Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "specify different values" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "specify different values" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të specify different values

"specify different values" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

specify alle als bij dat de deze die een en geen geven hebben het het is hoe in is kan kunnen met moet moeten naar niet nodig of op precies specificeren staat van van de voor waar wanneer ze zijn zoals
different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
values - aan af al alle alleen alles als basis bij cultuur daarom dag dan dat de deze die dit doen door een eigen elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt haar heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iedereen ik in in de is is het jaar je jou jouw kan krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet moeten moment naar niet nu of om ons onze ook op opnieuw over prijs prijzen staat te team tot u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar waarde waarden waarin wat we wij worden ze zelfs zich zien zijn zoals zou

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i specify different values

Anglisht
Holandeze

EN The Site Properties are global parameters that you can use to specify configuration values for the whole website. In addition, you can apply Page Settings to set the specific values for a web page.

NL De site-eigenschappen zijn globale parameters die u kunt gebruiken om configuratiewaarden voor de hele website op te geven. Daarnaast kunt u Pagina-instellingen toepassen om de specifieke waarden voor een webpagina in te stellen.

Anglisht Holandeze
properties eigenschappen
global globale
parameters parameters
in in
page pagina
settings instellingen
the de
site site
use gebruiken
whole hele
website website
to om
apply toepassen
in addition daarnaast
values waarden
web page webpagina
you can kunt
specify geven
a een
you u
are zijn
for voor

EN However, depending on your collaboration workflow, your team may need to specify different values

NL Afhankelijk van de manier waarop je samenwerkt kan het echter nodig zijn dat je team verschillende waarden specificeert

Anglisht Holandeze
team team
your je
need nodig
values waarden
however de
depending afhankelijk
to waarop

EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions

NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen

Anglisht Holandeze
maximum maximaal
average gemiddelde
km km
in in
different verschillende
the de
from uit

EN It allows a domain to specify that a different DMARC record should be used for subdomains of the specified DNS domain

NL Het staat een domein toe om te specificeren dat een ander DMARC record gebruikt moet worden voor subdomeinen van het gespecificeerde DNS domein

Anglisht Holandeze
domain domein
dmarc dmarc
record record
used gebruikt
subdomains subdomeinen
dns dns
should moet
be worden
to om
specify specificeren
that dat
for voor

EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions

NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen

Anglisht Holandeze
maximum maximaal
average gemiddelde
km km
in in
different verschillende
the de
from uit

EN The most common example of this is Vary: Accept-Encoding, which will result in the browser caching the same object in different formats, based on the different Accept-Encoding request header values (i.e

NL Het meest voorkomende voorbeeld hiervan is Vary: Accept-Encoding, wat ertoe zal leiden dat de browser hetzelfde object in verschillende formaten cachet, gebaseerd op de verschillende Accept-Encoding verzoekheader-waarden (bijv

Anglisht Holandeze
browser browser
formats formaten
is is
in in
different verschillende
object object
the de
based on gebaseerd
this hiervan
will zal
on op
values waarden

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Anglisht Holandeze
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Anglisht Holandeze
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Anglisht Holandeze
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Anglisht Holandeze
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Anglisht Holandeze
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Anglisht Holandeze
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Anglisht Holandeze
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Anglisht Holandeze
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

Anglisht Holandeze
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Anglisht Holandeze
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Anglisht Holandeze
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

Anglisht Holandeze
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Anglisht Holandeze
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

Anglisht Holandeze
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

Anglisht Holandeze
specify specificeren
particular specifiek
behavior gedrag
long lang
how hoe
what wat
including inclusief
and en
you u
for voor

EN You can let your customers write comments and specify options when they pay for items on your ecommerce website.

NL Je kan je klanten de mogelijkheid geven opmerkingen te schrijven en ze de verschillende opties laten opgeven wanneer ze betalen voor artikelen op je e-commerce website.

Anglisht Holandeze
customers klanten
ecommerce e-commerce
website website
your je
options opties
on op
specify geven
pay betalen
for voor
comments opmerkingen
when wanneer
let laten
they ze
items de

EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results

NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen

Anglisht Holandeze
image afbeeldingen
filters filters
use gebruik
or of
to om
and en
results zoekresultaten

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

Anglisht Holandeze
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

Anglisht Holandeze
route route
in in
url url
domain domein
the de
is is
to om
root root
specify specificeren
resource -
a een
that dat
path pad
used gebruikt
commonly meestal
and en

EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.

NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.

Anglisht Holandeze
stored opgeslagen
european europese
economic economische
area ruimte
restrictions beperkingen
apac apac
your je
is is
in in
or of
the de
where waar
apply toepassing

EN Always find what you need, when you need it. Bynder’s advanced search allows you to specify exactly what you’re looking for. Image filters can refine results by resolution, orientation, width, height, and more.

NL Vind altijd wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Met de geavanceerde zoekfunctie van Bynder kan je precies aangeven wat je zoekt. Filters kunnen de resultaten verfijnen op resolutie, oriëntatie, breedte, hoogte en meer.

Anglisht Holandeze
advanced geavanceerde
filters filters
refine verfijnen
results resultaten
resolution resolutie
orientation oriëntatie
always altijd
width breedte
need nodig
exactly precies
height op
search zoekt
more meer
what wat
when wanneer

EN Specify any necessary features to include on the landing page.

NL Specificeer alle nodige elementen die in je landingspagina opgenomen moeten worden.

Anglisht Holandeze
include opgenomen
necessary nodige
any in

EN Specify any necessary features to include in the infographic. (e.g. pie graphs, bar charts, maps, etc.)

NL Specificeer alle benodigde elementen die in de infographic opgenomen moeten worden. (bijv. taartgrafieken, staafgrafieken, plattegronden enz.)

Anglisht Holandeze
infographic infographic
etc enz
include opgenomen
in in
the de
necessary benodigde
to alle

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

Anglisht Holandeze
hostwinds hostwinds
domain domein
separate afzonderlijke
account account
or of
the de
use gebruiken
existing bestaande
then vervolgens
for voor
you can kunt
you u
as als

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

Anglisht Holandeze
website website
personalised gepersonaliseerde
start starten
choosing kies
means
trigger trigger
your je
code code
examples voorbeelden
the de
to om
without zonder
are leven
must moet
actions acties

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar om het toegestane tijdvak op te geven voor schoolnachten en weekenden.

Anglisht Holandeze
slider schuifregelaar
specify geven
weekends weekenden
to om
the de
for voor
and en

EN from the filter ?specify Geographic Location?

NL van het filter ?afbakenen op Geografische locatie?

Anglisht Holandeze
filter filter
geographic geografische
location locatie

EN from the filter ?specify Topics?

NL van het filter ?afbakenen op Thema's?

Anglisht Holandeze
filter filter

EN from the filter ?specify Specialisation?

NL van het filter ?afbakenen op Specialisatie?

Anglisht Holandeze
filter filter

EN from the filter ?specify Infrastructure?

NL van het filter ?afbakenen op Infrastructuur?

Anglisht Holandeze
filter filter
infrastructure infrastructuur

EN from the filter ?specify Wellness facilities?

NL van het filter ?afbakenen op Wellnessfaciliteiten?

Anglisht Holandeze
filter filter

EN from the filter ?specify Payment Options?

NL van het filter ?afbakenen op Aanvaarde creditcards?

Anglisht Holandeze
filter filter

EN from the filter ?specify Cuisine?

NL van het filter ?afbakenen op Keuken?

Anglisht Holandeze
filter filter
cuisine keuken

EN from the filter ?specify Food selection?

NL van het filter ?afbakenen op Soort restaurant?

Anglisht Holandeze
filter filter
food restaurant

EN from the filter ?specify GaultMillau?

NL van het filter ?afbakenen op GaultMillau?

Anglisht Holandeze
filter filter

EN from the filter ?specify Expert recommendations?

NL van het filter ?afbakenen op Tips van experts?

Anglisht Holandeze
filter filter
expert experts
recommendations tips

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de cloudvoetafdruk van Atlassian om zo aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten te kunnen voldoen.

Anglisht Holandeze
data gegevens
hosted gehost
your je
to om
meet voldoen
where waar
is worden
and en
within de

EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements

NL Geef aan waar je gegevens gehost worden binnen de wereldwijde cloud-footprint van Atlassian om zo te kunnen voldoen aan je bedrijfsbeleid en de compliancevereisten

Anglisht Holandeze
data gegevens
hosted gehost
global wereldwijde
cloud cloud
your je
to om
meet voldoen
where waar
is worden
and en
within de
compliance voldoen aan

EN To specify the location of the site maps.

NL Om de locatie van de site maps op te geven.

Anglisht Holandeze
specify geven
maps maps
to om
location locatie
site site
the de
of van

EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.

NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.

Anglisht Holandeze
user user
agents agents
follow volgen
rules regels
guidelines richtlijnen
site site
the de
content inhoud
will zal
be worden
same dezelfde
every elke
for voor
search engine zoekmachine
but

EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.

NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.

Anglisht Holandeze
exact exacte
percentage percentage
the de
be worden
to ook
you can kunt
of van
want wilt
you u

EN Specify the web page that you want to monitor for changes

NL Specificeer de webpagina die je in de gaten wilt houden voor veranderingen

Anglisht Holandeze
changes veranderingen
the de
for voor
want wilt

EN Specify granular permissions for agents, and control what they have access to in Zendesk.

NL Geef gedetailleerde machtigingen op voor agenten en bepaal waartoe in Zendesk zij toegang hebben.

Anglisht Holandeze
agents agenten
zendesk zendesk
in in
access toegang
permissions machtigingen
and en
for voor
have hebben

EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.

NL Geef op waar je accountgegevens moeten worden opgeslagen: in de VS of in de Europese Economische Ruimte. Er gelden enkele beperkingen.

Anglisht Holandeze
stored opgeslagen
european europese
economic economische
area ruimte
restrictions beperkingen
apply gelden
your je
in in
or of
the de
where waar
is worden

Po shfaq 50 nga 50 përkthime