EN Added the welcome dialog window for the portal owner on the main portal page. The dialog is displayed only once when the owner first enters the portal.
Përkthe "desk portal" në Rusisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "desk portal" nga Anglisht në Rusisht
Përkthime të desk portal
"desk portal" në Anglisht mund të përkthehet në Rusisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Rusisht i desk portal
Anglisht
Rusisht
RU Добавлен приветственный диалог для владельца на главной странице портала. Диалог отображается один раз при первом входе на портал.
Dobavlen privetstvennyj dialog dlâ vladelʹca na glavnoj stranice portala. Dialog otobražaetsâ odin raz pri pervom vhode na portal.
EN You can always set an alternative URL for your portal on the portal Settings page
RU Вы всегда можете задать альтернативный URL-адрес для своего портала на странице Настроек портала
Vy vsegda možete zadatʹ alʹternativnyj URL-adres dlâ svoego portala na stranice Nastroek portala
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| url | url |
EN The sample module (see the documentation here) is now present in the portal and can be enabled in the portal settings;
RU На портале теперь есть пример модуля (см. документацию), его можно подключить в настройках портала;
Na portale teperʹ estʹ primer modulâ (sm. dokumentaciû), ego možno podklûčitʹ v nastrojkah portala;
EN Added the possibility to move the portal to another region, which will be closer to the portal users location;
RU Добавлена возможность переноса портала в другой регион, который будет ближе к местоположению пользователей портала;
Dobavlena vozmožnostʹ perenosa portala v drugoj region, kotoryj budet bliže k mestopoloženiû polʹzovatelej portala;
EN Please do not forget to stop the autorenewal payments for your portal when you decide to delete the portal.
RU Не забудьте отключить регулярный платёж, если вы решили удалить ваш портал.
Ne zabudʹte otklûčitʹ regulârnyj platëž, esli vy rešili udalitʹ vaš portal.
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
RU Схема связей в Директорском портале "twelve" - вашем программном решении для Совета директоров
Shema svâzej v Direktorskom portale "twelve" - vašem programmnom rešenii dlâ Soveta direktorov
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA
Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA
EN Portal notifications: non-manageable notifications Managing portal subscriptions
RU Оповещения в онлайн-офисе: Неуправляемые оповещения Управление подписками в онлайн-офисе
Opoveŝeniâ v onlajn-ofise: Neupravlâemye opoveŝeniâ Upravlenie podpiskami v onlajn-ofise
EN Events and notifications for the portal owner or administrator (available for portal owner and administrators only)
RU События и оповещения для владельца или администратора портала (доступны только владельцу и администраторам портала)
Sobytiâ i opoveŝeniâ dlâ vladelʹca ili administratora portala (dostupny tolʹko vladelʹcu i administratoram portala)
EN Change of profile You receive this notification if a portal user changed his profile details at your portal.
RU Изменение профиля Вы получите это оповещение, если пользователь портала изменит сведения из своего профиля на портале.
Izmenenie profilâ Vy polučite éto opoveŝenie, esli polʹzovatelʹ portala izmenit svedeniâ iz svoego profilâ na portale.
EN New user added You receive this notification if a portal user has joined your portal.
RU Добавлен новый пользователь Вы получите это оповещение, если к вашему порталу присоединится пользователь.
Dobavlen novyj polʹzovatelʹ Vy polučite éto opoveŝenie, esli k vašemu portalu prisoedinitsâ polʹzovatelʹ.
EN Instantly opening your portal. Click “Go to portal” and you will be directed to your online document management system.
RU Быстрый доступ к порталу. Вы всего в одном клике от ваших документов, которые хранятся в ONLYOFFICE Personal.
Bystryj dostup k portalu. Vy vsego v odnom klike ot vaših dokumentov, kotorye hranâtsâ v ONLYOFFICE Personal.
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
RU Решение для портала поставщиков | OpenText Портал поставщиков
Rešenie dlâ portala postavŝikov | OpenText Portal postavŝikov
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| opentext | opentext |
EN The information portal consists of a geography portal, a business directory and a subject directory.
RU Информационный портал состоит из географического портала, бизнес-справочника и тематического справочника.
Informacionnyj portal sostoit iz geografičeskogo portala, biznes-spravočnika i tematičeskogo spravočnika.
EN Please do not forget to stop the autorenewal payments for your portal when you decide to delete the portal.
RU Не забудьте отключить регулярный платёж, если вы решили удалить ваш портал.
Ne zabudʹte otklûčitʹ regulârnyj platëž, esli vy rešili udalitʹ vaš portal.
EN Enter your portal and click the icon available at the top of each portal page.
RU Войдите на портал и нажмите на значок наверху страницы.
Vojdite na portal i nažmite na značok naverhu stranicy.
EN Using search options on your portal Managing portal subscriptions
RU Использование опций поиска на портале Управление подписками в онлайн-офисе
Ispolʹzovanie opcij poiska na portale Upravlenie podpiskami v onlajn-ofise
EN Probably you don't have administrator rights on your portal. This feature is available to portal or module administrators only.
RU Очевидно, у вас нет прав администратора на портале. Эта возможность доступна только администраторам портала или модуля.
Očevidno, u vas net prav administratora na portale. Éta vozmožnostʹ dostupna tolʹko administratoram portala ili modulâ.
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
RU Схема связей в Директорском портале "twelve" - вашем программном решении для Совета директоров
Shema svâzej v Direktorskom portale "twelve" - vašem programmnom rešenii dlâ Soveta direktorov
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
RU Схема связей в Директорском портале "twelve" - вашем программном решении для Совета директоров
Shema svâzej v Direktorskom portale "twelve" - vašem programmnom rešenii dlâ Soveta direktorov
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
RU Схема связей в Директорском портале "twelve" - вашем программном решении для Совета директоров
Shema svâzej v Direktorskom portale "twelve" - vašem programmnom rešenii dlâ Soveta direktorov
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA
Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
Integraciâ s Jira Service Management pozvolâet vyvoditʹ informaciû o statuse v verhnej časti portala služby podderžki v režime realʹnogo vremeni
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
RU Помимо широких возможностей Jira Service Desk, таких как портал запросов, каталог сервисов, очереди и SLA, в Jira Service Management много нового.
Pomimo širokih vozmožnostej Jira Service Desk, takih kak portal zaprosov, katalog servisov, očeredi i SLA, v Jira Service Management mnogo novogo.
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
EN That’s why a self-service portal is the first step to a better HR help desk
RU Именно поэтому с портала самообслуживания начинается создание первоклассной кадровой службы поддержки
Imenno poétomu s portala samoobsluživaniâ načinaetsâ sozdanie pervoklassnoj kadrovoj služby podderžki
EN Leverage an intuitive service desk portal that makes it easy for employees to report incidents.
RU Используйте интуитивно понятный портал службы поддержки, с помощью которого сотрудники могут без труда сообщать об инцидентах.
Ispolʹzujte intuitivno ponâtnyj portal služby podderžki, s pomoŝʹû kotorogo sotrudniki mogut bez truda soobŝatʹ ob incidentah.
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
Integraciâ s Jira Service Management pozvolâet vyvoditʹ informaciû o statuse v verhnej časti portala služby podderžki v režime realʹnogo vremeni
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
EN . Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things. That said, here are the basics:
RU . Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же. Тем не менее, вот основные принципы их работы:
. Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že. Tem ne menee, vot osnovnye principy ih raboty:
EN Service desk vs help desk vs ITSM
RU Сравнение службы поддержки, справочной службы и ITSM
Sravnenie služby podderžki, spravočnoj služby i ITSM
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
RU летняя вечеринка в саду коктейли, готово, Летний сад, Вечеринка в саду, Коктейли, алкоголь, коктейль, пить, напитки, свежий Public Domain
letnââ večerinka v sadu koktejli, gotovo, Letnij sad, Večerinka v sadu, Koktejli, alkogolʹ, koktejlʹ, pitʹ, napitki, svežij Public Domain
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| domain | domain |
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Not all help desk solutions are created equal and not all help desk solutions do the same things
RU Не все службы поддержки созданы равными и не все они делают одно и то же
Ne vse služby podderžki sozdany ravnymi i ne vse oni delaût odno i to že
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
RU Ключевые функции локального приложения для службы поддержки полностью совпадают с функционалом облачного решения
Klûčevye funkcii lokalʹnogo priloženiâ dlâ služby podderžki polnostʹû sovpadaût s funkcionalom oblačnogo rešeniâ
EN Jira Service Desk | IT Service Desk & ITSM Software
RU Jira Service Desk | ПО для службы ИТ-поддержки и ITSM
Jira Service Desk | PO dlâ služby IT-podderžki i ITSM
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
RU афроамериканец, босс, бизнес, занят, карьера, кофе, общение, сотрудничество, пространство для копирования, корпоративный Public Domain
afroamerikanec, boss, biznes, zanât, karʹera, kofe, obŝenie, sotrudničestvo, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, korporativnyj Public Domain
| Anglisht | Rusisht |
|---|---|
| domain | domain |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
desk portal desk software desk solutions desk own reception desk office desk phones front desk his desk reception desk service desk desk agents desk teams desk built desk solution simplifies desk tickets desk solution desk costs desk tools desk applications desk staff solarwinds service desk service desk software cash desk – desk space desk tidy desk lamp desk clamp desk team my desk desk operations desk stand home office desk desk ticket desk app service desk agents desk software solutions desk software that’s desk solution integrate student desk desk remote modern desk desk—and desk system designed jira service desk desk phone hot desk desk using desk systems desk software helps desk decor
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke