EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
"way to truly" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
combines | combineert |
traditional | traditioneel |
materials | materialen |
is | is |
truly | echt |
design | ontwerp |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
that | die |
more | meer |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN A strong understanding of the searcher’s intent is the only way to truly craft your content, whether it be blog posts or website copy, in such a way that it fully satisfies Google and the reader.
NL Een grondige kennis van de intentie van de gebruiker is de enige manier om content te creëren, zoals blogs of webteksten, die tot volledige tevredenheid leidt van zowel Google als de lezer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
intent | intentie |
blog | blogs |
fully | volledige |
reader | lezer |
is | is |
way | manier |
content | content |
or | of |
the | de |
to | om |
a | een |
of | van |
that | die |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
journey | rit |
truly | echt |
worlds | wereld |
adventure | belevenis |
is | is |
continue | verder |
the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
journey | rit |
truly | echt |
adventure | belevenis |
is | is |
continue | verder |
the | de |
world | wereld |
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
EN I truly love the way that Rocket Languages shows conversational language AND sentence structure
NL Ik hou echt van de manier waarop Rocket Languages conversatietaal EN zinsstructuur laat zien
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
truly | echt |
way | manier |
and | en |
EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.
NL Als je de iPhone Backup Extractor hebt gebruikt op een manier die echt belangrijk voor je is, horen we graag je verhaal.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
used | gebruikt |
backup | backup |
way | manier |
story | verhaal |
extractor | extractor |
truly | echt |
your | je |
the | de |
we | we |
iphone | iphone |
a | een |
if | als |
EN The views are truly diverse, from the Chur Rhine Valley and the Calanda, sweeping over Piz Beverin and Heinzenberg all the way to Lenzerheide.
NL Het uitzicht is gevarieerd, van het Rijndal van Chur naar Calanda, en dan van Piz Beverin via de Heinzenberg tot aan Lenzerheide.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
views | uitzicht |
chur | chur |
lenzerheide | lenzerheide |
the | de |
and | en |
EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top
NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top
Anglisht | Holandeze |
---|---|
hikers | wandelaars |
choice | keus |
rest | rest |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
are | hier |
of | deel |
and | en |
world | wereld |
hours | uur |
simply | een |
EN In one way or another, Flipsnack truly facilitated communication during this challenging period of time.
NL Op een of andere manier heeft Flipsnack de communicatie in deze uitdagende periode echt gefaciliteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
another | andere |
flipsnack | flipsnack |
truly | echt |
communication | communicatie |
in | in |
or | of |
period | periode |
one | de |
this | deze |
EN It truly changed the way people across the globe interact and connect with each other.
NL Dit platform heeft de manier waarop mensen in de hele wereld met elkaar omgaan en verbinden, werkelijk gewijzigd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | werkelijk |
changed | gewijzigd |
way | manier |
people | mensen |
globe | wereld |
connect | verbinden |
each other | elkaar |
the | de |
across | in |
and | en |
with | met |
EN Fed up with “one size fits all” PR software that doesn't truly measure your goals? With our innovative Custom Scoring feature, PR professionals can finally see the impact of coverage and media relations, measured in a way that they define.
NL Heb je genoeg van "one size fits all" PR software die je doelstellingen niet echt meet? Met onze innovatieve Custom Scoring functie kunnen PR professionals eindelijk de impact van coverage en mediarelaties zien, gemeten op een manier die zij bepalen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
size | size |
pr | pr |
goals | doelstellingen |
truly | echt |
measure | meet |
innovative | innovatieve |
feature | functie |
professionals | professionals |
finally | eindelijk |
impact | impact |
measured | gemeten |
define | bepalen |
and | en |
all | all |
the | de |
software | software |
way | manier |
custom | custom |
they | zij |
our | onze |
one | one |
with | op |
your | heb |
can | kunnen |
of | van |
EN If we can help you in any way, please submit a ticket, or join us in a LiveChat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.
NL Als we u op enigerlei wijze kunnen helpen, dien dan een ticket in of voeg altijd lid te worden in een LiveChat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | wijze |
success | succes |
truly | echt |
matters | belangrijk |
we | we |
or | of |
in | in |
client | klant |
join | . |
available | beschikbaar |
help | helpen |
dedicated | het |
dedicated to | toegewijd |
ticket | ticket |
and | en |
every | elke |
any | enigerlei |
a | een |
if | als |
you | u |
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
flexible | flexibel |
project | project |
truly | echt |
is | is |
widgets | widgets |
variety | verscheidenheid |
build | bouwen |
way | manier |
the | de |
app | app |
a | uniek |
with | op |
of | gedeelte |
makes | maakt |
completely | volledig |
and | en |
you | u |
EN Looking for a truly flexible way to develop your skills and knowledge? Then an online programme from Vlerick could be perfect for you
NL Zoek je de meest flexibele manier om je skills en kennis te ontwikkelen? Scroll dan eens door de online opleidingen van Vlerick
Anglisht | Holandeze |
---|---|
flexible | flexibele |
way | manier |
online | online |
your | je |
to | om |
a | eens |
develop | ontwikkelen |
skills | skills |
and | en |
knowledge | kennis |
for | door |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
flexible | flexibel |
project | project |
truly | echt |
is | is |
widgets | widgets |
variety | verscheidenheid |
build | bouwen |
way | manier |
the | de |
app | app |
a | uniek |
with | op |
of | gedeelte |
makes | maakt |
completely | volledig |
and | en |
you | u |
EN Fed up with “one size fits all” PR software that doesn't truly measure your goals? With our innovative Custom Scoring feature, PR professionals can finally see the impact of coverage and media relations, measured in a way that they define.
NL Heb je genoeg van "one size fits all" PR software die je doelstellingen niet echt meet? Met onze innovatieve Custom Scoring functie kunnen PR professionals eindelijk de impact van coverage en mediarelaties zien, gemeten op een manier die zij bepalen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
size | size |
pr | pr |
goals | doelstellingen |
truly | echt |
measure | meet |
innovative | innovatieve |
feature | functie |
professionals | professionals |
finally | eindelijk |
impact | impact |
measured | gemeten |
define | bepalen |
and | en |
all | all |
the | de |
software | software |
way | manier |
custom | custom |
they | zij |
our | onze |
one | one |
with | op |
your | heb |
can | kunnen |
of | van |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN Choose from more than 80 Shopify website themes, drag-and-drop features, add your glass products and customize your storefront's look and feel in a way that truly shines.
NL Kies uit de meer dan 80 websitethema's die Shopify te bieden heeft, voeg je producten toe en maak met slepen en neerzetten een look-and-feel die letterlijk schittert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
choose | kies |
shopify | shopify |
shines | schittert |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
your | je |
add | voeg |
products | producten |
a | een |
and | en |
that | die |
from | uit |
in | toe |
more | meer |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN If you have used the iPhone Backup Extractor in a way that truly mattered to you, we would love to hear your story.
NL Als je de iPhone Backup Extractor hebt gebruikt op een manier die echt belangrijk voor je is, horen we graag je verhaal.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
used | gebruikt |
backup | backup |
way | manier |
story | verhaal |
extractor | extractor |
truly | echt |
your | je |
the | de |
we | we |
iphone | iphone |
a | een |
if | als |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
journey | rit |
truly | echt |
worlds | wereld |
adventure | belevenis |
is | is |
continue | verder |
the | de |
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world?s first revolving cable car, all the way to the top.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
journey | rit |
truly | echt |
adventure | belevenis |
is | is |
continue | verder |
the | de |
world | wereld |
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
EN Traditional Christmas markets, creative winter pop-ups, fairytale ice palaces, and much more besides. The Christmas period can be experienced in a truly special way in Switzerland?s capital.
NL Eind 15e eeuw verwierf de stad Zug een zekere rijkdom, nadat de Confederatie de overwinning behaalde in de Bourgondische oorlogen en daar een rijke buit kon wegslepen. Het stadhuis werd gebouwd tussen 1505 en 1509 in laatgotische stijl.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | stijl |
in | in |
the | de |
and | en |
EN It builds on the widely deployed SPF & DKIM protocols and is the only way for email senders to tell email receivers that the emails they are sending are truly from them
NL Het bouwt voort op de wijdverbreide SPF- en DKIM-protocollen en is de enige manier voor e-mailverzenders om e-mailontvangers te vertellen dat de e-mails die zij verzenden echt van hen afkomstig zijn
Anglisht | Holandeze |
---|---|
builds | bouwt |
spf | spf |
dkim | dkim |
protocols | protocollen |
way | manier |
truly | echt |
on | op |
is | is |
the | de |
to | om |
tell | vertellen |
are | zijn |
for | voor |
that | dat |
and | en |
sending | verzenden |
EN The views are truly diverse, from the Chur Rhine Valley and the Calanda, sweeping over Piz Beverin and Heinzenberg all the way to Lenzerheide.
NL Het uitzicht is gevarieerd, van het Rijndal van Chur naar Calanda, en dan van Piz Beverin via de Heinzenberg tot aan Lenzerheide.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
views | uitzicht |
chur | chur |
lenzerheide | lenzerheide |
the | de |
and | en |
EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top
NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top
Anglisht | Holandeze |
---|---|
hikers | wandelaars |
choice | keus |
rest | rest |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
are | hier |
of | deel |
and | en |
world | wereld |
hours | uur |
simply | een |
EN The Christmas period can be experienced in a truly special way in Switzerland?s capital.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
way | van de |
EN In one way or another, Flipsnack truly facilitated communication during this challenging period of time.
NL Op een of andere manier heeft Flipsnack de communicatie in deze uitdagende periode echt gefaciliteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
another | andere |
flipsnack | flipsnack |
truly | echt |
communication | communicatie |
in | in |
or | of |
period | periode |
one | de |
this | deze |
EN Food and wine truly are the best way to immerse in the culture and history of a city and this was an excellent tour
NL Eten en wijn zijn echt de beste manier om in de cultuur en geschiedenis van een stad te duiken en dit was een uitstekende tour
Anglisht | Holandeze |
---|---|
wine | wijn |
truly | echt |
way | manier |
city | stad |
tour | tour |
in | in |
culture | cultuur |
history | geschiedenis |
excellent | uitstekende |
the | de |
to | om |
this | dit |
best | beste |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime