Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "reversed" në Holandeze

Duke shfaqur 13 nga 13 përkthimet e frazës "reversed" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i reversed

Anglisht
Holandeze

EN In fact, the changes can also be reversed of not appropriate for the successful results.

NL In feite kunnen de veranderingen ook worden teruggedraaid of niet geschikt zijn voor de succesvolle resultaten.

Anglisht Holandeze
fact feite
successful succesvolle
results resultaten
in in
the de
changes veranderingen
also ook
for voor
can kunnen
be worden

EN Some languages are written from right to left, such as Hebrew and Arabic, so images and other media would need to be reversed in order to be accurate

NL Sommige talen worden van rechts naar links geschreven, zoals Hebreeuws en Arabisch, waardoor afbeeldingen en andere media in omgekeerde volgorde moeten worden geplaatst om correct te worden begrepen

Anglisht Holandeze
images afbeeldingen
media media
order volgorde
arabic arabisch
in in
to om
as zoals
other andere
languages talen
written geschreven
left rechts
be worden
and en

EN In the event of termination (in Dutch “ontbinding”), the payment for the Services already provided to You will not be refunded or reversed

NL Bij ontbinding wordt de betaling voor de reeds aan U geleverde Diensten niet gerestitueerd of teruggeboekt

Anglisht Holandeze
payment betaling
services diensten
in bij
the de
or of
you u
already reeds
not niet
for voor
to aan
be wordt

EN If you do not agree with this charge, you can have it reversed

NL Als je het niet eens bent met deze afschrijving kun je deze laten terugboeken

Anglisht Holandeze
you can kun
can laten
not niet
with met
this deze
you bent
if als

EN When the position of the Forest curtain is reversed with the setting in your smart

NL Wanneer de positie van het Forest gordijn omgekeerd is met de instelling in je smarthome systeem:

Anglisht Holandeze
position positie
is is
setting instelling
in in
your je
the de
when wanneer
with met
of van

EN The noise currents induced by an external source are reversed in every twist

NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist

Anglisht Holandeze
external externe
twist twist
in in
the de
are worden
by door
every elke
an een

EN Instead of amplifying each other as in a straight line, the reversed noise currents reduce each others influence

NL In plaats van elkaar te versterken zoals in een rechtdoorgaande kabel reduceren de omkerende stoorstroompjes elkaars invloed

Anglisht Holandeze
instead in plaats van
reduce reduceren
influence invloed
each other elkaar
line kabel
in in
the de
as zoals
other van
a een

EN When the position of the Forest curtain is reversed with the setting in your smart

NL Wanneer de positie van het Forest gordijn omgekeerd is met de instelling in je smarthome systeem:

Anglisht Holandeze
position positie
is is
setting instelling
in in
your je
the de
when wanneer
with met
of van

EN The noise currents induced by an external source are reversed in every twist

NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist

Anglisht Holandeze
external externe
twist twist
in in
the de
are worden
by door
every elke
an een

EN Instead of amplifying each other as in a straight line, the reversed noise currents reduce each others influence

NL In plaats van elkaar te versterken zoals in een rechtdoorgaande kabel reduceren de omkerende stoorstroompjes elkaars invloed

Anglisht Holandeze
instead in plaats van
reduce reduceren
influence invloed
each other elkaar
line kabel
in in
the de
as zoals
other van
a een

EN In the event of termination (in Dutch “ontbinding”), the payment for the Services already provided to You will not be refunded or reversed

NL Bij ontbinding wordt de betaling voor de reeds aan U geleverde Diensten niet gerestitueerd of teruggeboekt

Anglisht Holandeze
payment betaling
services diensten
in bij
the de
or of
you u
already reeds
not niet
for voor
to aan
be wordt

EN The logo zip file provided includes full-color and reversed color logo marks.

NL Het meegeleverde logo-zipbestand bevat kleurenlogo's en logo's in omgekeerde kleuren.

Anglisht Holandeze
includes bevat
logo logo
provided in
and en
the kleuren

EN Note that equinoxes – as well as the seasons – are reversed in the Southern Hemisphere compared to the Northern Hemisphere.

NL Merk op dat een equinox - net als de seizoenen - op het zuidelijk halfrond omgekeerd is ten opzichte van het noordelijk halfrond.

Anglisht Holandeze
seasons seizoenen
southern zuidelijk
hemisphere halfrond
northern noordelijk
the de
as als
to merk
that dat

Po shfaq 13 nga 13 përkthime