EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors
EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors
PT 2 peças de escova de vaso sanitário e suporte montado na parede com cerdas macias de limpeza de escova de vaso sanitário Não perfurantes Escova de vaso sanitário de limpeza profunda para banheiro
Anglisht | Portugeze |
---|---|
cleaning | limpeza |
brush | escova |
shower | banheiro |
for | de |
EN 17 spray brushes in multiple brush tip styles and dot densities
PT 17 pincéis de spray com vários estilos de ponta e densidades de pontilhado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
spray | spray |
brushes | pincéis |
multiple | vários |
tip | ponta |
styles | estilos |
in | de |
and | e |
EN 17 spray brushes in multiple brush tip styles and dot densities
PT 17 pincéis de spray com vários estilos de ponta e densidades de pontilhado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
spray | spray |
brushes | pincéis |
multiple | vários |
tip | ponta |
styles | estilos |
in | de |
and | e |
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
PT Conjunto completo dos bocais do pincel texturizado que funcionam em todas as ferramentas de pincel
Anglisht | Portugeze |
---|---|
textured | texturizado |
brush | pincel |
full | completo |
tools | ferramentas |
of | do |
that | que |
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
PT Enquanto isso, o Chanterelles cuidadosamente com uma escova de legumes escovando. Cortar as extremidades do caule e dividir os cogumelos em pedaços do tamanho de uma mordida.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
vegetable | legumes |
brush | escova |
carefully | cuidadosamente |
cut | cortar |
divide | dividir |
mushrooms | cogumelos |
pieces | pedaços |
sized | tamanho |
a | uma |
and | e |
the | o |
off | de |
EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron
PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle
Anglisht | Portugeze |
---|---|
i | eu |
usually | normalmente |
brush | escova |
iron | ferro |
silicone | silicone |
kitchen | cozinha |
oil | óleo |
baking | assar |
the | o |
a | um |
you | você |
each | cada |
can | pode |
it | lo |
on | no |
also | também |
and | e |
before | antes |
EN art and design paint paint art painting art painter brush painting brush
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
Anglisht | Portugeze |
---|---|
and | a |
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
PT Conjunto completo dos bocais do pincel texturizado que funcionam em todas as ferramentas de pincel
Anglisht | Portugeze |
---|---|
textured | texturizado |
brush | pincel |
full | completo |
tools | ferramentas |
of | do |
that | que |
EN Zen Brush is a simple ink brush app for mobile devices
PT Zen Brush é uma aplicação simples de pincel de tinta para dispositivos móveis
Anglisht | Portugeze |
---|---|
zen | zen |
simple | simples |
ink | tinta |
mobile | móveis |
brush | pincel |
devices | dispositivos |
is | é |
a | uma |
for | de |
app | aplicação |
EN The dynamic brush tool in Krita can be used to create drag and mass and you can smoothen and stabilize your brush strokes
PT A ferramenta de pincel dinâmico em Krita pode ser utilizada para criar arrastamento e massa e pode suavizar e estabilizar os seus traços de pincel
Anglisht | Portugeze |
---|---|
dynamic | dinâmico |
used | utilizada |
brush | pincel |
tool | ferramenta |
in | em |
can | pode |
be | ser |
the | os |
mass | massa |
create | criar |
and | e |
your | seus |
EN An introduction to Brush Lettering - The Brush Pen
PT Uma introdução às letras em pincel - The Brush Pen
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de lettering, canetas brush pen, tinta acrílica, lápis, régua, papel vegetal, papel de transferência de carbono, papel quadriculado, quadro de tela e cavalete.
EN Auto-scroll to last used brush when reusing brush tools (intra and inter-category)
PT Rolagem automática para o último pincel usado ao reutilizar as ferramentas do pincel (dentro das categorias e entre elas)
EN Alt-click on a new brush keeps your current brush width*
PT Clique com a tecla Alt pressionada em um novo pincel para manter a largura atual do pincel*
EN Update Brush and Reset Brush if modified
PT Atualizar pincel e Redefinir pincel, caso ele tenha sido modificado
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke (for desktop only)
PT Ver uma visualização dinâmica na ponta do pincel antes de aplicar seu traçado (somente para PC desktop)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | ponta |
apply | aplicar |
brush | pincel |
desktop | desktop |
at | na |
see | ver |
preview | visualização |
a | uma |
for | de |
before | antes |
your | seu |
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke
PT Ver uma visualização dinâmica na ponta do pincel antes de aplicar seu traçado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | ponta |
apply | aplicar |
brush | pincel |
at | na |
see | ver |
preview | visualização |
a | uma |
before | antes |
your | seu |
EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
PT DICA DE PESQUISA: Para encontrar o que você precisa, tente realce, elementos de design, elementos de marca, aquarela, pincel, vetor pintado, e vetor de laço.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
try | tente |
design | design |
watercolor | aquarela |
painted | pintado |
vector | vetor |
brush | pincel |
search | pesquisa |
the | o |
elements | elementos |
brand | marca |
right | para |
find | encontrar |
and | e |
for | de |
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke (for desktop only)
PT Ver uma visualização dinâmica na ponta do pincel antes de aplicar seu traçado (somente para PC desktop)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | ponta |
apply | aplicar |
brush | pincel |
desktop | desktop |
at | na |
see | ver |
preview | visualização |
a | uma |
for | de |
before | antes |
your | seu |
EN See a live preview at the brush tip before you apply your stroke
PT Ver uma visualização dinâmica na ponta do pincel antes de aplicar seu traçado
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | ponta |
apply | aplicar |
brush | pincel |
at | na |
see | ver |
preview | visualização |
a | uma |
before | antes |
your | seu |
EN To penetrate the skin, the tip must be beveled, typically multiple times at various angles, to create a tip appropriate for the intended purpose
PT Para penetrar na pele, a ponta deve ser chanfrada, normalmente várias vezes em vários ângulos, para criar uma ponta apropriada para o propósito pretendido
Anglisht | Portugeze |
---|---|
skin | pele |
tip | ponta |
typically | normalmente |
intended | pretendido |
purpose | propósito |
angles | ângulos |
at | na |
create | criar |
be | ser |
the | o |
a | uma |
times | vezes |
EN If you wish to carve a sharp tip, move the knife away from you and sideways at the same time, this helps you to create a sharp tip without needing to apply too much pressure.
PT Se quiser entalhar uma ponta afiada, movimente o canivete para longe de você e para o lado ao mesmo tempo; isso ajuda a fazer uma ponta afiada sem ter que fazer muita pressão.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | ponta |
knife | canivete |
helps | ajuda |
pressure | pressão |
if | se |
wish | quiser |
without | sem |
you | você |
away | de |
time | tempo |
the | o |
a | uma |
much | muita |
move | para |
and | e |
from | longe |
EN Instead of “actually” merging the branches, all Git has to do to integrate the histories is move (i.e., “fast-forward”) the current branch tip up to the target branch tip
PT Em vez de "realmente"mesclar as ramificações, o Git precisa apenas mover (ou seja, "avançar rapidamente") a ponta da ramificação atual até a ponta da ramificação de destino para integrar os históricos
Anglisht | Portugeze |
---|---|
actually | realmente |
git | git |
fast | rapidamente |
tip | ponta |
branch | ramificação |
target | destino |
of | de |
move | mover |
current | atual |
forward | avançar |
integrate | integrar |
the | o |
EN Tip: Apple Podcasts also creates tags from the information in the Podcasting tab of the audio block when you post an individual episode. Tip: For Apple's technical specifications for podcasting, visit their documentation.
PT Dica: o Apple Podcasts também cria tags com base nas informações na aba Podcast do bloco de áudios quando você publica um episódio. Dica: para ver as especificações técnicas da Apple para os podcasts, confira a documentação da Apple.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
apple | apple |
creates | cria |
tags | tags |
tab | aba |
block | bloco |
episode | episódio |
technical | técnicas |
audio | áudios |
information | informações |
specifications | especificações |
documentation | documentação |
podcasts | podcasts |
an | um |
also | também |
you | você |
when | quando |
of | do |
the | o |
EN With a variety of brush styles, including inks, watercolors and markers, this kit will bring you joy for a long time to come!
PT Com uma variedade de estilos de pincel, incluindo tintas e marcadores, este kit vai lhe trazer alegria por um longo tempo!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
variety | variedade |
styles | estilos |
including | incluindo |
inks | tintas |
markers | marcadores |
brush | pincel |
long | longo |
time | tempo |
joy | alegria |
a | um |
this | este |
kit | kit |
of | de |
and | e |
will | vai |
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
script | script |
prove | provar |
brush | pincel |
caps | caps |
styles | estilos |
is | é |
style | estilo |
you | você |
a | um |
help you | ajudam |
to | a |
see | veja |
awesome | incrível |
two | dois |
and | e |
in | de |
achieve | com |
EN An awesome brush typeface with two harmonious styles, Caps and Script, to help you achieve that hand lettered look. To prove this is truly a handwritten typeface, see Ian’s lettering in this style on Instagram.
PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
script | script |
prove | provar |
brush | pincel |
caps | caps |
styles | estilos |
is | é |
style | estilo |
you | você |
a | um |
help you | ajudam |
to | a |
see | veja |
awesome | incrível |
two | dois |
and | e |
in | de |
achieve | com |
EN With a variety of brush styles, including inks, watercolors and markers, this kit will bring you joy for a long time to come!
PT Com uma variedade de estilos de pincel, incluindo tintas e marcadores, este kit vai lhe trazer alegria por um longo tempo!
Anglisht | Portugeze |
---|---|
variety | variedade |
styles | estilos |
including | incluindo |
inks | tintas |
markers | marcadores |
brush | pincel |
long | longo |
time | tempo |
joy | alegria |
a | um |
this | este |
kit | kit |
of | de |
and | e |
will | vai |
EN Tip: Summary block caption styles vary depending on your site.
PT Dica: os estilos de legenda de Blocos de Sumário variam dependendo do seu site.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
summary | sumário |
block | blocos |
caption | legenda |
styles | estilos |
vary | variam |
depending | dependendo |
site | site |
your | seu |
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
PT Dica: para alterar a cor do texto, use o ajuste de cor para esse tipo de texto em Estilos do Site. Saiba mais em Alterando as cores.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
type | tipo |
styles | estilos |
use | use |
tweak | ajuste |
site | site |
change | alterar |
in | em |
learn | saiba |
the | o |
text | texto |
color | cor |
colors | cores |
of | do |
more | mais |
EN Download 640 free Tip Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 230 ícones de Gorjeta em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Tip icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Gorjeta em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Anglisht | Portugeze |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN Tip: Summary block caption styles vary depending on your site.
PT Dica: os estilos de legenda de Blocos de Sumário variam dependendo do seu site.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
summary | sumário |
block | blocos |
caption | legenda |
styles | estilos |
vary | variam |
depending | dependendo |
site | site |
your | seu |
EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.
PT Dica: para alterar a cor do texto, use o ajuste de cor para esse tipo de texto em Estilos do Site. Saiba mais em Alterando as cores.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
tip | dica |
type | tipo |
styles | estilos |
use | use |
tweak | ajuste |
site | site |
change | alterar |
in | em |
learn | saiba |
the | o |
text | texto |
color | cor |
colors | cores |
of | do |
more | mais |
EN Remove unwanted objects with the magical inpainting brush
PT Remova objetos indesejados com o pincel mágico de restauro
Anglisht | Portugeze |
---|---|
remove | remova |
unwanted | indesejados |
objects | objetos |
magical | mágico |
the | o |
brush | pincel |
EN Create beautiful illustrations and digital art with this versatile brush pack
PT Crie belas ilustrações e artes digitais com esse versátil pacote de pincéis
Anglisht | Portugeze |
---|---|
illustrations | ilustrações |
art | artes |
versatile | versátil |
pack | pacote |
digital | e |
this | esse |
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
PT Eleni agora selecionou e refinou 45 dos seus melhores e mais versáteis pincéis para criar um pacote contemporâneo de pincéis de raster para que você também comece a experimentá-los.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
brushes | pincéis |
contemporary | contemporâneo |
raster | raster |
pack | pacote |
a | um |
now | agora |
you | você |
best | melhores |
and | e |
create | criar |
EN Add 3D looking elements to your graphic designs and photos with the stroke of a brush
PT Adicione elementos semelhantes ao 3D em seus designs gráficos e fotos com o passar de um pincel
Anglisht | Portugeze |
---|---|
add | adicione |
with | passar |
brush | pincel |
graphic | gráficos |
designs | designs |
photos | fotos |
a | um |
the | o |
elements | elementos |
to | em |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Stand out from the crowd by adding unique brush strokes to your designs
PT Destaque-se da multidão adicionando toques de pincéis únicos em seus designs
Anglisht | Portugeze |
---|---|
crowd | multidão |
designs | designs |
to | em |
adding | adicionando |
unique | únicos |
your | seus |
EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.
PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
perfectly | perfeita |
script | script |
sophisticated | sofisticada |
features | recursos |
designs | designs |
brush | pincel |
free | livre |
paired | com |
fonts | fontes |
is | é |
of | de |
a | uma |
these | dessas |
and | e |
to | para |
your | seus |
the | o |
EN Our very own creative director has released some of his own professional tools to the Affinity Store. Specializing in digital art and photo manipulation, Neil’s brush packs will bring some extra magic and polish to your designs.
PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
director | diretor |
tools | ferramentas |
store | loja |
manipulation | manipulação |
packs | pacotes |
magic | magia |
affinity | affinity |
professional | profissionais |
art | arte |
photo | fotos |
designs | designs |
the | os |
in | em |
of | de |
our | nosso |
your | seus |
his | o |
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
du | du |
freelance | freelance |
artist | artista |
graphic | gráfico |
cape | cabo |
town | cidade |
full | integral |
living | vive |
africa | África |
is | é |
a | um |
designer | designer |
time | tempo |
digital | e |
in | em |
south | sul |
EN To see the Shizzle Style and Brush Pack in action head over to Affinity Spotlight.
PT Para ver o Shizzle Style e o pacote de pincéis em ação, visite o Affinity Spotlight.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
pack | pacote |
affinity | affinity |
spotlight | spotlight |
action | ação |
the | o |
in | em |
to | a |
and | e |
over | de |
EN If you want to see Eleni Debo in action using her Illustration Brush Pack, then head on over to her Affinity Creative Session on our YouTube channel
PT Se quiser ver Eleni Debo em ação usando o Illustration Brush Pack, assista à sua sessão criativa Affinity em nosso canal YouTube
Anglisht | Portugeze |
---|---|
creative | criativa |
session | sessão |
youtube | youtube |
channel | canal |
illustration | illustration |
pack | pack |
affinity | affinity |
if | se |
action | ação |
in | em |
using | usando |
see | ver |
our | nosso |
to | a |
you want | quiser |
EN You can also check out Bob’s Affinity Creative Session over on our YouTube channel, where he covers how to easily add textures with your own images or stock photos using the Shizzle Style and Brush Pack
PT Confira também a sessão criativa Affinity de Bob em nosso canal YouTube, onde ele demonstra como adicionar texturas facilmente com suas próprias imagens ou fotos de estoque usando o pacote de pincéis e estilos Shizzle
Anglisht | Portugeze |
---|---|
creative | criativa |
session | sessão |
youtube | youtube |
channel | canal |
easily | facilmente |
add | adicionar |
textures | texturas |
stock | estoque |
style | estilos |
pack | pacote |
affinity | affinity |
images | imagens |
or | ou |
photos | fotos |
the | o |
where | onde |
check | confira |
also | também |
our | nosso |
and | e |
EN All brushes included in this brush pack have been made from real hand-drawn source material. Why not use them to create your own jerry sailor style artwork?
PT Todos os pincéis incluídos neste pacote foram feitos a partir de material original desenhado à mão. Por que não usá-los para criar sua própria arte com o estilo dos melhores tatuadores?
Anglisht | Portugeze |
---|---|
brushes | pincéis |
pack | pacote |
material | material |
drawn | desenhado |
hand | mão |
use them | usá-los |
included | incluídos |
style | estilo |
made | feitos |
in | de |
create | criar |
artwork | arte |
this | neste |
all | todos |
use | com |
from | partir |
your | sua |
EN 1 anti-stretch outline brush - for very long strokes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
PT 1 pincel de contorno antialongamento para traçados muito longos (pincéis vetoriais fornecidos no formato .afbrushes)
Anglisht | Portugeze |
---|---|
outline | contorno |
long | longos |
brushes | pincéis |
supplied | fornecidos |
format | formato |
brush | pincel |
very | muito |
EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.
PT A DAUB Brushes, conhecida também como Paolo Limoncelli, é uma especialista em pincéis Affinity que cria ferramentas e pincéis digitais impressionantes, baseados em mídia natural da vida real.
Anglisht | Portugeze |
---|---|
brushes | pincéis |
expert | especialista |
creates | cria |
amazing | impressionantes |
affinity | affinity |
is | é |
tools | ferramentas |
natural | natural |
media | mídia |
real | real |
life | vida |
on | em |
based on | baseados |
digital | e |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
Anglisht | Portugeze |
---|---|
authentic | autêntico |
pack | pacote |
marker | marcador |
designer | designer |
affinity | affinity |
is | é |
you | você |
create | criar |
can | pode |
artwork | arte |
this | este |
words | palavras |
of | do |
the | o |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime