Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "while also touching" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "while also touching" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të while also touching

"while also touching" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

while - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bent beste betekent bij bij het binnen blijven dan dat data de de beste deel deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eigen elke en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoewel hun in in de is is het jaar je jij jouw kan komen krijgen kunnen laat maak maakt maar maken manier meer meeste mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ondanks dat onder ons onze ook op op de open organisatie over pagina per pro producten samen site snel software sommige staat steeds stellen te team teams tegelijkertijd tegen terwijl tijd tijdens toch toe toegang tools tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we website werk weten wij worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel één
also - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij bijvoorbeeld bovendien daarnaast dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er is er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk geweldige goed gratis grote hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het is niet je jouw kan kijken klant komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnemen over paar per samen seo site snel staat te team terwijl tevens tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verder verschillende versie via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we we hebben website wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
touching aanraken raken zijn

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i while also touching

Anglisht
Holandeze

EN This activity will require you to think through the engineering aspect of load distribution while also touching on the mathematics of how different shapes affect the strength of a structure.

NL Deze activiteit vereist dat dat u nadenkt over het technische aspect van belastingverdeling terwijl u tevens nadenkt over de wiskunde van hoe verschillende vormen van invloed zijn op de sterkte van een constructie.

Anglisht Holandeze
activity activiteit
require vereist
aspect aspect
mathematics wiskunde
affect invloed
strength sterkte
the de
shapes vormen
on op
engineering technische
you u
to tevens
this deze
how hoe

EN This activity will require you to think through the engineering aspect of load distribution while also touching on the mathematics of how different shapes affect the strength of a structure.

NL Deze activiteit vereist dat dat u nadenkt over het technische aspect van belastingverdeling terwijl u tevens nadenkt over de wiskunde van hoe verschillende vormen van invloed zijn op de sterkte van een constructie.

Anglisht Holandeze
activity activiteit
require vereist
aspect aspect
mathematics wiskunde
affect invloed
strength sterkte
the de
shapes vormen
on op
engineering technische
you u
to tevens
this deze
how hoe

EN Feel the warm summer breeze touching your skin and submerge yourself in the moment

NL Voel de warme zomerbries op je huid en geef jezelf over aan het moment

Anglisht Holandeze
feel voel
warm warme
skin huid
the de
your je
and en
in over

EN 15 hotel tips in boutique towns where nature is within touching distance

NL 15 hoteltips in boetiekstadjes – met de natuur vlakbij

Anglisht Holandeze
nature natuur
in in
within de

EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.

Anglisht Holandeze
follow volgt
old oude
paths paden
forest bossen
views zicht
mighty machtige
side kant
valley dal
always steeds
the de
and en
other andere
with waarbij

EN The harmonious sounds of the yodellers alternate with the enormous bells, touching every heart that hears them.

NL De harmonische, fijne klanken van de Zäuerli (natuurjodel), afgewisseld met krachtig belgerinkel, doen menig hart smelten.

Anglisht Holandeze
heart hart
the de
of van
with met

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.

Anglisht Holandeze
add voeg
topics onderwerpen
map map
touching raken
mouse muis
easier eenvoudig
mind mapping mindmapping
your je
been op
text tekst
without zonder
never nooit
and en

EN This psychadelic and smooth game is a really enjoyable treat with a touching story.

NL Dit psychedelische en soepele spel is echt een plezierige traktatie met een ontroerend verhaal.

Anglisht Holandeze
smooth soepele
treat traktatie
story verhaal
is is
and en
this dit
really echt
with met

EN Have you ever felt an elephant's thick hide, the serrated nose of a swordfish or the soft mane of a lion? Touching is allowed! You'll discover forms in nature and the purposes they serve

NL Ooit de dikke huid van een olifant, de gekartelde zaag van een zaagvis of de zachte haren van een leeuw gevoeld? Aanraken is verplicht! Je ontdekt vormen in de natuur en waar die handig voor zijn

Anglisht Holandeze
thick dikke
soft zachte
lion leeuw
touching aanraken
nature natuur
discover ontdekt
or of
is is
in in
the de
forms vormen
ever ooit
and en
of van
a een

EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

Anglisht Holandeze
equipped voorzien van
ring ring
fingers vingers
touching aanraken
the de
to voorzien
and en
a een
are worden
of van

EN Individual improvements to play and sports equipment (moulding a handle for a walking stick or a ski pole, touching up the front of a surfboard, etc.)

NL Eigen verbeteringen aan uw spel- en sportuitrusting aanbrengen (greep van wandelstok of skistok modelleren, surfplank aan de voorzijde aanpassen enz.)

Anglisht Holandeze
improvements verbeteringen
play spel
handle greep
front voorzijde
etc enz
or of
the de
and en
to aan
of van

EN Avoid touching the mycelium (white matter)!

NL Raak niet het mycelium (witte stof) aan!

Anglisht Holandeze
mycelium mycelium
the witte

EN Please try to avoid touching doors, staircase handrails etc. with your bare hands.

NL Probeer de deuren en relingen niet aan te raken.

Anglisht Holandeze
try probeer
touching raken
doors deuren
to aan

EN At 60x (and under a strong LED light) you will be able to tell when your plants are ready for the axe without touching the precious fruits.

NL Met een vergroting van 60x (en onder een LED-lamp) kun je zien wanneer je planten klaar zijn om geoogst te worden.

Anglisht Holandeze
plants planten
ready klaar
at te
led led
your je
to om
and en
light lamp
when wanneer
under onder
be worden
will kun
the van

EN The Gira G1 can be used as a central operating unit for a KNX system. All functions can be conveniently operated by touching or gesturing at the bright multi-touch display.

NL De Gira G1 kan als bedieningscentrale voor een KNX systeem gebruikt worden. Via het heldere multitouch-display kunnen alle functies comfortabel worden bediend door aanraken of swipen.

Anglisht Holandeze
gira gira
conveniently comfortabel
bright heldere
display display
system systeem
functions functies
or of
the de
used gebruikt
knx knx
as als
by door
unit een
for voor
be worden
can kan
touch aanraken

EN Exciting, touching and funny stories from 100 years of Theben.

NL Spannende, ontroerende en curieuze verhalen uit 100 jaar Theben.

Anglisht Holandeze
stories verhalen
years jaar
and en

EN The suspension system operates even during braking, so the wheel is always touching the ground

NL Het ophangingssysteem werkt zelfs tijdens het remmen om het wiel altijd op de grond te houden

Anglisht Holandeze
operates werkt
braking remmen
wheel wiel
ground grond
always altijd
the de
is het
even zelfs
during tijdens

EN 3. Avoid touching your eyes, mouth and nose

NL 3. Raak je neus, mond en ogen zo weinig mogelijk aan

Anglisht Holandeze
eyes ogen
mouth mond
nose neus
your je
and en

EN Exciting, touching and funny stories from 100 years of Theben.

NL Spannende, ontroerende en curieuze verhalen uit 100 jaar Theben.

Anglisht Holandeze
stories verhalen
years jaar
and en

EN The Gira G1 can be used as a central operating unit for a KNX system. All functions can be conveniently operated by touching or gesturing at the bright multi-touch display.

NL De Gira G1 kan als bedieningscentrale voor een KNX systeem gebruikt worden. Via het heldere multitouch-display kunnen alle functies comfortabel worden bediend door aanraken of swipen.

Anglisht Holandeze
gira gira
conveniently comfortabel
bright heldere
display display
system systeem
functions functies
or of
the de
used gebruikt
knx knx
as als
by door
unit een
for voor
be worden
can kan
touch aanraken

EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.

NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.

Anglisht Holandeze
add voeg
topics onderwerpen
map map
touching raken
mouse muis
easier eenvoudig
mind mapping mindmapping
your je
been op
text tekst
without zonder
never nooit
and en

EN Avoid touching your eyes, nose and mouth.

NL Raak niet je ogen, mond en neus aan.

Anglisht Holandeze
eyes ogen
nose neus
mouth mond
your je
and en

EN Using Jamf Now with zero-touch deployment gets users up and running in minutes with a fully configured device — without ever touching it!

NL Met Jamf Now met zero-touch implementatie gaan gebruikers in enkele minuten aan de slag met een volledig geconfigureerd device ? zonder het al te hebben aangeraakt!

Anglisht Holandeze
deployment implementatie
users gebruikers
fully volledig
configured geconfigureerd
device device
in in
now now
minutes minuten
without zonder
with met
a een

EN Smiley Star Light can be adjusted in six different positions by touching the dimmable button.

NL Smiley Star Light kan in zes verschillende standen worden gezet door de dimbare knop aan te raken.

Anglisht Holandeze
light light
touching raken
button knop
in in
the de
different verschillende
by door
six zes
can kan
be worden

EN Have you ever felt an elephant's thick hide, the serrated nose of a swordfish or the soft mane of a lion? Touching is allowed! You'll discover forms in nature and the purposes they serve

NL Ooit de dikke huid van een olifant, de gekartelde zaag van een zaagvis of de zachte haren van een leeuw gevoeld? Aanraken is verplicht! Je ontdekt vormen in de natuur en waar die handig voor zijn

Anglisht Holandeze
thick dikke
soft zachte
lion leeuw
touching aanraken
nature natuur
discover ontdekt
or of
is is
in in
the de
forms vormen
ever ooit
and en
of van
a een

EN Touching sore spots ? The important work of investigative journalists

NL Prikken in een ontstoken zenuw ? Het belangrijke werk van onderzoeksjournalisten

Anglisht Holandeze
important belangrijke
work werk

EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.

NL Het keukenmes voor kinderen en de dunschiller voor kinderen zijn voorzien van een veilige ring waarmee de vingers goed geplaatst kunnen worden en het aanraken van het lemmet wordt vermeden.

Anglisht Holandeze
equipped voorzien van
ring ring
fingers vingers
touching aanraken
the de
to voorzien
and en
a een
are worden
of van

EN ING Says Double-Digit Eurozone Inflation Is Within Touching Distance; ECB Preview

NL BMO merkt het laatste bewijs op van een afkoelende huizenmarkt in Canada

Anglisht Holandeze
within in
is het

EN Pixpa's all-in-one platform empowers you to build your professional website effortlessly the way you want without touching a line of code.

NL Pixpa's all-in-one platform stelt je in staat om moeiteloos je professionele website te bouwen zoals jij dat wilt, zonder ook maar een regel code aan te raken.

Anglisht Holandeze
platform platform
website website
effortlessly moeiteloos
touching raken
code code
your je
in in
to om
professional professionele
without zonder
the stelt
build bouwen
a een
want wilt

EN Build your professional website easily without touching a line of code with Pixpa’s intuitive drag and drop builder

NL Bouw je professionele website eenvoudig zonder een regel code aan te raken met de intuïtieve drag-and-drop bouwer van Pixpa

Anglisht Holandeze
website website
touching raken
code code
your je
easily eenvoudig
builder bouwer
professional professionele
without zonder
and de
a een
build bouw
of van
with met

EN Here are the steps to build your portfolio website easily without touching a line of code and start growing your business.

NL Hier zijn de stappen om uw portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw bedrijf.

Anglisht Holandeze
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.

Anglisht Holandeze
element element
theme thema
touching raken
code code
easily eenvoudig
style stijl
editor editor
site site
to om
visual visuele
our onze
without zonder
with met
a uniek
your aanpassen
you can kunt
you u
few paar
the elk

EN Here are the steps to build your photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your photography business.

NL Hier zijn de stappen om uw fotografie portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw fotografie bedrijf.

Anglisht Holandeze
photography fotografie
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Build your design website easily without touching a line of code with Pixpa’s intuitive drag and drop builder

NL Bouw je design website eenvoudig zonder een regel code aan te raken met de intuïtieve drag-and-drop bouwer van Pixpa

Anglisht Holandeze
website website
touching raken
code code
your je
easily eenvoudig
builder bouwer
design design
without zonder
with met
and de
a een
build bouw
of van

EN Here are the steps to build your design portfolio website easily without touching a line of code and start growing your design business.

NL Hier zijn de stappen om uw design portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw design bedrijf.

Anglisht Holandeze
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
design design
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Build your artist website easily without touching a line of code with Pixpa’s intuitive drag and drop builder

NL Bouw je kunstenaarswebsite eenvoudig zonder een regel code aan te raken met de intuïtieve drag-and-drop bouwer van Pixpa

Anglisht Holandeze
touching raken
code code
your je
easily eenvoudig
builder bouwer
without zonder
with met
and de
a een
build bouw
of van

EN Here are the steps to build your artist portfolio website easily without touching a line of code and start growing your art business.

NL Hier zijn de stappen om uw kunstenaar portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw kunst bedrijf.

Anglisht Holandeze
artist kunstenaar
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
art kunst
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Build your fashion website easily without touching a line of code with Pixpa’s intuitive drag and drop builder

NL Bouw je fashion website eenvoudig zonder een regel code aan te raken met de intuïtieve drag-and-drop bouwer van Pixpa

Anglisht Holandeze
website website
touching raken
code code
fashion fashion
your je
easily eenvoudig
builder bouwer
without zonder
with met
and de
a een
build bouw
of van

EN Here are the steps to build your fashion portfolio website easily without touching a line of code and start growing your art business.

NL Hier zijn de stappen om uw mode portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw kunst bedrijf.

Anglisht Holandeze
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
fashion mode
art kunst
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Build your wedding photography website easily without touching a line of code with Pixpa’s intuitive drag and drop builder

NL Bouw je bruidsfotografie website eenvoudig zonder een regel code aan te raken met de intuïtieve drag-and-drop bouwer van Pixpa

Anglisht Holandeze
website website
touching raken
code code
your je
easily eenvoudig
builder bouwer
without zonder
with met
and de
a een
build bouw
of van

EN Here are the steps to build your wedding photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your wedding photography business.

NL Hier zijn de stappen om uw huwelijksfotografie portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw huwelijksfotografie bedrijf.

Anglisht Holandeze
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN You can start building your wedding photography portfolio online with Pixpa’s all-in-one website builder, without touching a line of code

NL Met Pixpa's all-in-one website builder kun je beginnen met het online bouwen van je bruidsfotografie portfolio, zonder ook maar een regel code aan te raken

Anglisht Holandeze
portfolio portfolio
touching raken
code code
your je
online online
website website
builder builder
start beginnen
building bouwen
you can kun
without zonder
with met
a een
of van

EN Here are the steps to build your eCommerce website easily without touching a line of code and start growing your business.

NL Hier zijn de stappen om uw e-commerce website eenvoudig te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw bedrijf.

Anglisht Holandeze
ecommerce e-commerce
website website
easily eenvoudig
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN You can start building your online store with Pixpa’s all-in-one website builder, without touching a line of code

NL Je kunt beginnen met het bouwen van je online winkel met Pixpa's alles-in-een website bouwer, zonder een regel code aan te raken

Anglisht Holandeze
building bouwen
builder bouwer
touching raken
code code
your je
online online
store winkel
website website
start beginnen
without zonder
with met
a een
you can kunt
of van

EN Pixpa’s all-in-one website builder for architects enables you to create the perfect architecture portfolio website, exactly the way you want without touching a line of code

NL Met Pixpa's alles-in-een website bouwer voor architecten kunt u de perfecte architectuur portfolio website maken, precies zoals u dat wilt zonder een regel code aan te raken

Anglisht Holandeze
website website
builder bouwer
architects architecten
enables kunt
architecture architectuur
portfolio portfolio
touching raken
code code
perfect perfecte
the de
without zonder
for voor
want wilt
a een
you u

EN Avoid touching eyes, nose and mouth

NL Raak je ogen, neus en mond niet aan

Anglisht Holandeze
eyes ogen
nose neus
mouth mond
and en

EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.

Anglisht Holandeze
follow volgt
old oude
paths paden
forest bossen
views zicht
mighty machtige
side kant
valley dal
always steeds
the de
and en
other andere
with waarbij

EN 15 hotel tips in boutique towns where nature is within touching distance

NL 15 hoteltips in boetiekstadjes – met de natuur vlakbij

Anglisht Holandeze
nature natuur
in in
within de

EN The harmonious sounds of the yodellers alternate with the enormous bells, touching every heart that hears them.

NL De harmonische, fijne klanken van de Zäuerli (natuurjodel), afgewisseld met krachtig belgerinkel, doen menig hart smelten.

Anglisht Holandeze
heart hart
the de
of van
with met

EN Using the free CMS, you can create a great-looking and engaging website without touching a line of code

NL Met het gratis CMS kunt u een prachtige en aantrekkelijke website maken zonder ook maar één regel code aan te raken

Anglisht Holandeze
cms cms
engaging aantrekkelijke
website website
touching raken
code code
great prachtige
free gratis
using te
without zonder
a een
you can kunt
and en
you u

Po shfaq 50 nga 50 përkthime