EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
"say a happy" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
jane | jane |
carlos | carlos |
is | is |
folks | mensen |
the | de |
are | zijn |
everyone | iedereen |
happy | blij |
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
creators | ontwerpers |
portfolio | portfolio |
picking | kiezen |
try | proberen |
online | online |
is | is |
vital | essentieel |
of | onderdeel |
say | zeggen |
much | te |
exactly | precies |
their | hun |
websites | websites |
want | wilt |
with | met |
a | een |
and | en |
what | wat |
EN Reward top performers and train team members who need improvement. You know what they say: happy employees make for happy customers.
NL Beloon ster spelers en train collega’s die verbetering nodig hebben. Je weet wat ze zeggen: tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reward | beloon |
improvement | verbetering |
happy | tevreden |
customers | klanten |
employees | werknemers |
and | en |
say | zeggen |
need | nodig |
they | ze |
what | wat |
for | voor |
you know | weet |
EN They say a happy home leads to a happy life so this is where we started.
NL Ze zeggen dat een gelukkig thuis leidt tot een gelukkig leven, en dat is dan ook waar wij begonnen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
started | begonnen |
is | is |
we | wij |
where | waar |
leads | leidt |
they | ze |
say | zeggen |
life | leven |
a | een |
to | ook |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
podcast | podcast |
is | staat |
say | zeggen |
a | unieke |
got | op |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
compared | vergelijking |
worth | waard |
to | om |
provides | biedt |
will | zullen |
say | zeggen |
extra | extra |
some | sommige |
we | wij |
that | dat |
little | beetje |
security | beveiliging |
of | van |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
Anglisht | Holandeze |
---|---|
situation | situatie |
to | om |
you | u |
in | in |
i | ik |
so | dus |
how | hoe |
say | zeggen |
should | moet |
this | deze |
what | wat |
before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mind | denkt |
your | je |
we | we |
requires | moet |
said | |
say | zeggen |
understand | begrijpen |
and | en |
what | wat |
when | wanneer |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
or | of |
mean | bedoelen |
s | s |
floor | verdieping |
copenhagen | kopenhagen |
platform | platform |
applications | applicaties |
and | en |
a | a |
we | we |
all | alle |
website | website |
websites | websites |
our | onze |
of | van |
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reputation | reputatie |
your | je |
we | we |
protect | beschermen |
say | zeggen |
brand | merk |
and | en |
what | wat |
when | wanneer |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
divers | duikers |
classes | lessen |
taking | nemen |
fewer | minder |
ready | klaar |
many | velen |
they | ze |
new | nieuwe |
additional | aanvullende |
when | als |
their | hun |
improve | verbeteren |
why | waarom |
say | zeggen |
more | meer |
by | door |
of | van |
want | willen |
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
customers | klanten |
say | zegt |
store | winkel |
discounts | kortingen |
prices | prijzen |
comparing | vergelijken |
in | in |
the | de |
they | ze |
and | en |
every | elke |
around | ongeveer |
look | opzoeken |
time | keer |
some | soms |
of | van |
EN Say no to expensive stock. Say yes to more sales! | Dropshipping by Nedis
NL Verkoop meer uit voorraad. Zonder voorraad! | Dropshipping van Nedis
Anglisht | Holandeze |
---|---|
stock | voorraad |
sales | verkoop |
dropshipping | dropshipping |
no | zonder |
more | meer |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
podcast | podcast |
is | staat |
say | zeggen |
a | unieke |
got | op |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
divers | duikers |
classes | lessen |
taking | nemen |
fewer | minder |
ready | klaar |
many | velen |
they | ze |
new | nieuwe |
additional | aanvullende |
when | als |
their | hun |
improve | verbeteren |
why | waarom |
say | zeggen |
more | meer |
by | door |
of | van |
want | willen |
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
importantly | belangrijker |
we | wij |
help | helpen |
say | zeggen |
why | waarom |
you | u |
and | en |
what | wat |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
Anglisht | Holandeze |
---|---|
situation | situatie |
to | om |
you | u |
in | in |
i | ik |
so | dus |
how | hoe |
say | zeggen |
should | moet |
this | deze |
what | wat |
before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mind | denkt |
your | je |
we | we |
said | |
requires | moet |
say | zeggen |
understand | begrijpen |
and | en |
what | wat |
when | wanneer |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mind | denkt |
your | je |
we | we |
requires | moet |
said | |
say | zeggen |
understand | begrijpen |
and | en |
what | wat |
when | wanneer |
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
visitors | bezoekers |
posts | berichten |
and | en |
say | zeggen |
they | ze |
with | op |
built-in | ingebouwde |
to | willen |
what | wat |
about | over |
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
our | onze |
designers | designers |
average | gemiddelde |
reviews | beoordelingen |
from | uit |
happy | tevreden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
great | uitmuntende |
business | bedrijf |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
Anglisht | Holandeze |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
Anglisht | Holandeze |
---|---|
answering | beantwoorden |
and | en |
is | is |
good | goede |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
happy | tevreden |
questions | vragen |
their | hun |
keep | houd |
by | door |
business | bedrijf |
thing | zaak |
if | als |
with | met |
a | een |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."
NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
people | mensen |
happy | blij |
easy | eenvoudig |
price | prijs |
quality | kwaliteit |
so | dus |
choice | keuze |
around | rond |
decision | beslissing |
several | meerdere |
very | heel |
and | en |
response | de |
EN As a catering worker, you’re a real people person. You do all you can to give your customers great service. Because if they’re happy, you’re happy too.
NL Als horecamedewerker ben je een echte mensenvriend. Je doet er alles aan om je klanten vlot te bedienen. Want als zij genieten, geniet jij ook.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
real | echte |
service | bedienen |
your | je |
customers | klanten |
to | om |
do | doet |
a | een |
you can | jij |
all | te |
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
robert | robert |
half | half |
motivated | gemotiveerd |
productive | productief |
feel | voelen |
is | is |
employees | medewerkers |
work | werk |
we | we |
that | ervan |
at | bij |
a | een |
and | en |
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
the | de |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
about | over |
EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.
NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | gelukkig |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
EN ‘Happy people, happy customers.’ This concise slogan sets the tone for HR and shows what makes Rabobank tick
NL ‘Happy people, happy customers.’ Dit heldere motto zet de toon voor HR en geeft kleur aan de Rabobank
Anglisht | Holandeze |
---|---|
people | people |
rabobank | rabobank |
customers | customers |
the | de |
this | dit |
and | en |
for | voor |
EN The Space-e from Happy Caps is a more relaxed party pill that creates a chilled but ecstatic feeling. A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.
NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
party | party |
feeling | gevoel |
energy | energie |
is | is |
or | of |
the | de |
perfect | perfect |
friends | vrienden |
for | voor |
but | |
to | high |
with | met |
good | die |
of | van |
from | uit |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | tevreden |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
the | de |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
about | over |
EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.
NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
happy | gelukkig |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN Remember: happy agents mean happy customers, and vice versa. Artificial intelligence and automation for customer service is successful when it benefits both sides.
NL Tevreden agenten, tevreden klanten, nietwaar? En omgekeerd geldt hetzelfde. Het is de moeite waard om kunstmatige intelligentie en automatisering in te zetten voor de klantenservice als het voor beide partijen voordeel oplevert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
agents | agenten |
mean | |
intelligence | intelligentie |
automation | automatisering |
benefits | voordeel |
is | is |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
happy | tevreden |
versa | omgekeerd |
artificial | kunstmatige |
for | voor |
and | en |
when | als |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime