Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "send to anyone" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "send to anyone" nga Anglisht në Portugeze

Përkthime të send to anyone

"send to anyone" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

send 1 a abaixo abrir adicionar agora ainda alertas algumas antes antes de ao aos apenas aplicativo aqui arquivos as assim através atualizações até base cada caso clientes com com a como contato conteúdo criar crie da dados das de depois depois de detalhes dia dias dispositivo do domínio dos e e-mail e-mails ele eles em email emails endereço endereço de e-mail endereços entre envia enviam enviamos enviar envie envio equipe esses estiver está estão exemplo fazer fácil há informações isso lhe linha link lo los mail mails mais mais de mas melhor mensagem mensagens mesmo muito na nas no nome nos nossa nosso nossos notificações novo não nós número o o que o seu obter os ou outro para para a para o para os para que para você parte partir pelo pessoa pessoas por por exemplo possa precisa produtos página quais qual qualquer quando quanto que receba recebe receber recursos se sem ser serviço serviços será seu seus simples site sms sobre sua suas são também tem tempo ter texto todas todo todos trabalho um uma usando usar use usuário usuários vendas vez você você pode vários web à às é
anyone a agora alguns alguém anos antes ao aos apenas as assim até com com a como conteúdo criar da dados das de depois dia disso do do que dos e ela ele eles em equipe essa esse esses esta estar este esteja está estão fazer foi funcionários fácil grande há indivíduo isso já lo los mais mas melhor mesmo minutos momento muito na nas nem nenhuma ninguém no nos nossa nosso nossos nunca não nós o o primeiro o que o seu obter os ou para para a para o para os para que para todos pela pelo pessoa pessoais pessoas por primeiro próprio páginas qual qualquer qualquer pessoa qualquer um quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma usando você você mesmo à às é é um é uma

Përkthimi i Anglisht në Portugeze i send to anyone

Anglisht
Portugeze

EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form

PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização

Anglisht Portugeze
or ou
right direito
card cartão
form formulário
the o
contents conteúdo
a um
others outros
update atualização
click clique
request solicitação
of do
and e
open abrir
to share compartilhar

EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form

PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização

Anglisht Portugeze
or ou
right direito
card cartão
form formulário
the o
contents conteúdo
a um
others outros
update atualização
click clique
request solicitação
of do
and e
open abrir
to share compartilhar

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

PT Texto para o botão "enviar" do formulário - defina o texto exibido no botão enviar do formulário, ou seja, enviar, enviar, concluído, etc.

Anglisht Portugeze
set defina
displayed exibido
done concluído
etc etc
of do
form formulário
button botão
on no
the o
text texto
send enviar
for para

EN You can then type in your message or emojis and either press the Enter/Return key on your keyboard to send, or click the send button to the right to send your chat message, which may be up to 280 characters long

PT Você pode digitar sua mensagem ou emojis e pressionar a tecla Enter/Return no teclado para enviar ou clicar no botão enviar à direita para enviar sua mensagem de bate-papo, que pode ter até 280 caracteres

Anglisht Portugeze
emojis emojis
characters caracteres
message mensagem
or ou
keyboard teclado
button botão
key tecla
click clicar
can pode
you você
to the right direita
in de
and e
the a

EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.

PT As informações confidenciais de sua conta não devem ser expostas a ninguém. Basta criar um token de login e passá-lo a qualquer pessoa com quem você deseje compartilhar sua conta FlexiHub.

Anglisht Portugeze
data informações
token token
flexihub flexihub
account conta
a um
it lo
want deseje
you você
to basta
have devem
create criar
and e
the as
to share compartilhar
your login

EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it

PT Editável por qualquer pessoa: esta opção permite que qualquer pessoa abra a planilha e faça alterações sobre ela como se tivesse Permissões de compartilhamento em nível de editor

Anglisht Portugeze
option opção
enables permite
sheet planilha
changes alterações
sharing compartilhamento
permissions permissões
level nível
if se
editor editor
this esta
anyone pessoa
and e

EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.

PT Sim. Eles podem ler e responder às suas mensagens criptografadas, depois de descriptografá-las usando sua chave privada OpenPGP. Você também pode enviar e-mails assinados digitalmente para qualquer pessoa.

Anglisht Portugeze
encrypted criptografadas
key chave
digitally digitalmente
signed assinados
using usando
reply responder
can pode
messages mensagens
you você
also também
yes sim
to enviar
anyone pessoa

EN Depending on your automation permissions, you can send an update request to anyone with an email address—even if they aren’t shared to the source sheet

PT Dependendo das suas permissões de automação, você pode enviar uma solicitação de atualização para qualquer pessoa que tenha um endereço de e-mail, mesmo que a planilha de origem não tenha sido compartilhada com essa pessoa

Anglisht Portugeze
depending dependendo
permissions permissões
automation automação
update atualização
address endereço
source origem
shared compartilhada
request solicitação
email e-mail
anyone pessoa
an um
can pode
the a
you você
send enviar

EN You can send rows from a sheet or report to anyone via email.

PT É possível enviar linhas de uma planilha ou de um relatório a qualquer pessoa por e-mail.

Anglisht Portugeze
rows linhas
sheet planilha
report relatório
or ou
a um
you can possível
send de
to a

EN Group Management enables a Group Admin to organize contacts into groups so that anyone using a Business or Enterprise plan can quickly share and send information to all of the people in the group.

PT O Gerenciamento de Grupo permite que um Admin de Grupo organize os contatos em grupos para que qualquer pessoa com um plano Executivo ou Empresa do Smartsheet possa compartilhar e enviar informações rapidamente a todos os participantes do grupo.

Anglisht Portugeze
contacts contatos
quickly rapidamente
management gerenciamento
enables permite
admin admin
organize organize
groups grupos
or ou
plan plano
information informações
a um
group grupo
can possa
in em
and e
of do
the o

EN Once a group is set up, anyone on the Business or Enterprise plan will be able to share and send information to that group.

PT Quando um grupo é configurado, qualquer pessoa do plano Empresa ou Executivo pode compartilhar e enviar informações para esse grupo.

Anglisht Portugeze
or ou
plan plano
information informações
is é
set up configurado
a um
group grupo
and e
business empresa
to enviar
be pode
to share compartilhar

EN Once a group is set up in Smartsheet, anyone on the the Business or Enterprise plan can use the group name to send information to or share items with that group.

PT Depois que um grupo é configurado no Smartsheet, qualquer pessoa no plano Executivo ou Empresa pode usar o nome do grupo para enviar informações ou compartilhar itens com esse grupo.

Anglisht Portugeze
smartsheet smartsheet
is é
or ou
plan plano
information informações
set up configurado
a um
can pode
the o
group grupo
name nome
items itens
in no
use usar
to enviar
that que

EN Using Trust Wallet you can send BNB to anyone in the world.

PT Usando Carteira Trust você pode enviar BNB para qualquer pessoa no mundo.

Anglisht Portugeze
trust trust
bnb bnb
world mundo
using usando
wallet carteira
in no
you você
can pode
to enviar
anyone pessoa

EN Bitcoin is an open, decentralized peer-to-peer payment network that enables anyone in the world to send, store, and receive money in digital form.

PT O Bitcoin é uma rede aberta e descentralizada de pagamento ponto a ponto que permite a qualquer pessoa no mundo enviar, armazenar e receber dinheiro em formato digital.

Anglisht Portugeze
bitcoin bitcoin
decentralized descentralizada
network rede
enables permite
store armazenar
form formato
is é
payment pagamento
world mundo
money dinheiro
in em
receive receber
the o
anyone pessoa

EN This way, you can send your money to anyone you want, with the whole process taking place online or at the bank’s office

PT Desta forma, você pode enviar o seu dinheiro para quem você quiser, com todo o processo acontecendo online ou na agência bancária

Anglisht Portugeze
online online
banks bancária
way forma
process processo
or ou
the o
at na
money dinheiro
you você
this desta
can pode
you want quiser

EN Anyone with access to a sheet or workspace can send its associated file attachments to others through email....

PT Qualquer pessoa com acesso a uma planilha ou áreas de trabalho pode enviar seus arquivos anexos associados para outras pessoas por e-mail....

Anglisht Portugeze
access acesso
sheet planilha
can pode
attachments anexos
others outras
or ou
file arquivos
a uma
anyone pessoa
to a
send de

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address.

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer indivíduo que possua um endereço de e-mail válido.

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer indivíduo que possua um endereço de e-mail válido

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN Anyone with access to a sheet or workspace can send its associated file attachments to others through email

PT Qualquer pessoa com acesso a uma planilha ou áreas de trabalho pode enviar seus arquivos anexos associados para outras pessoas por e-mail

Anglisht Portugeze
access acesso
sheet planilha
can pode
attachments anexos
others outras
or ou
file arquivos
a uma
anyone pessoa
to a
send de

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer pessoa que possua um endereço de e-mail válido

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN Public videos can be viewed by anyone on the web while unlisted videos can only be viewed by people you send a view link to.

PT Os vídeos públicos podem ser visualizados e reutilizados por qualquer pessoa na Web, enquanto os vídeos não listados podem ser vistos apenas por pessoas para as quais você envia um link de visualização.

Anglisht Portugeze
videos vídeos
web web
people pessoas
public públicos
a um
you você
link link
the os
be ser
can podem

EN Trying to send to misspelled email addresses doesn’t help anyone and will make your bounce rate look bad.

PT Tentar enviar para endereços de e-mail com ortografia incorreta não ajuda ninguém e fará com que sua taxa de rejeição pareça ruim.

Anglisht Portugeze
trying tentar
addresses endereços
help ajuda
rate taxa
bad ruim
to a
and e

EN Anyone with a website can send web push notifications after installing a simple Javascript code from WonderPush. No app is required. It doesn’t take more than 10 minutes to start sending push.

PT Qualquer pessoa com um site pode enviar notificações push para a web após a instalação de um código Javascript simples da WonderPush. Nenhuma aplicação é necessária. Não leva mais de 10 minutos para começar a enviar push.

Anglisht Portugeze
can pode
push push
installing instalação
javascript javascript
code código
web web
notifications notificações
minutes minutos
is é
website site
a um
simple simples
no nenhuma
with aplicação
more mais
to a

EN Once they have compromised the SMTP server they can send spoofed emails to anyone.

PT Uma vez que tenham comprometido o servidor SMTP, podem enviar emails falsos a qualquer pessoa.

Anglisht Portugeze
compromised comprometido
smtp smtp
server servidor
can podem
emails emails
they have tenham
the o
anyone pessoa

EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.

PT Envie uma agenda da reunião. Inclua links para todos os recursos que você planeja analisar para que qualquer pessoa que não possa participar possa revisar.

Anglisht Portugeze
meeting reunião
agenda agenda
links links
planning planeja
out o
a uma
resources recursos
review revisar
include para
over da
anyone pessoa

EN Using Trust Wallet you can send BNB to anyone in the world.

PT Usando Carteira Trust você pode enviar BNB para qualquer pessoa no mundo.

Anglisht Portugeze
trust trust
bnb bnb
world mundo
using usando
wallet carteira
in no
you você
can pode
to enviar
anyone pessoa

EN Campaign Monitor is an email marketing tool that enables anyone to send beautiful, targeted, and effective email campaigns. Learn more about Campaign Monitor

PT O Campaign Monitor é uma ferramenta de marketing por e-mail fácil de usar que permite que todos os profissionais de marketing enviem boletins informativos bem direcionados.

Anglisht Portugeze
monitor monitor
enables permite
beautiful bem
targeted direcionados
is é
marketing marketing
tool ferramenta
learn e

EN Send rows from a sheet or report to anyone via email.

PT Envie linhas de uma planilha ou de um relatório para qualquer pessoa por e-mail.

Anglisht Portugeze
rows linhas
sheet planilha
report relatório
or ou
a um
send de
to para

EN Trying to send to misspelled email addresses doesn’t help anyone and will make your bounce rate look bad.

PT Tentar enviar para endereços de e-mail com ortografia incorreta não ajuda ninguém e fará com que sua taxa de rejeição pareça ruim.

Anglisht Portugeze
trying tentar
addresses endereços
help ajuda
rate taxa
bad ruim
to a
and e

EN It enables anyone to sign documents and complete forms with a digital pen, eliminating the need to print, scan and send paper documents

PT Ela permite que qualquer pessoa assine documentos e preencha formulários com uma caneta digital, eliminando a necessidade de imprimir, digitalizar e enviar documentos em papel

Anglisht Portugeze
enables permite
pen caneta
eliminating eliminando
print imprimir
scan digitalizar
documents documentos
forms formulários
paper papel
need necessidade
the a
it ela
anyone pessoa

EN It helps to have both an online version (your modeling portfolio website) that you can send to anyone via an email and a printed version that you can show when you meet someone face to face

PT Ajuda a ter uma versão online (o seu portfólio de modelos) que pode enviar a qualquer pessoa através de um e-mail e uma versão impressa que pode mostrar quando encontra alguém cara a cara

Anglisht Portugeze
portfolio portfólio
printed impressa
show mostrar
helps ajuda
online online
a um
can pode
when quando
to a
and e
someone alguém
that que

EN At any point during the meeting, anyone may send me a private message with the phrase “Safety statement” and I will re-read the Safety statement

PT A qualquer momento da reunião, qualquer pessoa pode enviar-me uma mensagem privada com a frase “Declaração de Segurança” e reler a Declaração de Segurança

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address.

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer indivíduo que possua um endereço de e-mail válido.

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address.System Admins for Enterprise ccounts can disable any file attachment options

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer indivíduo que possua um endereço de e-mail válido.Administradores de sistema de contas Empresa e Premier podem desabilitar qualquer opção de anexar arquivo

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
admins administradores
disable desabilitar
options opção
system sistema
file arquivo
enterprise empresa
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN Anyone with access to a sheet or workspace can send its associated file attachments to others through email

PT Qualquer pessoa com acesso a uma planilha ou áreas de trabalho pode enviar seus arquivos anexos associados para outras pessoas por e-mail

Anglisht Portugeze
access acesso
sheet planilha
can pode
attachments anexos
others outras
or ou
file arquivos
a uma
anyone pessoa
to a
send de

EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address. System Admins for Enterprise can disable any file attachment options

PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer pessoa que possua um endereço de e-mail válido.Administradores de sistema for Empresa pode desativar qualquer opção de anexo de arquivo

Anglisht Portugeze
attachment anexo
valid válido
admins administradores
disable desativar
options opção
system sistema
file arquivo
enterprise empresa
you você
a um
can pode
in em
address endereço

EN You can download PDF as Word, send documents for filling and signing by email or SMS right from the service or transform it into a template and allow anyone to fill out and sign forms using a public link.

PT Você pode baixar PDF como Word, enviar documentos para preenchimento e assinatura por e-mail ou SMS diretamente do serviço ou transformá-lo em um modelo e permitir que qualquer pessoa preencha e assine formulários usando um link público.

Anglisht Portugeze
pdf pdf
public público
link link
download baixar
documents documentos
or ou
template modelo
forms formulários
signing assinatura
sms sms
a um
you você
and e
service serviço
allow permitir
using usando
out o
can pode
it lo
fill preencha
filling preenchimento
for em
right para

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

PT Jogo multiplayer privado por link – entre no jogo, copie o link da barra de endereço do seu navegador e envie-o para qualquer pessoa! Jogue no privado, sem jogadores aleatórios!

Anglisht Portugeze
copy copie
bar barra
browser navegador
players jogadores
game jogo
link link
address endereço
your seu
of de
to para
and e

EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.

PT Como você envia uma carta melhor? Envie em papelaria personalizada para receber somente o melhor.

Anglisht Portugeze
better melhor
letter carta
you você
a uma
on em
how como
custom para

EN When possible, we securely send emails via our private network instead of the public internet, so the average send time is decreased by 10x.

PT Sempre que possível, enviamos emails com segurança por meio de nossa rede privada em vez da internet pública, de modo que o tempo médio de envio é reduzido em 10 vezes.

Anglisht Portugeze
possible possível
public pública
average médio
network rede
internet internet
is é
the o
emails emails
time tempo
instead em vez
of de
securely com

EN As I told you before, Funnelytics only offers design and analysis of your funnel. It doesn’t allow you to build pages or send emails. If you want, you can try Clickfunnels to build pages and Convertkit to send emails.

PT Como eu disse antes, Funnelytics oferece apenas design e análise de seu funil. Não permite que você crie páginas ou envie e-mails. Se quiser, você pode tentar o Clickfunnels para construir páginas e o Convertkit para enviar e-mails.

Anglisht Portugeze
offers oferece
analysis análise
funnel funil
allow permite
try tentar
funnelytics funnelytics
i eu
design design
pages páginas
or ou
if se
of de
you você
told disse
before antes
and e
to construir
build crie
can pode
as como
you want quiser

EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.

PT Envie para si mesmo uma amostra do resumo personalizado que o Team Central vai enviar também a cada membro da equipe todas as segundas-feiras de manhã.

Anglisht Portugeze
sample amostra
central central
member membro
personalized personalizado
morning manhã
team team
the o
a uma
will vai
each cada
of do

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

PT Depois de configurar a Exibição em calendário, você poderá Imprimir o calendário em PDF, Publicar o calendário em um programa de calendário externo ou enviá-lo a um destinatário clicando em Arquivo > Enviar como anexo..

Anglisht Portugeze
calendar calendário
view exibição
print imprimir
pdf pdf
program programa
recipient destinatário
clicking clicando
attachment anexo
send it enviá-lo
gt gt
publish publicar
or ou
file arquivo
external externo
a um
it lo
the o
you você
can poderá
send de

EN Click the drop-down  arrow next to the row number that you want to send and select Send

PT Clique na seta suspensa ao lado do número da linha que você deseja enviar e selecione Enviar

Anglisht Portugeze
arrow seta
row linha
click clique
you você
and e
select selecione
to enviar
number número

EN Click File > Send as Attachment. The Send as Attachment form appears.

PT Clique em Arquivo > Enviar como anexo. O formulário Enviar como anexo aparecerá.

Anglisht Portugeze
attachment anexo
form formulário
appears aparecer
gt gt
file arquivo
the o
as como
send enviar
click clique

EN Send as Attachment: If you want to share a static Excel or PDF file of a Smartsheet item, you can email it as an attachment using the Send as Attachment feature

PT Enviar como anexo: Se você quiser compartilhar um arquivo estático do Excel ou PDF de um item do Smartsheet, é possível enviá-lo por e-mail como anexo usando o recurso Enviar como anexo

Anglisht Portugeze
attachment anexo
static estático
excel excel
feature recurso
smartsheet smartsheet
if se
or ou
pdf pdf
file arquivo
the o
you você
a um
using usando
you can possível
it lo
to enviar
as como
of do
item item
to share compartilhar

EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).

PT Você pode usar o recurso Enviar para enviar e-mail a um grupo inteiro (para obter informações mais específicas sobre o compartilhamento de informações do Smartsheet por e-mail, confira Compartilhar informações da planilha por e-mail).

Anglisht Portugeze
feature recurso
sheet planilha
smartsheet smartsheet
use usar
an um
group grupo
information informações
you você
can pode
sharing compartilhamento
the o
see obter
share compartilhar
more mais
about sobre

EN Send at the perfect time with just one click using our machine learning-powered send time algorithm.

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

Anglisht Portugeze
perfect perfeito
click clique
machine máquina
algorithm algoritmo
learning aprendizado
at no
time momento
our nosso

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

PT Não se preocupe em perder seus dados. Use o RoboForm Everywhere para fazer backup de seus dados em nossa nuvem segura.

Anglisht Portugeze
roboform roboform
the o
of de
with use
to em
your seus

EN For example, it costs 52GBP to send 10,000GBP transfer to India in their local currency, but only 37GBP to send it to the USA in dollars.

PT Por exemplo, custa 52 GBP para enviar uma transferência de 10.000 GBP para a Índia na moeda local deles, mas apenas 37 GBP para enviar a mesma quantia para os EUA em dólares.

Anglisht Portugeze
costs custa
gbp gbp
local local
india Índia
dollars dólares
currency moeda
in em
the os
usa eua
but mas
example exemplo
transfer para
only apenas

Po shfaq 50 nga 50 përkthime