EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.
EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.
PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hardly | dificilmente |
notice | notar |
summer | verão |
officially | oficialmente |
nights | noites |
season | temporada |
encounter | encontrar |
crowds | multidões |
mid | meados |
april | abril |
longer | mais |
you | você |
of | de |
the | o |
to | alta |
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
PT Os verões podem ser muito quentes, e os invernos podem ser bastante gelado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hot | quentes |
and | e |
winters | invernos |
quite | bastante |
be | ser |
can | podem |
EN The fall season is chilly and crisp, so it?s wise to wear layers
PT A estação do outono é fria e fresca, então é uma boa ideia vestir-se em camadas
Anglisht | Portugeze |
---|---|
fall | outono |
season | estação |
layers | camadas |
is | é |
and | e |
the | a |
EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly
PT A Razer lança um gadget legal para manter seu telefone frio
Anglisht | Portugeze |
---|---|
razer | razer |
launches | lança |
cool | legal |
a | um |
phone | telefone |
keep | manter |
to | a |
your | seu |
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
PT Os verões podem ser muito quentes, e os invernos podem ser bastante gelado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
hot | quentes |
and | e |
winters | invernos |
quite | bastante |
be | ser |
can | podem |
EN Each winter as many as 150,000 Finns “enjoy” taking regular dips in the chilly lakes and sea bays. People who are unfamiliar with the practice often ask one question: Why?
PT A cada inverno, algo em torno de 150 mil finlandeses ?desfrutam? dos mergulhos regulares nos lagos gelados e baías. As pessoas que não estão familiarizadas com a prática muitas vezes perguntam: Por quê?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
winter | inverno |
finns | finlandeses |
regular | regulares |
lakes | lagos |
practice | prática |
people | pessoas |
each | cada |
and | e |
in | em |
many | muitas |
the | as |
are | estão |
Po shfaq 6 nga 6 përkthime