EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
"choose upload file" në Anglisht mund të përkthehet në Rusisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
RU Чтобы загрузить собственный файл логотипа, щелкните значок Выбрать файл кнопка. Вы можете загружать файлы в форматах .gif, .jpg или .png.
Čtoby zagruzitʹ sobstvennyj fajl logotipa, ŝelknite značok Vybratʹ fajl knopka. Vy možete zagružatʹ fajly v formatah .gif, .jpg ili .png.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
gif | gif |
jpg | jpg |
png | png |
EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.
RU Загрузите один или несколько файлов PDF, нажав кнопку «Загрузить».
Zagruzite odin ili neskolʹko fajlov PDF, nažav knopku «Zagruzitʹ».
Anglisht | Rusisht |
---|---|
EN Upload a file stored on your PC using the Upload File option.
RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.
Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
file | file |
EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.
RU После конвертирования вашего файла с помощью нашего онлайн-конвертера Twitch вы можете загрузить файл в Twitch. Узнайте больше здесь.
Posle konvertirovaniâ vašego fajla s pomoŝʹû našego onlajn-konvertera Twitch vy možete zagruzitʹ fajl v Twitch. Uznajte bolʹše zdesʹ.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
twitch | twitch |
EN Upload a file stored on your PC using the Upload file option.
RU Загрузить файл с жесткого диска вашего компьютера при помощи кнопки Upload File.
Zagruzitʹ fajl s žestkogo diska vašego kompʹûtera pri pomoŝi knopki Upload File.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
file | file |
EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.
RU В целях безопасности файлы некоторых типов нельзя загружать и скачивать. Например, нельзя отправлять исполняемые файлы (с расширением .exe).
V celâh bezopasnosti fajly nekotoryh tipov nelʹzâ zagružatʹ i skačivatʹ. Naprimer, nelʹzâ otpravlâtʹ ispolnâemye fajly (s rasšireniem .exe).
Anglisht | Rusisht |
---|---|
exe | exe |
EN Or, Upload your Doc or Text file using the Choose File button.
RU Или загрузите документ или текстовый файл с помощью кнопки "Выбрать файл".
Ili zagruzite dokument ili tekstovyj fajl s pomoŝʹû knopki "Vybratʹ fajl".
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
RU ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ
VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ
EN You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
RU Вы можете выбрать музыкальный трек из нашей библиотеки музыки или загрузить свой трек, нажав кнопку 'Загрузить'.
Vy možete vybratʹ muzykalʹnyj trek iz našej biblioteki muzyki ili zagruzitʹ svoj trek, nažav knopku 'Zagruzitʹ'.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
EN Never set the offload target file and upload source file as the same file.
RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла отправки один и тот же файл.
Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla otpravki odin i tot že fajl.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
EN Never set the offload-target file and upload-source file as the same file.
RU Никогда не выбирайте в качестве целевого файла выгрузки и исходного файла загрузки один и тот же файл.
Nikogda ne vybirajte v kačestve celevogo fajla vygruzki i ishodnogo fajla zagruzki odin i tot že fajl.
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
RU Параметры канала. Моделирование различных скоростей подключения для тестирования приложений.
Parametry kanala. Modelirovanie različnyh skorostej podklûčeniâ dlâ testirovaniâ priloženij.
EN With stringent rules on YouTube upload formats, what video format is best to upload your file without rejection? Here, you will learn the various YouTube supported formats and tips for smooth uploads.
RU Как улучшить четкость фото? С помощью программы Movavi Picverse легко исправить размытое фото и увеличить резкость изображения.
Kak ulučšitʹ četkostʹ foto? S pomoŝʹû programmy Movavi Picverse legko ispravitʹ razmytoe foto i uveličitʹ rezkostʹ izobraženiâ.
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки «Отправить» (при наличии в форме поля для отправки файла).
Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki «Otpravitʹ» (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
RU Вложить файлы в форму также можно с помощью кнопки Отправить (при наличии в форме поля для отправки файла).
Vložitʹ fajly v formu takže možno s pomoŝʹû knopki Otpravitʹ (pri naličii v forme polâ dlâ otpravki fajla).
EN upload some documents from your hard disk drive clicking the Upload File link;
RU загрузить документы с жесткого диска, нажав на ссылку Загрузить файл;
zagruzitʹ dokumenty s žestkogo diska, nažav na ssylku Zagruzitʹ fajl;
EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)
RU Когда файл отобразится внизу браузера, нажмите на него. (Если вы не видите файл, выберите пункт Загрузки в меню Chrome.)
Kogda fajl otobrazitsâ vnizu brauzera, nažmite na nego. (Esli vy ne vidite fajl, vyberite punkt Zagruzki v menû Chrome.)
EN Choose a preset to prepare your files before you upload them to Youtube. Fix file issues if Youtube requires a different format.
RU Выберите предустановку, чтобы подготовить свои файлы для загрузки на Youtube. Исправьте проблемы с файлом, если Ютуб требует другой формат.
Vyberite predustanovku, čtoby podgotovitʹ svoi fajly dlâ zagruzki na Youtube. Ispravʹte problemy s fajlom, esli Ûtub trebuet drugoj format.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
youtube | youtube |
EN Choose a preset to prepare your files before you upload them to Youtube. Fix file issues if Youtube requires a different format.
RU Выберите предустановку, чтобы подготовить свои файлы для загрузки на Youtube. Исправьте проблемы с файлом, если Ютуб требует другой формат.
Vyberite predustanovku, čtoby podgotovitʹ svoi fajly dlâ zagruzki na Youtube. Ispravʹte problemy s fajlom, esli Ûtub trebuet drugoj format.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
youtube | youtube |
EN Provide a URL to a video or upload a video file and choose some optional settings to change the quality of the AVI video converter
RU Просто загрузите видеофайл или укажите на него ссылку, а также выберите настройки для изменения качества видеофайла AVI
Prosto zagruzite videofajl ili ukažite na nego ssylku, a takže vyberite nastrojki dlâ izmeneniâ kačestva videofajla AVI
Anglisht | Rusisht |
---|---|
avi | avi |
EN 2. Click the 'Upload' button and choose your music file.
RU 2. Нажмите кнопку 'Загрузить' и выберите свой файл с музыкой.
2. Nažmite knopku 'Zagruzitʹ' i vyberite svoj fajl s muzykoj.
EN Choose from where you’ll upload the file.
RU Выберите источник отправляемого файла.
Vyberite istočnik otpravlâemogo fajla.
EN Visme has lots of audio clips to choose from and you can upload an MP3 file
RU В Visme есть множество аудиоклипов на выбор, и вы можете загрузить файл MP3
V Visme estʹ množestvo audioklipov na vybor, i vy možete zagruzitʹ fajl MP3
Anglisht | Rusisht |
---|---|
visme | visme |
EN Upload your video or audio file to our secure servers. We accept most file formats. We’re there to help along the way.
RU Загрузите видео- или аудиофайл на наши защищенные серверы. Мы принимаем большинство форматов файлов. Мы готовы помочь на этом пути.
Zagruzite video- ili audiofajl na naši zaŝiŝennye servery. My prinimaem bolʹšinstvo formatov fajlov. My gotovy pomočʹ na étom puti.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Meeting History” section.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в разделе «История собраний».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v razdele «Istoriâ sobranij».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the UberConference recording in the “Conference” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись UberConference в папке «Конференция».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ UberConference v papke «Konferenciâ».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Webex > My Recordings” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Webex > Мои записи».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Webex > Moi zapisi».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Downloads” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Загрузки».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Zagruzki».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the RingCentral recording in the “RingCentralMeetings” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись RingCentral в папке «RingCentralMeetings».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ RingCentral v papke «RingCentralMeetings».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the BlueJeans recording you just saved.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
EN The file size limit to upload a file and convert it for free is set to 100 Megabyte
RU Ограничение размера файла, загружаемого на сервер при использовании бесплатного конвертера, составляет 100 Мб
Ograničenie razmera fajla, zagružaemogo na server pri ispolʹzovanii besplatnogo konvertera, sostavlâet 100 Mb
EN Upload an image file of your custom logo. Keep in mind the supported file types and that your logo may be resized.
RU Загрузите файл с настраиваемым логотипом компании. Учитывайте поддерживаемые типы файлов и возможность изменения размеров логотипа.
Zagruzite fajl s nastraivaemym logotipom kompanii. Učityvajte podderživaemye tipy fajlov i vozmožnostʹ izmeneniâ razmerov logotipa.
EN This online video converter converts your file to a file format that is accepted by Twitch for upload.
RU Этот онлайн-конвертер конвертирует ваш файл в формат файла, который можно загрузить на Twitch.
Étot onlajn-konverter konvertiruet vaš fajl v format fajla, kotoryj možno zagruzitʹ na Twitch.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
twitch | twitch |
EN Just select the MP3 audio file and then click the button "Upload File".
RU Просто выберите MP3 аудиофайл и нажмите кнопку "Загрузить файл".
Prosto vyberite MP3 audiofajl i nažmite knopku "Zagruzitʹ fajl".
EN This online video converter converts your file to a file format that is accepted by Twitch for upload.
RU Этот онлайн-конвертер конвертирует ваш файл в формат файла, который можно загрузить на Twitch.
Étot onlajn-konverter konvertiruet vaš fajl v format fajla, kotoryj možno zagruzitʹ na Twitch.
Anglisht | Rusisht |
---|---|
twitch | twitch |
EN Twitch has certain technical requirements and file specifications needed in order to upload your file
RU Twitch имеет определенные технические требования к вашим файлам
Twitch imeet opredelennye tehničeskie trebovaniâ k vašim fajlam
Anglisht | Rusisht |
---|---|
twitch | twitch |
EN After you have converted your file using our video converter for vimeo, follow this link to upload you file to vimeo.
RU После преобразования вашего файла с помощью нашего видео конвертера для vimeo загрузите ваш файл на vimeo.
Posle preobrazovaniâ vašego fajla s pomoŝʹû našego video konvertera dlâ vimeo zagruzite vaš fajl na vimeo.
EN Just upload a file or provide a URL to a video and hit the "Convert file" button
RU Просто загрузите видеофайл или укажите на него ссылку, а после нажмите кнопку "Преобразовать файл"
Prosto zagruzite videofajl ili ukažite na nego ssylku, a posle nažmite knopku "Preobrazovatʹ fajl"
EN Upload a video file or provide a link and click on "Convert file" to start the video conversion
RU Просто загрузите видеофайл или укажите на него ссылку, а после нажмите кнопку "Преобразовать файл"
Prosto zagruzite videofajl ili ukažite na nego ssylku, a posle nažmite knopku "Preobrazovatʹ fajl"
EN Upload your video or audio file to our secure servers. We accept most file formats. We’re there to help along the way.
RU Загрузите видео- или аудиофайл на наши защищенные серверы. Мы принимаем большинство форматов файлов. Мы готовы помочь на этом пути.
Zagruzite video- ili audiofajl na naši zaŝiŝennye servery. My prinimaem bolʹšinstvo formatov fajlov. My gotovy pomočʹ na étom puti.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Meeting History” section.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в разделе «История собраний».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v razdele «Istoriâ sobranij».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the UberConference recording in the “Conference” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись UberConference в папке «Конференция».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ UberConference v papke «Konferenciâ».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Webex > My Recordings” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Webex > Мои записи».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Webex > Moi zapisi».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Downloads” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Загрузки».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Zagruzki».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the RingCentral recording in the “RingCentralMeetings” folder.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись RingCentral в папке «RingCentralMeetings».
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ RingCentral v papke «RingCentralMeetings».
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the BlueJeans recording you just saved.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
EN Upload an image file of your custom logo. Keep in mind the supported file types and that your logo may be resized.
RU Загрузите файл с логотипом. Обратите внимание, что некоторые форматы не поддерживаются. Размер загруженного логотипа может быть изменён.
Zagruzite fajl s logotipom. Obratite vnimanie, čto nekotorye formaty ne podderživaûtsâ. Razmer zagružennogo logotipa možet bytʹ izmenën.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime