EN That?s why we are making the Merck Manuals and the MSD Manuals available for free in digital form in multiple languages to professionals and patients around the world.
EN That?s why we are making the Merck Manuals and the MSD Manuals available for free in digital form in multiple languages to professionals and patients around the world.
PT É por isso que estamos colocando os Manuais em formato digital à disposição de profissionais e pacientes ao redor do mundo gratuitamente, em vários idiomas
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
form | formato |
multiple | vários |
professionals | profissionais |
patients | pacientes |
languages | idiomas |
world | mundo |
in | em |
the | os |
for free | gratuitamente |
why | o |
we | estamos |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
PT Nesta página, você encontrará os manuais do FreeOffice 2021, tanto as versões online como as versões em PDF.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
manuals | manuais |
online | online |
find | encontrar |
page | página |
you | você |
in | em |
as | como |
the | os |
this | nesta |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
PT Nesta página, você encontrará os manuais do FreeOffice 2021, tanto as versões online como as versões em PDF.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
manuals | manuais |
online | online |
find | encontrar |
page | página |
you | você |
in | em |
as | como |
the | os |
this | nesta |
EN On this page, you will find the FreeOffice manuals, both as online manuals and in PDF format.
PT Nesta página, você encontrará os manuais do FreeOffice, tanto as versões online como as versões em PDF.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
manuals | manuais |
online | online |
find | encontrar |
page | página |
you | você |
in | em |
as | como |
the | os |
this | nesta |
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
semrush | semrush |
subscription | assinatura |
manuals | manuais |
video | vídeo |
ready | prontos |
workflows | fluxos de trabalho |
make the most of | aproveitar |
of | de |
to | em |
how | como |
learn | e |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
PT Os Manuais MSD são uma fonte abrangente de informações médicas que incluem milhares de assuntos em todas as áreas da medicina. Eles são oferecidos como um serviço público gratuito para profissionais da saúde e para o público geral.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
information | informações |
source | fonte |
professionals | profissionais |
fields | áreas |
comprehensive | abrangente |
public | público |
service | serviço |
health | saúde |
general | geral |
medicine | medicina |
free | gratuito |
a | um |
offered | oferecidos |
in | em |
are | são |
of | de |
thousands | milhares |
and | e |
the | o |
EN for maintenance manuals compliant with S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) or ATA2200 standards.
PT para manuais de manutenção em conformidade com as normas S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) ou ATA2200.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
maintenance | manutenção |
manuals | manuais |
compliant | conformidade |
d | o |
or | ou |
standards | normas |
amp | amp |
EN for operational and flight manuals compliant with ATA 2300 standards
PT para manuais operacionais e de voo em conformidade com a norma ATA 2300
Anglisht | Portugeze |
---|---|
operational | operacionais |
flight | voo |
manuals | manuais |
compliant | conformidade |
and | e |
EN Looking for an end-to-end solution for aircraft related documentation and manuals?
PT Procura uma solução completa para documentação e manuais relacionados com aeronaves?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
solution | solução |
aircraft | aeronaves |
related | relacionados |
documentation | documentação |
manuals | manuais |
end | completa |
and | e |
looking for | procura |
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
efficient | eficiente |
solution | solução |
content | conteúdo |
manuals | manuais |
instructions | instruções |
catalogues | catálogos |
reality | realidade |
or | ou |
applications | aplicações |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
quality | qualidade |
produce | produzir |
to | alta |
more | mais |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil é diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
repair | reparo |
manuals | manuais |
factor | fator |
decide | decidir |
is | é |
a | um |
instead | que |
the | o |
are | são |
us | nos |
problem | problema |
harder | mais difícil |
different | diferente |
more | mais |
someone | alguém |
and | e |
out | de |
EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, you’re free to do whatever you like.
PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
post | post |
cc | cc |
license | licença |
attribution | atribuição |
free | liberdade |
now | agora |
including | incluindo |
site | site |
can | pode |
terms | termos |
you | você |
our | nossos |
right | para |
whatever | que |
and | e |
the | o |
like | com |
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
PT A empresa Patagonia está trabalhando em prol do design sustentável e oferece manuais de reparo para boa parte das roupas que vende.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
sustainable | sustentável |
design | design |
repair | reparo |
manuals | manuais |
clothing | roupas |
sell | vende |
working | trabalhando |
offers | oferece |
is | está |
the | a |
and | e |
of | do |
EN "Documentation" consists of user manuals for the Software and the Online Evaluation, which are made available on the Pega Community or by on-line help.
PT "Documentação" consiste em manuais de usuário para o Software e a Avaliação Online, disponibilizadas na página da Comunidade da Pega ou através do recurso de ajuda online.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
user | usuário |
manuals | manuais |
online | online |
evaluation | avaliação |
pega | pega |
community | comunidade |
or | ou |
documentation | documentação |
help | ajuda |
software | software |
the | o |
of | do |
and | e |
made | é |
EN About OTRS Documentation and Manuals
PT Sobre as documentações do OTRS e manuais
Anglisht | Portugeze |
---|---|
otrs | otrs |
manuals | manuais |
about | sobre |
and | e |
EN Our goal at iFixit is simple: to provide manuals for fixing every device in the world
PT Nossa missão na iFixit é simples: disponibilizar manuais para o reparo de todo e qualquer dispositivo no mundo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
device | dispositivo |
is | é |
world | mundo |
the | o |
simple | simples |
provide | disponibilizar |
at | na |
EN Yet, even if our in-house team of writers spent the next hundred years creating repair manuals for devices, we'd only hit the tip of the iceberg
PT Mas mesmo que nossa equipe de redatores passe os próximos cem anos criando manuais de reparo para dispositivos, apenas conseguiremos contemplar uma pequena parte do total
Anglisht | Portugeze |
---|---|
creating | criando |
repair | reparo |
manuals | manuais |
team | equipe |
devices | dispositivos |
years | anos |
the | os |
hundred | cem |
only | apenas |
even | mesmo |
of | do |
yet | que |
EN The programs are reviewed by our experts that, as well as offering you the best software, also draw up tutorials, how-to manuals and videos, to help you in your learning process.
PT Os programas são revisados por nossos especialistas, que além de oferecer o melhor software para você, também criam tutoriais, guias e vídeos para ajudá-lo em seu processo de aprendizagem.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
experts | especialistas |
videos | vídeos |
reviewed | revisados |
programs | programas |
software | software |
process | processo |
tutorials | tutoriais |
in | em |
are | são |
you | você |
best | melhor |
also | também |
our | nossos |
and | e |
to | oferecer |
the | o |
by | por |
that | que |
EN Visit our support page to find manuals, FAQ’s, trainings or to contact us directly.
PT Visite nossa página de suporte para encontrar manuais, perguntas frequentes, treinamentos ou entre em contato conosco diretamente.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
visit | visite |
support | suporte |
manuals | manuais |
faqs | perguntas frequentes |
trainings | treinamentos |
or | ou |
directly | diretamente |
page | página |
contact | contato |
find | encontrar |
us | conosco |
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
PT Um centro de conhecimento permitirá que você classifique seu conteúdo em diferentes categorias, incluindo perguntas frequentes, manuais, guias de solução de problemas, 101 guias e outras informações que sua equipe pode querer compartilhar
Anglisht | Portugeze |
---|---|
categories | categorias |
faqs | perguntas frequentes |
manuals | manuais |
troubleshooting | solução de problemas |
guides | guias |
team | equipe |
a | um |
content | conteúdo |
other | outras |
information | informações |
different | diferentes |
center | centro |
knowledge | conhecimento |
to | em |
might | pode |
you | você |
want to | querer |
let | permitirá |
to share | compartilhar |
EN There's no "I" in team, and there shouldn't be any in your writing. You have a more authoritative tone of voice by not using statements such as "I did this" in your manuals.
PT Não existe o "eu" em uma equipe e não deve existir nenhum em seus textos. Você ganha mais confiança se não usar frases tais como "Eu fiz isso" em seus manuais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
i | eu |
manuals | manuais |
in | em |
team | equipe |
no | nenhum |
a | uma |
more | mais |
this | isso |
you | você |
your | seus |
tone | e |
not | se |
as | como |
did | não |
EN You can download your registered programs and their manuals under "My Products" in the Service Center, your personal customer area. You will also find the serial numbers for your software here.
PT No Service Center, sua área pessoal de clientes, você pode baixar todos os seus programas registrados e os manuais correspondentes em "Meus Produtos". Você também encontrará os números de série do seu software.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
download | baixar |
registered | registrados |
manuals | manuais |
center | center |
serial | série |
area | área |
programs | programas |
customer | clientes |
software | software |
the | os |
my | meus |
numbers | números |
can | pode |
products | produtos |
in | em |
you | você |
also | também |
and | e |
find | encontrar |
EN Profitably produce brochures, manuals, books and more on media up 350 ...
PT Produzir com lucratividade folhetos, manuais, livros etc., em mídia de...
Anglisht | Portugeze |
---|---|
produce | produzir |
brochures | folhetos |
manuals | manuais |
books | livros |
on | em |
media | mídia |
and | de |
EN Collection with manuals about the industrial processing of raw materials such as milk, fruits, vegetables, cereals and legumes. These are business opportunities for the smallholder or rural entrepreneur.
PT Coleção com manuais sobre processamento industrial de matérias-primas como leite, frutas, hortaliças, cereais e leguminosas. São oportunidades de negócio para o pequeno produtor ou empresário rural.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
processing | processamento |
materials | matérias |
cereals | cereais |
opportunities | oportunidades |
or | ou |
rural | rural |
entrepreneur | empresário |
industrial | industrial |
the | o |
milk | leite |
collection | coleção |
fruits | frutas |
about | sobre |
are | são |
of | de |
as | como |
and | e |
business | com |
EN The assembly plan, prepared with CerTus SCAFFOLDING, can be integrated with the complete lists of workers and the use and maintenance manuals for personal protective equipment and devices.
PT O Plano de montagem elaborado com CerTus SCAFFOLDING pode ser integrado às listas de trabalhadores e aos manuais de uso e manutenção de ferramentas e equipamentos de proteção individual.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
integrated | integrado |
workers | trabalhadores |
manuals | manuais |
maintenance | manutenção |
equipment | equipamentos |
the | o |
plan | plano |
can | pode |
lists | listas |
assembly | montagem |
be | ser |
of | de |
and | e |
use | uso |
complete | com |
EN Get your product drivers, manuals, and warranty information. Search for your product below to get started, or just go here to download the latest driver.
PT Obtenha seus drivers de produtos, manuais e informações de garantia. Busque pelo seu produto abaixo para começar ou baixe apenas o driver mais recente.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
warranty | garantia |
started | começar |
driver | driver |
drivers | drivers |
information | informações |
or | ou |
download | baixe |
the | o |
product | produto |
below | abaixo |
just | apenas |
the latest | recente |
and | e |
for | de |
EN Biology and Geology Manuals (Biology component) for secondary education (10th and 11th years).
PT Manuais de Biologia e Geologia (componente de Biologia) do ensino secundário (10.º e 11.º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
biology | biologia |
geology | geologia |
manuals | manuais |
component | componente |
secondary | secundário |
education | ensino |
years | anos |
and | e |
for | de |
EN Secondary school economics manuals (10th and 11th years).
PT Manuais de Economia do ensino secundário (10.º e 11.º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
secondary | secundário |
economics | economia |
manuals | manuais |
years | anos |
and | e |
EN Secondary School Physics and Chemistry Manuals (10th and 11th years).
PT Manuais de Físico e Química do ensino secundário (10.º e 11.º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
secondary | secundário |
chemistry | química |
manuals | manuais |
years | anos |
and | e |
EN Secondary school English manuals (10th and 11th years).
PT Manuais de Inglês do ensino secundário (10.º e 11.º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
secondary | secundário |
manuals | manuais |
years | anos |
english | inglês |
and | e |
EN Secondary school mathematics manuals (10th and 11th years).
PT Manuais de Matemática do ensino secundário (10º e 11º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
secondary | secundário |
mathematics | matemática |
manuals | manuais |
years | anos |
and | e |
EN Secondary school Portuguese manuals (10th, 11th and 12th years).
PT Manuais de Português do ensino secundário (10.º, 11.º e 12.º anos).
Anglisht | Portugeze |
---|---|
secondary | secundário |
portuguese | português |
manuals | manuais |
years | anos |
and | e |
EN Manuals & Downloads | Official Online store of BH bikes
PT Manuais & Downloads | Loja Online Oficial da BH Bikes
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
downloads | downloads |
official | oficial |
online | online |
bh | bh |
amp | amp |
store | loja |
EN He has also recently developed a passion for flying and has begun studying training manuals with a view to earning his private pilot licence.
PT Recentemente, desenvolveu também uma paixão por voo e começou a estudar manuais de treinamento com o intuito de ganhar sua licença de piloto privado.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
developed | desenvolveu |
begun | começou |
studying | estudar |
training | treinamento |
manuals | manuais |
pilot | piloto |
licence | licença |
a | uma |
recently | recentemente |
also | também |
and | e |
his | o |
EN Creates help files and on-line manuals in CHM, PDF, RTF and HTML
PT Desbloquear conteúdo preso no Microsoft® Word e transformá-lo em qualquer saída
Anglisht | Portugeze |
---|---|
and | e |
in | em |
on | no |
EN Create technical documentation for online help, user guides, policy/procedure manuals, knowledge bases, and more
PT A interface de usuário baseada em padrões CSS2 permite controle total do estilo
Anglisht | Portugeze |
---|---|
user | usuário |
create | estilo |
EN Cybersecurity skills development: grow together with the Lab, improve knowledge with webinars (internal and external), document creation (How-To?s, FAQs, manuals, etc.), and more.
PT Desenvolvimento de competências de cibersegurança: crescer em conjunto com o Laboratório, melhorar os conhecimentos com webinars (internos e externos), criação de documentos (How-To?s, FAQ?s, manuais, etc.) e muito mais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
lab | laboratório |
webinars | webinars |
external | externos |
document | documentos |
s | s |
manuals | manuais |
etc | etc |
development | desenvolvimento |
grow | crescer |
improve | melhorar |
to | em |
with | conjunto |
creation | criação |
more | mais |
skills | competências |
internal | de |
and | e |
the | o |
EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
PT Ler documentos do projeto, manuais, instruções escritas e documentos de escritório.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
project | projeto |
manuals | manuais |
instructions | instruções |
documents | documentos |
office | escritório |
and | e |
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN for maintenance manuals compliant with S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) or ATA2200 standards.
PT para manuais de manutenção em conformidade com as normas S1000D (1.7, 2.3, 3.0, 4.0, 4.1 & 4.2) ou ATA2200.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
maintenance | manutenção |
manuals | manuais |
compliant | conformidade |
d | o |
or | ou |
standards | normas |
amp | amp |
EN for operational and flight manuals compliant with ATA 2300 standards
PT para manuais operacionais e de voo em conformidade com a norma ATA 2300
Anglisht | Portugeze |
---|---|
operational | operacionais |
flight | voo |
manuals | manuais |
compliant | conformidade |
and | e |
EN Looking for an end-to-end solution for aircraft related documentation and manuals?
PT Procura uma solução completa para documentação e manuais relacionados com aeronaves?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
solution | solução |
aircraft | aeronaves |
related | relacionados |
documentation | documentação |
manuals | manuais |
end | completa |
and | e |
looking for | procura |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
efficient | eficiente |
solution | solução |
content | conteúdo |
manuals | manuais |
instructions | instruções |
catalogues | catálogos |
reality | realidade |
or | ou |
applications | aplicações |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
quality | qualidade |
produce | produzir |
to | alta |
more | mais |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
semrush | semrush |
subscription | assinatura |
manuals | manuais |
video | vídeo |
ready | prontos |
workflows | fluxos de trabalho |
make the most of | aproveitar |
of | de |
to | em |
how | como |
learn | e |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil for diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
repair | reparo |
manuals | manuais |
factor | fator |
decide | decidir |
is | é |
a | um |
instead | que |
the | o |
are | são |
us | nos |
problem | problema |
harder | mais difícil |
different | diferente |
more | mais |
someone | alguém |
and | e |
out | de |
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
PT A empresa Patagonia está trabalhando em prol do design sustentável e oferece manuais de reparo para boa parte das roupas que vende.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
sustainable | sustentável |
design | design |
repair | reparo |
manuals | manuais |
clothing | roupas |
sell | vende |
working | trabalhando |
offers | oferece |
is | está |
the | a |
and | e |
of | do |
EN Translate our manuals and post them on your site. You can do this right now, and as long as you comply with the CC BY-NC-SA license, including the attribution and noncommercial terms, you’re free to do whatever you like.
PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
manuals | manuais |
post | post |
cc | cc |
license | licença |
attribution | atribuição |
free | liberdade |
now | agora |
including | incluindo |
site | site |
can | pode |
terms | termos |
you | você |
our | nossos |
right | para |
whatever | que |
and | e |
the | o |
like | com |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime