Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "seasoned adventurer" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "seasoned adventurer" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i seasoned adventurer

Anglisht
Holandeze

EN Have you always dreamed of camping, but you are not a seasoned adventurer ?

NL Heb je altijd al gedroomd om te kamperen, maar ben je geen ervaren avonturier ?

Anglisht Holandeze
camping kamperen
always altijd
but
not geen
you je
are ben

EN Have you always dreamed of camping, but you are not a seasoned adventurer ?

NL Heb je altijd al gedroomd om te kamperen, maar ben je geen ervaren avonturier ?

Anglisht Holandeze
camping kamperen
always altijd
but
not geen
you je
are ben

EN Afterwards, journey west to Dumfries & Galloway, where you can explore a range of abbeys and historic houses, or let your inner adventurer free with many outdoor activities on offer.

NL Ries daarna westwaarts naar Dumfries & Galloway, waar u diverse abdijen en historische huizen kunt bezichtigen. Of geef de innerlijke avonturier in u vrij spel met de vele buitenactiviteiten die worden aangeboden.

Anglisht Holandeze
historic historische
outdoor buitenactiviteiten
or of
free vrij
where waar
houses de
offer aangeboden
and en
inner in
you can kunt
with met
you u
of daarna
a spel
many vele

EN Garmin Fenix 7 adds touchscreen, built-in torch and more outdoors adventurer features

NL Garmin Fenix 7 voegt touchscreen, ingebouwde zaklamp en meer outdoor-avonturiersfuncties toe

Anglisht Holandeze
garmin garmin
adds voegt
and en
outdoors outdoor
in toe
more meer
built-in ingebouwde

EN One of our first sponsored expeditions was a 30-day, 300-mile traverse of the Koyukuk and Itkillik Rivers led by adventurer, Ned Gillette

NL Een van onze eerste gesponsorde expedities was een 30-daagse tocht van 300 mijl over de rivieren Koyukuk en Itkillik onder leiding van avonturier Ned Gillette

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

Anglisht Holandeze
agile agile
expert deskundige
started begint
jira jira
software software
or of
power kracht
the de
a een
of van
getting met

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

Anglisht Holandeze
industry sector
david david
executive executive
solutions oplossingen
clients klanten
collaboration samenwerking
content management contentbeheer
experience ervaring
in in
is is
the de
years jaar
and en
a een
to leveren
with met
more meer
of van

EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.

NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.

Anglisht Holandeze
windows windows
os besturingssysteem
released uitgebracht
c c
powershell powershell
is is
in in
made gemaakt
the de
was werd
as aangezien
more meer
and en

EN Scaling agile is about much more than just using our software, and our seasoned team of industry veterans will set you up for success quickly and hassle-free.

NL Ons ervaren team van doorgewinterde experts helpt je om snel en eenvoudig aan de slag te gaan.

Anglisht Holandeze
team team
quickly snel
much te
about om
and en
of van
our ons

EN Offer your employees opportunities to learn, such as shadowing a more seasoned rep or attending a sales seminar

NL Bied je werknemers de kans om te leren, zoals meelopen met een ervarener vertegenwoordiger of een verkoopseminar bijwonen

Anglisht Holandeze
employees werknemers
rep vertegenwoordiger
your je
or of
to om
learn leren
a een
offer bied
opportunities kans
as zoals

EN The manager leads by example, giving the sales rep the chance to watch a seasoned expert in action

NL De manager geeft het goede voorbeeld en geeft de verkoper de kans om een ervaren expert in actie te zien

Anglisht Holandeze
manager manager
giving geeft
chance kans
sales verkoper
expert expert
in in
to om
action actie
the de

EN Whether you’re just starting your Tableau journey or are a seasoned data guru, our catalogue of individual courses offers the training you need to take your data skills to the next level.

NL Of je nu pas met begint met Tableau of al zeer ervaren bent: in onze catalogus individuele cursussen vind je altijd de training die je nodig hebt om je datavaardigheden naar het volgende niveau te tillen.

Anglisht Holandeze
starting begint
tableau tableau
catalogue catalogus
level niveau
your je
or of
courses cursussen
the de
training training
to om
need nodig
a volgende
our in

EN Drive strategic alignment and momentum across Zendesk projects and programmes with a seasoned technical advisor.

NL Bevorder strategische afstemming en momentum in Zendesk-projecten en -programma's met een doorgewinterde technisch-adviseur.

Anglisht Holandeze
strategic strategische
alignment afstemming
zendesk zendesk
projects projecten
technical technisch
advisor adviseur
and en
a een
across in
with met

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.

Anglisht Holandeze
beer bier
impress indruk
fact feiten
a vrienden
on op
learn en
and leer
some de

EN Michèle is a seasoned financial professional and has substantial financial management experience, at both operational and tactic level.

NL Michèle is een doorgewinterde financiële professional en heeft ruime ervaring met financieel management, zowel op operationeel als op tactisch niveau.

Anglisht Holandeze
management management
experience ervaring
operational operationeel
level niveau
is is
financial financiële
and en
professional op
a een
both zowel

EN Our implementation partners are seasoned experts within their respective fields and leverage LanguageWire to deploy the optimal solution to their customers.

NL Onze implementatiepartners zijn doorgewinterde experts binnen hun respectieve sectoren en gebruiken LanguageWire om de beste oplossing voor hun klanten te installeren.

Anglisht Holandeze
experts experts
solution oplossing
customers klanten
languagewire languagewire
the de
to om
our onze
are zijn
and en
their hun
optimal beste

EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.

NL Voor ons volwassenen strooiden we een flinke hoeveelheid kaas over het beslag in de pan en brachten het op smaak met kruidenzout - we houden meer van hartige crêpes.

Anglisht Holandeze
adults volwassenen
pan pan
in in
we we
the de
for voor
on op
and en
us ons

EN Ukraine?s education system focuses intensely on STEM disciplines, and many engineers enter traineeships near the end of their studies, making them seasoned professionals from the onset of their careers.

NL Wilt u met Oekraїense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variёteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

Wilt u met Oekraí̈ense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variëteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

Anglisht Holandeze
making kan
careers werken
end met
enter een

EN Only a seasoned and professional graphic designer can create a unique custom logo that showcases your brand’s personality and meets your business objectives

NL Alleen een doorgewinterde en professionele grafisch ontwerper kan een uniek logo op maat maken dat de persoonlijkheid van je merk laat zien en voldoet aan je zakelijke doelstellingen

Anglisht Holandeze
graphic grafisch
personality persoonlijkheid
objectives doelstellingen
logo logo
your je
brands merk
designer ontwerper
can kan
a uniek
professional professionele
business zakelijke
that dat
meets voldoet
and en
unique de

EN At DesignBro, we don’t just promise good designs, we deliver results! Hence, we work with only seasoned graphic designers with years of experience in professional logo designing

NL Bij DesignBro beloven we niet alleen goede ontwerpen, we leveren ook resultaten! Daarom werken we alleen met doorgewinterde grafische ontwerpers met jarenlange ervaring in het ontwerpen van professionele logo's

Anglisht Holandeze
deliver leveren
results resultaten
work werken
designers ontwerpers
years jarenlange
experience ervaring
we we
good goede
dont niet
graphic grafische
professional professionele
designs ontwerpen
of van
in in
with bij
only alleen

EN In addition, the data consulting consultants are seasoned interlocutors to take full advantage of specialised tools such as SQL Server, Hadoop, Storm or OpenRefine.

NL Bovendien zijn de data consulting consultants doorgewinterde gesprekspartners om optimaal gebruik te maken van gespecialiseerde tools zoals SQL Server, Hadoop, Storm of OpenRefine.

Anglisht Holandeze
data data
consulting consulting
consultants consultants
advantage gebruik
specialised gespecialiseerde
tools tools
sql sql
server server
storm storm
or of
the de
to om
in addition bovendien
as zoals
of van
are zijn

EN Headquartered in Vienna, Austria, LEWITT Audio subjects its microphones to rigorous calibration and quality control in world-class testing facilities with seasoned sound engineers

NL LEWITT Audio, gevestigd in de Oostenrijkse stad Wenen, onderwerpt zijn microfoons aan rigoureuze kalibratie- en kwaliteitscontroles in testfaciliteiten van topkwaliteit met deskundige geluidstechnici

Anglisht Holandeze
microphones microfoons
calibration kalibratie
in in
vienna wenen
audio audio
and en
its de
with met
to aan

EN Seasoned investors with a wealth of knowledge and a history of picking winners

NL Investeerders met een schat aan kennis en ervaring

Anglisht Holandeze
investors investeerders
wealth schat
and en
with met
a een
knowledge kennis

EN Whether you're a seasoned professional, or building your very first website, Webador's easy-to-use website builder gives you complete freedom to create whatever you want - for free!

NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.

Anglisht Holandeze
website website
builder maker
gives geeft
or of
your je
very te
free gratis
freedom vrijheid
to om
a een
complete complete
first de
whatever wat
want wilt

EN Packing a considerable amount of firepower, this feminized hybrid is capable of surprising even the most seasoned of smokers

NL Ze heeft een behoorlijke vuurkracht en deze feminized hybride kan zelfs de meest doorgewinterde roker overvallen

Anglisht Holandeze
feminized feminized
hybrid hybride
capable kan
the de
a een
even zelfs
this deze

EN Its high THC content is sure to satisfy even the most seasoned pothead.

NL Haar hoge THC-gehalte valt bij allen in de smaak.

Anglisht Holandeze
high hoge
the de
to allen
thc thc
is haar
sure bij

EN Most Indica by nature, she induces a powerful body buzz that will test even the most seasoned of veterans.

NL Ze is overwegend Indica van aard en brengt een krachtige lichamelijke roes teweeg.

Anglisht Holandeze
indica indica
nature aard
powerful krachtige
she ze
a een

EN Her lightning quick flowering times and bountiful yields make her a real treat for novice growers and seasoned ones alike

NL Haar bliksemsnelle bloeitijden en overvloedige opbrengsten maken van haar een ware traktatie voor beginnende én doorgewinterde kwekers

Anglisht Holandeze
treat traktatie
for voor
and en
ones een

EN The feminized Auto Nefertiti by Pyramid Seeds is a strong Sativa dominant variety with an intense Haze aroma, but seasoned with whiffs of citrus, orange and strawberry

NL De feminized Auto Nefertiti van Pyramid Seedsis een sterke, Sativavariëteit met een intens Haze-aroma, gekruid met vleugjes citrus, sinaasappel en aardbei

Anglisht Holandeze
feminized feminized
strong sterke
intense intens
haze haze
aroma aroma
the de
with met
but

EN Very much a body spinning kind of bud, Washing Machine from Ripper Seeds will put even the most seasoned of veteran's through their paces

NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen

Anglisht Holandeze
machine machine
seeds seeds
the de
will zal
even zelfs
of van

EN A great strain that’s ideal for less-experienced cultivators and seasoned hands alike!

NL Een geweldige soort voor minder ervaren kwekers, maar ook voor doorgewinterde experts!

Anglisht Holandeze
strain soort
experienced ervaren
great geweldige
less minder
a een
for voor

EN It is perfect for both total novices to the world of psychedelics and seasoned users

NL Het is perfect voor zowel beginnelingen in de wereld van de psychedelica als ervaren gebruikers

Anglisht Holandeze
perfect perfect
users gebruikers
is is
the de
world wereld
for voor
of van

EN Harnessing the power of Hawaiian baby woodrose, Space-E is perfect for the seasoned tripper, and those looking to experience psychedelic sensations for the first few times

NL Space-E maakt gebruik van de kracht van Hawaiian baby woodrose en is perfect voor de doorgewinterde tripper, maar ook voor degenen die voor het eerst psychedelische sensaties willen ervaren

Anglisht Holandeze
baby baby
psychedelic psychedelische
power kracht
is is
perfect perfect
the de
to experience ervaren
and en

EN Each industry has its unique challenges. So you need a seasoned provider with deep expertise and years of experience in discrete manufacturing.

NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een doorgewinterde leverancier met expertise en jarenlange ervaring in discrete productie.

Anglisht Holandeze
challenges uitdagingen
provider leverancier
expertise expertise
years jarenlange
manufacturing productie
industry branche
experience ervaring
in in
and en
with met

EN Whether you're a seasoned professional, or building your very first website, Webador's easy-to-use website builder gives you complete freedom to create whatever you want - for free!

NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.

Anglisht Holandeze
website website
builder maker
gives geeft
or of
your je
very te
free gratis
freedom vrijheid
to om
a een
complete complete
first de
whatever wat
want wilt

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.

Anglisht Holandeze
agile agile
expert deskundige
started begint
jira jira
software software
or of
power kracht
the de
a een
of van
getting met

EN We're seasoned explorers in the world of PC building

NL Wij zijn doorgewinterde ontdekkingsreizigers voor wie het bouwen van pc’s geen enkel geheim meer heeft

Anglisht Holandeze
building bouwen

EN Seasoned project managers know how important it is to keep an eye on possible red flags

NL Ervaren projectmanagers weten hoe belangrijk het is om mogelijke risico's in de gaten te houden

Anglisht Holandeze
important belangrijk
possible mogelijke
project managers projectmanagers
is is
to om
how hoe
red de
know weten
it het
keep houden

EN Seasoned investors with a wealth of knowledge and a history of picking winners

NL Investeerders met een schat aan kennis en ervaring

Anglisht Holandeze
investors investeerders
wealth schat
and en
with met
a een
knowledge kennis

EN Multi-level, extensive library of content for those just getting started or seasoned professionals.

NL Uitgebreide bibliotheek met inhoud op meerdere niveaus, voor wie net begint of voor doorgewinterde professionals.

Anglisht Holandeze
extensive uitgebreide
library bibliotheek
content inhoud
started begint
level niveaus
just net
or of
professionals professionals

EN Create visual brand experiences for your business whether you are a seasoned designer or a total novice.

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

Anglisht Holandeze
visual visuele
experiences ervaringen
business bedrijf
designer ontwerper
or of
create creëer
brand merk
a een
for voor

EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

Anglisht Holandeze
box doos
visme visme
capability mogelijkheden
platform platform
best beste
ease of use gebruiksgemak
designer ontwerper
or of
work werk
trusted vertrouwd
to om
everyone iedereen
with met
a een
you bent
that dat
create creëren

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

Anglisht Holandeze
large groot
complex complex
event evenement
hosting organiseer
or of
our onze
with op

Po shfaq 50 nga 50 përkthime