Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "website contains" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "website contains" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të website contains

"website contains" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

website aan adres alle alleen app apparaat apparaten bij browser dan dat de delen deze die domein door door de e een eenvoudig eigendom elk elke en gebruik gebruiken gegevens hebben het in in de internet maar manier media meer meer dan met met behulp van naar naar de of om onder online ons op op de over pagina platform plek site systeem te toe toegang tot uit van van de vanaf via vinden vindt voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke wij zelfs zien zijn zoals zodat zonder
contains aan alle andere bestaat bevat bevatten bij dan dat data de deze die dit door een elk en gebruikt geeft geen gegevens hebben hebt heeft het het bevat hier hoe in in de informatie is je kan kunnen maar maken meer meest met moet naar niet of om om te ons onze ook op over staat te tot twee u uit uw van van de van een via voor voor de wanneer wat we welke wij wij hebben wil worden wordt zal ze zich zijn zo zoals zodat één

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i website contains

Anglisht
Holandeze

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

Anglisht Holandeze
bytes bytes
module module
expects verwacht
xml xml
attributes kenmerken
content content
file bestand
information informatie
the de
contains bevat
when wanneer
a een
larger meer

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

Anglisht Holandeze
new nieuwe
filter filteren
sources bronnen
option mogelijkheid
the de
to om
choose kiezen
as zoals
and en
you u

EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain

NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat

Anglisht Holandeze
specified gespecificeerd
tag tag
spf spf
record record
in in
domain domein
the de
this dit
contains bevat
domains domeinen
of van
a een
takes zijn

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

Anglisht Holandeze
header koptekst
footer voettekst
blocks blokken
shared gedeeld
usually meestal
logo logo
menu menu
links links
the de
contains bevat
and en
are worden

EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences

NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat

Anglisht Holandeze
march maart
lens lens
contains bevat
million miljoen
sequences sequenties
aptean aptean
the de
about ongeveer
of van

EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.

NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.

Anglisht Holandeze
video video
to om
that mogelijk
a een
and en
all te

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

Anglisht Holandeze
new nieuwe
filter filteren
sources bronnen
option mogelijkheid
the de
to om
choose kiezen
as zoals
and en
you u

EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website

NL Onze website bevat links naar aangesloten websites en wij ontvangen een affiliatecommissie voor elke aankoop die op de aangesloten website wordt gedaan door het klikken op de links op onze website

Anglisht Holandeze
made gedaan
clicking klikken
website website
websites websites
purchase aankoop
the de
contains bevat
links links
we wij
our onze
and en
for voor
receive ontvangen
by door

EN Our website contains links to other websites. This privacy policy only applies to this website so when you link to other websites you should read their privacy policies.

NL Onze website bevat links naar andere websites. Dit privacybeleid is enkel van toepassing op deze website. Wanneer je wordt doorgestuurd naar andere websites, moet je het privacybeleid van die specifieke website lezen.

Anglisht Holandeze
applies toepassing
read lezen
website website
privacy policy privacybeleid
our onze
links links
should moet
other andere
websites websites
you je
contains bevat
this dit
when wanneer

EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service. After doing so, our users will be protected from accidentally visiting the website.

NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service. Nadat we dat hebben gedaan, worden onze gebruikers beschermd tegen het per ongeluk bezoeken van de website.

Anglisht Holandeze
submitted ingediend
malware malware
phishing phishing
attempts pogingen
block blokkeren
users gebruikers
protected beschermd
accidentally per ongeluk
visiting bezoeken
hosting host
or of
web web
the de
we we
website website
if als
service service
page pagina
is wordt
our onze
a een
be worden

EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service. After doing so, our users will be protected from accidentally visiting the website.

NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service. Nadat we dat hebben gedaan, worden onze gebruikers beschermd tegen het per ongeluk bezoeken van de website.

Anglisht Holandeze
submitted ingediend
malware malware
phishing phishing
attempts pogingen
block blokkeren
users gebruikers
protected beschermd
accidentally per ongeluk
visiting bezoeken
hosting host
or of
web web
the de
we we
website website
if als
service service
page pagina
is wordt
our onze
a een
be worden

EN However, we reserve the right to deny membership to a website or revoke a website's membership any time if we deem it contains or links to objectionable material

NL We behouden ons echter het recht voor lidmaatschap van een website te weigeren of op elk moment in te trekken als we menen dat deze aanstootgevend materiaal bevat of hiernaar verwijst

Anglisht Holandeze
membership lidmaatschap
material materiaal
revoke trekken
website website
or of
we we
contains bevat
websites van
time moment
if als

EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.

NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.

Anglisht Holandeze
campaign campagne
information informatie
linked gekoppeld
google google
analytics analytics
adwords adwords
accounts accounts
website website
cookie cookie
unless tenzij
the de
will zullen
to mee
this deze
if als
you u
read en
for voor

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld

Anglisht Holandeze
robots robots
is is
website website
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
search zoekmachines
are worden
a een
that dat
of van

EN The Online Content Catalog* contains a large selection of website templates, design elements, graphics, photos and dynamic effects

NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten

Anglisht Holandeze
content content
large grote
selection selectie
graphics grafieken
photos fotos
dynamic dynamische
effects effecten
online online
the de
a een
and en
of van

EN Hostwinds Main: This section contains articles about Hostwinds' policies, billing information, and overviews/guides of selections of our website, namely the Client Area.

NL Hostwinds Main: Dit gedeelte bevat artikelen over het beleid van de hostwinds, factureringsinformatie en overzichten / gidsen van selecties van onze website, namelijk het clientgebied.

Anglisht Holandeze
hostwinds hostwinds
main main
overviews overzichten
guides gidsen
selections selecties
namely namelijk
website website
the de
policies beleid
this dit
contains bevat
our onze
and en
of gedeelte
about over
articles artikelen

EN This category contains only cookies that provide basic and security features of the website

NL Deze categorie bevat alleen cookies die zorgen voor basisfunctionaliteiten en beveiligingsfuncties van de website

Anglisht Holandeze
category categorie
cookies cookies
the de
security features beveiligingsfuncties
website website
and en
contains bevat
of van
this deze
that die

EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.

NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.

Anglisht Holandeze
cookie cookie
browser browser
is is
the de
website website
a unieke
distinctive een
when wanneer

EN This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again

NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd

Anglisht Holandeze
cookie cookie
identified geïdentificeerd
browser browser
the de
website website
a unieke
uniquely een
again opnieuw
enables kan
of van
be worden

EN Our website contains forms that can be used for electronic contact

NL Onze website bevat formulieren die kunnen worden gebruikt voor elektronisch contact

Anglisht Holandeze
website website
forms formulieren
used gebruikt
electronic elektronisch
contact contact
our onze
for voor
can kunnen
be worden

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

Anglisht Holandeze
history geschiedenis
sessions sessies
generate genereert
website website
online online
information informatie
every elke
you u
your uw
that dat
contains bevat

EN Your use of this website and the information it contains is fully at your own risk

NL Uw gebruik van deze website en de informatie die erin is vervat is volledig voor uw eigen verantwoordelijkheid

Anglisht Holandeze
website website
use gebruik
is is
fully volledig
the de
information informatie
own eigen
of van
and en
this deze

EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)

NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)

Anglisht Holandeze
general algemeen
so-called zogenaamde
website website
information informatie
contact contact
communication communicatie
address adres
e-mail mailadres
the de
mail post
electronic elektronische
company bedrijf
direct directe
regulations voorschriften
quick snel
legal voor
includes bevat
and en
a een
with met
enables mogelijk
our ons

EN Hyperlinks to external websites The website of Adessium contains hyperlinks to websites of external parties

NL Hyperlinks naar externe websites Op de website van Adessium staan links naar websites van externe partijen

Anglisht Holandeze
hyperlinks hyperlinks
external externe
adessium adessium
parties partijen
the de
website website
websites websites
to naar

EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

Anglisht Holandeze
sonos sonos
links links
accessibility toegankelijkheid
the de
website website
third derden
and en
websites websites
contains bevat
to over

EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards

NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen

Anglisht Holandeze
website website
visited bezocht
offers aanbiedingen
rewards beloningen
the de
whether of
for voor
contains bevat

EN 21 in the US) are not allowed to use this Website as it contains adult-oriented content

NL 21 in de VS) mogen deze Website niet gebruiken, aangezien deze op volwassenen gerichte inhoud bevat

Anglisht Holandeze
website website
adult volwassenen
in in
content inhoud
the de
use gebruiken
as aangezien
contains bevat

EN Use the Header, the top shared Block on website pages. It usually contains a logo, a menu, a call to action, contact information, etc. The Header can overlap the next Block and can be sticky on scrolling.

NL Gebruik de koptekst, het meest gedeelde blok op webpagina's. Het bevat meestal een logo, een menu, een oproep tot actie, contactgegevens, enz. De koptekst kan het volgende blok overlappen en kan plakkerig zijn bij het scrollen.

Anglisht Holandeze
header koptekst
shared gedeelde
block blok
usually meestal
logo logo
menu menu
call oproep
action actie
etc enz
scrolling scrollen
use gebruik
the de
contact information contactgegevens
on op
can kan
be bevat
a volgende
to tot
and en

EN Add the Blog to start a discussion or put some interesting information on your website. A blog usually contains posts, which in some CMS may be also be called articles.

NL Voeg de Blog toe om een discussie te starten of om interessante informatie op uw website te plaatsen. Een blog bevat meestal berichten, die in sommige CMS ook wel artikelen worden genoemd.

Anglisht Holandeze
add voeg
blog blog
discussion discussie
interesting interessante
usually meestal
cms cms
called genoemd
or of
information informatie
website website
in in
the de
on op
posts berichten
articles artikelen
to om
a een
start starten
be worden
also ook

EN This certificate contains company data and is particularly suitable for public websites with no commercial function. Besides a secure connection it enables visitors to check in the certificate whether they are on the website of the intended company.

NL Dit certificaat bevat bedrijfsgegevens en is met name geschikt voor publieke websites zonder commerciële functie. Naast een veilige verbinding kunnen bezoekers in het certificaat controleren of ze op de website van het juiste bedrijf zijn.

Anglisht Holandeze
certificate certificaat
function functie
visitors bezoekers
company bedrijf
is is
suitable geschikt
connection verbinding
in in
the de
website website
whether of
enables kunnen
on op
for voor
websites websites
a een
secure veilige
contains bevat
and en
check controleren
they ze
this dit
are zijn

EN Our Website contains links to certain third-party Websites

NL Onze Website bevat links naar bepaalde websites van derden

Anglisht Holandeze
our onze
contains bevat
links links
website website
third derden
certain bepaalde
websites websites

EN This cookie contains a characteristic sequence of characters, which permits clear identification of the browser when the website is accessed again.

NL Dit cookie bevat een karakteristieke reeks tekens, die een eenduidige identificatie van de browser bij het opnieuw oproepen van de website mogelijk maakt.

Anglisht Holandeze
cookie cookie
identification identificatie
browser browser
the de
characters tekens
website website
this dit
a een
again opnieuw
contains bevat
of van

EN Our website contains a contact from used for getting in contact with us electronically

NL Op onze internetpagina is een contactformulier beschikbaar, dat voor de elektronische contactopname gebruikt kan worden

Anglisht Holandeze
website internetpagina
used gebruikt
with op
our onze
a een
for voor

EN “Our website contains buttons to promote (‘like’) or share (‘tweet’) webpages on social networks like Facebook, LinkedIn and Twitter

NL “Op onze website zijn buttons opgenomen om webpagina’s te kunnen promoten (“liken”) of delen (“tweeten”) op sociale netwerken als Facebook, LinkedIn en Twitter

EN When you call up a page of our website that contains a social plugin, your browser makes a direct connection with Google servers

NL Wanneer jij een pagina van onze website bezoekt die een sociale plugin bevat, maakt jouw browser een directe verbinding met Google's servers

Anglisht Holandeze
social sociale
plugin plugin
direct directe
servers servers
page pagina
connection verbinding
website website
our onze
browser browser
your jij
when wanneer
with met
a een
of van
contains bevat
that die
makes maakt

EN The Online Content Catalog* contains a large selection of website templates, design elements, graphics, photos and dynamic effects

NL In de Online Content Catalog* vind je een grote selectie van websitemodellen, designelementen, grafieken, foto's en dynamische effecten

Anglisht Holandeze
content content
large grote
selection selectie
graphics grafieken
photos fotos
dynamic dynamische
effects effecten
online online
the de
a een
and en
of van

EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.

NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.

Anglisht Holandeze
campaign campagne
information informatie
linked gekoppeld
google google
analytics analytics
adwords adwords
accounts accounts
website website
cookie cookie
unless tenzij
the de
will zullen
to mee
this deze
if als
you u
read en
for voor

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

Anglisht Holandeze
history geschiedenis
sessions sessies
generate genereert
website website
online online
information informatie
every elke
you u
your uw
that dat
contains bevat

EN Your use of this website and the information it contains is fully at your own risk

NL Uw gebruik van deze website en de informatie die erin is vervat is volledig voor uw eigen verantwoordelijkheid

Anglisht Holandeze
website website
use gebruik
is is
fully volledig
the de
information informatie
own eigen
of van
and en
this deze

EN The Unique Venues of Amsterdam website contains a number of links to other websites. In respect of these websites, Unique Venues of Amsterdam bears no responsibility for the way in which these parties handle your data.

NL Op de website van Unique Venues of Amsterdam treft u een aantal hyperlinks naar andere websites aan. Met betrekking tot deze websites draagt Unique Venues of Amsterdam geen verantwoordelijkheid over de omgang met uw gegevens door deze partijen.

Anglisht Holandeze
amsterdam amsterdam
responsibility verantwoordelijkheid
parties partijen
website website
the de
data gegevens
no geen
number aantal
other andere
websites websites
a een

EN Hyperlinks to external websites The website of Adessium contains hyperlinks to websites of external parties

NL Hyperlinks naar externe websites Op de website van Adessium staan links naar websites van externe partijen

Anglisht Holandeze
hyperlinks hyperlinks
external externe
adessium adessium
parties partijen
the de
website website
websites websites
to naar

EN The website audit tool also contains a feature that you can use to compare your current scans to previous ones that were conducted on the same site

NL De website audit tool bevat ook een functie die u kunt gebruiken om uw huidige scans te vergelijken met eerdere scans die zijn uitgevoerd op dezelfde site

Anglisht Holandeze
audit audit
conducted uitgevoerd
on op
the de
website website
tool tool
feature functie
use gebruiken
to om
current huidige
site site
compare vergelijken
previous eerdere
that die
same dezelfde
you can kunt
also ook
contains bevat
you u

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat die door de robots van zoekmachines niet mogen worden gecrawld

Anglisht Holandeze
robots robots
is is
website website
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
search zoekmachines
are worden
a een
that dat
of van

EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website where search engine robots are forbidden from crawling

NL Robots.txt is een bestand dat de delen van een website bevat waar zoekmachinerobots niet mogen kruipen

Anglisht Holandeze
robots robots
website website
crawling kruipen
is is
the de
txt txt
file bestand
contains bevat
that dat
where waar
a een
of van

EN A Hub Page typically contains links to other pages on the website and may also contain content such as news, weather, or stock market information

NL Een Hub Page bevat doorgaans links naar andere pagina's op de website en kan ook inhoud bevatten zoals nieuws, het weer of beursinformatie

Anglisht Holandeze
hub hub
typically doorgaans
links links
on op
news nieuws
or of
the de
website website
content inhoud
contain bevatten
contains bevat
other andere
weather weer
page page
as zoals
and en
a een
to ook

EN It prevents people from accessing the website, and in certain instances, it also contains access to the administrative control panel

NL Het voorkomt dat mensen toegang krijgen tot de website, en in bepaalde gevallen bevat het ook toegang tot het administratieve configuratiescherm

Anglisht Holandeze
prevents voorkomt
people mensen
contains bevat
administrative administratieve
in in
the de
website website
access toegang
accessing toegang tot
certain bepaalde
and en

EN The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.

NL Het patroonelement in de naam bevat het unieke identiteitsnummer van het account of de website waarop het betrekking heeft.

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz

Anglisht Holandeze
gallery galerij
templates sjablonen
screen scherm
etc enz
the de
website website
for voor
a een
created gemaakt
full volledig

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).

NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).

Anglisht Holandeze
website website
hereinafter hierna
amway amway
the de
materials materialen
information informatie
services diensten
available beschikbaar
terms of use gebruiksvoorwaarden
products producten
and en
of van

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

Anglisht Holandeze
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

Po shfaq 50 nga 50 përkthime