EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
Përkthe "rules incorporated" në Rusisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "rules incorporated" nga Anglisht në Rusisht
Përkthime të rules incorporated
"rules incorporated" në Anglisht mund të përkthehet në Rusisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| rules | а бизнес более в все вы для если же и из их как на не организации по положения правил правила правилам правилами правилах работы с то требует что чтобы эти это |
| incorporated | включены и |
Përkthimi i Anglisht në Rusisht i rules incorporated
Anglisht
Rusisht
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
RU нарушает Политику конфиденциальности, Внутренние правила и/или любые другие представленные в настоящем документе положения и правила.
narušaet Politiku konfidencialʹnosti, Vnutrennie pravila i/ili lûbye drugie predstavlennye v nastoâŝem dokumente položeniâ i pravila.
EN All such additional terms, guidelines, and rules are incorporated by reference into these Terms.
RU Все такие дополнительные условия, руководящие принципы и правила включены посредством ссылки на настоящие Условия Использования.
Vse takie dopolnitelʹnye usloviâ, rukovodâŝie principy i pravila vklûčeny posredstvom ssylki na nastoâŝie Usloviâ Ispolʹzovaniâ.
EN Ensure rules compliance with constraint manager's real-time validation and status of physical/spacing, net, region, diff pair, and length rules
RU Вы сможете обеспечить соблюдение в реальном времени самых различных правил проектирования: для зазоров, цепей, диф. пар, регионов
Vy smožete obespečitʹ soblûdenie v realʹnom vremeni samyh različnyh pravil proektirovaniâ: dlâ zazorov, cepej, dif. par, regionov
EN Your Instagram theme presents you, who you are, what you do, and what you love. There are no rules to follow, you make your own rules. But there are some tricks...
RU Люди любят, когда их ценят, поэтому, несмотря на то, что это еще не День Благодарения, вы можете...
Lûdi lûbât, kogda ih cenât, poétomu, nesmotrâ na to, čto éto eŝe ne Denʹ Blagodareniâ, vy možete...
EN Now the game is called Blackjack in the TVBET?s suite, and the rules in it have been standardized to the generally accepted rules of the world-famous Blackjack game.
RU Теперь игра называется Блекджек в портфолио TVBET, а правила были стандартизированы к общепринятым правилам всемирно известной игры Blackjack.
Teperʹ igra nazyvaetsâ Blekdžek v portfolio TVBET, a pravila byli standartizirovany k obŝeprinâtym pravilam vsemirno izvestnoj igry Blackjack.
EN Ensure rules compliance with constraint manager's real-time validation and status of physical/spacing, net, region, diff pair, and length rules
RU Вы сможете обеспечить соблюдение в реальном времени самых различных правил проектирования: для зазоров, цепей, диф. пар, регионов
Vy smožete obespečitʹ soblûdenie v realʹnom vremeni samyh različnyh pravil proektirovaniâ: dlâ zazorov, cepej, dif. par, regionov
EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.
RU Изменения кода из исходной ветки будут полностью включены в целевую ветку.
Izmeneniâ koda iz ishodnoj vetki budut polnostʹû vklûčeny v celevuû vetku.
EN Security requirements will be included and incorporated to any environment, application development, or acquisition
RU Требования безопасности обязательны к соблюдению и применению в любой среде, в процессах разработки приложений или их приобретения
Trebovaniâ bezopasnosti obâzatelʹny k soblûdeniû i primeneniû v lûboj srede, v processah razrabotki priloženij ili ih priobreteniâ
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
RU Любые такие дополнительные условия включены в настоящее Соглашение путем ссылки и носят юридически обязывающий характер
Lûbye takie dopolnitelʹnye usloviâ vklûčeny v nastoâŝee Soglašenie putem ssylki i nosât ûridičeski obâzyvaûŝij harakter
EN AI technology is incorporated within this tool to provide you with 100% accurate similar text detection results.
RU Технология AI включена в этом инструменте, чтобы предоставить вам 100% точные аналогичные результаты обнаружения текста.
Tehnologiâ AI vklûčena v étom instrumente, čtoby predostavitʹ vam 100% točnye analogičnye rezulʹtaty obnaruženiâ teksta.
EN The following terms also govern and apply to your use of the Site, and they are incorporated herein by this reference:
RU Следующие термины также регулируют и распространяются на использование вами сайта, и они включены здесь по этой ссылке:
Sleduûŝie terminy takže reguliruût i rasprostranâûtsâ na ispolʹzovanie vami sajta, i oni vklûčeny zdesʹ po étoj ssylke:
EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland
RU DigiDNA (официальное имя DigiDNA Sàrl) — независимая компания-разработчик программного обеспечения, основанная в 2008 году в Женеве
DigiDNA (oficialʹnoe imâ DigiDNA Sàrl) — nezavisimaâ kompaniâ-razrabotčik programmnogo obespečeniâ, osnovannaâ v 2008 godu v Ženeve
EN Rooted in skiffle, beat and 1950s rock and roll, their sound incorporated elements of classical music and traditional pop in innovative ways; the band later explored music styles ranging from ballads and Indian music to psychedelia and hard … read more
RU Группа The Beatles достигла беспрецедентной популярности и стала одним из самых ярких феноменов мировой культуры XX века, п… подробнее
Gruppa The Beatles dostigla besprecedentnoj populârnosti i stala odnim iz samyh ârkih fenomenov mirovoj kulʹtury XX veka, p… podrobnee
EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.
RU Изменения кода из исходной ветки будут полностью включены в целевую ветку.
Izmeneniâ koda iz ishodnoj vetki budut polnostʹû vklûčeny v celevuû vetku.
EN The knowledge is incorporated into our concepts and recommendations for you.
RU Эти знания вливаются в наши концепции и рекомендации.
Éti znaniâ vlivaûtsâ v naši koncepcii i rekomendacii.
EN This knowledge is incorporated into our concepts and recommendations for you.
RU Эти знания вливаются в наши концепции и рекомендации.
Éti znaniâ vlivaûtsâ v naši koncepcii i rekomendacii.
EN Our decades of experience and comprehensive expertise are incorporated into every new development
RU Накопленный десятилетиями опыт и наши обширные знания проникают во все новые разработки
Nakoplennyj desâtiletiâmi opyt i naši obširnye znaniâ pronikaût vo vse novye razrabotki
EN Recipients must click the Accept button in the email to be incorporated into the Team or Enterprise account.
RU Для объединения с учётной записью с планом "Для рабочих групп" или "Корпоративный" получателям нужно нажать кнопку Принять.
Dlâ obʺedineniâ s učëtnoj zapisʹû s planom "Dlâ rabočih grupp" ili "Korporativnyj" polučatelâm nužno nažatʹ knopku Prinâtʹ.
EN Most of the online tools lack this feature, but our online utility has incorporated it for the ease of users.
RU Большинство онлайн-инструментов, не имеют этой функции, но наш онлайн утилита включила его для удобства пользователей.
Bolʹšinstvo onlajn-instrumentov, ne imeût étoj funkcii, no naš onlajn utilita vklûčila ego dlâ udobstva polʹzovatelej.
EN Showing textures, sheen and pigments in makeup is important, and this look incorporated silver pigment that needed some flash to really pop
RU В этом образе использовался серебристый пигмент, и, чтобы он проявил себя, нужна была вспышка
V étom obraze ispolʹzovalsâ serebristyj pigment, i, čtoby on proâvil sebâ, nužna byla vspyška
EN Although historically is part of the Western Malopolska, this after the administrative reform in 1999 was incorporated into the Silesian voivodship
RU Хотя исторически западной части Малопольши, после административной реформы в 1999 году она была включена в Силезии
Hotâ istoričeski zapadnoj časti Malopolʹši, posle administrativnoj reformy v 1999 godu ona byla vklûčena v Silezii
EN Note: The version field must be included at the beginning of the text file while other fields can be incorporated in any order.
RU Примечание: поле версии должно быть включено в начало текстового файла, в то время как другие поля могут быть включены в любом порядке.
Primečanie: pole versii dolžno bytʹ vklûčeno v načalo tekstovogo fajla, v to vremâ kak drugie polâ mogut bytʹ vklûčeny v lûbom porâdke.
EN Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference
RU Положения конфиденциальности компании Keysight относятся к использованию Вами Сайта, и они включены в настоящие Правила путем ссылки
Položeniâ konfidencialʹnosti kompanii Keysight otnosâtsâ k ispolʹzovaniû Vami Sajta, i oni vklûčeny v nastoâŝie Pravila putem ssylki
EN People obtain feedback that can be incorporated in the next Sprint
RU Люди получают обратную связь, которая может быть учтена в следующем Спринте
Lûdi polučaût obratnuû svâzʹ, kotoraâ možet bytʹ učtena v sleduûŝem Sprinte
EN The following terms also govern and apply to your use of the Site, and they are incorporated herein by this reference:
RU Следующие термины также регулируют и распространяются на использование вами сайта, и они включены здесь по этой ссылке:
Sleduûŝie terminy takže reguliruût i rasprostranâûtsâ na ispolʹzovanie vami sajta, i oni vklûčeny zdesʹ po étoj ssylke:
EN The code changes from the source branch are now fully incorporated into the target branch.
RU Изменения кода из исходной ветки будут полностью включены в целевую ветку.
Izmeneniâ koda iz ishodnoj vetki budut polnostʹû vklûčeny v celevuû vetku.
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
RU Любые такие дополнительные условия включены в настоящее Соглашение путем ссылки и носят юридически обязывающий характер
Lûbye takie dopolnitelʹnye usloviâ vklûčeny v nastoâŝee Soglašenie putem ssylki i nosât ûridičeski obâzyvaûŝij harakter
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
RU Любые такие дополнительные условия включены в настоящее Соглашение путем ссылки и носят юридически обязывающий характер
Lûbye takie dopolnitelʹnye usloviâ vklûčeny v nastoâŝee Soglašenie putem ssylki i nosât ûridičeski obâzyvaûŝij harakter
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Upon execution by Subscriber, the DPA is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
EN Upon execution by Subscriber, the CCPA Addendum is hereby incorporated by reference herein into the terms of this Agreement.
RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.
Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
RU Любые такие дополнительные условия включены в настоящее Соглашение путем ссылки и носят юридически обязывающий характер
Lûbye takie dopolnitelʹnye usloviâ vklûčeny v nastoâŝee Soglašenie putem ssylki i nosât ûridičeski obâzyvaûŝij harakter
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
rules incorporated herein rules incorporated rules are incorporated incorporated fully incorporated hereby incorporated incorporated within incorporated herein incorporated must policies incorporated incorporated by reference look incorporated silver incorporated the sounds dpa is incorporated edge server incorporated incorporated silver pigment incorporated the united sound incorporated elements incorporated into continuous conditions are incorporated software developer incorporated incorporated company knowledge is incorporated business rules rules conditional logic rules rules set following rules preconfigured business rules set rules shipping rules traffic rules less rules automation rules include rules different rules security rules custom rules rules based rules used behaviour rules two rules strict rules rules allow apply rules based routing rules configuration rules rules apply create rules specify rules
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke