EN We plan, create and implement SEO campaigns in all major world languages and dialects (e.g. Swiss German, French Canadian...)
Përkthe "dialects" në Portugeze
Duke shfaqur 24 nga 24 përkthimet e frazës "dialects" nga Anglisht në Portugeze
Përkthimi i Anglisht në Portugeze i dialects
Anglisht
Portugeze
PT Planeamos, criamos e implementamos campanhas de SEO em todas as principais línguas e dialetos do mundo (por exemplo, alemão da Suíça, francês canadiano...)
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| seo | seo |
| campaigns | campanhas |
| major | principais |
| world | mundo |
| dialects | dialetos |
| swiss | suíça |
| languages | línguas |
| e | e |
| in | em |
| french | francês |
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
PT Este é um componente que realmente separa os idiomas do Rocket, especialmente para dialetos com conjuntos de letras / estruturas de composição excepcionais, como japonês, árabe, mandarim e assim por diante.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| component | componente |
| particularly | especialmente |
| dialects | dialetos |
| exceptional | excepcionais |
| letter | letras |
| frameworks | estruturas |
| mandarin | mandarim |
| is | é |
| languages | idiomas |
| arabic | árabe |
| japanese | japonês |
| this | este |
| one | um |
| sets | conjuntos |
| so | assim |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN They?re two distinct dialects, regardless of whether they share likenesses
PT Eles são dois dialetos distintos, independentemente de compartilharem ou não semelhanças
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| distinct | distintos |
| dialects | dialetos |
| whether | ou |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| two | dois |
EN There?s even an exercise where you get familiar with a similar word in the two dialects
PT Existe até um exercício em que você se familiariza com uma palavra semelhante nos dois dialetos
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| exercise | exercício |
| similar | semelhante |
| dialects | dialetos |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| get | com |
EN Our models work across dozens of languages, dialects, and accents.
PT Nossos modelos funcionam em dezenas de idiomas, dialetos e acentos.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| models | modelos |
| work | funcionam |
| languages | idiomas |
| dialects | dialetos |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
PT A Sonix aproveita os últimos avanços em inteligência artificial e reconhecimento de fala para gerar transcrições rápidas e precisas em centenas de dialetos, idiomas e sotaques.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sonix | sonix |
| leverages | aproveita |
| advances | avanços |
| intelligence | inteligência |
| recognition | reconhecimento |
| transcripts | transcrições |
| dialects | dialetos |
| languages | idiomas |
| in | em |
| artificial | artificial |
| hundreds | centenas |
| the | os |
| latest | últimos |
| of | de |
| and | e |
| accurate | precisas |
EN Sonix supports over 35 languages across most dialects, accents, and can even handle media with average sound quality.
PT O Sonix suporta mais de 35 idiomas na maioria dos dialetos, acentos e pode até mesmo lidar com mídia com qualidade de som média.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sonix | sonix |
| supports | suporta |
| dialects | dialetos |
| handle | lidar |
| quality | qualidade |
| can | pode |
| media | mídia |
| average | média |
| languages | idiomas |
| even | mesmo |
| sound | som |
| across | de |
| and | e |
EN Multi-language audio to text: transcribe 37+ languages & dialects | Sonix
PT Áudio multilíngue para texto: transcribe 37 + idiomas e dialetos | Sonix
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| to | para |
| dialects | dialetos |
| text | texto |
| sonix | sonix |
| audio | e |
| languages | idiomas |
EN Greet callers in a choice of 26 dialects
PT Cumprimente os autores da chamada com opção de 26 dialetos
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| choice | opção |
| dialects | dialetos |
| of | de |
EN Whether or not you’ve mastered Finnish, dive with us into its different dialects, as deep as you dare. You’ll get a closer look at the essence of the language.
PT Ir para a floresta colher cogumelos e frutas vermelhas é um passatempo corriqueiro na Finlândia ? alguns podem até considerá-lo um esporte.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| finnish | finlândia |
| a | um |
| the | a |
| at | na |
| of | até |
| deep | para |
| language | e |
EN ?The Word of Life, a monthly leaflet with a spiritual commentary on a passage from the Bible to be applied to everyday life, is translated in 90 languages and dialects. It reaches millions of people through the media.
PT ? a Palavra de Vida, um texto mensal que convida a viver uma frase da Bíblia, é traduzida em cerca de 90 línguas e idiomas, e alcança, através dos meios de comunicação, alguns milhões de pessoas.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| monthly | mensal |
| people | pessoas |
| life | vida |
| is | é |
| languages | idiomas |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| millions | milhões de |
| of | de |
| be | viver |
| and | e |
| media | meios |
EN There’s also a huge diversity of dialects, considering the country is fairly small
PT Existe também uma enorme diversidade de dialetos, considerando a dimensão relativamente pequena do país
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| huge | enorme |
| diversity | diversidade |
| dialects | dialetos |
| considering | considerando |
| country | país |
| small | pequena |
| is | é |
| the | a |
| also | também |
| a | uma |
| of | do |
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
PT Agendamento de arrastar e soltar em estilo Gantt com lista de recursos em multicolunas
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| and | e |
EN We plan, create and implement SEO campaigns in all major world languages and dialects (e.g. Swiss German, French Canadian...)
PT Planeamos, criamos e implementamos campanhas de SEO em todas as principais línguas e dialetos do mundo (por exemplo, alemão da Suíça, francês canadiano...)
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| seo | seo |
| campaigns | campanhas |
| major | principais |
| world | mundo |
| dialects | dialetos |
| swiss | suíça |
| languages | línguas |
| e | e |
| in | em |
| french | francês |
EN The Brave Browser is available in nearly 160 languages in all, including four different dialects of Chinese
PT O navegador Brave está disponível em quase 160 idiomas no total, incluindo quatro dialetos diferentes de chinês
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| browser | navegador |
| including | incluindo |
| different | diferentes |
| dialects | dialetos |
| languages | idiomas |
| the | o |
| chinese | chinês |
| in | em |
| of | de |
| four | quatro |
| available | disponível |
EN Whether or not you’ve mastered Finnish, dive with us into its different dialects, as deep as you dare
PT 23 de janeiro de 2022 é dia de uma eleição completamente nova, antecipando a reforma dos serviços sociais e de saúde que entra em vigor em 1º de janeiro de 2023
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| different | uma |
| not | os |
| with | dos |
| deep | de |
EN He points out that the dialects spoken in the western towns of Rauma and Pori have remained sharply distinct despite their geographical proximity – a legacy, in part, of their medieval history.
PT Ele aponta que os dialetos falados nas cidades ocidentais de Rauma e Pori permaneceram nitidamente distintos, apesar de sua proximidade geográfica ? um legado, em parte, de sua história medieval.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| points | aponta |
| dialects | dialetos |
| towns | cidades |
| distinct | distintos |
| despite | apesar |
| proximity | proximidade |
| legacy | legado |
| history | história |
| the | os |
| a | um |
| and | e |
| in | em |
| that | que |
| of | de |
| he | ele |
| part | parte |
EN According to Kurki, these later variations are sometimes called puhekieli (colloquial Finnish, literally “speech language”) rather than dialects
PT De acordo com Kurki, essas variações posteriores às vezes são chamadas de puhekieli (finlandês coloquial, literalmente “linguagem falada”) em vez de dialetos
EN For linguists, it is a way to set apart the “old dialects,” which stem from the time “when variation was more clearly governed by a speaker’s region,” he says
PT Para os linguistas, é uma forma de separar os ?dialetos antigos?, que vêm da época ?quando a variação era mais claramente governada pela região do falante?, diz ele
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| way | forma |
| dialects | dialetos |
| old | antigos |
| variation | variação |
| clearly | claramente |
| is | é |
| region | região |
| says | diz |
| time | época |
| the | os |
| was | era |
| to | a |
| a | uma |
| it | ele |
| when | quando |
| more | mais |
| by | pela |
EN As well as regional variation, Kurki says that it is also possible to look at dialects through a social or situational lens
PT Além da variação regional, Kurki diz que também é possível olhar para os dialetos através de uma lente social ou situacional
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| regional | regional |
| variation | variação |
| says | diz |
| dialects | dialetos |
| social | social |
| situational | situacional |
| lens | lente |
| is | é |
| or | ou |
| possible | possível |
| a | uma |
| to | além |
| also | também |
| through | de |
EN Kurki says that success depends, in part, on your own language background. It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”
PT Kurki diz que o sucesso depende, em parte, de sua própria formação linguística. É encorajador ouvi-lo dizer: “É possível entender finlandês, e é totalmente possível aprender dialetos”.
EN Our models work across dozens of languages, dialects, and accents.
PT Nossos modelos funcionam em dezenas de idiomas, dialetos e acentos.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| models | modelos |
| work | funcionam |
| languages | idiomas |
| dialects | dialetos |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
PT A Sonix aproveita os últimos avanços em inteligência artificial e reconhecimento de fala para gerar transcrições rápidas e precisas em centenas de dialetos, idiomas e sotaques.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sonix | sonix |
| leverages | aproveita |
| advances | avanços |
| intelligence | inteligência |
| recognition | reconhecimento |
| transcripts | transcrições |
| dialects | dialetos |
| languages | idiomas |
| in | em |
| artificial | artificial |
| hundreds | centenas |
| the | os |
| latest | últimos |
| of | de |
| and | e |
| accurate | precisas |
EN Sonix supports over 35 languages across most dialects, accents, and can even handle media with average sound quality.
PT O Sonix suporta mais de 35 idiomas na maioria dos dialetos, acentos e pode até mesmo lidar com mídia com qualidade de som média.
| Anglisht | Portugeze |
|---|---|
| sonix | sonix |
| supports | suporta |
| dialects | dialetos |
| handle | lidar |
| quality | qualidade |
| can | pode |
| media | mídia |
| average | média |
| languages | idiomas |
| even | mesmo |
| sound | som |
| across | de |
| and | e |
Po shfaq 24 nga 24 përkthime
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke