EN It’s a serious investment, but highly worth it; any edge you can get could mean the difference between big-time sales and piles of unsold inventory.
Përkthe "piles of unsold" në Portugeze
Duke shfaqur 29 nga 29 përkthimet e frazës "piles of unsold" nga Anglisht në Portugeze
Përkthimi i Anglisht në Portugeze i piles of unsold
Anglisht
Portugeze
PT É um investimento sério, mas vale muito a pena; qualquer vantagem que você conseguir pode significar a diferença entre grandes vendas e pilhas de estoque não vendido.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| serious | sério |
| investment | investimento |
| sales | vendas |
| inventory | estoque |
| worth | vale |
| big | grandes |
| edge | vantagem |
| the | a |
| a | um |
| you | você |
| difference | diferença |
| can | pode |
| any | qualquer |
| mean | significar |
| but | mas |
| and | e |
| of | de |
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
PT O que fazer com pilhas e pilhas de peças eletrônicas descartadas?
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| of | de |
| and | e |
| do | fazer |
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
PT O que fazer com montanhas e montanhas de peças eletrônicas descartadas?
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| of | de |
| and | e |
| do | fazer |
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit
PT Você mantém os direitos autorais de todos os trabalhos não vendidos e pode utilizá-los em outros projetos com os devidos ajustes
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| retain | mantém |
| you | você |
| copyright | direitos autorais |
| use | com |
| work | trabalhos |
| which | o |
| see | é |
| to | em |
| any | e |
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
PT Em 1930, a editora Elsevier estava enfrentando dificuldades com livros não vendidos e uma grande dívida bancária, mas a decisão de um diretor de se concentrar nas áreas de tecnologia, medicina, e história mudou o destino da empresa.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| books | livros |
| debt | dívida |
| decision | decisão |
| technology | tecnologia |
| medicine | medicina |
| history | história |
| bank | bancária |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| large | grande |
| the | o |
| house | de |
| and | e |
| but | mas |
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
PT Com o dropshipping não precisa preocupar-se com os produtos que não vende. Só paga os artigos que os seus clientes compram.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| worry | preocupar |
| pay | paga |
| customers | clientes |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
EN We do not factor unsold items into our prices
PT Os nossos preços não têm em conta artigos não vendidos
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| into | em |
| prices | preços |
| our | nossos |
EN Upon termination of this Agreement, SYNNEX shall have the right to return any and all Products which remain unsold in SYNNEX's inventory to Vendor and Vendor shall repurchase the same at the invoice price paid by SYNNEX for such Products
PT Após a rescisão deste Contrato, a SYNNEX terá o direito de devolver todo e qualquer Produto que não seja vendido no inventário da SYNNEX ao Fornecedor, e o Vendedor deverá recomprá-lo ao preço da fatura pago pela SYNNEX por esses Produtos
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| termination | rescisão |
| synnex | synnex |
| inventory | inventário |
| vendor | fornecedor |
| invoice | fatura |
| price | preço |
| paid | pago |
| agreement | contrato |
| the | o |
| products | produtos |
| this | deste |
| have | terá |
| right | direito |
| of | de |
| and | e |
EN With dropshipping, you don't have to worry about unsold products. You only pay for the items your customers buy.
PT Com o dropshipping não precisa preocupar-se com os produtos que não vende. Só paga os artigos que os seus clientes compram.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| worry | preocupar |
| pay | paga |
| customers | clientes |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
EN We do not factor unsold items into our prices
PT Os nossos preços não têm em conta artigos não vendidos
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| into | em |
| prices | preços |
| our | nossos |
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
PT Em um caso memorável, fiquei surpreso ao receber um punhado de fotos de homens posando com armas de fogo, ferimentos à bala e pilhas de dinheiro e drogas
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| memorable | memorável |
| surprised | surpreso |
| photos | fotos |
| men | homens |
| posing | posando |
| drugs | drogas |
| a | um |
| receive | receber |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Inclinometer casings can be installed vertically in boreholes, embankments, and piles, and can be set into concrete or attached to structures, allowing for repeated measurements over time using the digital inclinometer probe
PT As carcaças dos inclinômetros podem ser instaladas verticalmente em furos, aterros e estacas, e podem ser colocadas em concreto ou fixadas a estruturas, permitindo medições repetidas ao longo do tempo usando a sonda inclinômetro digital
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| installed | instaladas |
| vertically | verticalmente |
| concrete | concreto |
| structures | estruturas |
| allowing | permitindo |
| measurements | medições |
| time | tempo |
| or | ou |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN The applications for load cells include measuring and monitoring the loads of ground anchors, struts, tie backs and rock bolts, and the testing of load bearing capacity of piles in building foundations
PT As aplicações para células de carga incluem a medição e o monitoramento das cargas de ancoragens no solo, escoras, tirantes e parafusos de rocha, e o teste da capacidade de suporte de carga de estacas em fundações de edifícios
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| applications | aplicações |
| load | carga |
| cells | células |
| measuring | medição |
| loads | cargas |
| ground | solo |
| rock | rocha |
| capacity | capacidade |
| building | edifícios |
| foundations | fundações |
| monitoring | monitoramento |
| testing | teste |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN These gauges are commonly used in concrete piles, diaphragm walls, and concrete foundation slabs.
PT Essas bitolas são comumente usadas em estacas de concreto, paredes de diafragma e lajes de fundação de concreto.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| commonly | comumente |
| used | usadas |
| concrete | concreto |
| walls | paredes |
| foundation | fundação |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN The UK's East Anglia electricity production is made with Navantia-Windar foundations and piles worth 153 million euros.
PT A produção elétrica do parque East Anglia no Reino Unido é feita com fundações e estacas da Navantia-Windar por um valor de 153 milhões de euros.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| anglia | anglia |
| production | produção |
| foundations | fundações |
| worth | valor |
| euros | euros |
| electricity | elétrica |
| east | east |
| is | é |
| the | a |
| with | por |
| million | milhões |
| and | e |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Move all cards from the crescent to the foundation piles at the bottom
PT Move todas as cartas do arco para os pilares na parte inferior.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| cards | cartas |
| the | os |
| bottom | inferior |
| move | para |
| to | parte |
| at | na |
EN Move all cards from the arc to the foundation piles in the center.
PT Move todas as cartas do arco para os pilares no centro.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| cards | cartas |
| arc | arco |
| center | centro |
| in | no |
| the | os |
| move | para |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| king | rei |
| build | constrói |
| the | os |
| in | em |
EN 280 piles were driven into the sea bed to hold the foundations. Measuring
PT Instalação no fundo do mar de 280 estacas que sustentam as fundações. Essas estruturas, construídas pelas empresas espanholas Windar e Navantia, têm
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sea | mar |
| foundations | fundações |
| the | as |
| into | de |
| hold | que |
EN Pekkanen has also been cooperating in her antitrash campaign with her friend, nature photographer Johanna Sandin, whose garage contains piles of boxes of sorted, colour-coded items collected from Hanko’s beaches.
PT Pekkanen também tem cooperado em sua campanha anti-lixo com sua amiga, a fotógrafa de natureza Johanna Sandin, cuja garagem contém pilhas de caixas de itens classificados e codificados por cores coletados nas praias de Hanko.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| campaign | campanha |
| nature | natureza |
| photographer | fotógrafa |
| garage | garagem |
| boxes | caixas |
| collected | coletados |
| beaches | praias |
| colour | cores |
| in | em |
| contains | contém |
| of | de |
| also | também |
| items | itens |
| friend | a |
| has | e |
| with | nas |
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
PT Em um caso memorável, fiquei surpreso ao receber um punhado de fotos de homens posando com armas de fogo, ferimentos à bala e pilhas de dinheiro e drogas
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| memorable | memorável |
| surprised | surpreso |
| photos | fotos |
| men | homens |
| posing | posando |
| drugs | drogas |
| a | um |
| receive | receber |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Instead of looking at piles of data, they are guided with the next best actions for each customer
PT Em vez de acessar pilhas de dados, eles são guiados para a próxima melhor ação (Next Best Action) para cada cliente
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| data | dados |
| guided | guiados |
| actions | ação |
| customer | cliente |
| next | next |
| are | são |
| each | cada |
| the | a |
| best | best |
| of | de |
| instead | em vez de |
Po shfaq 29 nga 29 përkthime
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke