Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "d team develop" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "d team develop" nga Anglisht në Portugeze

Përkthime të d team develop

"d team develop" në Anglisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

team agora ajuda ajudar algumas antes aos aplicativos as atendimento até cada com com a como comunidade da equipe dados de depois dia dias do durante e empresa enquanto entre equipa equipe equipes estão fazer ferramentas gerenciar global já manter mas momento muito negócios no não nós para pela plano por projetos quando que recursos redes sem serviços site sobre sociais social software sua tempo ter time toda toda a todo todos todos os total trabalhar trabalho tudo uma usar vez é
develop a ao aos apenas aplicativo aumentar base cada com como construir conteúdo criar de desenvolva desenvolve desenvolvemos desenvolver desenvolvimento do e eles em empresa empresas entre este estratégia está fazer foi forma global ideias isso mais mas melhor melhores mesmo no nos nosso não nós o que oferece organização para para a para o para que pela pelo plataforma pode podem por precisa processos produtos programa projeto projetos qualquer quando que se seja sem ser seu sobre sua são também tem ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo têm uma usando usar você pode à às é é uma

Përkthimi i Anglisht në Portugeze i d team develop

Anglisht
Portugeze

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados

Anglisht Portugeze
develop desenvolver
dictionary dicionário
api api
widgets widgets
license licenciamento
data dados
search pesquisar

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main

Anglisht Portugeze
branch ramificação
release lançamento
develop develop
main main
features recursos
the o
generally em geral
and e

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

PT Não precisa esperar por aprovação Você pode trabalhar como desenvolvedor independente e enviar seu código todas as vezes que desejar. Alternativamente, nós ficamos felizes em ajudar colaborarando em sua integração.

Anglisht Portugeze
independently independente
code código
alternatively alternativamente
happy felizes
integration integração
wait esperar
need precisa
can pode
you você
and e
help ajudar

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:

Anglisht Portugeze
branch ramificação
developer desenvolvedor
push push
main main
develop develop
step etapa
default padrão
locally local
is é
server servidor
a um
simple simples
the o
do fazendo
first primeira
way de
and e
complement com

EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop

PT Uma vez que a ramificação develop adquiriu recursos suficientes para um lançamento (ou uma data de lançamento predeterminada está se aproximando), você bifurca uma ramificação release a partir da ramificação develop

Anglisht Portugeze
acquired adquiriu
approaching aproximando
branch ramificação
develop develop
features recursos
or ou
date data
a um
you você
enough para
is está
release release
of de

EN To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities. ¥ To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities.

PT Consolidar um ambiente de trabalho favorável à integração laboral de pessoas com deficiência.

Anglisht Portugeze
integrating integração
people pessoas
disabilities deficiência
a um
workplace ambiente de trabalho

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main

Anglisht Portugeze
branch ramificação
release lançamento
develop develop
main main
features recursos
the o
generally em geral
and e

EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!

PT Estamos entusiasmados com as maneiras como essa análise pode ter um impacto maior na maneira como desenvolvemos sites e estamos ansiosos para ver como essas métricas se desenvolvem ao longo do tempo!

Anglisht Portugeze
analysis análise
impact impacto
metrics métricas
ways maneiras
the as
way maneira
websites sites
time tempo
we develop desenvolvemos
we estamos
and e
this essa

EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.

PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.

Anglisht Portugeze
ai ia
real real
sales vendas
success sucesso
performance desempenho
personalized personalizado
progress progresso
time tempo
team equipe
in em
and e
against de
one da
gain com

EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.

PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.

Anglisht Portugeze
ai ia
real real
sales vendas
success sucesso
performance desempenho
personalized personalizado
progress progresso
time tempo
team equipe
in em
and e
against de
one da
gain com

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante

Anglisht Portugeze
job função
team equipa
hr rh
specialist especialista
intern estagiário
it ti
other outro
student estudante
operations operações
manager gestor
management gestão
title de

EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.

PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.

Anglisht Portugeze
reflect refletir
decision decisão
team equipe
decide decidir
is é
done feito
be ser
improve melhorar
should deve
the o
self auto
a uma
work trabalhar
and e

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.

Anglisht Portugeze
develop desenvolva
new novas
skills habilidades
improve melhore
teams equipe
advance avance
professional profissional
career carreira
work trabalho
and e

EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

PT «Gosto particularmente do desafio de trabalhar com membros da equipa espalhados pelo mundo para desenvolver e implementar novas normas e procedimentos.»  - Alexandra, Gestora de Portefólios de Projetos

Anglisht Portugeze
enjoy gosto
particularly particularmente
challenge desafio
members membros
team equipa
implement implementar
new novas
working trabalhar
standards normas
procedures procedimentos
project projetos
and e
develop desenvolver
world mundo
of do

EN Your team can develop projects in the exact same way as they do with Subversion.

PT Sua equipe pode desenvolver projetos exatamente da mesma maneira que faz com o Subversão.

Anglisht Portugeze
exact exatamente
way maneira
team equipe
can pode
develop desenvolver
projects projetos
the o
as mesma
do faz
in que
your sua

EN As previously stated, it’s important to develop a Git workflow that is a productivity enhancement for your team

PT Como dito antes, é importante desenvolver um fluxo de trabalho do Git que seja uma melhoria de produtividade para a equipe

Anglisht Portugeze
important importante
git git
productivity produtividade
team equipe
workflow fluxo de trabalho
is é
develop desenvolver
a um

EN Charts are broken down to show each network so you can easily compare and pinpoint which are performing best and where your team should be spending more of its time to develop and grow.

PT Os gráficos são divididos para mostrar cada rede, a fim de que você possa comparar facilmente e apontar quais apresentam melhor desempenho e onde sua equipe deveria gastar mais tempo em desenvolvimento e crescimento.

Anglisht Portugeze
charts gráficos
network rede
easily facilmente
compare comparar
spending gastar
team equipe
where onde
show mostrar
each cada
time tempo
are são
you can possa
you você
best melhor
of de
to a
and e
more mais

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.

Anglisht Portugeze
develop desenvolva
new novas
skills habilidades
improve melhore
teams equipe
advance avance
professional profissional
career carreira
work trabalho
and e

EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships

PT A equipe de parceria de classe mundial da CARE trabalha em estreita colaboração com você para desenvolver parcerias mutuamente benéficas

Anglisht Portugeze
cares da
team equipe
works trabalha
mutually mutuamente
class classe
world mundial
closely estreita
partnership parceria
partnerships parcerias
you você
develop desenvolver
to a

EN Digging into the cause of that, you find out that your development team took more time than you have planned to develop the features in the first place.

PT Se aprofundando na causa disso, você vê que seu time de desenvolvimento levou mais tempo do que foi planejado para desenvolver os recursos.

Anglisht Portugeze
planned planejado
development desenvolvimento
features recursos
the os
team time
develop desenvolver
time tempo
you você
of do
more mais

EN It is not only what we do that distinguishes us, but also the passion we place in each project we develop, always with commitment and as a team

PT A nossa essência está na emoção com que encaramos os desafios

Anglisht Portugeze
is está
the os
we nossa

EN It is not only what we do that distinguishes us, but also the passion we place in each project we develop, always with commitment and as a team.

PT Não é apenas o que fazemos que nos distingue, mas sim a paixão que colocamos em cada trabalho e em cada projeto desenvolvido, sempre com o máximo empenho e espírito de equipa.

Anglisht Portugeze
distinguishes distingue
team equipa
we do fazemos
is é
project projeto
place colocamos
always sempre
in em
each cada
the o
but mas
we nos
and e

EN Over a period of around 6 months, we will collaborate with your founding team to develop your dream into a marketable, scalable product – and build a business that can stand on its own two feet.

PT Por um período de cerca de 6 meses, iremos colaborar com sua equipe fundadora para desenvolver seu sonho em um produto comercializável e escalável - e construir um negócio que possa se sustentar por conta própria.

Anglisht Portugeze
collaborate colaborar
dream sonho
scalable escalável
a um
period período
team equipe
business negócio
product produto
months meses
and e
own própria
develop desenvolver
of de
can possa
to em
build construir
that que

EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.

PT Convide aos seus mapas sua equipe de projeto e principais interessados para discutir e desenvolver planos em conjunto em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.

Anglisht Portugeze
invite convide
key principais
changes alterações
real real
project projeto
team equipe
maps mapas
develop desenvolver
plans planos
devices dispositivos
time tempo
instantly instantaneamente
in em
real-time tempo real
visible para
your seus
discuss discutir

EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.

PT Chegue a um entendimento comum com seus parceiros de negócios sobre o desempenho avaliado. Nossa equipe de mais de 200 analistas valida as informações. Nossa metodologia sólida pontua o desempenho.

Anglisht Portugeze
partners parceiros
performance desempenho
analysts analistas
validates valida
methodology metodologia
a um
common comum
team equipe
of de
your seus
business negócios

EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.

PT Não existe um caminho definido na Adyen. Todos têm total liberdade para desenvolver sua carreira de acordo com seus interesses. Nosso negócio evolui constantemente, e nossa equipe também.

Anglisht Portugeze
paths caminho
adyen adyen
freedom liberdade
careers carreira
interests interesses
evolves evolui
team equipe
constantly constantemente
at na
develop desenvolver
based com
in de
and e
with definido

EN To perform a field sales role successfully, the company should concentrate on finding and growing a sales team, which would develop strong time management and customer service skills

PT Para desempenhar uma função de vendas externas com sucesso, a empresa deve se concentrar em encontrar e aumentar sua equipe de vendas, desenvolvendo fortes habilidades de atendimento ao cliente e gerenciamento de tempo

Anglisht Portugeze
concentrate concentrar
finding encontrar
strong fortes
customer cliente
skills habilidades
sales vendas
team equipe
develop desenvolvendo
management gerenciamento
growing aumentar
role função
the a
a uma
should deve
time tempo
customer service atendimento
successfully com sucesso
and e
which o

EN A learning advisor will help assess your team’s skills and develop a learning curriculum so your developers can take full advantage of Unity capabilities.

PT Um consultor de aprendizado ajudará você a avaliar as habilidades de sua equipe e desenvolver um currículo de aprendizado para que os seus desenvolvedores possam aproveitar ao máximo os recursos do Unity.

Anglisht Portugeze
advisor consultor
help ajudar
assess avaliar
curriculum currículo
developers desenvolvedores
skills habilidades
develop desenvolver
unity unity
a um
advantage aproveitar
teams equipe
full ao
capabilities recursos
your seus
and e
of do

EN Advertisers, Publishers, no matter what your needs are, our team is here to advise you and steer you to develop your affiliation programme.

PT Anunciantes, editores, qualquer que seja a sua necessidade, nossa equipe está ao seu dispor para aconselhar e desenvolver a sua atividade com a afiliação.

Anglisht Portugeze
advertisers anunciantes
publishers editores
needs necessidade
team equipe
affiliation afiliação
develop desenvolver
is está
our nossa
to a
and e

EN To hire specialists to develop your website is essential to those who don’t want or can’t have an IT and development team.

PT A contratação de especialistas para desenvolver o seu site ou etapas dele é fundamental para quem não quer ou não pode ter uma equipe própria.

Anglisht Portugeze
specialists especialistas
website site
or ou
team equipe
is é
want quer
develop desenvolver
and de
who quem
essential uma
to a
your seu

EN Serving MSPs is our business. We have invested in your success by developing the platforms and resources you need to stand up services, scale your business, and develop your team.

PT A nossa missão é servir os MSPs. Investimos no seu sucesso, desenvolvendo a plataforma e os recursos de que você precisa para promover serviços, expandir seus negócios e desenvolver sua equipe.

Anglisht Portugeze
msps msps
success sucesso
is é
business negócios
resources recursos
services serviços
team equipe
platforms plataforma
serving servir
develop desenvolver
developing desenvolvendo
need precisa
the os
you você
in de
and e
stand o

EN Come and find out Globant job offerings, learn more about why Globant is the best option to develop you career. Work at Globant and join our team now!

PT Descubra as ofertas de trabalho da Globant, saiba mais sobre porque a Globant é a melhor opção para ajudar no desenvolvimento da sua carreira. Trabalhe na Globant e faça parte do nosso time agora!

Anglisht Portugeze
option opção
career carreira
is é
team time
now agora
work trabalho
offerings ofertas
find out descubra
best melhor
learn saiba
and e
more mais
at na
our nosso
the as
about sobre
job do

EN It was an excellent experience in collaborating with Keysight team to develop this first-in-industry package defect tester for wire bond defect inspection and screening.”

PT Foi uma experiência excelente a colaboração com a equipe da Keysight para o desenvolvimento deste primeiro testador de defeitos de embalagens no setor para inspeção e triagem de defeitos de ligação de fios."

Anglisht Portugeze
collaborating colaboração
tester testador
package embalagens
industry setor
inspection inspeção
screening triagem
experience experiência
team equipe
develop desenvolvimento
was foi
excellent excelente
first primeiro
and e
this deste
in no
to a
an uma

EN You are a commercial negotiator looking to develop advanced capability in negotiation skills for yourself and/or your team

PT Você for um negociador comercial buscando desenvolver habilidades avançadas em negociação para você mesmo e/ou sua equipe

Anglisht Portugeze
negotiator negociador
advanced avançadas
skills habilidades
team equipe
a um
commercial comercial
negotiation negociação
or ou
develop desenvolver
in em
you você
and e

EN You are a commercial negotiator looking to develop advanced capability in negotiation skills for yourself and/or your team - and want it delivered virtually

PT Você for um negociador comercial buscando desenvolver habilidades avançadas em negociação para você mesmo e/ou sua equipe - e desejar que isso seja oferecido virtualmente

Anglisht Portugeze
negotiator negociador
advanced avançadas
skills habilidades
team equipe
virtually virtualmente
a um
commercial comercial
negotiation negociação
or ou
develop desenvolver
in em
want desejar
you você
and e

EN The purchasing team had to develop a plan to deliver significant results in raw materials savings for the years to come.

PT A equipe de compras teve que desenvolver um plano para entregar resultados significativos em economia de matéria-prima para os próximos anos.

Anglisht Portugeze
purchasing compras
significant significativos
results resultados
savings economia
team equipe
a um
plan plano
develop desenvolver
years anos
deliver entregar
in em
the os

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.

Anglisht Portugeze
develop desenvolva
new novas
skills habilidades
improve melhore
teams equipe
advance avance
professional profissional
career carreira
work trabalho
and e

EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships

PT A equipe de parceria de classe mundial da CARE trabalha em estreita colaboração com você para desenvolver parcerias mutuamente benéficas

Anglisht Portugeze
cares da
team equipe
works trabalha
mutually mutuamente
class classe
world mundial
closely estreita
partnership parceria
partnerships parcerias
you você
develop desenvolver
to a

EN To hire specialists to develop your website is essential to those who don’t want or can’t have an IT and development team.

PT A contratação de especialistas para desenvolver o seu site ou etapas dele é fundamental para quem não quer ou não pode ter uma equipe própria.

Anglisht Portugeze
specialists especialistas
website site
or ou
team equipe
is é
want quer
develop desenvolver
and de
who quem
essential uma
to a
your seu

EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.

PT Não existe um caminho definido na Adyen. Todos têm total liberdade para desenvolver sua carreira de acordo com seus interesses. Nosso negócio evolui constantemente, e nossa equipe também.

Anglisht Portugeze
paths caminho
adyen adyen
freedom liberdade
careers carreira
interests interesses
evolves evolui
team equipe
constantly constantemente
at na
develop desenvolver
based com
in de
and e
with definido

EN Over a period of around 6 months, we will collaborate with your founding team to develop your dream into a marketable, scalable product – and build a business that can stand on its own two feet.

PT Por um período de cerca de 6 meses, iremos colaborar com sua equipe fundadora para desenvolver seu sonho em um produto comercializável e escalável - e construir um negócio que possa se sustentar por conta própria.

Anglisht Portugeze
collaborate colaborar
dream sonho
scalable escalável
a um
period período
team equipe
business negócio
product produto
months meses
and e
own própria
develop desenvolver
of de
can possa
to em
build construir
that que

EN To perform a field sales role successfully, the company should concentrate on finding and growing a sales team, which would develop strong time management and customer service skills

PT Para desempenhar uma função de vendas externas com sucesso, a empresa deve se concentrar em encontrar e aumentar sua equipe de vendas, desenvolvendo fortes habilidades de atendimento ao cliente e gerenciamento de tempo

Anglisht Portugeze
concentrate concentrar
finding encontrar
strong fortes
customer cliente
skills habilidades
sales vendas
team equipe
develop desenvolvendo
management gerenciamento
growing aumentar
role função
the a
a uma
should deve
time tempo
customer service atendimento
successfully com sucesso
and e
which o

EN With Serial Port Logger by Electronic Team, Inc. I have easily managed to develop a useful tool for logging and debugging and even embedded it into my own software.

PT Com o Serial Port Logger da Electronic Team, Inc., desenvolvi facilmente uma ferramenta útil para registro e depuração e até mesmo incorporado em meu próprio software.

Anglisht Portugeze
serial serial
easily facilmente
debugging depuração
embedded incorporado
logger logger
inc inc
useful útil
software software
team team
tool ferramenta
a uma
for em
my meu
by com
to registro

EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.

PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.

Anglisht Portugeze
develop desenvolva
new novas
skills habilidades
improve melhore
teams equipe
advance avance
professional profissional
career carreira
work trabalho
and e

EN Your team can develop projects in the exact same way as they do with Subversion.

PT Sua equipe pode desenvolver projetos exatamente da mesma maneira que faz com o Subversão.

Anglisht Portugeze
exact exatamente
way maneira
team equipe
can pode
develop desenvolver
projects projetos
the o
as mesma
do faz
in que
your sua

EN As previously stated, it’s important to develop a Git workflow that is a productivity enhancement for your team

PT Como dito antes, é importante desenvolver um fluxo de trabalho do Git que seja uma melhoria de produtividade para a equipe

Anglisht Portugeze
important importante
git git
productivity produtividade
team equipe
workflow fluxo de trabalho
is é
develop desenvolver
a um

EN Spend less time on redundant tasks so that your team can develop better products, and regain focus with built-in insights and roadmapping on Cloud.

PT Gaste menos tempo em tarefas redundantes para que sua equipe possa desenvolver produtos melhores e recuperar o foco com insights integrados e roteiros no Cloud.

Anglisht Portugeze
less menos
tasks tarefas
regain recuperar
focus foco
insights insights
cloud cloud
team equipe
develop desenvolver
better melhores
built integrados
can possa
time tempo
products produtos
that que
spend com
and e

EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!

PT O parceiro de aplicativos proporciona visibilidade para a base de clientes da HubSpot para que você possa desenvolver e crescer rapidamente. Trabalhar com a equipe da HubSpot é uma experiência realmente incrível!

Anglisht Portugeze
partner parceiro
hubspot hubspot
customer clientes
quickly rapidamente
team equipe
app aplicativos
develop desenvolver
grow crescer
is é
you você
of de
genuine que
the o
you can possa
a uma
working trabalhar
and e

EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!

PT O parceiro de aplicativos proporciona visibilidade para a base de clientes da HubSpot para que você possa desenvolver e crescer rapidamente. Trabalhar com a equipe da HubSpot é uma experiência realmente incrível!

Anglisht Portugeze
partner parceiro
hubspot hubspot
customer clientes
quickly rapidamente
team equipe
app aplicativos
develop desenvolver
grow crescer
is é
you você
of de
genuine que
the o
you can possa
a uma
working trabalhar
and e

Po shfaq 50 nga 50 përkthime