EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
"add a map" në Anglisht mund të përkthehet në Suedeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
SV John Snows kolerakarta (inte Jon Snow i Game of Thrones) är i själva verket en tidig punktkartsvisualisering
Anglisht | Suedeze |
---|---|
john | john |
game | game |
of | of |
an | en |
the | inte |
EN Get access to the specialised Map 3D toolset when you subscribe to AutoCAD. Download the AutoCAD Map 3D productivity study to see how you can save time when performing common mapping design tasks in AutoCAD.
SV Få tillgång till den specialiserade verktygsuppsättningen Map 3D när du prenumererar på AutoCAD. Ladda ned produktivitetsstudien om AutoCAD Map 3D för att se hur du kan spara tid när du utför vanliga uppgifter inom karthanteringsdesign i AutoCAD.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
autocad | autocad |
save | spara |
download | ladda |
tasks | uppgifter |
access | tillgång |
in | i |
you | du |
see | se |
get | är |
the | ned |
time | tid |
can | du kan |
how | hur |
performing | kan |
EN Some of the tutorials will teach you more about the AutoCAD Map 3D toolset, creating a map file, assigning a co-ordinate system, connecting to data and more.
SV I några av självstudierna får du lära dig mer om verktygsuppsättningen AutoCAD Map 3D, hur du skapar en kartfil, tilldelar ett koordinatsystem, ansluter till data och mycket mer.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
autocad | autocad |
data | data |
of | av |
creating | skapar |
you | du |
more | mer |
about | om |
and | lära |
a | ett |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Anglisht | Suedeze |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
Anglisht | Suedeze |
---|---|
description | beskrivning |
keywords | nyckelord |
settings | inställningar |
leads | leads |
a | ett |
your | du |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
profile | profilbild |
number | telefonnummer |
EN Using WordPress plugins, you can add elements such as live chat, contact form, google map, sound effects, and in all its glory, in a lovely way to show users your achievements and project work
SV Med WordPress -plugins kan du lägga till element som livechatt, kontaktformulär, google map, ljudeffekter och i all ära på ett härligt sätt för att visa användarna dina prestationer och projektarbete
Anglisht | Suedeze |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
elements | element |
users | användarna |
live chat | livechatt |
contact form | kontaktformulär |
sound effects | ljudeffekter |
in | i |
way | sätt |
you | du |
add | lägga till |
live | är |
form | kan |
a | ett |
your | dina |
EN Tap ?Add VPN Configuration? and add the necessary details.
SV Tryck på ?Lägg till VPN-konfiguration? och lägg till nödvändiga uppgifter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
tap | tryck |
vpn | vpn |
configuration | konfiguration |
necessary | nödvändiga |
details | uppgifter |
and | och |
add | lägg |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
SV 3. Lägg till VPN-anslutningen genom att klicka på Lägg till en VPN-anslutning. Ange rätt inloggningsinformation och klicka på Spara.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
vpn | vpn |
save | spara |
click | klicka |
by | genom |
connection | anslutning |
and | och |
add | lägg |
enter | en |
correct | rätt |
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
SV Det är dags att lägga till en VPN-anslutning. Klicka först på knappen högst upp som säger Lägg till en VPN-anslutning.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
s | s |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
says | säger |
click | klicka |
time | dags |
button | knappen |
add | lägg |
on | högst |
a | först |
EN - Any -Tableau BridgeTableau CatalogTableau Data Management Add-onTableau MobileTableau DesktopTableau OnlineTableau PrepTableau Prep BuilderTableau Prep ConductorTableau PublicTableau ReaderTableau ServerTableau Server Management Add-on
SV – Vilken som helst –Tableau BridgeTableau CatalogTableau Data Management Add-onTableau MobileTableau DesktopTableau OnlineTableau PrepTableau Prep BuilderTableau Prep ConductorTableau PublicTableau ReaderTableau ServerTableau Server Management Add-on
Anglisht | Suedeze |
---|---|
data | data |
management | management |
prep | prep |
server | server |
any | som |
EN Do I need to purchase the Data Management Add-on or Server Management Add-on for my entire organisation?
SV Måste jag köpa Data Management Add-on eller Server Management Add-on för hela min organisation?
Anglisht | Suedeze |
---|---|
purchase | köpa |
data | data |
server | server |
management | management |
organisation | organisation |
or | eller |
my | min |
i | jag |
EN To increase storage, you can either upgrade to a higher plan, or you can add storage to your existing plan as an Add-on for £74 per 1TB, per month.
SV Om du vill ha större lagringsutrymme kan du antingen uppgradera till en högre plan, eller lägga till lagringsutrymme i din befintliga plan som ett tillägg för 909 SEK per 1 TB per månad.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
plan | plan |
existing | befintliga |
upgrade | uppgradera |
month | månad |
you | du |
an | en |
add | lägga till |
a | ett |
or | eller |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
SV SPF-posten har en gräns på 10 DNS-sökningar. Varje gång du lägger till en ny "mekanism" i din post behöver du en ny sökning. Du måste använda mekanismer för att lägga till nya IP-adresser.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
spf | spf |
limit | gräns |
dns | dns |
lookup | sökning |
ip | ip |
addresses | adresser |
time | gång |
in | i |
new | ny |
use | använda |
add | lägga till |
to | lägga |
EN Get NinjaRMM with the Splashtop add-on to provide remote support to your managed computers. Add other Splashtop solutions to do attended quick support.
SV Skaffa NinjaRMM med Splashtop tillägget för att ge fjärrsupport till dina hanterade datorer. Lägg till andra Splashtop lösningar för snabbt support.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
managed | hanterade |
computers | datorer |
solutions | lösningar |
quick | snabbt |
remote support | fjärrsupport |
provide | ge |
other | andra |
your | dina |
add | lägg |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
SV Du kan lägga till anpassade bildstorlekar genom att redigera filen functions.php. Låt oss säga att du vill lägga till en anpassad bildstorlek för den presenterade bilden.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
image | bilden |
php | php |
file | filen |
custom | anpassade |
lets | kan |
a | oss |
example | en |
add | lägga till |
say | säga |
can | du kan |
editing | redigera |
to | lägga |
by | genom |
for | för |
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst
Anglisht | Suedeze |
---|---|
features | funktioner |
robust | robust |
theme | theme |
themes | themes |
into | in |
and | vi |
you | du |
if | om |
or | eller |
what | vad |
more | mer |
using | använda |
want | vill |
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
SV Till var och en BOX ett eller flera tillägg kan läggas till. Tillägget kopplas automatiskt till det avtal i vilket BOX Är.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
box | box |
automatically | automatiskt |
contract | avtal |
in | i |
add | tillägg |
or | eller |
one | en |
to | ett |
the | vilket |
can | kan |
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
SV Om inledningen av avtalet om tillägget sammanfaller med att avtalet om BOX sambandskontrakt faktureras tillägget oberoende av för motsvarande period.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
contract | avtalet |
box | box |
independently | oberoende |
corresponding | motsvarande |
if | om |
start | att |
of | av |
period | period |
the | med |
EN Discover how to add cookies and improve your experience with quick links adding a slider, create, add new modules, and many other features to choose in the list settings, and then click to test them
SV Upptäck hur du lägger till kakor och förbättrar din upplevelse med snabblänkar som lägger till ett reglage, skapar, lägger till nya moduler och många andra funktioner att välja i listinställningarna och klickar sedan för att testa dem
Anglisht | Suedeze |
---|---|
discover | upptäck |
cookies | kakor |
experience | upplevelse |
new | nya |
modules | moduler |
features | funktioner |
click | klickar |
in | i |
improve | förbättrar |
choose | välja |
create | och |
list | för |
test | testa |
other | andra |
a | ett |
many | många |
how | hur |
EN Just as with an online store, you add the content you want translated to a shopping basket in TYPO3. From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.
SV Du lägger det innehåll du vill ha översatt i en varukorg i TYPO3, precis som i en nätbutik. Därefter lägger du in projektspecifik information som dina språkexperter har nytta av, sätter en deadline och klickar på skicka.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
click | klickar |
language experts | språkexperter |
information | information |
content | innehåll |
of | av |
add | lägger |
in | i |
just | en |
translated | översatt |
to | skicka |
your | dina |
language | och |
EN Once you've installed a theme and set up the plugin, you'll need add-ons to create a fully functional job portal. In the next section, I have compiled a list of the most important add-ons that will make your job portal website fully functional.
SV När du har installerat Theme och konfigurerat Plugin behöver du tillägg för att skapa en fullt fungerande jobbportal. I nästa avsnitt har jag sammanställt en lista över de viktigaste tillägg som gör din jobbportalwebbplats fullt funktionell.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
installed | installerat |
theme | theme |
fully | fullt |
functional | funktionell |
compiled | sammanställt |
plugin | plugin |
set up | konfigurerat |
the | de |
create | och |
to | till |
next | nästa |
add | tillägg |
need | du |
section | avsnitt |
EN Add-ons are additional paid features that improve the functionality of plugins. Below is a list of the most important add-ons for the WP Job Manager plugin:
SV Tilläggsfunktioner är ytterligare funktioner mot en avgift som förbättrar funktionaliteten hos Plugins . Nedan följer en lista över de viktigaste tilläggen för WP Job Manager Plugin:
Anglisht | Suedeze |
---|---|
improve | förbättrar |
wp | wp |
manager | manager |
job | job |
features | funktioner |
plugins | plugins |
plugin | plugin |
additional | ytterligare |
of | till |
the | de |
below | nedan |
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
SV Tillägg som utökar funktionaliteten: Förutom bassidan byggare, de flesta av de alternativ vi diskuterar i den här handledningen erbjuder tillägg som möjliggör ytterligare integrationer och funktionalitet.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
functionality | funktionalitet |
builder | byggare |
options | alternativ |
integrations | integrationer |
in | i |
the | de |
further | ytterligare |
this | här |
of | av |
offer | erbjuder |
and | och |
add | tillägg |
most of | flesta |
EN Get NinjaRMM with the Splashtop add-on to provide remote support to your managed computers. Add other Splashtop solutions to do attended quick support.
SV Skaffa NinjaRMM med Splashtop tillägget för att ge fjärrsupport till dina hanterade datorer. Lägg till andra Splashtop lösningar för snabbt support.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
managed | hanterade |
computers | datorer |
solutions | lösningar |
quick | snabbt |
remote support | fjärrsupport |
provide | ge |
other | andra |
your | dina |
add | lägg |
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
SV Ett av de snabbaste sätten att förbättra din SEO-poäng är att lägga till blogginlägg och att lägga till rubriktaggar till ditt befintliga innehåll. Rubriker kommer att förbättra din SEO-ranking avsevärt i utbyte mot relativt lite arbete.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
seo | seo |
score | poäng |
existing | befintliga |
ranking | ranking |
exchange | utbyte |
relatively | relativt |
content | innehåll |
in | i |
of | av |
little | lite |
the | de |
improve | förbättra |
add | lägga till |
to | ett |
your | ditt |
and | och |
will | kommer |
EN Add the browned rigatino, let it flavor and add the tomato. Cook over low heat, the more it cooks the better!
SV Tillsätt den brynta rigatino, låt den smaka av och tillsätt tomaten. Koka på svag värme, ju mer det tillagas desto bättre!
Anglisht | Suedeze |
---|---|
better | bättre |
let | låt |
more | mer |
over | av |
and | och |
the | desto |
it | det |
EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.
SV Stäng av värmen och tillsätt mycket pecorinoost, tillsätt lite vatten från pastakokningen och rör om ordentligt.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
water | vatten |
of | av |
well | mycket |
a | lite |
from | från |
EN You can spend hours browsing all the Elementor page templates, WordPress themes, and add-ons that add to its core features.
SV Du kan tillbringa timmar med att titta på alla sidmallar på Elementor , WordPress Themes och tillägg som utökar kärnfunktionerna i Elementor .
Anglisht | Suedeze |
---|---|
hours | timmar |
elementor | elementor |
wordpress | wordpress |
to | till |
you | du |
add | tillägg |
can | du kan |
all | alla |
and | och |
EN If you want to add more features or desire an even more robust starter theme, consider using Elementor themes and add-ons — which is precisely what we’re diving into next
SV Om du vill lägga till fler funktioner eller vill ha en ännu mer robust startversion av Theme kan du använda Elementor Themes och tillägg - vilket är precis vad vi kommer att gå in på härnäst
Anglisht | Suedeze |
---|---|
features | funktioner |
robust | robust |
theme | theme |
themes | themes |
into | in |
and | vi |
you | du |
if | om |
or | eller |
what | vad |
more | mer |
using | använda |
want | vill |
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
SV Ändra och signera PDF filer online gratis. Fyll ut PDF formulär online. Ändra PDF text Lägg till text på PDF. Ändra PDF text som redan finns där. Lägg till bilder på PDF Skapa länkar i PDF. Ändra länkar i PDf. Kommentera PDF
Anglisht | Suedeze |
---|---|
files | filer |
online | online |
fill | fyll |
image | bilder |
links | länkar |
annotate | kommentera |
free | gratis |
in | i |
forms | formulär |
change | till |
text | text |
existing | är |
create | och |
out | ut |
add | lägg |
to | skapa |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
SV Den sista fästpunkten som du lägger till visas alltid som en fylld fyrkant, vilket indikerar att den är markerad. När du lägger till fler fästpunkter blir de fästpunkter som du redan skapat ofyllda, och därmed omarkerade.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
last | sista |
appears | visas |
always | alltid |
is | är |
the | de |
you | du |
as | därmed |
previously | en |
and | och |
a | redan |
more | fler |
add | lägger |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
SV Lägg till/Ta bort automatiskt, med vars hjälp du kan lägga till en fästpunkt genom att klicka på ett linjesegment eller ta bort en fästpunkt genom att klicka på den.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
delete | ta bort |
lets | kan |
click | klicka |
which | vars |
a | ett |
you | du |
or | eller |
an | en |
line | att |
it | den |
add | lägg |
EN Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
SV Fortsätt bara till webbplatsavsnittet på din instrumentbräda och välj sedan "Lägg till webbplats." Kinsta kommer då att be dig om några korta specifikationer innan du klickar på Lägg till.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
dashboard | instrumentbräda |
kinsta | kinsta |
ask | be |
specifications | specifikationer |
just | bara |
site | webbplats |
you | du |
your | din |
click | klickar |
choose | välj |
add | lägg |
before | innan |
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
SV Det finns inga produkter kopplade till e-postadressadressen. Använd knappen ”Lägg till produkt” för att lägga till produkter för kontot.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
SV Det finns inga produkter kopplade till e-postadressadressen. Använd knappen ”Lägg till produkt” för att lägga till produkter för kontot.
EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.
SV Det finns inga produkter kopplade till e-postadressadressen. Använd knappen ”Lägg till produkt” för att lägga till produkter för kontot.
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.
SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
organic | organisk |
reports | rapporter |
domain | domän |
map | kartlägg |
far | långt |
picture | bilden |
keyword | sökord |
of | of |
big | stora |
see | se |
share | med |
more | mer |
been | till |
voice | voice |
where | var |
come | som |
how | hur |
EN Terms of Use Privacy Policy Change Cookie Settings Site Map
SV Affärsvillkor Allmänna villkor Integritetspolicy Ändra cookieinställningar Sitemap
Anglisht | Suedeze |
---|---|
terms | villkor |
privacy policy | integritetspolicy |
EN MAP is a market-leading enterprise software solution for tendering and construction project management
SV MAP är en marknadsledande mjukvarulösning för företag för hantering av upphandlingar och byggprojektledning
Anglisht | Suedeze |
---|---|
management | hantering |
enterprise | företag |
and | och |
for | för |
EN With MAP you get better profitability in projects and faster information sharing.
SV Med MAP får du bättre lönsamhet i projekt och snabbare informationsutbyte.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
better | bättre |
profitability | lönsamhet |
projects | projekt |
faster | snabbare |
in | i |
get | få |
you | du |
and | och |
with | med |
EN Professional Planner enables business users to quickly and easily map business content and processes and create reports.
SV Professional Planner gör det möjligt att snabbt och enkelt få en översikt av verksamheten och skapa rapporter för beslutsunderlag.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
enables | gör det möjligt |
business | verksamheten |
reports | rapporter |
quickly | snabbt |
easily | enkelt |
create | och |
professional | professional |
EN The map details the out-and-back journey of Napoleon’s troops
SV Kartan visar i detalj hur Napoleons trupper tog sig dit och tillbaka
Anglisht | Suedeze |
---|---|
back | tillbaka |
out | i |
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
SV Vi har samlat 10 av de bästa exemplen någonsin på datavisualiseringar som bland annat kartlägger historiska erövringar, analyserar filmmanus, avslöjar dolda dödsorsaker med mera.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
collected | samlat |
historical | historiska |
reveal | avslöjar |
hidden | dolda |
time | någonsin |
of | av |
the | de |
and more | mera |
best | bästa |
EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.
SV Baserat på analysen kan vi kartlägga din resa till molnet och ge ett fast pris för hela migrationsprocessen.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
cloud | molnet |
provide | ge |
fixed | fast |
price | pris |
we | vi |
your | din |
journey | resa |
and | och |
based on | baserat |
a | ett |
whole | till |
for | för |
EN With a line/polygon join, this can also be visualised on a state or country map.
SV Detta kan också visualiseras i en regions- eller landskarta genom en linje/polygon-koppling.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
line | linje |
also | också |
or | eller |
can | kan |
this | detta |
join | genom |
EN There are many popular visualisation types to effectively display information: a bar chart for comparison, a map for spatial data, a line chart for temporal data, a scatter plot to compare two measures and more.
SV Det finns många populära visualiseringstyper för att visa information effektivt: stapeldiagram för jämförelser, kartor för rumsdata, linjediagram för tidsdata, punktdiagram för att jämföra två värden och så vidare.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
effectively | effektivt |
popular | populära |
information | information |
to | visa |
and | och |
there | det finns |
two | två |
compare | jämföra |
more | vidare |
many | många |
EN 10 examples of interactive map data visualisation
SV 10 exempel på datavisualiseringar genom interaktiva kartor
Anglisht | Suedeze |
---|---|
interactive | interaktiva |
of | genom |
examples | exempel |
EN 10 interactive map and data visualisation examples
SV 10 exempel på interaktiva kartor och datavisualiseringar
Anglisht | Suedeze |
---|---|
interactive | interaktiva |
and | och |
examples | exempel |
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras
Anglisht | Suedeze |
---|---|
interactive | interaktiva |
exactly | exakt |
much | mycket |
generated | genereras |
colourful | färgglada |
is | är |
from | ifrån |
how | hur |
and | och |
the | här |
comes | som |
EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.
SV Flera planeter passerade under exponeringen, bland annat syns Jupiter som en klarblå prick på kartan.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
a | bland |
several | en |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime