Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "shared perspective" në Suedeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "shared perspective" nga Anglisht në Suedeze

Përkthime të shared perspective

"shared perspective" në Anglisht mund të përkthehet në Suedeze fjalët/frazat e mëposhtme:

shared alla använder att av de dela delad delade delas delat den den här det det är dig din dina ditt du där eller en ett från för för att företag gemensam genom har i in information inom inte med när något och om om det per på sedan sig skapa som team till vi än är över
perspective att av de den det du ett från för för att i med och perspektiv på som till är

Përkthimi i Anglisht në Suedeze i shared perspective

Anglisht
Suedeze

EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective

SV Jag älskar Hostinger, från användar-perspektiv till affiliate-perspektiv

Anglisht Suedeze
perspective perspektiv
love älskar
to jag
from från

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

Anglisht Suedeze
roadmap färdplan
perspective perspektiv
important viktiga
initiatives initiativ
the de
place plats
gives är
it man
about om
things saker
matter som
that skapar
a ett
you dig
organization organisationen
and och

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

Anglisht Suedeze
roadmap färdplan
perspective perspektiv
important viktiga
initiatives initiativ
the de
place plats
gives är
it man
about om
things saker
matter som
that skapar
a ett
you dig
organization organisationen
and och

EN Microsoft Exchange makes it easy to manage meetings through shared calendars and enables you to set up shared address books with the contact details for all employees or important business partners and customers.

SV Med Microsoft Exchange sköter ni enkelt mötesbokningar via delade kalendrar, och kan sätta upp gemensamma adressböcker med kontaktuppgifter till alla anställda eller viktiga samarbetspartners och kunder.

Anglisht Suedeze
microsoft microsoft
easy enkelt
important viktiga
customers kunder
exchange exchange
employees anställda
contact details kontaktuppgifter
with upp
enables kan
or eller
all alla

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser

Anglisht Suedeze
licenses licenser
shared delad
etc osv
requires kräver
business business
pro pro
allow tillåter
computers datorer
computer dator
access åtkomst
users användare
two två

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser

Anglisht Suedeze
licenses licenser
shared delad
etc osv
requires kräver
business business
pro pro
allow tillåter
computers datorer
computer dator
access åtkomst
users användare
two två

EN Shared hosting is a web hosting service where many websites share one server - like a hotel with several guests. It’s a more affordable and the easiest way to host a website. one.com offers shared hosting.

SV Delad hosting är en webbhostingtjänst där många webbplatser delar en server - som ett hotell med flera gäster. Det är kostar mindre och är det enklaste sättet att hantera en webbplats. one.com erbjuder delad hosting.

Anglisht Suedeze
hosting hosting
server server
hotel hotell
guests gäster
easiest enklaste
is är
way sättet
websites webbplatser
website webbplats
share med
and och
a ett
many många
the där

EN Our new external sharing reports give you insights into which files were shared outside the company, who shared the files, and when.

SV Våra nya rapporter över extern delning ger er inblick i vilka filer som delas utanför företaget, vem som delat, och när.

Anglisht Suedeze
new nya
external extern
sharing delning
reports rapporter
files filer
give är
shared delas
into i
our våra
company företaget

EN cPanel can be used for management of different types of hosting, including dedicated servers, shared hosting, and reseller hosting. At Hostinger, we offer cPanel shared hosting.

SV cPanel kan användas för att hantera olika typer av hosting, dedikerade servrar, delad hosting och återförsäljning av hosting. Hos Hostinger erbjuder vi cPanel för delat webbhotell.

Anglisht Suedeze
management hantera
servers servrar
we vi
of av
including att
be used användas
hosting hosting
offer erbjuder
can kan
dedicated dedikerade
and och
types olika

EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”

SV Perspektiv från analytiker – Nucleus Research: "Unit4 visar sin X-factor med ERPx"

EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”

SV Perspektiv från analytiker - IDC: "Unit4s strategiska satsning att växa i osäkra tider"

Anglisht Suedeze
perspective perspektiv
analyst analytiker
idc idc
strategic strategiska
times tider
in i
grow växa

EN Analyst perspective – Mint Jutras. “Unit4 ERPx: right for your people business?”

SV Perspektiv från analytiker– Mint Jutras. “Unit4 ERPx: rätt för din affärsverksamhet?"

EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.

SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.

Anglisht Suedeze
current aktuella
trends trender
erp erp
the de
next nästa
and och
decade ett
for för

EN A financial analysis & planning perspective, offering approaches to help navigate the current challenging, uncertain times.

SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.

Anglisht Suedeze
analysis analys
offering erbjuder
approaches metoder
navigate navigera
challenging utmanande
times tider
a ett

EN Research Perspective — Business Continuity in the Public Sector

SV Vad säger forskningen? – Affärskontinuitet inom den offentliga sektorn

EN From a privacy perspective, this is not a great idea

SV Ur ett integritetsperspektiv är detta inte en bra idé

Anglisht Suedeze
idea idé
from ur
not inte
great bra
this detta
a ett

EN From a business perspective, this is completely understandable. But it’s also something you can get around. Let’s see how.

SV Ur ett affärsperspektiv är detta helt förståeligt. Men det är också något man kan ta sig runt. Låt oss se hur.

Anglisht Suedeze
around runt
also också
see se
from ur
completely helt
get ta
lets kan
how hur
this detta
you låt
but men
a ett
something något

EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System

SV Perspektiv från analytiker– IDC-länk: Unit4 presenterar ERPx, ett modernt ERP-system

EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot

SV Perspektiv från analytiker – Insikt om serviceprestanda: ERPx visar vad som är viktigt

EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.

SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.

Anglisht Suedeze
creative kreativa
perspective perspektiv
projects projekt
getty getty
images images
bring ta
advantage fördel
your dina
next av
from från

EN Interpreting data is our expertise, both from the users and business perspective. This enables you to make the best business decisions based on well-documented information.

SV Vår expertis ligger inom att kunna tolka er data, både från användarens och företagets perspektiv, så att ni kan ta de rätta besluten baserat på väldokumenterad information.

Anglisht Suedeze
perspective perspektiv
users användarens
data data
information information
expertise expertis
the de
both både
enables kan
our vår
from från
based on baserat

EN We create noticeable results through optimization of your webpage based on a loyalty perspective, for the clients to have a better user experience.

SV Vi skapar märkbara resultat genom att optimera er hemsida utifrån ett användarvänlighets perspektiv, för att kunderna ska få den bästa upplevelsen.

Anglisht Suedeze
results resultat
webpage hemsida
perspective perspektiv
clients kunderna
experience upplevelsen
we vi
create skapar
the bästa
a ett

EN Facebook 3D photos: How to create and view perspective-shifting pics

SV Kommer Apple Music till PS5? En Reddit -läcka tyder verkligen på det

Anglisht Suedeze
to kommer

EN 47 photos that flip your perspective of the world

SV 47 foton som vänder ditt perspektiv på världen

Anglisht Suedeze
photos foton
perspective perspektiv
your ditt

EN Questions about how product development, the company's value and patent work go hand in hand were elucidated from both the investor's and the developing company's perspective.

SV Frågor hur produktutveckling, företagets värde och patentarbetet går hand i hand belystes ur både investerarens och det utvecklande företagets perspektiv.

Anglisht Suedeze
value värde
hand hand
perspective perspektiv
product development produktutveckling
go gå
in i
from ur
questions frågor
were de
how hur
and och
the både

EN Those who participate in designing the metadata structure and M-Files functionalities to serve your organization?s needs – especially from the user perspective.

SV De som deltar i att utforma metadatastrukturen och M-Files-funktioner för att tillgodose organisationens behov – särskilt ur ett användarperspektiv.

EN Follow our new series featuring Tableau CTO Andrew Beers. As our resident futurist, Beers will talk about all things data and analytics with a forward-looking perspective.

SV Följ vår nya serie med Tableaus CTO Andrew Beers. I egenskap av vår futurist kommer Beers att prata om allt möjligt kring data och analys med ett framåtblickande perspektiv.

Anglisht Suedeze
follow följ
new nya
series serie
tableau tableaus
cto cto
andrew andrew
perspective perspektiv
data data
will kommer
about om
a ett
featuring med
our vår
analytics analys

EN From a social media perspective, the campaign delivered more than 2.5 million social impressions and engagements.

SV Från ett sociala medie-perspektiv levererade kampanjen mer än 2,5 miljoner sociala medie-intryck och kontakter.

Anglisht Suedeze
social sociala
perspective perspektiv
million miljoner
impressions intryck
the campaign kampanjen
more mer
a ett
from från

EN Did you know that after cycling, taking the train is the best way to travel from an environmental perspective.

SV Visste du att näst efter att cykla är tåg det bästa sättet att resa på ur miljösynpunkt.

Anglisht Suedeze
way sättet
from ur
you du
did att
train tåg

EN A look at adversaries and the threat surface from the perspective of our CISO panel 

SV Ta del av CISO-panelens syn på cyberkriminella och hur hotlandskapet har ändrats.

Anglisht Suedeze
of av
from del
and och

EN Newman is noted for his practice of writing lyrics from the perspective of a character far removed from Newman's own biography

SV Han är känd för sina bitande (ofta satiriska) popsånger och för musiken till ett stort antal filmer

Anglisht Suedeze
of ofta
a ett
writing och
the han
for för

EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.

SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.

Anglisht Suedeze
connection samband
swedsoft swedsoft
business business
experts experter
good bra
source source
in i
open open
challenges utmaningar
opportunities möjligheter
a a
with upp
can kan
our våra
and även
be är
the där

EN Soon 20-year-old Pixelache Helsinki, a transdisciplinary platform for emerging art, design, research and activism, explores this summer collapse from psychological, social and environmental perspective as well as developing resilience

SV Den snart 20-år gamla Pikseliähky festivalen i Helsingfors är en plattform för banbrytande och växande konst, design, forskning och aktivism

Anglisht Suedeze
soon snart
helsinki helsingfors
platform plattform
research forskning
old gamla
design design
art konst
and och
for för

EN All the sounds were selected for the content because of their own character and to make the content of the beacon as functional as possible from a psycho-acoustic perspective.’

SV Alla ljuden valdes till innehållet med tanke på sin egen natur och även för att fyrens innehåll enligt sitt ljudspektrum psyko-akustiskt sett skulle vara så fungerande som möjligt.”

Anglisht Suedeze
possible möjligt
content innehåll
all alla
as som
and och
to att
because för
own egen

EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?

SV Den andra generationens smarta trådiga dörrklockan från Amazon-ägda Ring ger perspektiv från topp till tå, bättre kvalitet och mer. Är det

Anglisht Suedeze
smart smarta
perspective perspektiv
quality kvalitet
gen generationens
better bättre
ring ring
and och
more mer
from från
to andra

EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too

SV Pietro Cataudella är en otroligt begåvad konstnär med inte bara förmågan att skapa imponerande skisser utan också ett öga för att förändra

Anglisht Suedeze
artist konstnär
ability förmågan
impressive imponerande
is är
changing ändra
with utan
but en
incredibly otroligt
only bara
to också
create skapa

EN Gain in-depth knowledge and perspective on various aspects and topics of translation and translation industry

SV Ta del av vår kunskap och få en djupgående inblick i olika aspekter och teman som rör översättning och språkbranschen

Anglisht Suedeze
aspects aspekter
in i
topics som
of av
and vår
translation och

EN By changing from a ?translation is a cost? perspective to ?what?s the ROI of this language? mindset,you open up massive opportunities to grow brands.

SV Genom att byta perspektiv från "översättning är en kostnad" till "vad blir avkastningen för detta språk?", skapas stora möjligheter.

Anglisht Suedeze
cost kostnad
perspective perspektiv
opportunities möjligheter
is blir
up stora
what vad
language språk
from från
this detta
translation översättning
you en

EN The Future of Health: Clinical studies - the perspective of the patients and healthcare

SV Framtidens hälsa: Kliniska prövningar - från patientens och vårdens perspektiv

Anglisht Suedeze
health hälsa
clinical kliniska
perspective perspektiv
and och

EN Stockholm Science City's fact report shows that the cluster stands strong both in a national and an international perspective

SV Stockholm Science City har gjort en faktasammanställning som visar att klustret står sig starkt såväl nationellt som internationellt

Anglisht Suedeze
stockholm stockholm
science science
strong starkt
international internationellt
shows visar
an en
the sig
stands står

EN And above all a fresh perspective

SV Och framför allt ett nytt perspektiv

Anglisht Suedeze
fresh nytt
perspective perspektiv
a ett
and och

EN You can change the perspective at any time by clicking on the video picture and dragging with the mouse. We'll show you how to make these kinds of videos.

SV Du kan var som helst ändra blickriktning genom att klicka och dra med musen på videobilden. Vi visar dig hur du skapar sådana videofilmer.

Anglisht Suedeze
clicking klicka
mouse musen
show visar
you du
well att
and och
can du kan
how hur

EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.

SV Gå på rundtur i dina projektmodeller med dina kunder på kontoret eller på plats i 1:1 skala genom att använda SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet. Se allt från ett nytt perspektiv.

Anglisht Suedeze
clients kunder
scale skala
augmented förstärkt
virtual virtuell
reality verklighet
applications appar
new nytt
perspective perspektiv
the office kontoret
in i
see se
tour rundtur
a ett
your dina
or eller
using använda
the plats
from från

EN The purpose of templates from a marketing perspective is to secure your brand’s output, but you also need to make sure that your templates serve its purpose for the users

SV Syftet med mallar från ett marknadsföringsperspektiv är att säkra varumärkesresultatet, men du måste också se till att dina mallar tjänar sitt syfte för användarna

Anglisht Suedeze
templates mallar
users användarna
purpose syfte
the purpose syftet
sure för
also också
a ett
your dina
but men
from från

EN Join a team that values your unique perspective, education, and skills, and help us push our business forward.

SV Bli en del av ett team som värdesätter just ditt unika perspektiv, din utbildning och dina färdigheter, och hjälp oss att föra vår verksamhet framåt.

Anglisht Suedeze
perspective perspektiv
skills färdigheter
help hjälp
education utbildning
team team
us oss
forward fram
our vår
a unika

EN The goal of your article should be to inform the reader about a topic, clarify a question, share best practices or show a new perspective on a subject

SV Syftet med din artikel bör vara att informera läsarna om ett ämne.B, att klargöra en fråga, att undervisa bästa praxis eller att visa ett nytt perspektiv

Anglisht Suedeze
practices praxis
new nytt
perspective perspektiv
topic ämne
inform informera
share med
about om
your din
or eller
should att
a ett

EN On the one hand, to see how I can contribute with my outside perspective, and on the other because I have the opportunity to develop my thinking about patient safety and hygiene requirements

SV Dels för att se hur jag kan bidra med mitt utifrånperspektiv, dels för att jag får utvecklas i mitt tänk kring patientsäkerhet och hygienkrav

Anglisht Suedeze
about kring
see se
i i
to bidra
how hur
can kan

EN The target group hasn´t been analysed and the engineer has based the development on himself – in other words on his male perspective.

SV Målgruppen har inte analyserats och ingenjören har baserat utvecklingen på sig själv – med andra ord på sitt manliga perspektiv.

EN From the project management perspective, it should be the same no matter if you’re in the telecom industry or in the automotive industry

SV Ur projektledningsperspektiv bör det inte spela någon roll om det är i telekombranschen eller fordonbranschen

Anglisht Suedeze
in i
if om
or eller
from ur
should bör

EN We Bring A Fresh Perspective Website Template

SV Våra Nyckelfunktioner Webbplats Mall

Anglisht Suedeze
website webbplats
template mall
we våra

Po shfaq 50 nga 50 përkthime