Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "washed out colors" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "washed out colors" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të washed out colors

"washed out colors" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

out - aan aantal af al alle alleen als altijd andere beginnen bekijk bent beste biedt bij bij de binnen buiten dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt heb hebben hebt heeft het het beste het is hier hieronder hoe hoeft hun in in de is is het je jouw kan kijken komen krijgen kunnen laat laten maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de out over paar pagina per te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke werk weten wij wilt worden wordt ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zodat zullen
colors aan af alle alleen allemaal alles als andere bij blauw dan dat de deze die dit doen door drie dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele groen hebben het het is hier hoe hun iedereen in in de is je jouw kan kleur kleuren kunnen licht maar maken manier meer meerdere met moet naar niet nog of om ons ook op op de over rood te tekst toe tot tussen twee uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat wit worden ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zwart één

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i washed out colors

Anglisht
Holandeze

EN Yes, our custom stickers can be washed repeatedly in a dishwasher without fading. The stickers can also be aggressively hand washed after being adhered to drinkware. Please note,…

NL Ja, onze stickers op maat kunnen gewoon in de vaatwasser zonder dat ze vervagen. Je kunt ze ook op de hand wassen als je ze op een beker hebt geplakt. Let op, dit geldt niet voor…

EN Dark video or washed out colors? Modify brightness, contrast and color fully automatically or manually – the Plus and Premium versions even allow you to work selectively on individual color ranges.

NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.

Anglisht Holandeze
or of
brightness helderheid
contrast contrast
and en
automatically automatisch
manually handmatig
selectively selectief
individual individuele
the de
colors kleuren
color kleur
even zelfs

EN Dark video or washed out colors? Modify brightness, contrast and color fully automatically or manually – the Platinum and Suite versions even allow you to work selectively on individual color ranges.

NL Slechte lichtverhoudingen of bleke kleuren? Corrigeer helderheid, contrast en kleur automatisch of handmatig - in de Plus- en Premium-versies zelfs selectief voor individuele kleurengamma's.

Anglisht Holandeze
or of
brightness helderheid
contrast contrast
and en
automatically automatisch
manually handmatig
selectively selectief
individual individuele
the de
colors kleuren
color kleur
even zelfs

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

Anglisht Holandeze
i ik
basic basis
in in
the de
and en

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

Anglisht Holandeze
i ik
basic basis
in in
the de
and en

EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.

NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.

Anglisht Holandeze
i ik
basic basis
in in
the de
and en

EN The colors green or blue are most commonly used because these colors are considered to be the furthest away from skin tone colors.

NL De kleuren groen of blauw worden het meest gebruikt omdat deze kleuren het meest verschillen van huidskleuren.

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN Any left-over paint residue can be washed out in the washing machine.

NL Indien kleurresten achterblijven, worden deze er in de wasmaschine uitgewassen.

Anglisht Holandeze
in in
the de
be worden

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Anglisht Holandeze
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN This helps the photo look more natural as opposed to an unnatural or washed out effect.

NL Hierdoor ziet de foto er natuurlijker uit in plaats van een onnatuurlijk of uitgebleekt effect.

Anglisht Holandeze
photo foto
or of
effect effect
the de
to ziet

EN I ordered a very cheap webcam on Amazon first, but there was no way to adjust the lighting, so it washed me out and made me look like Casper the friendly ghost

NL Ik bestelde eerst een heel goedkope webcam op Amazon, maar er was geen manier om de verlichting aan te passen, dus het spoelde me weg en deed me eruit zien als Casper, de vriendelijke geest

Anglisht Holandeze
i ik
cheap goedkope
webcam webcam
amazon amazon
lighting verlichting
friendly vriendelijke
me me
way manier
the de
on op
to om
made deed
so dus
a eerst
there er
no geen
but
and en

EN Legend has it that the waters have been so dark since a giant washed his feet in the lake

NL Volgens een sage is het water zo donker sinds een reus zijn voeten in het meer heeft gewassen

Anglisht Holandeze
dark donker
giant reus
feet voeten
in in
waters water

EN A Valais meat and cheese board washed down with a glass of white wine in the midst of the Alps ? what more could you ask for?

NL Een Walliser schotel en een glas witte wijn en dat midden in de Alpen - wat wil je nog meer?

Anglisht Holandeze
glass glas
midst midden
wine wijn
in in
the de
alps alpen
what wat
a een
and en
more meer

EN Hikers can quench their thirst in the shade of a leafy pergola and enjoy a substantial meal washed down by a drop of good wine.

NL Hier worden dorstige wandelaars in de aangename schaduw van een pergola voorzien van een goed glas wijn en een voedzame verzorging van de inwendige mens.

Anglisht Holandeze
hikers wandelaars
good goed
wine wijn
in in
the de
shade schaduw
a een
and en
can worden
of van

EN On request, all children’s clothes can be washed free of charge the day before departure.

NL Op verzoek kan de complete was van de kinderen de dag voor vertrek gratis worden gewassen.

Anglisht Holandeze
request verzoek
departure vertrek
the de
on op
free gratis
can kan
be worden
of van
day dag

EN Do not worry, we will help you! If you have ordered a garment that can be washed at home according to the washing advice, please do so first

NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen

Anglisht Holandeze
worry zorgen
ordered besteld
garment kledingstuk
we wij
help helpen
be worden
the eerste
not geen
you u
if als
at thuis

EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

Anglisht Holandeze
personalised gepersonaliseerd
handle handvat
knives messen
polymer polymeer
on op
or of
the de
be worden
and en
they ze
by door

EN Dry clean only recommended, can be hand washed in cold water with silk detergent.

NL Droogreinigen geadviseerd, kan met de hand worden gewassen in koud water en met wasmiddel voor zijde.

Anglisht Holandeze
hand hand
cold koud
silk zijde
in in
water water
with met
only de
can kan
be worden

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN Waterproof: These magnets are rustproof and can be used outdoors and in wet surroundings or even washed if necessary

NL Waterdicht: Deze magneten zijn roestvrij en kunnen buiten en in vochtige omgevingen worden gebruikt en zelfs indien nodig worden gewassen.

Anglisht Holandeze
waterproof waterdicht
magnets magneten
used gebruikt
even zelfs
if indien
necessary nodig
in in
and en
can kunnen
these deze
be worden
outdoors buiten

EN Relaxed-fit sleeveless top in washed silk

NL Relaxed-fit mouwloze top van gewassen zijde

Anglisht Holandeze
top top
silk zijde
in van

EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.

NL Het opvallende gebroken wit wordt beschermd door een vuil en waterafstotende coating, waardoor het in veel weersomstandigheden en gebruikt kan worden. Mocht de tas vuild worden, dan kan deze aan de onderzijde met water worden afgewassen.

Anglisht Holandeze
striking opvallende
coating coating
bag tas
underside onderzijde
water water
in in
the de
white wit
used gebruikt
protected beschermd
is wordt
be worden
with met
by door
dirt vuil
and en
can kan

EN In any case, we have already washed the clothes from our streetwear shop once, so that you don?t have to worry about a fluffy inside

NL Wij hebben de kleding uit onze streetwear shop in ieder geval alvast een keertje gewassen, zodat jij je geen zorgen hoeft te maken over een pluizende binnenkant

Anglisht Holandeze
clothes kleding
shop shop
have to hoeft
in in
worry zorgen
the de
don geen
we wij
a een
have hebben

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN As we use 100% pure silk satin in order to prevent irritation, the luxurious silk face masks must be hand washed in order to preserve this beautiful material

NL Omdat de zijden maskers van 100% pure zijde worden gemaakt, adviseren we deze met de hand te wassen

Anglisht Holandeze
pure pure
silk zijde
masks maskers
hand hand
the de
we we
be worden

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN Should there be any accidents, walls can simply be washed with lukewarm water. This washable wall paint is ideal for nurseries and kitchens.

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

Anglisht Holandeze
washable afwasbare
ideal ideaal
kitchens keukens
walls muren
water water
is is
with met
for voor
this deze
be worden
can kunnen
simply een
and en
there er

EN The central laundry room with washer and dryer ensures all clothes can be washed again after romping around in the beautiful nature

NL De centrale wasruimte met wasmachine en droger zorgt dat alle kleding weer gewassen kan worden na een potje ravotten in de fraaie natuur

Anglisht Holandeze
central centrale
clothes kleding
again weer
nature natuur
beautiful fraaie
the de
in in
can kan
be worden
after na
with met
and en

EN Do not worry, we will help you! If you have ordered a garment that can be washed at home according to the washing advice, please do so first

NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen

Anglisht Holandeze
worry zorgen
ordered besteld
garment kledingstuk
we wij
help helpen
be worden
the eerste
not geen
you u
if als
at thuis

EN And don’t forget it’s very easy to care: After you washed and dried you t-shirt you can iron it at high temperatures without damaging it

NL Het is ook zeer gemakkelijk te onderhouden: na het wassen en drogen kan je jouw T-shirt op hoge temperaturen strijken zonder het te beschadigen

Anglisht Holandeze
easy gemakkelijk
t-shirt shirt
temperatures temperaturen
care onderhouden
shirt t-shirt
can kan
high hoge
without zonder
its is
to ook
very zeer
after na
at te
and en

EN The North Face® Tent Mules have cardboard in the sole therefore they cannot be machine washed nor dipped in water

NL De tentsloffen van The North Face® hebben karton in de zool en kunnen daarom niet in de wasmachine of in warm water worden gereinigd

Anglisht Holandeze
north north
face face
cardboard karton
sole zool
in in
water water
the de
be worden
have hebben

EN Only the Orionids have a higher hourly rating of meteors, but most likely, they will be washed away by moonlight

NL Alleen de Orioniden bieden een hoger aantal meteoren per uur, maar waarschijnlijk zullen die niet te zien zijn als gevolg van het maanlicht

Anglisht Holandeze
likely waarschijnlijk
the de
hourly per uur
will zullen
away van
higher hoger
a een
but

EN Provide extra services such as a charging station or having their car washed during the parking.

NL Bied extra diensten zoals een oplaadstation of het wassen van hun auto tijdens het parkeren.

Anglisht Holandeze
services diensten
parking parkeren
provide bied
or of
their hun
as zoals
car auto
during tijdens
extra extra

EN Beards take just as much upkeep as the hair on your head - yes, they do need to be washed, and dare we say - exfoliated. Given the proximity to your mouth, a thorough cleaning will be needed regularly to keep your pride and joy scrupulously clean.

NL Baarden hebben net zoveel onderhoud nodig als de rest van je haar - ja ook je baard moet worden gewassen en gereinigd. Omdat je baard zo dicht bij je mond ligt, is het heel belangrijk om je ‘pride and joy’ goed schoon te houden.

Anglisht Holandeze
mouth mond
your je
clean schoon
the de
much te
to om
be worden
yes ja
need nodig
given is
we hebben
as als
keep houden

EN The ocean sunfish that washed up on the beach in Ameland last Monday is now in a cold storage. Naturalis employees have taken some samples for research. The animal will be stuffed, and museum visitors will be able to see that process live.

NL De maanvis die afgelopen maandag aanspoelde op Ameland is inmiddels in een vriescel beland. Naturalis-medewerkers hebben wat monsters genomen voor onderzoek. Het dier zal worden opgezet, en dat gaan we live delen met onze museumbezoekers.

Anglisht Holandeze
last afgelopen
monday maandag
naturalis naturalis
employees medewerkers
taken genomen
samples monsters
research onderzoek
animal dier
on op
in in
is is
the de
live live
will zal
be worden
and en
for voor
a een
have hebben

EN The ocean sunfish that washed up on the beach on Monday was found by the Rescue Team Sea Animals and died shortly afterwards

NL De maanvis die maandag aanspoelde werd gevonden door het ReddingsTeam Zeedieren, en overleed kort daarna

Anglisht Holandeze
monday maandag
found gevonden
shortly kort
the de
was werd
by door
afterwards daarna
that die
and en

EN Measuring and taking samples: a washed-up ocean sunfish is not something you find every day

NL Meten en monsters nemen: je treft niet elke dag een aangespoelde maanvis

Anglisht Holandeze
measuring meten
taking nemen
samples monsters
every elke
a een
not niet
day dag
find en

EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

Anglisht Holandeze
personalised gepersonaliseerd
handle handvat
knives messen
polymer polymeer
on op
or of
the de
be worden
and en
they ze
by door

EN Legend has it that the waters have been so dark since a giant washed his feet in the lake

NL Volgens een sage is het water zo donker sinds een reus zijn voeten in het meer heeft gewassen

Anglisht Holandeze
dark donker
giant reus
feet voeten
in in
waters water

EN A Valais meat and cheese board washed down with a glass of white wine in the midst of the Alps ? what more could you ask for?

NL Een Walliser schotel en een glas witte wijn en dat midden in de Alpen - wat wil je nog meer?

Anglisht Holandeze
glass glas
midst midden
wine wijn
in in
the de
alps alpen
what wat
a een
and en
more meer

EN Hikers can quench their thirst in the shade of a leafy pergola and enjoy a substantial meal washed down by a drop of good wine.

NL Hier worden dorstige wandelaars in de aangename schaduw van een pergola voorzien van een goed glas wijn en een voedzame verzorging van de inwendige mens.

Anglisht Holandeze
hikers wandelaars
good goed
wine wijn
in in
the de
shade schaduw
a een
and en
can worden
of van

Po shfaq 50 nga 50 përkthime