EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
"respective city" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
profile | profiel |
network | netwerk |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
in | in |
respective | betreffende |
information | informatie |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
apply | toepassing |
when | wanneer |
use | gebruikt |
and | en |
you | u |
of | van |
EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.
NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
refer | verwijzen |
operators | exploitanten |
networks | netwerken |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
Anglisht | Holandeze |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.
NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
or | of |
accounts | accounts |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
respective | betreffende |
social | sociale |
network | netwerk |
user account | gebruikersaccount |
view | bekijken |
this | dit |
be | kunnen |
pages | van |
member | lid |
for | voor |
and | en |
no | geen |
contents | inhoud |
you | u |
have to | hoeft |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
connection | verband |
aklamio | aklamio |
setting | instelling |
functions | functies |
in | in |
account | account |
your | je |
date | datum |
or | of |
the | de |
registration | registratie |
time | tijd |
we | wij |
respective | betreffende |
address | adres |
various | een |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there
NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
information | informatie |
visit | bezoek |
shop | winkel |
order | bestelling |
collected | verzameld |
servers | servers |
stored | opgeslagen |
your | je |
the | de |
respective | betreffende |
is | wordt |
and | en |
EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.
NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
refer | verwijzen |
operators | exploitanten |
networks | netwerken |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
Anglisht | Holandeze |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.
NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
delivery | levering |
stars | sterren |
describe | beschrijven |
the | de |
and | en |
you | je |
in | in |
online | webshop |
words | woorden |
own | eigen |
can | kun |
with | op |
service | klantenservice |
to | tot |
there | daar |
EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.
NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
delivery | levering |
stars | sterren |
describe | beschrijven |
the | de |
and | en |
you | je |
in | in |
online | webshop |
words | woorden |
own | eigen |
can | kun |
with | op |
service | klantenservice |
to | tot |
there | daar |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
Anglisht | Holandeze |
---|---|
city | stad |
chicago | chicago |
property | eigendommen |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
rental | verhuur |
lease | huur |
and | en |
of | buiten |
using | om |
that | die |
EN The respective city or commune determines which sticker classes may enter when. On an additional sign, under the actual ZFE sign, days and times are indicated at which one may enter with a certain French vignette.
NL De betreffende stad of gemeente bepaalt welke stickerklassen wanneer mogen worden ingevoerd. Op een extra bord, onder het eigenlijke ZFE-teken, worden dagen en tijden aangegeven waarop men met een bepaald Frans vignet mag binnenkomen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
determines | bepaalt |
sign | teken |
indicated | aangegeven |
city | stad |
or | of |
the | de |
additional | extra |
days | dagen |
respective | betreffende |
when | wanneer |
are | worden |
enter | een |
on | op |
and | en |
EN The establishment of a ZFE in France is the responsibility of the respective city or municipality and is regulated by the national decree Décret ZCR 2016-847 of 28.06.2016
NL De oprichting van een ZFE in Frankrijk valt onder de verantwoordelijkheid van de respectieve stad of gemeente en wordt geregeld door het nationaal decreet Décret ZCR 2016-847 van 28.06.2016
Anglisht | Holandeze |
---|---|
france | frankrijk |
responsibility | verantwoordelijkheid |
in | in |
or | of |
municipality | gemeente |
the | de |
city | stad |
is | wordt |
a | een |
and | en |
by | door |
national | nationaal |
of | van |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
Anglisht | Holandeze |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
Anglisht | Holandeze |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
in | in |
we | wij |
during | tijdens |
different | een |
to | derde |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
tours | rondleidingen |
city | stad |
fascinating | fascinerende |
facts | feiten |
is | is |
way | manier |
the | de |
fabulous | fantastische |
to | om |
this | dit |
best | beste |
double | een |
with | op |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
moved | verhuisd |
change | verander |
address | adres |
administration | administratie |
new | nieuwe |
your | je |
in | in |
basic | een |
the | de |
municipal | gemeente |
you | bent |
if | als |
to | ook |
another | van |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
found | gevonden |
bus | bus |
travellers | reizigers |
quebec | quebec |
people | mensen |
major | grote |
enjoy | geniet |
convenience | gemak |
cities | steden |
the | de |
city | city |
to | om |
day | dag |
our | onze |
every | elke |
of | van |
top | een |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
Anglisht | Holandeze |
---|---|
nh | nh |
mexico | mexico |
areas | zones |
centre | centrum |
collection | collection |
fe | fe |
in | in |
the | de |
are | liggen |
situated | zijn |
city | stad |
and | en |
from | van |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
Anglisht | Holandeze |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
mexico | mexico |
districts | wijken |
access | toegang |
restaurants | restaurants |
shops | winkels |
fe | fe |
easy | gemakkelijke |
collection | collection |
the | de |
offer | bieden |
city | stad |
important | belangrijkste |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
to | brengen |
with | met |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
moved | verhuisd |
change | verander |
address | adres |
administration | administratie |
new | nieuwe |
your | je |
in | in |
basic | een |
the | de |
municipal | gemeente |
you | bent |
if | als |
to | ook |
another | van |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
city | stad |
fascinating | fascinerende |
is | is |
way | manier |
the | de |
fabulous | fantastische |
to | om |
this | dit |
best | beste |
double | een |
with | op |
and | en |
of | tal |
EN The city of Amsterdam is a modern city that focuses on education and innovation, which means that the city is technically at the forefront
NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
city | stad |
amsterdam | amsterdam |
modern | moderne |
education | onderwijs |
innovation | innovatie |
means | |
technically | technisch |
is | is |
on | op |
the | de |
a | een |
and | en |
of | waardoor |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
Anglisht | Holandeze |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
Anglisht | Holandeze |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Our teams are delighted to welcome you to our hotel in Aix-en-Provence, the city of water and city of Art, ideally located to discover our beautiful city and enjoy the Provençal way of life.
NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
teams | teams |
welcome | welkom |
hotel | hotel |
city | stad |
water | water |
art | kunst |
ideally | ideaal |
beautiful | prachtige |
discover | ontdekken |
way | manier |
the | de |
to | om |
in | in |
located | gelegen |
enjoy | genieten |
life | leven |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
extensive | uitgebreide |
network | netwerk |
carefully | zorgvuldig |
selected | geselecteerd |
specialists | specialist |
markets | markten |
add | voegen |
real | echte |
partner | partner |
customers | klanten |
in | in |
as | als |
their | hun |
member | lid |
has | is |
to | toe |
help | helpen |
value | waarde |
including | inclusief |
for | voor |
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
Anglisht | Holandeze |
---|---|
separate | aparte |
feel | voel |
link | link |
sections | secties |
in | in |
the | de |
posts | berichten |
free | vrij |
info | informatie |
to | om |
will | zal |
so | dus |
there | er |
out | te |
more | meer |
are | zijn |
for | voor |
EN If you?re using custom podcast channels or category podcasting, you?ll find those feed URLs under their respective settings after you activate them.
NL Als u aangepaste podcastkanalen of categorie-podcasts gebruikt, vindt u deze feed-URL's onder hun respectieve instellingen nadat u ze hebt geactiveerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
custom | aangepaste |
podcast | podcasts |
category | categorie |
find | vindt |
feed | feed |
settings | instellingen |
activate | geactiveerd |
or | of |
under | onder |
using | gebruikt |
after | nadat |
their | hun |
them | ze |
if | als |
you | u |
EN Display a warning when time or memory usage is above 75% of the respective limit.
NL Geef een waarschuwing weer wanneer het tijds of geheugengebruik boven de 75% van de desbetreffende limiet ligt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
warning | waarschuwing |
limit | limiet |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
time | weer |
of | van |
above | boven |
EN You can object to this at any time - even when registering - by deactivating the corresponding checkbox or by clicking on the link to unsubscribe in the respective emails.
NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
registering | registratie |
checkbox | selectievakje |
unsubscribe | |
time | tijde |
or | of |
the | de |
on | op |
link | link |
to | om |
respective | betreffende |
by | door |
clicking | klikken |
in | in |
you can | kunt |
EN This click then unlocks the plug-in of the respective social network for the future.
NL Deze klik ontgrendelt vervolgens de plug-in van het betreffende sociale netwerk voor de toekomst.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
click | klik |
unlocks | ontgrendelt |
respective | betreffende |
the | de |
plug-in | plug |
social | sociale |
network | netwerk |
plug | plug-in |
for | voor |
future | toekomst |
then | vervolgens |
of | van |
this | deze |
EN Only then will various data be transmitted to the respective social network. This can include:
NL Pas dan worden verschillende gegevens naar het betreffende sociale netwerk gestuurd. Dit kan onder meer het volgende bevatten:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
transmitted | gestuurd |
respective | betreffende |
social | sociale |
network | netwerk |
include | bevatten |
data | gegevens |
be | worden |
can | kan |
to | meer |
this | dit |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst
Anglisht | Holandeze |
---|---|
respective | betreffende |
provider | aanbieder |
assign | |
site | site |
visit | bezoek |
your | je |
the | de |
account | account |
logged | ingelogd |
social | sociale |
network | netwerk |
our | onze |
may | is |
if | als |
EN clicking the "Like" button, submitting a comment), this information will also be transmitted from your browser directly to the respective social network and saved there if necessary
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
clicking | aanklikken |
button | knop |
comment | reactie |
information | informatie |
transmitted | gestuurd |
directly | rechtstreeks |
respective | betreffende |
saved | opgeslagen |
your | je |
the | de |
like | like |
browser | browser |
social | sociale |
network | netwerk |
and | en |
a | een |
be | wordt |
to | ook |
this | deze |
EN The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the networks can be found in the data protection information of the respective social network.
NL Het doel en de omvang van de gegevensverzameling en de verdere verwerking en het gebruik van de gegevens door de netwerken zijn te vinden in de informatie over gegevensbescherming van het betreffende sociale netwerk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
processing | verwerking |
data protection | gegevensbescherming |
further | te |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
purpose | doel |
networks | netwerken |
respective | betreffende |
scope | omvang |
data | gegevens |
information | informatie |
social | sociale |
network | netwerk |
and | en |
by | door |
of | van |
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
url | url |
fields | velden |
ready | klaar |
the | de |
enter | voer |
password | wachtwoord |
in | in |
to | om |
browser | browser |
step | stap |
username | gebruikersnaam |
and | en |
you | bent |
EN Our apps are trusted by professionals the world over and lead their respective categories in terms of functionality, reliability, and performance.
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lead | leiden |
reliability | betrouwbaarheid |
categories | categorieën |
performance | prestaties |
the | de |
apps | apps |
professionals | professionals |
functionality | functionaliteit |
trusted | vertrouwd |
are | worden |
our | onze |
over | op |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Wednesday has another doublerheader of league championship series action, with the each team looking to establish control in their respective series.
NL In Boston eindigde het in een ruime 12-3 overwinning voor de thuisploeg.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
restrictions | beperkingen |
agreement | overeenkomst |
binding | bindend |
parties | partijen |
foregoing | voorgaande |
the | de |
fully | volledig |
upon | van |
and | en |
their | hun |
by | door |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
NL ?Intellectuele Eigendomsrechten? betekent alle respectievelijke octrooien, uitvindingen, auteursrechten, handelsmerken, domeinnamen, handelsgeheimen, expertise en alle andere intellectuele eigendom en/of eigendomsrechten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
property rights | eigendomsrechten |
means | betekent |
inventions | uitvindingen |
domain names | domeinnamen |
and | en |
other | andere |
or | of |
all | alle |
patents | octrooien |
trademarks | handelsmerken |
copyrights | auteursrechten |
property | eigendom |
EN All trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.
NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
all | alle |
of | van |
are | zijn |
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
browsers | browsers |
edge | edge |
roboform | roboform |
is | is |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
support | ondersteuning |
available | beschikbaar |
all | alle |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
with | met |
EN Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.
NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
copyright | copyright |
store | store |
ab | ab |
reserved | voorbehouden |
works | werken |
owners | eigenaars |
used | gebruikt |
elsewhere | elders |
rights | rechten |
without | zonder |
property | eigendom |
all | alle |
not | niet |
permission | toestemming |
of | van |
their | hun |
be | worden |
EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
of | van |
be | kan |
EN The product names mentioned may be registered trademarks of their respective owners.
NL De genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken van de betreffende fabrikant zijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
be | kunnen |
of | van |
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
respective | betreffende |
the | de |
EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
NL De producten / diensten die in gebruik zijn.Opmerking: add-ons's zijn bevestigd aan hun moederdienst / product met behulp van een vervolgkeuzelijst in de respectieve rij / productrij.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
note | opmerking |
attached | bevestigd |
row | rij |
in | in |
the | de |
services | diensten |
use | gebruik |
products | producten |
their | hun |
to | aan |
are | zijn |
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
column | kolom |
row | rij |
checkbox | selectievakje |
container | container |
now | nu |
in | in |
on | op |
to | om |
link | link |
web | web |
the | de |
available | beschikbaar |
to the right | rechts |
public | openbare |
will | verschijnt |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime