Përkthe "right customer" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "right customer" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i right customer

Anglisht
Holandeze

EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.

NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.

Anglisht Holandeze
enables in staat
message boodschap
channel kanaal
devices apparaten
status staat
on op
activity activiteit
to om
time moment
the de
data gegevens
service behulp
company bedrijven
product product

EN Customer engagement platform enables companies to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as devices, order history, customer service status, and activity on your product.

NL Het klantbetrokkenheidsplatform stelt bedrijven in staat om op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te verspreiden met behulp van gegevens, waaronder: apparaten, bestelgeschiedenis, klantenservicestatus, activiteit op uw product.

Anglisht Holandeze
enables in staat
message boodschap
channel kanaal
devices apparaten
status staat
companies bedrijven
on op
activity activiteit
to om
time moment
the de
data gegevens
service behulp
product product

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Anglisht Holandeze
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Anglisht Holandeze
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Anglisht Holandeze
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

Anglisht Holandeze
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

Anglisht Holandeze
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

Anglisht Holandeze
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Anglisht Holandeze
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

Anglisht Holandeze
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN Are we spending the right time with the right customer and the right channel?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en het juiste kanaal?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
channel kanaal
we we
with bij
the de
and en

EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
we we
reason reden
with bij
the de
and en

EN Are we spending the right time with the right customer for the right reason?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant om de juiste reden?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
we we
reason reden
with bij
the de

EN How can we turn a “complaint” into a “virtue”, with accurate tracking by the right person with the right responsibility and with the right feedback to the customer?

NL Hoe maken we van een “klacht” een “deugd”, met een accurate opvolging door de juiste verantwoordelijke en met de juiste terugkoppeling naar de klant?

EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen

Anglisht Holandeze
time moment
channel kanaal
customer data klantgegevens
to om
message boodschap
on op
the de
customers klanten
and en

EN Your business is all about ensuring the right product reaches the right customer in the right time frame

NL In uw bedrijf gaat het erom ervoor te zorgen dat het juiste product de juiste klant bereikt binnen het juiste tijdsbestek

Anglisht Holandeze
business bedrijf
ensuring zorgen
reaches bereikt
customer klant
time frame tijdsbestek
in in
in the binnen
the de
product product

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klanten ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

Anglisht Holandeze
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN Are we spending the right time with the right customer and stakeholder for the right reason?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en stakeholder om de juiste reden?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
we we
reason reden
with bij
the de
and en

EN How can we turn a “complaint” into a “virtue”, with accurate tracking by the right person with the right responsibility and with the right feedback to the customer?

NL Hoe maken we van een “klacht” een “deugd”, met een accurate opvolging door de juiste verantwoordelijke en met de juiste terugkoppeling naar de klant?

EN Are we spending the right time with the right customer and the right channel?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en het juiste kanaal?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
channel kanaal
we we
with bij
the de
and en

EN Are we spending the right time with the right customer for the right reason?

NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant om de juiste reden?

Anglisht Holandeze
time tijd
customer klant
we we
reason reden
with bij
the de

EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om klanten de juiste boodschap op het juiste moment via het juiste kanaal te sturen

Anglisht Holandeze
time moment
channel kanaal
customer data klantgegevens
to om
message boodschap
on op
the de
customers klanten
and en

EN Powerful analytics, automation and expertise enables you to take the right action at the right time to get the most from your customer relationships and enhance engagement at critical points throughout the entire customer journey.

NL Met krachtige analyses, automatisering en expertise kunt u de juiste actie op het juiste moment ondernemen om zo het maximale uit uw klantrelaties te halen en de betrokkenheid in belangrijke stadia van de klantreis vergroten.

Anglisht Holandeze
powerful krachtige
analytics analyses
automation automatisering
time moment
engagement betrokkenheid
critical belangrijke
expertise expertise
to om
enhance vergroten
the de
enables kunt
action actie
and en
get halen
from uit
you u

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

Anglisht Holandeze
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.

NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant. Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.

Anglisht Holandeze
zendesk zendesk
workspace werkruimte
shows toont
business bedrijf
customer klant
tickets tickets
and en
agents agents
knows weet
like zoals
a een
everything alles
to dankzij
about over
also bovendien

EN Enrich customer profiles with data from external software and gather all customer data in a single overview. If the customer asks for this information, the chatbot can automatically provide the right answer.

NL Vul de klantprofielen aan met data uit externe software en verzamel alle klantdata in één overzicht. Als een klant om deze data vraagt, krijgt die van de chatbot automatisch het juiste antwoord.

Anglisht Holandeze
software software
gather verzamel
chatbot chatbot
automatically automatisch
can krijgt
data data
in in
external externe
the de
customer klant
overview overzicht
if als
with met
this deze
and en
asks vraagt
answer antwoord
from uit

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.

Anglisht Holandeze
subject indien
thirty dertig
reasonably redelijkerwijs
discovered ontdekken
right recht
days dagen
or of
customer klant
the kon
within binnen
of van
to aan
after op

EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.

NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.

Anglisht Holandeze
agent agent
connect contact
customer experience klantervaring
sorry sorry
i ik
another ander
the de
right juiste
ensure zorgen
you je
team team
says zegt
customer klant
need moet
with met
to horen

EN Customer personalization is in hot demand these days — customers want it, and businesses want to deliver it. For your business to do personalization right, start by unifying your customer data with a customer data platform.

NL Vanaf 1 februari 2022 zal WhatsApp zijn prijsmodel veranderen. Het nieuwe model is gebaseerd op conversaties. Laten we eens kijken wat dat voor jou betekent!

Anglisht Holandeze
with op
is is
to betekent
a eens
your jou
for voor
and vanaf

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

Anglisht Holandeze
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

Anglisht Holandeze
specified opgegeven
raidboxes raidboxes
payments betalingen
the de
customer klant
to om
by door
account rekening
from van

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")

Anglisht Holandeze
retain behoudt
rights rechten
customer data klantgegevens
materials materialen
uploaded geüpload
created gecreëerd
services services
the de
on op
or of
content content
all alle
other andere
through via
by door

EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.

NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.

Anglisht Holandeze
cms cms
social sociale
bynder bynder
automates automatiseert
distribution distributie
assets assets
place plaats
time moment
the de
in ervoor
and en
of van
sure dat

EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context

NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context

Anglisht Holandeze
content content
technology technologie
priority prioriteit
customers klanten
channel kanaal
time moment
context context
in in
on op
must moet
the de
to om
reach bereiken
brand merk
and en
their hun

Po shfaq 50 nga 50 përkthime