EN Professional Grade Skins - Telerik UI for ASP.NET AJAX comes with 20+ professionally-designed skins to save you design and front-end development time.
"unlock skins" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
unlock | desbloquear desbloqueiam |
EN Professional Grade Skins - Telerik UI for ASP.NET AJAX comes with 20+ professionally-designed skins to save you design and front-end development time.
PT Sales Dashboard Report - O relatório de exemplo do Sales Dashboard apresenta uma visão geral de desempenho fácil de analisar de um departamento de vendas.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
to | uma |
for | de |
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
n | n |
new | novo |
contain | contêm |
normal | normais |
boss | chefe |
mode | modo |
unlocks | desbloqueia |
use | usar |
a | um |
the | as |
you | você |
unlock | desbloquear |
can | pode |
in | no |
additional | adicionais |
to | além |
get | para |
EN Plus, you’ll gain progress in this Season’s Battle Pass system to unlock Epic and Legendary blueprints, Operator skins and missions, and more.
PT E tem mais! Você vai ganhar progresso no sistema de Passe de Batalha dessa temporada para desbloquear projetos épicos e lendários, skins de Operador, missões e muito mais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
battle | batalha |
pass | passe |
operator | operador |
missions | missões |
system | sistema |
gain | ganhar |
unlock | desbloquear |
progress | progresso |
this | dessa |
in | de |
and | e |
more | mais |
EN To learn how SUSE helps you to Lead the Change and Unlock Excellence for your business, visit our webpage www.suse.com/unlock-excellence
PT Para saber como a SUSE ajuda você a liderar a mudança e a desbloquear a excelência para sua empresa, visite nosso site www.suse.com/unlock-excellence
Anglisht | Portugeze |
---|---|
helps | ajuda |
lead | liderar |
unlock | desbloquear |
excellence | excelência |
visit | visite |
webpage | site |
suse | suse |
change | mudança |
the | a |
you | você |
learn | e |
business | com |
our | nosso |
EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
cart | carrinho |
details | detalhes |
microscope | microscópio |
touch | toque |
a | um |
close | perto |
at | no |
to | alta |
see | veja |
more | mais |
get | é |
and | e |
our | nosso |
the | dos |
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
PT A compra digital do jogo também concede aos jogadores as skins "Cores Descoladas", uns visuais verdadeiramente radicais para o Crash e a Coco, disponíveis após a conclusão do segundo nível do jogo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
purchasing | compra |
digitally | digital |
grant | concede |
truly | verdadeiramente |
level | nível |
game | jogo |
players | jogadores |
available | disponíveis |
completion | conclusão |
of | do |
and | e |
second | segundo |
the | o |
also | também |
EN Under Skins and Color Schemes, you can choose whether you want Plesk to use the Obsidian or Onyx theme.
PT Em Skins e esquemas de cores, você pode escolher se deseja que o Plesk use o Obsidiana ou Ônix tema.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
schemes | esquemas |
plesk | plesk |
theme | tema |
or | ou |
the | o |
use | use |
color | cores |
you | você |
you want | deseja |
can | pode |
choose | escolher |
and | e |
EN Your accomplishments and loot collections will be carried forward to Overwatch 2. That means you’ll keep your skins, player icons, sprays, emotes, and more!
PT Suas conquistas e coleções de itens serão transferidas para Overwatch 2, ou seja, você continuará com seus visuais, ícones de jogador, sprays, emotes e muito mais!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
collections | coleções |
player | jogador |
icons | ícones |
be | ser |
your | seus |
and | e |
means | para |
more | mais |
that | seja |
will be | serão |
EN Pre-Orders Live Now – Get it on Digital for Totally Tubular Skins!
PT Reservas já disponíveis — Adquira a versão digital para visuais Cores Descoladas!
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
PT Se você adquirir a versão digital, ganhará os visuais Cores Descoladas (disponíveis no lançamento), que dará a Crash e Coco um look digno de suas origens radicais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
digitally | digital |
available | disponíveis |
launch | lançamento |
you | você |
at | no |
the | os |
and | e |
off | de |
EN Here are a few examples of geo-counter skins!
PT Experimente já GEOCOUNTER: é gratuito
Anglisht | Portugeze |
---|---|
are | é |
EN Get up close to the Academy's reptiles and amphibians at our Reptile Tech Cart! See close up details through a high powered microscope, examine and touch snake skins, turtle shells, and more!
PT Fique perto dos répteis e dos anfíbios da Academia no nosso carrinho Tech Reptile! Veja detalhes através de um microscópio de alta potência, examine e toque em peles de cobra, conchas de tartaruga e muito mais!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
cart | carrinho |
details | detalhes |
microscope | microscópio |
touch | toque |
a | um |
close | perto |
at | no |
to | alta |
see | veja |
more | mais |
get | é |
and | e |
our | nosso |
the | dos |
EN A history of Android skins: From HTC Sense to One UI and everything in between
PT Uma história de skins para Android: do HTC Sense ao One UI e tudo mais
Anglisht | Portugeze |
---|---|
history | história |
android | android |
htc | htc |
sense | sense |
one | one |
a | uma |
of | do |
and | e |
everything | tudo |
EN Best Nintendo Switch Lite skins 2022: Protective cases that still keep things stylish
PT Melhor Nintendo Switch Lite skins 2022: Capas protetoras que ainda mantêm o estilo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
best | melhor |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
lite | lite |
stylish | estilo |
keep | que |
still | ainda |
EN Just choose your favorite design and use the drag-and-drop editor to customize your page with themes and skins.
PT Basta escolher seu design preferido e usar o editor de arrastar e soltar, para customizar sua página com temas e fundos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
choose | escolher |
favorite | preferido |
design | design |
editor | editor |
customize | customizar |
themes | temas |
drag | arrastar |
page | página |
the | o |
to | basta |
drop | soltar |
just | para |
use | usar |
and | e |
EN Elevate: Push Beyond Your Limits and Unlock Success in Yourself and Others
PT O poder do ser humano: como dar mais significado a vida ao descobrir a sua verdadeira essência
Anglisht | Portugeze |
---|---|
others | mais |
in | como |
your | sua |
and | do |
beyond | o |
EN However, if an attacker compromises your registrar account, they can unlock it and make any kind of changes they want.
PT No entanto, se um invasor comprometer sua conta registrar, ele poderá desbloqueá-la e fazer todas as alterações que desejar.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
attacker | invasor |
changes | alterações |
if | se |
account | conta |
it | ele |
can | poderá |
an | um |
and | e |
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
PT Desbloqueie equipes de alta velocidade com o Jira Service Management
Anglisht | Portugeze |
---|---|
teams | equipes |
jira | jira |
high | alta |
velocity | velocidade |
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner
PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian
Anglisht | Portugeze |
---|---|
new | novas |
opportunities | oportunidades |
differentiate | diferencie |
services | serviços |
business | negócios |
atlassian | atlassian |
partner | parceiro |
an | um |
as | como |
your | seus |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN Netflix Secret Codes: How to Unlock Hidden Movies and TV Shows
PT Como assistir HBO Max no exterior com segurança
Anglisht | Portugeze |
---|---|
to | a |
how | como |
and | com |
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
api | api |
unlock | desbloqueiam |
publicly | publicamente |
regular | regulares |
websites | sites |
plans | planos |
or | ou |
updates | atualizações |
campaign | campanha |
campaigns | campanhas |
ability | capacidade |
in | em |
the | os |
a | uma |
pro | pro |
our | nossos |
and | e |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
engine | motor |
shows | mostra |
magic | mágica |
potential | potencial |
online | on-line |
explorer | explorer |
content | conteúdo |
pages | páginas |
key | chave |
are | são |
giving | dando |
you | você |
topic | assunto |
the | o |
search | busca |
important | importantes |
but | mas |
search engine | search |
our | nosso |
of | do |
EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career
PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito
Anglisht | Portugeze |
---|---|
well | bem |
courses | cursos |
program | programa |
certificate | certificado |
network | rede |
access | acesso |
career | carreira |
resources | recursos |
professional | profissional |
support | apoio |
you | você |
all | todos |
of | de |
the | o |
to share | compartilhar |
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
build | desenvolva |
analyst | analista |
required | necessário |
ready | preparado |
skills | habilidades |
career | carreira |
degree | diploma |
or | ou |
experience | experiência |
demand | demanda |
in | in |
no | nenhum |
your | your |
as | como |
a | uma |
data | dados |
EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.
PT Participe da nossa comunidade de profissionais autônomos e agências para descobrir ferramentas de gerenciamento de clientes e benefícios para expandir seu negócio.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
community | comunidade |
clients | clientes |
agencies | agências |
tools | ferramentas |
managing | gerenciamento |
grow | expandir |
business | negócio |
and | e |
to | para |
EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.
PT Veja todos os benefícios que você pode receber ao crescer e se tornar um parceiro do Mailchimp.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
grow | crescer |
mailchimp | mailchimp |
partner | parceiro |
a | um |
the | os |
see | veja |
you | você |
toward | do |
all | todos |
can | pode |
as | que |
becoming | tornar |
EN Existing Jira Service Management Data Center customers can unlock these additional features by updating to the latest version
PT Os clientes atuais do Jira Service Management Data Center podem desbloquear esses recursos adicionais com a atualização para a versão mais recente
Anglisht | Portugeze |
---|---|
jira | jira |
center | center |
customers | clientes |
unlock | desbloquear |
by | com |
features | recursos |
data | data |
can | podem |
the | os |
existing | atuais |
updating | atualização |
the latest | recente |
additional | adicionais |
EN All it took was one Atlassian power user to unlock the tools’ – and their teams’ – potential.
PT Tudo o que precisou foi um usuário experiente da Atlassian para despertar o potencial das ferramentas — e das equipes.
EN Unlock more revenue using data and machine learning for every payment.
PT Aumente sua receita otimizando cada pagamento com dados e machine learning.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
revenue | receita |
machine | machine |
more | aumente |
data | dados |
payment | pagamento |
and | e |
every | cada |
using | com |
EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.
PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
better | melhores |
outcomes | resultados |
library | biblioteca |
ux | ux |
components | componentes |
building | criação |
applications | aplicativos |
enterprise | empresariais |
a | uma |
of | de |
business | negócios |
patterns | padrões |
and | e |
EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Then unlock coaching opportunities with AI-powered insights.
PT Tome decisões melhores com previsões abrangentes. Crie um pipeline para monitorar renovações e upgrades e oferecer à gerência mais visibilidade sobre o desempenho projetado.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
every | um |
performance | desempenho |
the | o |
with | sobre |
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
PT Quer ampliar o seu conhecimento sobre a HubSpot? Seja um parceiro de soluções e tenha acesso a todos os benefícios gerados por um relacionamento mais profundo com a HubSpot, seus clientes e a comunidade de parceiros.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hubspot | hubspot |
solutions | soluções |
benefits | benefícios |
community | comunidade |
clients | clientes |
a | um |
partner | parceiro |
deeper | mais |
in | de |
and | e |
the | o |
using | com |
that | seja |
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
information | informação |
automation | automatização |
productivity | produtividade |
improve | melhorar |
continue | continuar |
power | poder |
accelerate | acelerar |
you can | possível |
the | o |
transformation | transformação |
managing | gestão |
age | era |
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
PT Tire o máximo partido de todo o potencial do seu sistema ECM e transforme os dados do seu repositório em informações significativas para toda a sua organização
Anglisht | Portugeze |
---|---|
ecm | ecm |
meaningful | significativas |
system | sistema |
repository | repositório |
organization | organização |
data | dados |
your | transforme |
in | em |
of | do |
and | e |
the | o |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
Anglisht | Portugeze |
---|---|
potential | potencial |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
data | dados |
curiosity | curiosidade |
creativity | criatividade |
a | um |
turn | transformar |
do | deixe |
how | como |
and | e |
with | aos |
EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene
PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hdr | hdr |
algorithm | algoritmo |
creates | cria |
incredibly | incrivelmente |
enabling | permitindo |
dynamic | dinâmica |
range | faixa |
scene | cena |
affinity | affinity |
natural | naturais |
images | imagens |
of | do |
you | você |
the | o |
EN Step 2: Unlock your domain at your current registrar
PT Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual
Anglisht | Portugeze |
---|---|
domain | domínio |
at | no |
current | atual |
registrar | registrador |
step | passo |
your | seu |
EN Unlock the power of your data, and your people, to move your metrics up and to the right.
PT Desbloqueie o poder dos seus dados e do seu pessoal para pôr suas métricas em curva ascendente.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
power | poder |
metrics | métricas |
the | o |
data | dados |
of | do |
to | em |
and | e |
right | para |
EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue
PT Airlines Reporting Corp. incorpora o Tableau para revelar o valor do BI e aumentar a receita
Anglisht | Portugeze |
---|---|
airlines | airlines |
embeds | incorpora |
bi | bi |
increase | aumentar |
revenue | receita |
reporting | reporting |
tableau | tableau |
and | e |
value | valor |
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
PT Estamos comprometidos com o seu sucesso e o de seus clientes. Nosso programa oferece diversos benefícios para ajudar você a conquistar oportunidades de negócios e capacitação para resolver os maiores desafios de dados dos clientes.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
success | sucesso |
customers | clientes |
programme | programa |
benefits | benefícios |
opportunities | oportunidades |
data | dados |
challenges | desafios |
offers | oferece |
solve | resolver |
you | você |
and | e |
of | de |
our | nosso |
business | negócios |
the | o |
EN Millions of developers around the world have used Twilio to unlock the magic of communications to improve any human experience.
PT Milhões de desenvolvedores em todo o mundo usam a Twilio para liberar a magia das comunicações e melhorar toda a experiência humana.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
developers | desenvolvedores |
twilio | twilio |
magic | magia |
human | humana |
world | mundo |
experience | experiência |
improve | melhorar |
millions | milhões de |
the | o |
communications | comunicações |
of | de |
used | usam |
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
PT Coloque facilmente o iPad no Modo Quiosque, desbloqueie opções avançadas de segurança ou gerencie restrições. Veja Supervisão
Anglisht | Portugeze |
---|---|
easily | facilmente |
ipad | ipad |
advanced | avançadas |
security | segurança |
options | opções |
or | ou |
manage | gerencie |
restrictions | restrições |
see | veja |
supervision | supervisão |
mode | modo |
in | de |
EN You can also use this chart as a guide. Most of the table cells are locked, so there is no need to argue with text or formulas. If you choose to unlock some cells, use the password ?funnelyticsrocks?.
PT Você também pode usar este gráfico como um guia. A maioria das células da tabela está bloqueada, portanto, não há necessidade de discutir com texto ou fórmulas. Se você optar por desbloquear algumas células, use a senha “funnelyticsrocks”.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
guide | guia |
cells | células |
so | portanto |
formulas | fórmulas |
unlock | desbloquear |
password | senha |
can | pode |
chart | gráfico |
as | como |
a | um |
table | tabela |
is | é |
no | não |
or | ou |
if | se |
also | também |
of | de |
text | texto |
use | usar |
to | a |
need | necessidade |
EN Use your fingerprint, a PIN code, or your Master Password to unlock 1Password on Android.
PT Use sua impressão digital, um código PIN ou a Senha Principal para desbloquear o 1Password no Android.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
or | ou |
android | android |
pin | pin |
code | código |
on | no |
use | use |
a | um |
password | senha |
unlock | desbloquear |
to | a |
your | sua |
EN You have 8 collections but can only unlock 3 of them
PT Você tem 8 coleções, mas só pode desbloquear 3 delas
Anglisht | Portugeze |
---|---|
collections | coleções |
unlock | desbloquear |
but | mas |
can | pode |
you | você |
of | delas |
EN Red Hat experts bring deep experience with Red Hat technologies, open source communities, and the key transformative practices needed to unlock your teams’ potential.
PT Os especialistas da Red Hat trazem uma profunda experiência com tecnologias Red Hat, comunidades open source e as principais práticas transformadoras necessárias para despertar o potencial das suas equipes.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hat | hat |
experts | especialistas |
source | source |
communities | comunidades |
key | principais |
needed | necessárias |
teams | equipes |
potential | potencial |
red | red |
experience | experiência |
technologies | tecnologias |
open | open |
practices | práticas |
bring | com |
deep | para |
and | e |
the | o |
EN Get Wowhead Premium As little as less than $1 a month to enjoy an ad-free experience, unlock premium features, and support the site!
PT Adquira o Wowhead Premium Gosta do nosso conteúdo? Que tal virar um
Anglisht | Portugeze |
---|---|
premium | premium |
get | adquira |
the | o |
as | tal |
a | um |
to | que |
and | nosso |
support | do |
EN Unlock one of our most requested features and update your username in 3 easy steps.
PT Desbloqueie um dos nosso recursos mais requisitados e atualize o seu nome de usuário em 3 etapas fáceis.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
features | recursos |
update | atualize |
username | nome de usuário |
easy | fáceis |
steps | etapas |
one | um |
in | em |
of | de |
our | nosso |
and | e |
EN Unlock one of the most requested features and update your username in 3 easy steps.
PT Desbloqueie um dos recursos mais solicitados e atualize seu nome de usuário em 3 etapas simples.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
requested | solicitados |
features | recursos |
update | atualize |
username | nome de usuário |
steps | etapas |
one | um |
in | em |
of | de |
the | dos |
and | e |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime