Përkthe "expensive each error" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "expensive each error" nga Anglisht në Portugeze

Përkthimi i Anglisht në Portugeze i expensive each error

Anglisht
Portugeze

EN Brown scored on error, Kozma safe at first on throwing error by second baseman Gonzalez, Kemp safe at third on error.

PT Brown anotou por erro, Kozma salvo na primeira base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez, Kemp salvo na terceira base por erro.

AnglishtPortugeze
scoredanotou
errorerro
basemanbase
kempkemp
thirdterceira
brownbrown
secondsegunda
atna
bypor
firstprimeira

EN Walker scored on error, Vargas safe at first on throwing error by third baseman J. Turner, Vargas safe at second on error.

PT Walker anotou por erro, Vargas salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base J. Turner, Vargas salvo na segunda base por erro.

AnglishtPortugeze
scoredanotou
errorerro
vargasvargas
thirdterceira
basemanbase
jj
turnerturner
secondsegunda
atna
bypor
firstprimeira

EN why am I getting an error message - it gives an error when connecting Google My Business - I have a Google Error to contact support

PT Por que estou recebendo uma mensagem de erro - ela dá um erro ao conectar o Google My Business

AnglishtPortugeze
errorerro
messagemensagem
businessbusiness
connectingconectar
mymy
googlegoogle
aum
iestou
itela
whyo
havede

EN There is support to use error-handler middlewares in the API Gateway. So if you pass an Error to the next(err) function, it will call error handler middlewares which have signature as (err, req, res, next).

PT Existe suporte para usar middlewares manipuladores de erro no gateway. Então, se você passar um Error para a função next(err), ele chamará middlewares com a assinatura (err, req, res, next).

AnglishtPortugeze
gatewaygateway
callchamar
signatureassinatura
resres
supportsuporte
ifse
anum
functionfunção
nextnext
youvocê
errorerro
thea
isexiste
useusar
itele
inde
whicho
passpassar

EN Why am I getting NATS error. Could not connect to server: Error: connect ECONNREFUSED 127.0.0.1:4222 error message when starting my project?

PT Por que estou recebendo um NATS error. Could not connect to server: Error: connect ECONNREFUSED 127.0.0.1:4222 quando tento iniciar o meu projeto?

AnglishtPortugeze
connectconnect
serverserver
startinginiciar
projectprojeto
errorerror
notnot
whyo
mymeu
whenquando
iestou

EN If there's an error in your URL mapping, you'll see a red error message and won't be able to save your changes. Use the information below to troubleshoot error messages.

PT Se houver um erro no mapeamento de URL, aparecerá uma mensagem de erro vermelha, e você não conseguirá salvar as alterações. Use as informações abaixo para solucionar problemas com mensagens de erro.

AnglishtPortugeze
errorerro
urlurl
mappingmapeamento
changesalterações
ifse
informationinformações
aum
savesalvar
theas
belowabaixo
messagesmensagens
be able toconseguirá
inde
messagemensagem
ande
troubleshootsolucionar
behouver

EN If there was an error on the last workflow run or a workflow configuration error  (the source sheet has been deleted, for example), Last run will show an error icon and message

PT Se houve um erro na última execução do fluxo de trabalho ou na configuração do fluxo de trabalho (por exemplo, se a planilha de origem foi excluída), "Última execução" exibirá um ícone e uma mensagem de erro

AnglishtPortugeze
errorerro
configurationconfiguração
sheetplanilha
messagemensagem
lastúltima
iconícone
ifse
workflowfluxo de trabalho
orou
aum
wasfoi
deleteddo
showexibir
thea
exampleexemplo
ande

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.

PT Quanto mais lucrativo for o seu projeto, mais caro custarão seus erros. Monitore as mudanças no site para manter o seu negócio funcionando.

AnglishtPortugeze
profitablelucrativo
errorerros
monitormonitore
changesmudanças
projectprojeto
websitesite
businessnegócio
expensivecaro
theo
keepmanter
moremais

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.

PT Detecte todos os problemas técnicos de SEO em um único lugar, conserte-os e consiga mais tráfego orgânico, usuários satisfeitos e vendas como resultado.

AnglishtPortugeze
isé
theos
youre
moremais
toem

EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.

PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.

AnglishtPortugeze
growscresce
planplano
platformplataforma
expensivecaro
businessempresa
whenquando
getsque
afica
youvocê
thea

EN See where you are more expensive or less expensive than your competitors and create promotions accordingly

PT Veja onde você é mais caro ou menos caro do que seus concorrentes e crie promoções de acordo

AnglishtPortugeze
lessmenos
competitorsconcorrentes
promotionspromoções
seeveja
orou
moremais
whereonde
expensivecaro
youvocê
accordinglyde acordo
yourseus
ande

EN Scalable with minimum interference, no investment in massively expensive hardware or highly trained and expensive staff

PT Escalabilidade com interferência mínima, sem investimento em hardware caro ou pessoal altamente treinado e caro

AnglishtPortugeze
minimummínima
investmentinvestimento
inem
expensivecaro
hardwarehardware
orou
highlyaltamente
trainedtreinado
staffpessoal
ande
nosem

EN The traditional manual approach is expensive, time-consuming, error-prone and can?t keep pace with a dynamic enterprise data management infrastructure.

PT A abordagem manual tradicional é cara, demorada, propensa a erros e não consegue acompanhar uma infraestrutura dinâmica de gerenciamento de dados corporativos.

AnglishtPortugeze
traditionaltradicional
approachabordagem
expensivecara
canconsegue
dynamicdinâmica
infrastructureinfraestrutura
errorerros
manualmanual
datadados
managementgerenciamento
isé
thea
auma
pacenão
enterprisecorporativos
ande

EN The traditional manual approach is expensive, time-consuming, error-prone and can?t keep pace with a dynamic enterprise data management infrastructure.

PT A abordagem manual tradicional é cara, demorada, propensa a erros e não consegue acompanhar uma infraestrutura dinâmica de gerenciamento de dados corporativos.

AnglishtPortugeze
traditionaltradicional
approachabordagem
expensivecara
canconsegue
dynamicdinâmica
infrastructureinfraestrutura
errorerros
manualmanual
datadados
managementgerenciamento
isé
thea
auma
pacenão
enterprisecorporativos
ande

EN The overall process is expensive, slow, error-prone, and does not produce useful data that could help in process improvement.

PT O processo geral é caro, lento, sujeito a erros e não produz dados úteis que possam ajudar na melhoria do processo.

AnglishtPortugeze
overallgeral
expensivecaro
slowlento
datadados
errorerros
produceproduz
processprocesso
isé
usefulúteis
improvementmelhoria
helpajudar
ande
theo
couldpossam
notnão
thatque

EN Not only does manual measurement leave room for error in calculating the correct package size, it becomes an expensive, inefficient process, especially as volumes rise

PT A medição manual não apenas permite erros no cálculo do tamanho correto da embalagem, como também se torna um processo caro e ineficiente, especialmente à medida que o volume aumenta

AnglishtPortugeze
manualmanual
errorerros
packageembalagem
expensivecaro
measurementmedição
processprocesso
sizetamanho
anum
especiallyespecialmente
volumesvolume
inno
ascomo
theo
leaveque
correctcorreto

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.

PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.

AnglishtPortugeze
choiceopção
errorerro
basemanbase
odorodor
phillipsphillips
atna
secondsegunda
intode
thirdterceira

EN 5th: Arozarena grounded into fielder's choice to shortstop, Adames scored on error and Zunino scored on throwing error by second baseman Odor, Meadows out at second.

PT 5°: Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.

AnglishtPortugeze
choiceopção
scoredanotou
errorerro
basemanbase
odorodor
outout
atna
secondsegunda
ande

EN Arozarena grounded into fielder's choice to shortstop, Adames scored on error and Zunino scored on throwing error by second baseman Odor, Meadows out at second.

PT Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.

AnglishtPortugeze
choiceopção
scoredanotou
errorerro
basemanbase
odorodor
outout
atna
secondsegunda
ande

EN 1st: Stanton safe at first on throwing error by third baseman Wendle, Hicks safe at third on error.

PT 1º: Stanton salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Wendle, Hicks salvo na terceira base por erro.

AnglishtPortugeze
errorerro
thirdterceira
basemanbase
wendlewendle
hickshicks
atna
bypor
firstprimeira

EN Perez scored on error, Mondesi stole second, Mondesi safe at third on throwing error by catcher Jeffers.

PT Perez anotou por erro, Mondesi roubou segunda, Mondesi salvo na terceira base por erro de arremesso do catcher Jeffers.

AnglishtPortugeze
perezperez
scoredanotou
errorerro
thirdterceira
secondsegunda
atna
bypor

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:

PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:

AnglishtPortugeze
returnretornar
softsuave
errorerro
ifse
goodboa
checkverifique
contentconteúdo
sitesite
canpode
theo
alsotambém
issueproblema
aum
pagepágina
googlegoogle
messagingmensagem
pagesdo
texttexto
ascomo
youvocê
thisesse

EN Pham doubled to left, Machado scored on error and Cronenworth scored, Pham safe at third on throwing error by shortstop Sosa.

PT Pham conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, Machado anotou por erro e Cronenworth anotou, Pham salvo na terceira base por erro de arremesso do shortstop Sosa.

AnglishtPortugeze
machadomachado
scoredanotou
errorerro
thirdterceira
atna
ande

EN Arcia doubled to right, Pederson scored on error, Arcia safe at third on throwing error by right fielder Profar.

PT Arcia conseguiu rebatida dupla para o campo direito, Pederson anotou por erro, Arcia salvo na terceira base por erro de arremesso do right fielder Profar.

AnglishtPortugeze
scoredanotou
errorerro
thirdterceira
atna
rightright

EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.

PT Freeman em base com rebatida simples no infield para a primeira, Swanson anotou por erro, Freeman para a segunda, Soler para a segunda, Soler salvo na terceira base por erro de arremesso do segunda base Marte.

AnglishtPortugeze
scoredanotou
errorerro
basemanbase
martemarte
freemanfreeman
secondsegunda
bycom
singlede
firstprimeira
atna
thirdterceira

EN Mayfield doubled to shallow left, Rengifo scored on error, Stassi scored and Walsh scored, Mayfield safe at third on throwing error by left fielder Jiménez.

PT Mayfield conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo curto, Rengifo anotou por erro, Stassi anotou e Walsh anotou, Mayfield salvo na terceira base por erro de arremesso do pelo left fielder Jiménez.

AnglishtPortugeze
scoredanotou
errorerro
thirdterceira
atna
ande

EN errorsomething went wrong404404 error page404 signai robothumanoid robotrobottechnologyastronautbody of astronautcatastrophicdeaddead astonautdead guyepic failfailfailedfailurefatal error

PT algo deu erradoerroerro 404página de erro 404robôrobô humanóidesinal 404tecnologiavocê tem um robôastonaut mortoastronautaastronauta perdidocara mortocatastróficocorpo de astronautacrâniocrânio humanocéudo espaço exteriorerrado

AnglishtPortugeze
errorerro
ofde

EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone

PT "Erro ao restaurar banco (s) de dados": se você se deparar com esse tipo de erro, você recentemente atualizou ou rebaixou o seu telefone

AnglishtPortugeze
errorerro
restoringrestaurar
databasedados
ss
ifse
orou
phonetelefone
typetipo
ofde
thisesse
recentlyrecentemente
youvocê

EN Error message: We have detected an error while saving your content. Please try again.

PT Mensagem de erro: detectamos um erro ao salvar seu conteúdo. Tente novamente.

AnglishtPortugeze
errorerro
anum
savingsalvar
trytente
againnovamente
messagemensagem
yourseu
contentconteúdo
whilede

EN You’ll receive an error if the Sync Error column is removed from the connected sheet in Smartsheet

PT Será exibido um erro se a coluna Erro de sincronização for removida da planilha conectada no Smartsheet

AnglishtPortugeze
anum
errorerro
syncsincronização
columncoluna
connectedconectada
sheetplanilha
smartsheetsmartsheet
ifse
thea
inde

EN SUM the “Price Per Unit” column, if there is an error produce the value "There is an Error in Price". 

PT SOMA a coluna “Preço por Unidade”, se ocorrer erro retorna o valor “Ocorreu um erro no preço”.

EN You can change the shipping address of an order. This is particularly useful if the client reports an input error after ordering or if you notice an error yourself.

PT Você pode alterar o endereço de frete de um pedido. Isso é particularmente útil se o cliente relatar um erro de entrada após o pedido ou se você notar um erro.

AnglishtPortugeze
changealterar
shippingfrete
particularlyparticularmente
clientcliente
errorerro
noticenotar
usefulútil
ifse
orou
isé
orderpedido
theo
youvocê
ofde
canpode
addressendereço
anum
thisisso
afterapós

EN Moleculer has some built-in Error to raise an error in services.

PT Moleculer possui um manipulador errors integrado para gerar um erro nos serviços.

AnglishtPortugeze
errorerro
servicesserviços
topara
anum
innos
hasos
built-inintegrado

EN Error for client error which is not retryable. Parameters are same as MoleculerError.

PT Retornos para o cliente de erros que são não repetidos. Os parâmetros são os mesmos que MoleculerError.

AnglishtPortugeze
errorerros
clientcliente
parametersparâmetros
samemesmos
forde
aresão
whicho

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:

PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:

AnglishtPortugeze
returnretornar
softsuave
errorerro
ifse
goodboa
checkverifique
contentconteúdo
sitesite
canpode
theo
alsotambém
issueproblema
aum
pagepágina
googlegoogle
messagingmensagem
pagesdo
texttexto
ascomo
youvocê
thisesse

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

PT Resolução de problemas de erros do servidor do site (500 Erro, 403 Erro, etc.)

AnglishtPortugeze
troubleshootingresolução de problemas
serverservidor
etcetc
websitesite
errorerro
errorserros

EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone

PT "Erro ao restaurar banco (s) de dados": se você se deparar com esse tipo de erro, você recentemente atualizou ou rebaixou o seu telefone

AnglishtPortugeze
errorerro
restoringrestaurar
databasedados
ss
ifse
orou
phonetelefone
typetipo
ofde
thisesse
recentlyrecentemente
youvocê

EN Error message: We have detected an error while saving your content. Please try again.

PT Mensagem de erro: detectamos um erro ao salvar seu conteúdo. Tente novamente.

AnglishtPortugeze
errorerro
anum
savingsalvar
trytente
againnovamente
messagemensagem
yourseu
contentconteúdo
whilede

EN Sums the Price Per Unit column. If there is an error, the formula produces the value There is an Error in Price 

PT Soma a coluna Preço por unidade. Se houver um erro, a fórmula produzirá o valor Ocorreu um erro no preço

AnglishtPortugeze
columncoluna
errorerro
formulafórmula
pricepreço
ifse
valuevalor
inno
unitunidade
anum
theo
ishouver

EN If VLOOKUP doesn't find a result, you'll receive a #NO MATCH error. Details on troubleshooting this can be found in the Formula Error Messages article.

PT Se a VLOOKUP não encontrar um resultado, você receberá um erro #NO MATCH (Nenhuma correspondência). Detalhes sobre a resolução desse problema podem ser encontrados no artigo Mensagens de erro em fórmulas.

AnglishtPortugeze
errorerro
detailsdetalhes
formulafórmulas
ifse
aum
resultresultado
matchmatch
findencontrar
messagesmensagens
foundencontrados
receivereceber
inem
thea
nonenhuma
thisdesse
beser
canpodem

Po shfaq 50 nga 50 përkthime