Përkthe "ensure a seamless" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ensure a seamless" nga Anglisht në Portugeze

Përkthimi i Anglisht në Portugeze i ensure a seamless

Anglisht
Portugeze

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy

PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. 2481355 Vetor no Vecteezy

Anglisht Portugeze
new novo
year ano
seamless sem costura
hand mão
letters letras
at no
christmas natal
retro retrô
vintage vintage
background fundo
illustration ilustração
vecteezy vecteezy
pattern padrão
vector vetor
and e

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector

PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro

Anglisht Portugeze
new novo
year ano
seamless sem costura
hand mão
letters letras
christmas natal
retro retrô
vintage vintage
background fundo
illustration ilustração
pattern padrão
vector vetor
pro pro
and e

EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

Anglisht Portugeze
simplify simplifique
application aplicativos
delivery distribuição
architecture arquitetura
experience experiência
users usuários
globally mundo
a uma
and e

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

Anglisht Portugeze
servers servidores
ready prontos
rapid rápida
expansion expansão
operation operação
always sempre
capacity capacidade
whenever sempre que
allow permitir
we temos
you precisar
more mais
and e
for de

EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.

PT Para garantir uma experiência perfeita para o cliente, em qualquer plataforma, a equipe de TI precisava otimizar o processo de DevOps.

Anglisht Portugeze
seamless perfeita
customer cliente
experience experiência
team equipe
needed precisava
devops devops
platform plataforma
it ti
process processo
streamline otimizar
way de
ensure garantir
the o
a uma

EN These seamless and memorable user experiences ensure that your users will think of your bots the next time they’re looking for dinner and a movie.

PT Essas experiências de usuário fáceis e memoráveis garantem que seus usuários vão pensar nos seus bots na próxima vez que estiverem procurando por um jantar e um filme.

Anglisht Portugeze
experiences experiências
think pensar
dinner jantar
movie filme
users usuários
a um
time vez
user usuário
bots bots
will vão
of de
and e
your seus
the essas
looking for procurando
that que

EN The Bank of Japan is keen to ensure the seamless integration of its central bank digital currency with the existing payment architecture.

PT Usuários da categoria ouro da exchange Blockchain.com em mais de 150 países agora poderão negociar Bitcoin com alavancagem de até cinco vezes.

Anglisht Portugeze
of de
the cinco

EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.

PT Usuários simplesmente visitam o URL que você lhes dá, e todos são roteados através do seu balanceador de carga e monitor de saúde para garantir uma conexão rápida e perfeita com o servidor que funcionará melhor para eles naquele momento.

Anglisht Portugeze
users usuários
visit visitam
url url
load carga
health saúde
monitor monitor
the o
seamless perfeita
server servidor
quick rápida
simply simplesmente
balancer balanceador
ensure garantir
you você
best melhor
all todos
a uma
connection conexão
and e
for de

EN Available to suite guests, The Savoy’s butler service operates as a discreet level of superlative management or top-notch executive assistance, to ensure a seamless and elevated experience

PT Disponível para hóspedes e famílias em estadia em nossas suítes, o serviço de mordomo do Savoy garante uma experiência harmoniosaa e sublime, graças a uma gestão extremamente discreta e uma assistência operacional de primeira

Anglisht Portugeze
available disponível
guests hóspedes
butler mordomo
ensure garante
experience experiência
management gestão
assistance assistência
service serviço
the o
a uma
of do
and e

EN Providing remote computer lab access to students to ensure a seamless education experience

PT Fornecer acesso remoto ao laboratório de informática aos alunos para garantir uma experiência educacional perfeita

Anglisht Portugeze
lab laboratório
access acesso
students alunos
seamless perfeita
computer informática
experience experiência
remote remoto
a uma
to fornecer
ensure garantir
education educacional

EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.

PT Processo de edição simples para garantir uma experiência fácil e leve. Crie um site profissional sem estresse.

Anglisht Portugeze
editing edição
process processo
website site
easy fácil
experience experiência
without sem
simple simples
a um
ensure garantir
professional profissional
and e

EN You can count on us for resources and guidance to ensure seamless communication with your customers as both your business grows, and as the ecosystem evolves.Learn more about compliance guidelines

PT Você pode contar conosco para obter recursos e orientação para garantir uma comunicação perfeita com seus clientes à medida que sua empresa cresce e o ecossistema evolui.Saiba mais sobre as diretrizes de conformidade

Anglisht Portugeze
guidance orientação
seamless perfeita
communication comunicação
customers clientes
grows cresce
ecosystem ecossistema
evolves evolui
compliance conformidade
guidelines diretrizes
resources recursos
can pode
ensure garantir
the o
you você
count contar
business com
learn saiba
us conosco
and e
your seus
more mais
for de
about sobre

EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools

PT Garanta que os jogadores tenham experiências de jogo perfeitas enquanto você se concentra na criação e nos testes de novos conteúdos e recursos divertidos com o pacote de ferramentas de monitoramento do desempenho da GameBench

Anglisht Portugeze
ensure garanta
creating criação
new novos
content conteúdos
focus concentra
players jogadores
testing testes
features recursos
performance desempenho
monitoring monitoramento
tools ferramentas
experience experiências
you você
and e
of do

EN If your clinic is already affiliated with Fairfax EggBank, we have an agreement in place. We coordinate directly with you and your clinic to ensure that your process is seamless.

PT Se a sua clínica já estiver afiliada ao Fairfax EggBank, temos um acordo em vigor. Coordenamos diretamente com você e sua clínica para garantir que seu processo seja contínuo.

Anglisht Portugeze
clinic clínica
process processo
seamless contínuo
fairfax fairfax
if se
an um
in em
we temos
agreement acordo
directly diretamente
ensure garantir
you você
already que
and e
to a

EN Integrate with the tools you use every day to ensure a seamless educational experience.

PT Incorpore as ferramentas que você usa todos os dias para garantir uma experiência perfeita.

Anglisht Portugeze
seamless perfeita
experience experiência
tools ferramentas
you você
ensure garantir
a uma
with usa
the os
to para

EN You can count on us for resources and guidance to ensure seamless communication with your customers as both your business grows, and as the ecosystem evolves.Learn more about compliance guidelines

PT Você pode contar conosco para obter recursos e orientação para garantir uma comunicação perfeita com seus clientes à medida que sua empresa cresce e o ecossistema evolui.Saiba mais sobre as diretrizes de conformidade

Anglisht Portugeze
guidance orientação
seamless perfeita
communication comunicação
customers clientes
grows cresce
ecosystem ecossistema
evolves evolui
compliance conformidade
guidelines diretrizes
resources recursos
can pode
ensure garantir
the o
you você
count contar
business com
learn saiba
us conosco
and e
your seus
more mais
for de
about sobre

EN Integrate with the tools you use every day to ensure a seamless educational experience.

PT Incorpore as ferramentas que você usa todos os dias para garantir uma experiência perfeita.

Anglisht Portugeze
seamless perfeita
experience experiência
tools ferramentas
you você
ensure garantir
a uma
with usa
the os
to para

EN Providing remote computer lab access to students to ensure a seamless education experience

PT Fornecendo acesso remoto ao laboratório de informática para os alunos para garantir uma experiência educacional perfeita

Anglisht Portugeze
providing fornecendo
lab laboratório
access acesso
students alunos
seamless perfeita
computer informática
experience experiência
remote remoto
a uma
ensure garantir
education educacional

EN To ensure the most secure and seamless password protection possible, use KeeperFill to save passwords on all your devices

PT Para garantir a proteção de senhas mais segura e transparente possível, use o KeeperFill para salvar senhas em todos os seus dispositivos

Anglisht Portugeze
possible possível
devices dispositivos
seamless transparente
keeperfill keeperfill
protection proteção
use use
save salvar
passwords senhas
ensure garantir
and e
your seus
the o

EN Ensure your seamless and effective work through our online courses which include a visual demonstration of ONLYOFFICE features and tools along with training activities under tutor’s control.

PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.

Anglisht Portugeze
ensure garanta
seamless perfeito
effective eficaz
online online
visual visual
demonstration demonstração
control controle
onlyoffice onlyoffice
courses cursos
features recursos
tools ferramentas
training treinamento
activities atividades
work trabalho
a um
with juntamente
our nossos
of do

EN Ensure your players experience seamless gameplay while you focus on creating and testing fun new content and features with GameBench’s suite of performance monitoring tools

PT Garanta que os jogadores tenham experiências de jogo perfeitas enquanto você se concentra na criação e nos testes de novos conteúdos e recursos divertidos com o pacote de ferramentas de monitoramento do desempenho da GameBench

Anglisht Portugeze
ensure garanta
creating criação
new novos
content conteúdos
focus concentra
players jogadores
testing testes
features recursos
performance desempenho
monitoring monitoramento
tools ferramentas
experience experiências
you você
and e
of do

EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

Anglisht Portugeze
simplify simplifique
application aplicativos
delivery distribuição
architecture arquitetura
experience experiência
users usuários
globally mundo
a uma
and e

EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.

PT Para garantir uma experiência perfeita para o cliente, em qualquer plataforma, a equipe de TI precisava otimizar o processo de DevOps.

Anglisht Portugeze
seamless perfeita
customer cliente
experience experiência
team equipe
needed precisava
devops devops
platform plataforma
it ti
process processo
streamline otimizar
way de
ensure garantir
the o
a uma

EN Integrate with the tools you use every day to ensure a seamless educational experience.

PT Incorpore as ferramentas que você usa todos os dias para garantir uma experiência perfeita.

Anglisht Portugeze
seamless perfeita
experience experiência
tools ferramentas
you você
ensure garantir
a uma
with usa
the os
to para

EN Available to suite guests, The Savoy’s butler service operates as a discreet level of superlative management or top-notch executive assistance, to ensure a seamless and elevated experience

PT Disponível para hóspedes e famílias em estadia em nossas suítes, o serviço de mordomo do Savoy garante uma experiência harmoniosaa e sublime, graças a uma gestão extremamente discreta e uma assistência operacional de primeira

Anglisht Portugeze
available disponível
guests hóspedes
butler mordomo
ensure garante
experience experiência
management gestão
assistance assistência
service serviço
the o
a uma
of do
and e

EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.

PT Processo de edição simples para garantir uma experiência fácil e leve. Crie um site profissional sem estresse.

Anglisht Portugeze
editing edição
process processo
website site
easy fácil
experience experiência
without sem
simple simples
a um
ensure garantir
professional profissional
and e

EN Ensure that the communication with your people is seamless at all the process stages to implant the seed that something is happening. Communication is key, and people love to know what’s happening.

PT Assegure-se de que a comunicação com o seu povo é perfeita em todas as fases do processo para implantar a semente de que algo está a acontecer. A comunicação é fundamental, e as pessoas adoram saber o que está a acontecer.

Anglisht Portugeze
ensure assegure
communication comunicação
seamless perfeita
stages fases
seed semente
key fundamental
is é
process processo
something algo
the o
and e
love adoram

EN In order to maintain Zero Knowledge security and ensure a seamless SSO experience for users, Keeper SSO Connect must be installed on the customer's server

PT Para manter a segurança de conhecimento zero e garantir uma experiência de SSO completa para os usuários, o Keeper SSO Connect deve ser instalado no servidor do cliente

Anglisht Portugeze
connect connect
installed instalado
server servidor
sso sso
keeper keeper
security segurança
experience experiência
users usuários
ensure garantir
customers cliente
zero zero
knowledge conhecimento
be ser
maintain manter
a uma
and e
the o

EN “The Paris 2024 Games plan is not only designed to ensure a great athlete experience but also to ensure a lasting legacy for the community

PT O plano dos Jogos Paris 2024 não foi elaborado apenas para garantir uma ótima experiência ao atleta, mas também para garantir um legado duradouro para a comunidade

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

Anglisht Portugeze
virtual virtual
disk disco
space espaço
properly devidamente
management gerenciamento
is foi

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

PT Se quiser aproveitar o SPF de uma forma que garanta o seu bom funcionamento, precisa de garantir que o SPF não se rompa para os seus e-mails

Anglisht Portugeze
leverage aproveitar
spf spf
functioning funcionamento
if se
a uma
ensure garantir
need precisa
way de
you want quiser

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.

Anglisht Portugeze
quiet silencioso
environment ambiente
background fundo
ensure assegure
speakers falantes
clearly claramente
other outros
microphones microfones
quality qualidade
a um
noise ruído
audio áudio
in em
the os
to alta
best melhor
very muito
no sem
that que
and e
over de

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem

Anglisht Portugeze
security segurança
protection proteção
cloud nuvem
end ponta
infrastructure infraestrutura
of de
ensure garanta
and e

EN For example, with an Approval Request, you'll want to ensure that only one person, such as the manager, approves each step in the process to ensure multiple contacts do not overwrite each other's approvals.

PT Por exemplo, no caso de uma solicitação de aprovação, geralmente deseja-se que apenas uma pessoa (como o gerente) aprove cada etapa do processo para garantir que vários contatos não acabem substituindo as aprovações uns dos outros.

Anglisht Portugeze
approval aprovação
manager gerente
contacts contatos
approvals aprovações
request solicitação
step etapa
process processo
others outros
want deseja
ensure garantir
each cada
the o
to caso
person pessoa
multiple vários
as como
an uma
that que
example exemplo

EN We seek to ensure the security of personal data when it is sent outside the company and ensure that third-party service providers respect confidentiality and have adequate measures in place to protect personal data. 

PT Procuramos garantir a segurança dos dados pessoais quando estes são enviados para fora da empresa e assegurar que os prestadores de serviços de terceiros respeitam a confidencialidade e têm as medidas adequadas para proteger os dados pessoais. 

Anglisht Portugeze
sent enviados
service serviços
adequate adequadas
measures medidas
providers prestadores de serviços
security segurança
data dados
confidentiality confidencialidade
protect proteger
third terceiros
ensure garantir
company empresa
personal pessoais
is são
the os
when quando
of de
and e

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.

Anglisht Portugeze
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
products produtos
to a
and e
of do
that que

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.

Anglisht Portugeze
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
and e
of do
products produtos
the o

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

PT Ao construir sua infraestrutura de colaboração, você precisa garantir que a base esteja protegida, que você seja assistido por um parceiro técnico que o acompanhará durante e após a implementação para garantir a segurança contínua.

Anglisht Portugeze
collaboration colaboração
infrastructure infraestrutura
foundation base
assisted assistido
technical técnico
partner parceiro
accompany acompanhar
implementation implementação
continuous contínua
is é
a um
security segurança
need precisa
ensure garantir
secured protegida
the o
you você
during durante
and e

EN While you’re working to ensure safety, our logo maker will ensure your powerful security logo. Create your logo today with minimal time and effort.

PT Enquanto você trabalha garantindo a segurança, nosso criador de logotipos garantirá seu poderoso logotipo. Crie seu logotipo hoje mesmo com tempo e esforço mínimos.

Anglisht Portugeze
working trabalha
powerful poderoso
minimal mínimos
effort esforço
ensure garantir
security segurança
to ensure garantindo
logo logotipo
time tempo
maker criador
today hoje
to a
our nosso
and e

EN Ensure your infrastructure will send a minimum value of 20 for Max-Forwards to ensure your call is processed successfully.

PT Garanta que a infraestrutura envie um valor mi?nimo de 20 para Max-Forwards a fim de garantir que sua chamada seja processada com e?xito.

Anglisht Portugeze
call chamada
processed processada
a um
infrastructure infraestrutura
ensure garantir
value valor
of de

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem

Anglisht Portugeze
security segurança
protection proteção
cloud nuvem
end ponta
infrastructure infraestrutura
of de
ensure garanta
and e

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que os controles rigorosos de segurança estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura dos produtos e serviços.

Anglisht Portugeze
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
and e
of do
products produtos
the o

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

PT O ISMS do Keeper garantirá que controles de segurança rigorosos estejam em vigor para proteger os dados dos clientes e garantir a operação segura de produtos e serviços.

Anglisht Portugeze
strict rigorosos
customer clientes
security segurança
controls controles
operation operação
ensure garantir
data dados
services serviços
protect proteger
in em
products produtos
to a
and e
of do
that que

EN Therefore, tobacco manufacturing process involves inspecting each tin to ensure the chew pouches are defect free to maintain brand integrity, ensure a positive customer experience, and avoid returns.

PT Portanto, o processo de fabricação do tabaco envolve a inspeção de cada lata para garantir que as bolsas de mascar não apresentem defeitos, a fim de manter a integridade da marca, garantir uma experiência positiva do cliente e evitar devoluções.

Anglisht Portugeze
tobacco tabaco
involves envolve
inspecting inspeção
integrity integridade
positive positiva
customer cliente
experience experiência
avoid evitar
returns devoluções
process processo
manufacturing fabricação
each cada
ensure garantir
the o
a uma
brand marca
and e

EN We regularly monitor our performance to ensure compliance with our standards and objectives, ensure our processes and equipment are top notch to prevent future accidents.

PT Supervisionamos nosso desempenho regularmente para assegurar a conformidade com nossos padrões e objetivos, garantindo que nossos processos e equipamentos sejam de primeira linha e evitando acidentes futuros.

Anglisht Portugeze
regularly regularmente
compliance conformidade
standards padrões
objectives objetivos
equipment equipamentos
future futuros
accidents acidentes
performance desempenho
processes processos
to a
and e

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

PT A única maneira de garantir que seu site seja capaz de competir e permanecer em atividade é monitorá-lo constantemente e garantir que seus esforços de SEO estejam fazendo o trabalho

Anglisht Portugeze
site site
compete competir
constantly constantemente
monitor monitor
efforts esforços
is é
business atividade
seo seo
ensure garantir
able capaz
in em
the o
it lo
way de
and e

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.

Anglisht Portugeze
quiet silencioso
environment ambiente
background fundo
ensure assegure
speakers falantes
clearly claramente
other outros
microphones microfones
quality qualidade
a um
noise ruído
audio áudio
in em
the os
to alta
best melhor
very muito
no sem
that que
and e
over de

EN Your contractors can bring their own existing identities from LinkedIn, GitHub, Google or other providers for seamless login

PT Seus prestadores de serviços podem trazer as próprias identidades existentes no LinkedIn, GitHub, Google ou outros provedores para um login sem complicações

Anglisht Portugeze
identities identidades
linkedin linkedin
github github
google google
other outros
or ou
existing existentes
providers provedores
contractors prestadores de serviços

EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.

PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

Anglisht Portugeze
seamless contínuo
remote remotas
sacrificing sacrificar
performance desempenho
defined definida
cloudflare cloudflare
teams equipes
access acesso
allowing permitindo
devices dispositivos
data dados
or ou
user usuário
software software
enables permite
application aplicativos
zero zero
without sem
experience experiência
trust trust
security segurança
you você
secure proteja
and e

EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.

PT Aposente o uso da VPN e ofereça uma forma de acesso mais integrada e de baixa latência para seus usuários interagirem com seus aplicativos.

Anglisht Portugeze
vpn vpn
low baixa
latency latência
access acesso
users usuários
apps aplicativos
a uma
to a
with uso
more mais
your seus
and e
deliver ofereça
way de

Po shfaq 50 nga 50 përkthime