EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
"type during meetings" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...
Anglisht | Holandeze |
---|---|
internet | website |
is | is |
the | gegevens |
type | zijn |
and | en |
of | van |
EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.
NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
global | global |
virtual | virtuele |
meetings | bijeenkomsten |
presentations | presentaties |
highlights | hoogtepunten |
regional | regional |
year | jaar |
the | de |
including | waaronder |
for | gedurende |
and | en |
are | worden |
EN If you type during meetings, mount the mic on an arm instead of resting it on the same surface as your keyboard.
NL Als u tijdens vergaderingen typt, monteert u de microfoon op een arm in plaats van hem op hetzelfde oppervlak als uw toetsenbord te laten rusten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
meetings | vergaderingen |
mount | plaats |
mic | microfoon |
arm | arm |
instead | in plaats van |
keyboard | toetsenbord |
the | de |
on | op |
it | hem |
you | u |
during | tijdens |
of | van |
surface | oppervlak |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
type | soort |
meetings | vergaderingen |
etc | enz |
or | of |
used | gebruikt |
professional | professionele |
is | wordt |
during | tijdens |
this | dit |
EN If you type during meetings, mount the mic on an arm instead of resting it on the same surface as your keyboard.
NL Als u tijdens vergaderingen typt, monteert u de microfoon op een arm in plaats van hem op hetzelfde oppervlak als uw toetsenbord te laten rusten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
meetings | vergaderingen |
mount | plaats |
mic | microfoon |
arm | arm |
instead | in plaats van |
keyboard | toetsenbord |
the | de |
on | op |
it | hem |
you | u |
during | tijdens |
of | van |
surface | oppervlak |
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
NL Voordat ze Appointlet gebruikten, planden onze vertegenwoordigers handmatig 1-2 vergaderingen per dag. Dankzij Appointlet plannen ze nu minstens 3-4 vergaderingen per dag, omdat ze zich uitsluitend op de verkoop kunnen concentreren!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
manually | handmatig |
meetings | vergaderingen |
scheduling | plannen |
solely | uitsluitend |
focusing | concentreren |
selling | verkoop |
now | nu |
on | op |
our | onze |
before | voordat |
using | gebruikten |
day | dag |
they | ze |
EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.
NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
campaign | campagne |
meetings | bijeenkomsten |
document | document |
instead | beter |
and | inzicht |
written | en |
of | een |
one | één |
specific | het |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
place | plaats |
year | jaar |
about | ongeveer |
larger | grotere |
here | hier |
of | per |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
meetings | vergaderingen |
always | altijd |
to | om |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
and | en |
every | elke |
text | tekst |
all | alle |
call | oproep |
you | u |
for | voor |
that | die |
EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
automatically | automatisch |
transcribe | transcribeer |
remote | externe |
meetings | vergaderingen |
keep | houd |
projects | projecten |
insights | inzichten |
on | op |
seconds | seconden |
in | binnen |
and | en |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to the recurring check-in meetings and record meetings as required for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
the | de |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
EN As the world is constantly evolving and facing the new reality, we have improved our meetings and events services with enhanced Hybrid Meetings solutions.
NL Terwijl de wereld verandert en geconfronteerd wordt met een nieuwe realiteit, hebben we onze services voor vergaderingen en evenementen uitgebreid met hybride vergaderoplossingen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reality | realiteit |
hybrid | hybride |
meetings | vergaderingen |
events | evenementen |
services | services |
the | de |
we | we |
is | wordt |
our | onze |
with | met |
as | terwijl |
world | wereld |
and | en |
facing | voor |
have | hebben |
EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
NL Ontdek ons officiële NH Meetings Twitterprofiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
discover | ontdek |
nh | nh |
full | vol |
thought | ideeën |
audience | publiek |
our | ons |
that | kunnen |
with | met |
your | uw |
on | over |
EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.
NL Ontdek ons officiële NH Meetings LinkedIn profiel vol met vooruitstrevende ideeën over hoe uw meetings uw publiek kunnen inspireren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
discover | ontdek |
nh | nh |
profile | profiel |
full | vol |
thought | ideeën |
audience | publiek |
our | ons |
that | kunnen |
with | met |
your | uw |
on | over |
EN We have five multifunctional rooms, which can be used for workshops, meetings, exhibitions or any other kind of business meetings
NL Van der Valk Hotel De Molenhoek is gelegen aan de rand van het prachtige natuurgebied Mookerheide
Anglisht | Holandeze |
---|---|
other | van |
which | de |
of | der |
EN Ever since the Dutch Golden Ages, the canal houses of Amsterdam have been the setting for blossoming creativity, trade and meetings. Pulitzer Amsterdam is keeping this tradition alive providing the perfect location for your meetings and events.
NL Al sinds de Gouden Eeuw zijn de grachtenhuizen van Amsterdam het decor van bloeiende creativiteit, handel en bijeenkomsten. Pulitzer Amsterdam houdt deze traditie in leven als perfecte locatie voor uw evenementen en vergaderingen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ever | al |
golden | gouden |
amsterdam | amsterdam |
creativity | creativiteit |
trade | handel |
tradition | traditie |
perfect | perfecte |
events | evenementen |
the | de |
meetings | vergaderingen |
location | locatie |
and | en |
for | voor |
providing | zijn |
this | deze |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
those | de |
EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis.
NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
daily | dagelijkse |
continuous | continu |
sprints | sprints |
by | door |
and | en |
with | met |
these | deze |
basis | zijn |
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
NL Per jaar vinden hier meer dan 8000 landenbijeenkomsten plaats, waarvan ongeveer 600 grotere samenkomsten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
place | plaats |
year | jaar |
about | ongeveer |
larger | grotere |
here | hier |
of | per |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
quickly | snel |
accurately | nauwkeurig |
zoom | zoom |
meetings | vergaderingen |
account | account |
automatically | automatisch |
finish | klaar |
and | en |
they | ze |
transcribe | transcriberen |
EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.
NL Zet uw vergaderingen en gebeurtenissessies om in tekst voor alle Cisco Webex-vergaderingen die u opneemt. Zorg altijd voor een gemakkelijk toegankelijke tekstopname van elke oproep.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
meetings | vergaderingen |
always | altijd |
to | om |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijke |
and | en |
every | elke |
text | tekst |
all | alle |
call | oproep |
you | u |
for | voor |
that | die |
EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.
NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
automatically | automatisch |
transcribe | transcribeer |
remote | externe |
meetings | vergaderingen |
keep | houd |
projects | projecten |
insights | inzichten |
on | op |
seconds | seconden |
in | binnen |
and | en |
EN Make an effort to connect as much as possible, be proactive about sharing status on work projects, stick to those recurring check-in meetings, and record meetings as needed for future reference.
NL Probeer zoveel mogelijk contact te zoeken, wees proactief met het delen van de status van werkprojecten, houd die vaste vergadermomenten aan en neem vergaderingen op zodat ze in de toekomst kunnen worden geraadpleegd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
proactive | proactief |
sharing | delen |
meetings | vergaderingen |
check | probeer |
to | zodat |
on | op |
in | in |
status | status |
connect | contact |
much | te |
as much | zoveel |
be | wees |
possible | mogelijk |
future | toekomst |
and | en |
those | de |
EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
large | grote |
optional | optionele |
plans | abonnementen |
interactive | interactieve |
participants | deelnemers |
screen | scherm |
is | is |
video | video |
meetings | vergaderingen |
live | live |
scale | opschalen |
audio | audio |
and | en |
for | voor |
their | hun |
all | alle |
can | kunt |
share | delen |
in | tijdens |
EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.
NL Klik hier voor meer informatie over het beveiligen van uw vergaderingen tegen onderbrekingen en bekijk hoe u vergaderingen indien nodig kunt opschorten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
securing | beveiligen |
meetings | vergaderingen |
suspend | opschorten |
needed | nodig |
click | klik |
if | indien |
here | hier |
against | van |
more | meer |
learn | en |
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
uses | gebruik |
usb | usb |
gen | gen |
connection | aansluiting |
cord | snoer |
but | |
a | een |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
Anglisht | Holandeze |
---|---|
voltage | spanning |
switzerland | zwitserland |
c | c |
j | j |
plugs | stekkers |
in | in |
is | is |
type | type |
the | de |
fit | een |
are | worden |
as | problemen |
and | en |
designed | met |
for | andere |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
account | account |
determines | bepaalt |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibele |
the | de |
type | type |
choose | kiezen |
for | voor |
with | met |
using | gebruikt |
you | u |
this | dit |
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
uses | gebruik |
usb | usb |
gen | gen |
connection | aansluiting |
cord | snoer |
but | |
a | een |
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
type | type |
separated | gescheiden |
mime | mime |
is | is |
by | door |
the | wordt |
as | als |
two | twee |
text | tekst |
example | een |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
Anglisht | Holandeze |
---|---|
voltage | spanning |
switzerland | zwitserland |
c | c |
j | j |
plugs | stekkers |
in | in |
is | is |
type | type |
the | de |
fit | een |
are | worden |
as | problemen |
and | en |
designed | met |
for | andere |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
account | account |
determines | bepaalt |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibele |
the | de |
type | type |
choose | kiezen |
for | voor |
with | met |
using | gebruikt |
you | u |
this | dit |
EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type. You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.
NL We bieden een round robin-functie waarmee u vergaderingen kunt distribueren over elk teamlid dat aan een vergaderingstype is gekoppeld. U kunt geselecteerde leden voorrang geven, zodat zij het leeuwendeel van de boekingen ontvangen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
robin | robin |
feature | functie |
associated | gekoppeld |
priority | voorrang |
bookings | boekingen |
team member | teamlid |
members | leden |
we | we |
the | de |
meetings | vergaderingen |
provide | bieden |
distribute | distribueren |
share | van |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
receive | ontvangen |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
demanding | veeleisend |
collaborative | samenwerkend |
independent | onafhankelijk |
values | waarden |
during | tijdens |
we | wij |
and | en |
our | onze |
one | één |
EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.
NL We verstrekken weliswaar minimaal één mondkapje per dag voor gebruik bij persoonlijke contacten, maar toch hebben we de regel ingesteld dat niet meer dan drie mensen tegelijk bij elkaar mogen komen en dat iedereen aan zijn eigen bureau luncht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
desk | bureau |
use | gebruik |
people | mensen |
three | drie |
day | dag |
to | elkaar |
own | eigen |
during | bij |
and | en |
everyone | iedereen |
per | per |
at | de |
have | hebben |
are | zijn |
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
community | sociale |
a | digitale |
in | in |
and | en |
EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season
NL Deel pennen uit tijdens zakelijke bijeenkomsten, of geef tijdens de feestdagen speciale koffiemokken gevuld met lekkers
Anglisht | Holandeze |
---|---|
pens | pennen |
business | zakelijke |
meetings | bijeenkomsten |
or | of |
gift | geef |
filled | gevuld |
holiday | feestdagen |
the | de |
during | tijdens |
EN Encourage team input on your customer service philosophy during one-to-one meetings, reviews, suggestion boxes, surveys, team discussions and more.
NL Moedig je team aan zijn steentje aan de klantenservicevisie bij te dragen via kleinschalige vergaderingen, evaluaties, ideeënbussen, vragenlijsten, gesprekken, et cetera.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
meetings | vergaderingen |
team | team |
your | je |
to | aan |
on | via |
EN During the monthly planet B meetings, scientists, artists and citizens are invited.
NL Hoe kunnen we ethische richtlijnen voor artificiële intelligentie in de praktijk gebruiken?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
monthly | kunnen |
during | in |
the | de |
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
NL MindMeister is een online software voor het maken van notities die je helpt om efficiënter aantekeningen te maken tijdens vergaderingen, lezingen en lezingen, met behulp van de populaire mindmap-techniek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mindmeister | mindmap |
online | online |
software | software |
meetings | vergaderingen |
lectures | lezingen |
popular | populaire |
technique | techniek |
is | is |
helps | helpt |
the | de |
more efficient | efficiënter |
notes | notities |
during | tijdens |
that | die |
and | en |
using | om |
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
plans | plannen |
to | om |
in | in |
assigned | toegewezen |
tool | team |
all | alle |
task | taken |
the | zetten |
EN Update maps during subsequent client meetings
NL Werk een mind map bij tijdens opeenvolgende vergaderingen met klanten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
maps | map |
client | klanten |
meetings | vergaderingen |
during | tijdens |
EN Attend interesting events during the knowhow & meetings day of the Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg or Den Bosch)
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
EN During meetings in the Dutch, Turkish, Arabic, or Berber language, topics related to informal care are discussed
NL Tijdens bijeenkomsten met als voertaal Nederlands, Turks, Arabisch of Berbers wordt ingegaan op thema’s rondom mantelzorg
Anglisht | Holandeze |
---|---|
meetings | bijeenkomsten |
turkish | turks |
arabic | arabisch |
or | of |
the | wordt |
dutch | nederlands |
during | tijdens |
to | met |
EN Recently, I also have a new (curious) co-worker by my side, Maurice. He sometimes pops up during video calls or accidentally closes my Zoom meetings, but all in all his presence is a lot of motivation and fun!
NL Sinds kort heb ik ook een nieuw(sgierig)e co-worker aan mijn zijde, Maurice. Hij durft al eens in beeld komen tijdens video calls of sluit mijn Zoom meetings per ongeluk af, maar al bij al zorgt zijn aanwezigheid voor veel motivatie en plezier!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
side | zijde |
calls | calls |
accidentally | per ongeluk |
closes | sluit |
zoom | zoom |
presence | aanwezigheid |
motivation | motivatie |
fun | plezier |
i | ik |
new | nieuw |
video | video |
or | of |
my | mijn |
but | |
a | eens |
in | in |
he | hij |
recently | een |
during | tijdens |
and | en |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
demanding | veeleisend |
collaborative | samenwerkend |
independent | onafhankelijk |
values | waarden |
during | tijdens |
we | wij |
and | en |
our | onze |
one | één |
EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season
NL Deel pennen uit tijdens zakelijke bijeenkomsten, of geef tijdens de feestdagen speciale koffiemokken gevuld met lekkers
Anglisht | Holandeze |
---|---|
pens | pennen |
business | zakelijke |
meetings | bijeenkomsten |
or | of |
gift | geef |
filled | gevuld |
holiday | feestdagen |
the | de |
during | tijdens |
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
community | sociale |
a | digitale |
in | in |
and | en |
EN Attend interesting events during the knowhow & meetings day of the Global Entrepreneurship Week!
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interesting | interessante |
global | global |
events | evenementen |
week | week |
the | de |
day | dag |
during | tijdens |
of | van |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime