përkthime