EN In addition to the browser provided install experience, it's possible to provide your own custom install flow, directly within your app."Install App" button provided in the Spotify PWA
"to install" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN In addition to the browser provided install experience, it's possible to provide your own custom install flow, directly within your app."Install App" button provided in the Spotify PWA
PT Além da experiência de instalação proporcionada pelo navegador, é possível fornecer seu próprio processo de instalação personalizado, diretamente a partir da sua aplicação.Botão "Instalar aplicativo" fornecido no Spotify PWA
Anglisht | Portugeze |
---|---|
browser | navegador |
experience | experiência |
possible | possível |
directly | diretamente |
button | botão |
spotify | spotify |
pwa | pwa |
app | aplicativo |
install | instalar |
the | a |
to | fornecer |
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS. Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
ticket | ticket |
rest | resto |
we help | ajudamos |
application | aplicativo |
is | é |
request | solicitar |
team | equipe |
if | se |
a | um |
support | suporte |
install | instalar |
in | em |
the | o |
you | você |
have | teria |
example | exemplo |
open | abrir |
and | e |
of | do |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
PT Passo 1: Instale o cliente OpenVPN.Se você tiver uma máquina Windows, poderá instalá-lo aqui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
openvpn | openvpn |
windows | windows |
machine | máquina |
https | https |
net | net |
if | se |
the | o |
a | uma |
step | passo |
you | você |
here | aqui |
client | cliente |
it | lo |
you have | tiver |
can | poderá |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
PT Um aplicativo de modelo de instalação com um clique é muito parecido com o que seu nome sugere - um aplicativo que você pode instalar em seu servidor de nuvem Hostwinds ou VPS com apenas um clique.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
click | clique |
name | nome |
suggests | sugere |
server | servidor |
cloud | nuvem |
hostwinds | hostwinds |
application | aplicativo |
template | modelo |
is | é |
or | ou |
vps | vps |
install | instalar |
like | parecido |
a | um |
just | apenas |
in | em |
can | pode |
much | muito |
you | você |
that | que |
EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.
PT Há uma instalação diferente para cada dispositivo compatível, portanto, verifique se o download corresponde à instalação correta para o seu dispositivo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
compatible | compatível |
device | dispositivo |
matches | corresponde |
the | o |
each | cada |
so | portanto |
download | download |
your | seu |
correct | para |
the correct | correta |
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
admin | admin |
integration | integração |
notifications | notificações |
channel | canal |
information | informações |
help | ajuda |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
apps | aplicativos |
available | disponíveis |
need | precisar |
install | instalar |
in | em |
the | o |
you | você |
receive | receba |
more | mais |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
server | servidor |
magento | magento |
software | software |
vps | vps |
available | disponíveis |
the | o |
click | clique |
of | de |
button | botão |
is | é |
here | aqui |
install | instalar |
a | um |
can | pode |
you | você |
at | no |
many | muitos |
applications | aplicativos |
to | para |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
PT Você pode então instalar o Windows na máquina virtual, como você instalaria qualquer sistema operacional em um computador comum
Anglisht | Portugeze |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtual |
install | instalar |
machine | máquina |
system | sistema |
computer | computador |
the | o |
you | você |
a | um |
can | pode |
as | como |
any | qualquer |
regular | comum |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
PT Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows.” Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows seguindo as instruções neste artigo.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
PT Em computadores Mac com tecnologia Intel, é simples instalar o Windows. Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows”.
EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser
PT Execute mkcert -install para instalar o certificado em seu armazenamento confiável e reinicie seu navegador
Anglisht | Portugeze |
---|---|
trust | confiável |
store | armazenamento |
the | o |
browser | navegador |
in | em |
install | instalar |
and | e |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog
Anglisht | Portugeze |
---|---|
social | sociais |
buttons | botões |
lightweight | leves |
liking | gosto |
install | instalar |
website | site |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
easy | fáceis |
design | projetar |
or | ou |
can | pode |
are | são |
you | você |
and | e |
to | a |
that | que |
EN Install our Consent Management Platform just like any other plugin. Simply download the file directly from this page or search for us in the WordPress directory and click “Install”.
PT Instale a nossa Plataforma de Gestão de Consentimentos como qualquer outro plugin. Basta baixar o arquivo diretamente desta página ou procurar por nós no diretório do WordPress e clicar em "Instalar".
Anglisht | Portugeze |
---|---|
platform | plataforma |
management | gestão |
plugin | plugin |
download | baixar |
directly | diretamente |
wordpress | wordpress |
click | clicar |
or | ou |
file | arquivo |
directory | diretório |
any | qualquer |
install | instale |
our | nossa |
and | e |
page | página |
search | procurar |
the | o |
us | nós |
this | desta |
other | outro |
EN You are downloading standalone Wammu installer for Windows. If you want to use your system Python and install dependencies manually, please use pip tool to install Wammu.
PT Você está baixando o instalador autônomo do Wammu para Windows. Caso queira usar o Python do seu sistema e instalar as dependências manualmente, por favor, instale o Wammu usando a ferramenta pip.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
downloading | baixando |
standalone | autônomo |
wammu | wammu |
windows | windows |
python | python |
dependencies | dependências |
manually | manualmente |
system | sistema |
tool | ferramenta |
installer | instalador |
use | usar |
you | você |
please | favor |
and | e |
install | instale |
want to | queira |
EN You may see a dialog window asking you to install a new component—enter your username and password to allow the Mac VPN client software to install, then click
PT Você verá uma caixa de diálogo solicitando a instalação de um novo componente. Digite seu nome de usuário e a senha para permitir que o cliente VPN do Mac seja instalado e clique em
Anglisht | Portugeze |
---|---|
dialog | diálogo |
asking | solicitando |
new | novo |
component | componente |
username | usuário |
password | senha |
client | cliente |
vpn | vpn |
mac | mac |
see | verá |
click | clique |
enter | digite |
a | um |
and | e |
install | instalação |
allow | permitir |
the | o |
you | você |
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
PT Não vejo uma opção para instalar o complemento (ou o botão INSTALAR está desabilitado).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
add | complemento |
see | vejo |
or | ou |
the | o |
button | botão |
option | opção |
install | instalar |
is | está |
to | para |
an | uma |
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
PT Para começar, instale o aplicativo a partir da Chrome Web Store. Se você é usuário do Google Apps, também poderá instalar uma integração mais completa a partir do Google Apps Marketplace que irá incluir esta funcionalidade.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
started | começar |
store | store |
integration | integração |
marketplace | marketplace |
chrome | chrome |
web | web |
if | se |
user | usuário |
functionality | funcionalidade |
app | aplicativo |
apps | apps |
you | você |
this | esta |
the | o |
a | uma |
will | irá |
include | incluir |
also | também |
from | partir |
install | instale |
can | poderá |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
PT 3. Confirme a instalação clicando em 'Instalar'.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
confirm | confirme |
clicking | clicando |
the | a |
install | instalar |
EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
magento | magento |
script | script |
api | api |
key | chave |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
using | usando |
on | no |
and | e |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
prestashop | prestashop |
script | script |
api | api |
key | key |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
and | e |
using | usando |
on | no |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
script | script |
api | api |
key | chave |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
using | usando |
on | no |
and | e |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
php | php |
based | baseado |
website | site |
script | script |
api | api |
key | key |
the | o |
and | e |
using | usando |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on WordPress: API Key, install the script and the WordPress plugin
PT Como ativar e instalar o Linguise no WordPress: API Key, instale o script e o plugin do WordPress
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
wordpress | wordpress |
api | api |
key | key |
script | script |
plugin | plugin |
the | o |
and | e |
on | no |
install | instale |
to | como |
EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.
PT Como faço para instalar o Parallels Toolbox?Consulte KB 123904 para obter mais informações sobre a versão para Mac e KB 124183 para aprender como instalar a versão do Windows.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
kb | kb |
mac | mac |
windows | windows |
information | informações |
install | instalar |
the | o |
learn | e |
EN Image 3: Find the blender_velvets-master folder. Select the addon you want to install and click on the ?Install from file?? button.
PT Figura 3: Navegue até a pasta blender_velvets-master. Selecione o complemento que quiser instalar e clique no botão ?Install from file??.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
addon | complemento |
folder | pasta |
image | figura |
click | clique |
button | botão |
on | no |
select | selecione |
install | instalar |
file | file |
the | o |
and | e |
you want | quiser |
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
admin | admin |
integration | integração |
notifications | notificações |
channel | canal |
information | informações |
help | ajuda |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
apps | aplicativos |
available | disponíveis |
need | precisar |
install | instalar |
in | em |
the | o |
you | você |
receive | receba |
more | mais |
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS. Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
ticket | ticket |
rest | resto |
we help | ajudamos |
application | aplicativo |
is | é |
request | solicitar |
team | equipe |
if | se |
a | um |
support | suporte |
install | instalar |
in | em |
the | o |
you | você |
have | teria |
example | exemplo |
open | abrir |
and | e |
of | do |
EN At the moment when the user performs a meaningful action, call isPWAUser(). If the function returns true and the PWA install prompt was saved previously, you can show the PWA install button.
PT No momento em que o usuário executa uma ação significativa, chame isPWAUser() . Se a função retornar true e o prompt de instalação do PWA tiver sido salvo anteriormente, você pode mostrar o botão de instalação do PWA.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
performs | executa |
meaningful | significativa |
action | ação |
function | função |
pwa | pwa |
prompt | prompt |
saved | salvo |
show | mostrar |
call | chame |
if | se |
install | instalação |
user | usuário |
button | botão |
was | sido |
at | no |
you | você |
can | pode |
the | o |
a | uma |
true | que |
and | e |
previously | anteriormente |
EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
instructions | instruções |
azure | azure |
module | module |
https | https |
docs | docs |
microsoft | microsoft |
powershell | powershell |
ad | ad |
the | o |
installation | instalação |
install | instalar |
view | view |
see | consulte |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
PT 3. Confirme a instalação clicando em 'Instalar'.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
confirm | confirme |
clicking | clicando |
the | a |
install | instalar |
EN You can then install Windows on the virtual machine, just as you would install any operating system on a regular computer
PT Você pode então instalar o Windows na máquina virtual, como você instalaria qualquer sistema operacional em um computador comum
Anglisht | Portugeze |
---|---|
windows | windows |
virtual | virtual |
install | instalar |
machine | máquina |
system | sistema |
computer | computador |
the | o |
you | você |
a | um |
can | pode |
as | como |
any | qualquer |
regular | comum |
EN Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.” On Apple M1 chip-powered Mac computers you can install Windows by following the instructions in this article.
PT Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows.” Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows seguindo as instruções neste artigo.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
PT Em computadores Mac com tecnologia Intel, é simples instalar o Windows. Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows”.
EN How to activate and install Linguise on Drupal website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Drupal usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
drupal | drupal |
script | script |
api | api |
key | key |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
and | e |
using | usando |
on | no |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on Magento website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site Magento usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
magento | magento |
script | script |
api | api |
key | chave |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
using | usando |
on | no |
and | e |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on PrestaShop website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site da PrestaShop usando o script: obtenha uma API Key, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
prestashop | prestashop |
script | script |
api | api |
key | key |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
and | e |
using | usando |
on | no |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on OpenCart website using the script: get an API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise no site OpenCart usando o script: obtenha uma chave de API, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
script | script |
api | api |
key | chave |
website | site |
get | obtenha |
the | o |
using | usando |
on | no |
and | e |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on any PHP based website using the script: API Key, install the script and translate!
PT Como ativar e instalar o Linguise em qualquer site baseado em PHP usando o script: API Key, instale o script e traduza!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
php | php |
based | baseado |
website | site |
script | script |
api | api |
key | key |
the | o |
and | e |
using | usando |
install | instale |
EN How to activate and install Linguise on WordPress: API Key, install the script and the WordPress plugin
PT Como ativar e instalar o Linguise no WordPress: API Key, instale o script e o plugin do WordPress
Anglisht | Portugeze |
---|---|
activate | ativar |
wordpress | wordpress |
api | api |
key | key |
script | script |
plugin | plugin |
the | o |
and | e |
on | no |
install | instale |
to | como |
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
PT Você também pode usar o Windows por meio do Boot Camp, transferir seu PC, instalar o Windows da sua fonte ou instalar outro sistema operacional de sua escolha.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
windows | windows |
transfer | transferir |
pc | pc |
source | fonte |
choice | escolha |
use | usar |
install | instalar |
or | ou |
system | sistema |
another | outro |
also | também |
can | pode |
you | você |
of | do |
EN To use this logger please install the pino module with npm install pino --save command.
PT Para usar este logger por favor instale o módulo pino com o comando npm install pino --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
logger | logger |
install | instale |
the | o |
this | este |
please | favor |
to | para |
use | usar |
EN To use this logger please install the bunyan module with npm install bunyan --save command.
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo bunyan com o comando npm install bunyan --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
logger | logger |
install | instale |
the | o |
please | favor |
use | usar |
to | para |
this | esse |
EN To use this logger please install the winston module with npm install winston --save command.
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo winston com o comando npm install winston --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
winston | winston |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
logger | logger |
install | instale |
the | o |
please | favor |
use | usar |
to | para |
this | esse |
EN To use this logger please install the debug module with npm install debug --save command.
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo debug com o comando npm install debug --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
logger | logger |
install | instale |
the | o |
please | favor |
use | usar |
to | para |
this | esse |
EN To use this logger please install the log4js module with npm install log4js --save command.
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo log4js com o comando npm install log4js --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
logger | logger |
install | instale |
the | o |
please | favor |
use | usar |
to | para |
this | esse |
EN To use this transporter install the nats module with npm install nats --save command.
PT Para usar este transporter, instale o módulo nats com o comando npm install nats --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
EN To use this transporter install the mqtt module with npm install mqtt --save command.
PT Para usar este transporter, instale o módulo mqtt com o comando npm install mqtt --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
EN To use this transporter install the amqplib module with npm install amqplib --save command.
PT Para usar este transporter, instale o módulo amqplib com o comando npm install amqplib --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
EN To use this transporter install the kafka-node module with npm install kafka-node --save command.
PT Para usar este transporter, instale o módulo kafka-node com o comando npm install kafka-node --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
EN To use this transporter install the node-nats-streaming module with npm install node-nats-streaming --save command.
PT Para usar este transporter instale o módulo node-nats-streaming com o comando npm install node-nats-streaming --save.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
install | instale |
module | módulo |
npm | npm |
command | comando |
the | o |
this | este |
to | para |
use | usar |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime