Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "should try" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "should try" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të should try

"should try" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten
try alle bij dat deze die dit door dus en gegevens google hebben het het is hun informatie is jouw maar met naar naar de niet ons probeer probeer het probeert proberen tot uit uitproberen van van de voor waar wanneer wat ze zien zoeken

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i should try

Anglisht
Holandeze

EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers

NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken

Anglisht Holandeze
quote offerte
view bekijken
careers vacatures
free gratis
get vraag
a een
try probeer
it het

EN Those who want to try photo editing that's a bit more complex should try it out with a program that allows you quickly produce successful results

NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn

Anglisht Holandeze
program programma
quickly snel
results resultaten
who wie
more de
a een
with met
out te

EN For speech and vocal recordings you should, therefore, try recording at various distances from the microphone - the ideal position of the microphone should be tested and determined before you start recording.

NL Daarom moet u met name bij gesproken en zangopnamen verschillende afstanden tot de microfoon uitproberen - zelfs de ideale positie van de microfoon moet voldoende zijn getest voor aanvang van de opname.

Anglisht Holandeze
distances afstanden
position positie
tested getest
the de
microphone microfoon
ideal ideale
start aanvang
should moet
recording opname
and en
you u
try uitproberen
for voor
various verschillende

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Anglisht Holandeze
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Anglisht Holandeze
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”

NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".

Anglisht Holandeze
size grootte
dreams dromen
we we
try proberen
and en
the de
is is
always altijd
to om
company bedrijf
our onze
what doet
customer klant
that dat
where waar
need moet
help helpen
of van
be gaat

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .

Anglisht Holandeze
network netwerk
visible zichtbaar
help help
try probeer
soft zachte
reset herstellen
necessary nodig
change wisselen
sense sense
now nu
on op
channel kanaal
this dit
between de
if indien
are zijn
and en
you can kunt
a een
both zowel
you u

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.

Anglisht Holandeze
google google
cloud cloud
platform platform
gcp gcp
account account
signed ondertekend
click klik
or of
to om
free gratis
need nodig
try probeer
not niet
if als
you u
simply een
through doorlopen

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt

Anglisht Holandeze
morning ochtend
log loggen
windows windows
computer computer
believe denkt
password wachtwoord
forgotten vergeten
suits past
works werkt
your je
in in
is is
try probeer
to om
you try probeert
but
various een
what wat
you bent
and en

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access

Anglisht Holandeze
remote externe
users gebruikers
splashtop splashtop
business business
two twee
for voor
want wilt
if als
you u
access toegang
to dan

EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.

NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.

Anglisht Holandeze
browser browser
visualisation visualisatie
simulator simulator
your je
the de
entire hele
plugin plug
day dag
without zonder
be kun
using in
and en
world wereld
someone iemand
a eens
for voor
with met
to hoe
of van
what wilt
this deze

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

Anglisht Holandeze
specialty specialty
advanced advanced
water water
diver diver
course cursus
the de
open open
a een

EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.

NL Probeer waar mogelijk uw lijsten kort te houden en probeer een oneven aantal te gebruiken.

Anglisht Holandeze
possible mogelijk
try probeer
short kort
odd oneven
use gebruiken
and en
number aantal
lists lijsten
keep houden

EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.

NL Heb ik al gezegd dat je het 14 dagen kunt uitproberen om te zien of het voor jou werkt? Probeer het hier eens.

Anglisht Holandeze
i ik
days dagen
works werkt
to om
here hier
try probeer
for voor
see zien
you je
out te
you can kunt
it het
did dat

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt

Anglisht Holandeze
morning ochtend
log loggen
windows windows
computer computer
believe denkt
password wachtwoord
forgotten vergeten
suits past
works werkt
your je
in in
is is
try probeer
to om
you try probeert
but
various een
what wat
you bent
and en

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access

Anglisht Holandeze
remote externe
users gebruikers
splashtop splashtop
business business
two twee
for voor
want wilt
if als
you u
access toegang
to dan

EN Try it Free Try it Free View Careers

NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers

Anglisht Holandeze
free gratis
try probeer
it het

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

Anglisht Holandeze
specialty specialty
advanced advanced
water water
diver diver
course cursus
the de
open open
a een

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.

Anglisht Holandeze
google google
cloud cloud
platform platform
gcp gcp
account account
signed ondertekend
click klik
or of
to om
free gratis
need nodig
try probeer
not niet
if als
you u
simply een
through doorlopen

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .

Anglisht Holandeze
network netwerk
visible zichtbaar
help help
try probeer
soft zachte
reset herstellen
necessary nodig
change wisselen
sense sense
now nu
on op
channel kanaal
this dit
between de
if indien
are zijn
and en
you can kunt
a een
both zowel
you u

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

Anglisht Holandeze
beginner beginner
podcaster podcaster
or of
experienced ervaren
on op
try proberen
should moet
complete complete
a eens
looking op zoek
you bent
give is

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

Anglisht Holandeze
the de
a uniek
with met
and en

EN On vacation in Costa Rica, you should try to incorporate a few basic phrases in Spanish, as your attempt will be appreciated by the friendly and talkative natives

NL Op vakantie in Costa Rica, zou u moeten proberen om een paar basiszinnen in het Spaans op te nemen, aangezien uw poging zal worden gewaardeerd door de vriendelijke en spraakzame inboorlingen

Anglisht Holandeze
vacation vakantie
costa costa
rica rica
appreciated gewaardeerd
friendly vriendelijke
on op
in in
the de
to om
by door
try proberen
basic een
attempt poging
will zal
be worden
should moeten
spanish spaans
and en
as aangezien
you u

EN To see more in-depth data, you should also try the new specialized tools for gauging mobile performance, available from Google Webmaster Tools

NL Om meer diepgaande gegevens te zien, moet u ook de nieuwe gespecialiseerde hulpmiddelen voor het meten van mobiele prestaties proberen, die beschikbaar zijn in de Google Webmasterhulpprogramma's

Anglisht Holandeze
try proberen
specialized gespecialiseerde
tools hulpmiddelen
mobile mobiele
performance prestaties
google google
new nieuwe
available beschikbaar
the de
in in
data gegevens
to om
should moet
for voor
see zien
from van
more meer
you u
also ook

EN This doesn?t mean that you can?t add additional parameters to URLs that will be published in social networks to help track marketing data, but you should try to encode dynamic URLs directly on the site.

NL Dit betekent niet dat u geen extra parameters kunt toevoegen aan URL's die in sociale netwerken worden gepubliceerd om marketinggegevens te kunnen volgen, maar u moet proberen om dynamische URL's direct op de site te coderen.

Anglisht Holandeze
parameters parameters
published gepubliceerd
track volgen
try proberen
dynamic dynamische
directly direct
add toevoegen
in in
social sociale
on op
site site
the de
networks netwerken
be worden
should moet
you can kunt
mean
you u
this dit

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

Anglisht Holandeze
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN If it isn?t working you should try to solve that problem first

NL Als dat niet werkt zal dat probleem eerst moeten worden opgelost alvorens verder te gaan

Anglisht Holandeze
problem probleem
first eerst
working werkt
should moeten
if als

EN You should try these other challenging online games, too!

NL Probeer ook deze uitdagende online spelletjes eens!

Anglisht Holandeze
try probeer
online online
games spelletjes
these deze
too ook

EN If you enjoy online multiplayer games or racing games, you should try these great titles.

NL Als je graag racespelletjes voor meerdere personen speelt, check dan ook deze geweldige titels!

Anglisht Holandeze
titles titels
games speelt
great geweldige
or personen
these deze
if als

EN Needless to say, you should never try this at home! Use your bow to fire an arrow at your friend?s head in this intense and potentially very bloodsoaked archery game

NL Overbodige opmerking misschien, maar probeer dit thuis niet na te doen! Gebruik je boog om een pijl op het hoofd van je vriend af te schieten in dit intense en mogelijk zeer bloederige boogschietspelletje

Anglisht Holandeze
try probeer
arrow pijl
head hoofd
potentially mogelijk
intense intense
use gebruik
your je
in in
to om
this dit
friend vriend
and en
very zeer
should misschien

EN If you like caring games, you should try Cute Puppy Care, Labrador at the Doctor Salon, and Cute Kitty Care.

NL Sommige hebben buikpijn terwijl andere koorts hebben. Onderzoek ze en behandel hun medische aandoeningen in dit schattige dokterspelletje.

Anglisht Holandeze
and en

EN Here are a few more awesome action games that you should try next!

NL Hier zijn nog een paar geweldige actiespelletjes om uit te proberen!

Anglisht Holandeze
awesome geweldige
try proberen
here hier

EN If you enjoy exciting online games, you should try out these ones!

NL Als je dol bent op spannende online spelletjes, probeer dan ook eens deze!

Anglisht Holandeze
online online
games spelletjes
try probeer
out op
you bent
these deze
if als

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates. Try it now and test the results yourself!

NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates. Probeer het nu en test de resultaten zelf!

Anglisht Holandeze
spf spf
implemented geïmplementeerd
domain domein
record record
checker checker
abreast op de hoogte
dns dns
updates updates
time tijd
now nu
test test
the de
to om
results resultaten
should moet
reliable betrouwbare
try probeer
our onze
stay blijven
with op
for voor
if als
definitely te
of van
and en
from tot

EN 5 Delicious Typical Dishes From Ibiza You Should Try

NL 5 heerlijke typische gerechten uit Ibiza die je moet proberen

Anglisht Holandeze
delicious heerlijke
typical typische
dishes gerechten
ibiza ibiza
try proberen
should moet
from uit
you je

EN Whether you've taken CBD in the past or are brand new to it, as a rule of thumb, you should try the lower-strength capsules to begin with

NL Of je nu al eerder CBD hebt gebruikt of niet; in het algemeen kun je het beste beginnen met capsules met een lagere sterkte

Anglisht Holandeze
cbd cbd
capsules capsules
lower lagere
strength sterkte
in in
or of
you je
with met
rule een
begin beginnen

EN 5 Reasons Why Every Grower Should Try Breeding Cannabis

NL 5 Redenen Waarom Elke Kweker Cannabis Zou Moeten Veredelen

Anglisht Holandeze
reasons redenen
grower kweker
cannabis cannabis
why waarom
every elke
should moeten

EN What Is Shatter And Why Should You Try It?

NL High op de fiets? Helemaal veilig!

Anglisht Holandeze
and de

EN 6 Exotic Herbs You’ve Never Heard Of (But Should Still Try)

NL 5 Drugs Die Je Focus en Concentratie Verbeteren Bij Het Studeren

Anglisht Holandeze
but

EN If you deviate from the standard way and try to find your method to create an agency website or web designer one-page portfolio website, you should forget about the grids

NL Als u afwijkt van de standaardmanier en uw methode probeert te vinden om een ​​website van een bureau of een portfoliowebsite van één pagina voor webdesigners te maken, moet u de rasters vergeten

Anglisht Holandeze
method methode
agency bureau
forget vergeten
if als
an een
or of
website website
should moet
you u
to om
find en

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

Anglisht Holandeze
beginner beginner
podcaster podcaster
or of
experienced ervaren
on op
try proberen
should moet
complete complete
a eens
looking op zoek
you bent
give is

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

Anglisht Holandeze
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN If it isn?t working you should try to solve that problem first

NL Als dat niet werkt zal dat probleem eerst moeten worden opgelost alvorens verder te gaan

Anglisht Holandeze
problem probleem
first eerst
working werkt
should moeten
if als

EN If you have SPF implemented for your domain, you should definitely run SPF record checks from time to time with our reliable SPF record checker to stay abreast of any DNS updates. Try it now and test the results yourself!

NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates. Probeer het nu en test de resultaten zelf!

Anglisht Holandeze
spf spf
implemented geïmplementeerd
domain domein
record record
checker checker
abreast op de hoogte
dns dns
updates updates
time tijd
now nu
test test
the de
to om
results resultaten
should moet
reliable betrouwbare
try probeer
our onze
stay blijven
with op
for voor
if als
definitely te
of van
and en
from tot

EN Want to get your internet from satellites in space? Perhaps you should try SpaceX's Starlink service.

NL In 2021 onthulde Meta dat het samenwerkte met Ray-Ban om een aantal slimme brillen te maken. Die bril is nu op meer plekken verkrijgbaar met meer

Anglisht Holandeze
in in
to om
get met
service die
your dat
from een

EN ?I notice that they understand the vision that we should try to become more one with nature after death

NL “Ik merk dat uitvaartondernemers de visie begrijpen dat we moeten proberen meer één te worden met de natuur, ook en vooral na het overlijden

Anglisht Holandeze
i ik
vision visie
try proberen
become worden
nature natuur
death overlijden
to het
after na
should moeten
more meer
they de
understand begrijpen

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.

Anglisht Holandeze
the de
really is
far van de

EN A good VPN offers plenty of servers to choose from, and Surfshark is no exception. The only question left is which server you should try next. 

NL Een goede VPN biedt voldoende servers om van te kiezen en Surfshark is geen uitzondering. De enige vraag die overblijft is welke server je als volgende moet proberen. 

Anglisht Holandeze
vpn vpn
offers biedt
surfshark surfshark
exception uitzondering
try proberen
servers servers
to om
is is
server server
the de
choose kiezen
should moet
good goede
and en
no geen
plenty te
question vraag
a volgende
of van

EN The magnificent view is what makes this lively sledging experience on the Stoos unforgettable. People who want faster-paced fun at the foot of the Fronalpstock should try airboarding on the separate slope.

NL De levendige sleebelevenis op de Stoos zal je dankzij het prachtige uitzicht nog lang bijblijven. Wie het leuker vindt om aan de voet van de Fronalpstock sneller te gaan, moet op de aparte baan eens experimenteren met airboarden.

Anglisht Holandeze
foot voet
try van de
separate aparte
faster sneller
on op
want je
should moet
the de
who wie
this prachtige
of van

EN If you’re looking for a simple and easy solution that helps you self-publish your own digital magazine, then you should try Flipsnack

NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige en gemakkelijke oplossing waarmee u zelf uw eigen digitale tijdschrift kunt publiceren, dan moet u Flipsnack eens proberen

Anglisht Holandeze
solution oplossing
try proberen
flipsnack flipsnack
magazine tijdschrift
publish publiceren
easy gemakkelijke
then op
should moet
simple eenvoudige
and en
own eigen
looking op zoek
digital digitale
looking for zoek
that waarmee
if als
you bent

Po shfaq 50 nga 50 përkthime