EN Their Evolution structure was built at a remarkable speed given the size of the requirement, and the whole Neptunus team pulled together incredibly quickly, working hand-in-hand with our other contractors
"team is remarkable" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Their Evolution structure was built at a remarkable speed given the size of the requirement, and the whole Neptunus team pulled together incredibly quickly, working hand-in-hand with our other contractors
NL Hun Evolution-structuur werd in een opmerkelijke snelheid gebouwd en het hele Neptunus-team werkte ongelooflijk snel samen, ook met onze andere aannemers
Anglisht | Holandeze |
---|---|
structure | structuur |
built | gebouwd |
remarkable | opmerkelijke |
neptunus | neptunus |
incredibly | ongelooflijk |
contractors | aannemers |
speed | snelheid |
team | team |
quickly | snel |
was | werd |
in | in |
with | samen |
other | andere |
a | een |
and | en |
whole | hele |
their | hun |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
investors | investeerders |
solutions | oplossingen |
tailored | op maat |
work | werken |
in | in |
we | wij |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
they | de |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
investors | investeerders |
solutions | oplossingen |
tailored | op maat |
work | werken |
in | in |
we | wij |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
they | de |
EN ?I have been using Pixpa for a long time and the support I get from the team is remarkable
NL "Ik gebruik Pixpa al geruime tijd en de ondersteuning die ik van het team krijg is opmerkelijk
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
pixpa | pixpa |
remarkable | opmerkelijk |
using | gebruik |
time | tijd |
team | team |
is | is |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
been | van |
EN I have been using Pixpa for a long time and the support I get from the team is remarkable
NL gebruik Pixpa al lange tijd en de ondersteuning die ik krijg van het team is opmerkelijk
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
pixpa | pixpa |
remarkable | opmerkelijk |
using | gebruik |
long | lange |
time | tijd |
team | team |
is | is |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
been | van |
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
innovative | innovatieve |
experiences | ervaringen |
passionate | gepassioneerd |
curious | nieuwsgierig |
detail | details |
build | bouwen |
design | design |
work | werken |
we | we |
how | hoe |
and | en |
things | dingen |
EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life
NL Er is een mentor van mij, een man genaamd Warren Rustand, hij is een echt opmerkelijke ondernemer en hij heeft het over drie bepalende momenten in het leven van een persoon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mentor | mentor |
called | genaamd |
truly | echt |
remarkable | opmerkelijke |
entrepreneur | ondernemer |
moments | momenten |
in | in |
and | en |
three | drie |
life | leven |
about | over |
there | er |
of | van |
he | hij |
EN Once a year they are inevitably drawn to a remarkable sight of the sweet chestnut blossoms that make the Malcantone hills look even more attractive than ever.
NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
year | jaar |
the | de |
a | eenmaal |
they | ze |
ever | al |
EN Meet the Remarkable Women of Serviburnu
NL Maak kennis met de opmerkelijke vrouwen van Serviburnu
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
women | vrouwen |
the | de |
of | van |
meet | kennis |
EN In a remarkable move, Twitter has permanently banned US President Donald Trump.
NL Op een opmerkelijke manier heeft Twitter de Amerikaanse president Donald Trump definitief verboden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
move | manier |
permanently | definitief |
banned | verboden |
president | president |
us | amerikaanse |
a | een |
has | heeft |
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
capture | verzamelen |
resistance | weerstand |
cold | koude |
leads | leads |
is | is |
webinars | webinars |
the | de |
with | met |
even | zelfs |
other | andere |
among | van |
things | dingen |
that | dat |
EN Your organisation relies heavily on you to help deliver a remarkable mobile experience
NL Jouw organisatie heeft jou nodig om op te vallen met een uitstekende mobile experience
Anglisht | Holandeze |
---|---|
organisation | organisatie |
mobile | mobile |
experience | experience |
on | op |
your | jou |
to | om |
a | een |
you | met |
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sizes | grote |
world | wereldwijd |
freshdesk | freshdesk |
remarkable | opmerkelijke |
businesses | bedrijven |
to | om |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
all | te |
EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.
NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
a | een |
of | per |
EN Easy access and a remarkable color. With the 250 Watt motor from Bosch you will effortlessly go up every hill.
NL Makkelijke instap en opvallende kleur. Met de 250 Watt motor van Bosch fietst u overal moeiteloos omhoog.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
bosch | bosch |
the | de |
effortlessly | moeiteloos |
up | omhoog |
with | met |
and | en |
from | van |
color | kleur |
you | u |
EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists
NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien
Anglisht | Holandeze |
---|---|
houses | huizen |
public | openbare |
remarkable | opmerkelijke |
artists | kunstenaars |
or | of |
architecture | architectuur |
beautiful | mooie |
EN ReMarkable 2 review: You'll never need paper notebooks again
NL ReMarkable 2 review: je hebt nooit meer papieren notitieboekjes nodig
Anglisht | Holandeze |
---|---|
review | review |
paper | papieren |
never | nooit |
again | meer |
need | nodig |
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
NL Google heeft vandaag een nieuw bericht op hun Android-blog gepubliceerd met een reeks nieuwe opmerkelijke toegankelijkheidsfuncties die binnenkort
Anglisht | Holandeze |
---|---|
published | gepubliceerd |
post | bericht |
android | android |
blog | blog |
series | reeks |
remarkable | opmerkelijke |
soon | binnenkort |
today | vandaag |
all | op |
their | hun |
a | een |
new | nieuw |
EN Special features include the Tropical House, with its rainforest plants, succulents and orchids, and the architecturally remarkable Alpine House.
NL Vanwege het troebele water en de gevaarlijke bodem is zwemmen echter verboden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
and | en |
EN They are extremely versatile in their use and achieve remarkable holding power even at a small size
NL Ze zijn uiterst veelzijdig te gebruiken en oefenen al bij een klein formaat aanzienlijke krachten uit
Anglisht | Holandeze |
---|---|
versatile | veelzijdig |
in | bij |
small | klein |
use | gebruiken |
are | zijn |
they | ze |
and | en |
at | te |
a | een |
extremely | uiterst |
size | formaat |
EN Meet the Remarkable Women of Serviburnu - Energy Factor
NL Maak kennis met de opmerkelijke vrouwen van Serviburnu - Energy Factor
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
women | vrouwen |
factor | factor |
the | de |
of | van |
meet | kennis |
EN It helped that “Sergei is a remarkable dancer,” confirmed Albert, “who is able to make very small adjustments for each shot.”
NL Volgens Albert hielp het dat 'Sergei een bijzondere danser is, die minutieuze aanpassingen kan doen voor elke foto'.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
adjustments | aanpassingen |
is | is |
for | voor |
a | een |
each | elke |
EN Build a remarkable brand on social media. Plan, schedule, analyze, and engage all from one powerful dashboard.
NL Bespaar tijd met het beheren van je sociale media. Plan, publiceer en analyseer al je berichten op één plek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
analyze | analyseer |
on | op |
plan | plan |
media | media |
and | en |
social media | sociale |
EN Budapest is a beautiful city, with our experienced guides and fun itineraries, you'll get to discover the remarkable sights of this wondrous city!
NL Boedapest is een prachtige stad waarvan je de bijzondere plekken met onze ervaren gidsen en leuke tochten kan ontdekken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
budapest | boedapest |
experienced | ervaren |
guides | gidsen |
discover | ontdekken |
is | is |
city | stad |
the | de |
beautiful | prachtige |
our | onze |
and | en |
a | een |
with | met |
EN It embraces an individualistic aura that is extremely elegant in looks and even more remarkable in setting up the ambiance
NL Ze omvat een individualistische aura die uiterst elegant is in look en zelfs nog opvallender in het scheppen van de sfeer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
aura | aura |
elegant | elegant |
looks | look |
is | is |
in | in |
the | de |
extremely | uiterst |
ambiance | sfeer |
that | die |
even | zelfs |
and | en |
EN The convenience, given to its users, along with its remarkable design allows the product to produce a revolutionary change in our modern world.
NL Het gemak dat aan de gebruikers wordt gegeven, samen met het opmerkelijke ontwerp, stelt het product in staat een revolutionaire verandering teweeg te brengen in onze moderne...
Anglisht | Holandeze |
---|---|
convenience | gemak |
given | gegeven |
users | gebruikers |
remarkable | opmerkelijke |
change | verandering |
modern | moderne |
design | ontwerp |
the | de |
in | in |
EN It has a stunning design of a bear action figure that has remarkable visual appeal and is a perfect decorative piece in your homes
NL Het heeft een prachtig ontwerp van een actiefiguur van een beer dat een opmerkelijke visuele aantrekkingskracht heeft en het is een perfect decoratief stuk in uw huis
Anglisht | Holandeze |
---|---|
design | ontwerp |
bear | beer |
remarkable | opmerkelijke |
visual | visuele |
appeal | aantrekkingskracht |
decorative | decoratief |
homes | huis |
is | is |
perfect | perfect |
in | in |
stunning | prachtig |
figure | een |
that | dat |
of | stuk |
and | en |
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
water | water |
ice | ice |
inspired | geïnspireerde |
traces | sporen |
process | proces |
made | gemaakt |
clear | helder |
glass | glas |
truly | echt |
remarkable | opmerkelijk |
brilliant | briljant |
the | de |
is | is |
and | en |
unique | unieke |
each | elke |
piece | stuk |
EN A slender design and modest footprint means Key Light Air easily slots into any setup. Finer details – like a forward-reaching profile and height hatch marks – make it remarkable.
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
key | key |
light | light |
air | air |
easily | gemakkelijk |
setup | opstelling |
details | details |
remarkable | opmerkelijk |
and | en |
design | ontwerp |
into | in |
like | zoals |
make | maken |
EN With her pattern of three-dimensional relief sculptures, the internationally renowned Dutch fashion designer Iris van Herpen has contributed a remarkable sensation of space to the natural stone facade
NL De Nederlandse modeontwerpster met grote internationale bekendheid Iris van Herpen geeft met haar patroon van drie-dimensionale reliëfsculpturen een bijzondere ruimtelijkheid aan de stenen gevel
Anglisht | Holandeze |
---|---|
pattern | patroon |
internationally | internationale |
space | grote |
the | de |
with | met |
to | aan |
EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.
NL Hun bijzondere vorm die geïnspireerd is op het oorspronkelijke Opinel-design en hun verfijnde snijresultaat geven een extra tintje aan uw feestmaaltijden en recepties en dragen bij aan de sfeer aan tafel.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
opinel | opinel |
table | tafel |
is | is |
the | de |
fine | bij |
design | design |
and | en |
their | hun |
line | op |
to | extra |
EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.
NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
design | design |
table | tafel |
customers | klanten |
knives | messen |
on | op |
the | de |
french | franse |
that | ervan |
a | een |
of | van |
EN What makes the X41 project so remarkable?
NL Wat maakt het X41-project zo bijzonder?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
project | project |
makes | maakt |
what | wat |
the | het |
EN It produces a good yield of flavourful bud, tasting of sweet pineapple and featuring very remarkable medicinal properties.
NL Ze produceert een prima oogst met smakelijke toppen, die smaken naar zoete ananas en opmerkelijke, medicinale eigenschappen bezitten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
produces | produceert |
remarkable | opmerkelijke |
properties | eigenschappen |
pineapple | ananas |
sweet | zoete |
a | een |
good | die |
and | en |
featuring | met |
EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.
NL Deze geweldige mix van sativa en indica soorten is tevens een waardevolle toevoeging voor de medicinale markt - Met de Grow Your Own Collection maakt DNA Genetics de hooggespannen verwachtingen wederom volledig waar.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mix | mix |
sativa | sativa |
indica | indica |
varieties | soorten |
dna | dna |
expectations | verwachtingen |
value | waardevolle |
is | is |
simply | een |
with | met |
and | en |
of | van |
some | de |
this | deze |
EN This express version was made by crossing it with their finest Afghani ruderalis breed, resulting in an autoflowering variant of an already remarkable strain
NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort
Anglisht | Holandeze |
---|---|
finest | beste |
autoflowering | autoflowering |
strain | soort |
in | in |
variant | variant |
version | versie |
their | hun |
express | express |
with | met |
by | door |
crossing | kruisen |
this | deze |
EN This variety has a remarkable flavour profile combining fruity and slightly sour tones of grapefruit, with clementines, mint, and flowery tones of lavender
NL Deze variant heeft een opmerkelijk smaakprofiel, waarin fruitige en ietwat zure tonen van grapefruit worden gecombineerd met mandarijn, mint en bloemrijke lavendel
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijk |
lavender | lavendel |
and | en |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Still future-proof after 15 years:the remarkable case of Ventouris
NL Na 15 jaar nog steeds futureproof: het bijzondere verhaal van Ventouris
Anglisht | Holandeze |
---|---|
after | na |
years | jaar |
EN Still future-proof after 15 years: the remarkable case of Ventouris
NL Na 15 jaar nog steeds futureproof: het bijzondere verhaal van Ventouris
Anglisht | Holandeze |
---|---|
after | na |
years | jaar |
EN Waag developed the app Hortus Chat, in which visitors of the gardens can start a conversation with some of the remarkable plants.
NL Hun verhalen zijn te vinden op de website botanischetuinen.nl, en de bezoekers kunnen vanaf april 2017 via de nieuwe app - Hortus Chat, ontwikkeld in samenwerking met Waag - met de planten in gesprek gaan.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
waag | waag |
developed | ontwikkeld |
visitors | bezoekers |
plants | planten |
in | in |
the | de |
app | app |
conversation | gesprek |
can | kunnen |
chat | chat |
with | op |
a | vanaf |
of | via |
EN It is remarkable to see the behaviour of this peculiar organism
NL Het is heel bijzonder om het gedrag van dit eigenaardige organisme te zien
Anglisht | Holandeze |
---|---|
behaviour | gedrag |
is | is |
to | om |
of | bijzonder |
this | dit |
EN On Leadingcourses.com we come by golf courses with quite some remarkable names
NL Op Leadingcourses.com komen we behoorlijk vaak in aanraking met golfbanen met nogal opmerkelijke namen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
names | namen |
some | in |
we | we |
on | op |
quite | behoorlijk |
EN This statistic provided by the WBENC (Women?s Business Enterprise National Council) is all the more remarkable when you consider in 1972, only 402,000 businesses were owned by women
NL Deze statistiek van de WBENC (Women's Business Enterprise National Council) is des te opmerkelijker als je bedenkt dat in 1972 slechts 402,000 bedrijven eigendom waren van vrouwen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
women | vrouwen |
national | national |
enterprise | enterprise |
is | is |
in | in |
the | de |
businesses | bedrijven |
provided | van |
business | business |
this | deze |
owned | eigendom |
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sizes | grote |
world | wereldwijd |
freshdesk | freshdesk |
remarkable | opmerkelijke |
businesses | bedrijven |
to | om |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
all | te |
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
NL Google heeft vandaag een nieuw bericht op hun Android-blog gepubliceerd met een reeks nieuwe opmerkelijke toegankelijkheidsfuncties die binnenkort
Anglisht | Holandeze |
---|---|
published | gepubliceerd |
post | bericht |
android | android |
blog | blog |
series | reeks |
remarkable | opmerkelijke |
soon | binnenkort |
today | vandaag |
all | op |
their | hun |
a | een |
new | nieuw |
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
capture | verzamelen |
resistance | weerstand |
cold | koude |
leads | leads |
is | is |
webinars | webinars |
the | de |
with | met |
even | zelfs |
other | andere |
among | van |
things | dingen |
that | dat |
EN Your organisation relies heavily on you to help deliver a remarkable mobile experience
NL Jouw organisatie heeft jou nodig om op te vallen met een uitstekende mobile experience
Anglisht | Holandeze |
---|---|
organisation | organisatie |
mobile | mobile |
experience | experience |
on | op |
your | jou |
to | om |
a | een |
you | met |
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sizes | grote |
world | wereldwijd |
freshdesk | freshdesk |
remarkable | opmerkelijke |
businesses | bedrijven |
to | om |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
all | te |
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sizes | grote |
world | wereldwijd |
freshdesk | freshdesk |
remarkable | opmerkelijke |
businesses | bedrijven |
to | om |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
all | te |
EN Businesses of all sizes across the world trust Freshdesk to provide remarkable customer service.
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sizes | grote |
world | wereldwijd |
freshdesk | freshdesk |
remarkable | opmerkelijke |
businesses | bedrijven |
to | om |
provide | bieden |
customer service | klantenservice |
all | te |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime