Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "remains a timeless" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "remains a timeless" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të remains a timeless

"remains a timeless" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

remains aan al alle altijd bij blijft blijven dan dat de deze die door echter een elk elke geen heeft het is hoewel is jouw kan maar meer meer dan met na naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of ook op de over overblijfselen staan steeds te tijd tot van veel voor voor de waar wat zich zijn zoals
timeless dat een het is klassieke of tijdloos van de

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i remains a timeless

Anglisht
Holandeze

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

EN Have a timeless design that remains relevant and can connect with users, no matter when it’s being used.

NL Een tijdloos ontwerp hebbendat relevant blijft en contact kan maken met de gebruikers, ongeacht wanneer het gebruikt wordt.

Anglisht Holandeze
timeless tijdloos
relevant relevant
no matter ongeacht
design ontwerp
remains blijft
users gebruikers
used gebruikt
can kan
connect contact
with met
when wanneer
a een
and en
its de

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.

Anglisht Holandeze
decoration decoratie
centuries eeuwen
timeless tijdloos
inspiration inspiratie
gallery galerij
interiors interieurs
grey grijs
now nu
the de
our onze
for voor
and en
even zelfs
has is
root een
more meer

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.

Anglisht Holandeze
decoration decoratie
centuries eeuwen
timeless tijdloos
inspiration inspiratie
gallery galerij
interiors interieurs
grey grijs
now nu
the de
our onze
for voor
and en
even zelfs
has is
root een
more meer

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.

Anglisht Holandeze
decoration decoratie
centuries eeuwen
timeless tijdloos
inspiration inspiratie
gallery galerij
interiors interieurs
grey grijs
now nu
the de
our onze
for voor
and en
even zelfs
has is
root een
more meer

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.

Anglisht Holandeze
decoration decoratie
centuries eeuwen
timeless tijdloos
inspiration inspiratie
gallery galerij
interiors interieurs
grey grijs
now nu
the de
our onze
for voor
and en
even zelfs
has is
root een
more meer

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.

Anglisht Holandeze
decoration decoratie
centuries eeuwen
timeless tijdloos
inspiration inspiratie
gallery galerij
interiors interieurs
grey grijs
now nu
the de
our onze
for voor
and en
even zelfs
has is
root een
more meer

EN A myth for over 135 years, Orient Express remains the symbol of luxury travel and timeless refinement

NL De Orient Express, al meer dan 135 jaar een mythe en nog altijd het toonbeeld van luxereizen en tijdloze verfijndheid

Anglisht Holandeze
the de
years jaar
a een
and en
remains nog
of van
for meer

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

Anglisht Holandeze
remains blijft
and en
on op
green groen
red rood

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

Anglisht Holandeze
remains blijft
and en
on op
green groen
red rood

EN Claudia Cardinale's timeless styleby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from

NL Claudia Cardinale - Once Upon a Time in...door Collection Christophel - Rafan cinema...van

Anglisht Holandeze
from van

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

Anglisht Holandeze
theory theorie
techniques technieken
examples voorbeelden
practical praktische
tips tips
completed voltooide
projects projecten
visual visuele
in in
the de
graphics grafieken
offering bieden
as als
books boeken
and en
even zelfs
present presenteren

EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape

NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax

Anglisht Holandeze
luxurious luxe
blend mix
nostalgic nostalgische
state-of-the-art moderne
mountain berglandschap
design design
in in
views uitzicht
the de
with met
a een
and en
of van
largest de grootste

EN A modern solution to a timeless problem

NL Een moderne oplossing voor een tijdloos probleem

Anglisht Holandeze
modern moderne
solution oplossing
timeless tijdloos
problem probleem
a een

EN Watches of Switzerland: Timeless payments

NL StudeerSnel: Van studentenkamer naar een marktplaats met meer dan 15 miljoen gebruikers per maand

EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.

NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.

Anglisht Holandeze
trends trends
trendy trendy
eye oog
soul ziel
in in
the de
we wij
don geen
photos foto
that ervan
about om
it hem
really zijn
but

EN The timeless IKKS tote, identifiable from its suede quilting and DNA chevrons.

NL De tijdloze shopper van IKKS, te herkennen aan zijn doorstikte suèdeleer en zijn visgraat-DNA.

Anglisht Holandeze
ikks ikks
dna dna
the de
and en
from van

EN He iconic black 1440 collection is now timeless, and still available in a selection of stores and on ikks.com

NL De ondertussen tijdloze iconische collectie 1440 in zwart is nog steeds verkrijgbaar in een selectie van winkels en op ikks.com

Anglisht Holandeze
black zwart
collection collectie
selection selectie
stores winkels
ikks ikks
is is
in in
on op
and en
a een
still de
of van

EN Unique and timeless quilting, signature of IKKS expertise.

NL Een unieke en tijdloze doorstikking, signatuur van het vakmanschap van IKKS.

Anglisht Holandeze
ikks ikks
unique unieke
and en
of van

EN IKKS has launched a product that’s unwaveringly modern and timeless: the 1440 leather tote bag

NL IKKS lanceert een uitgesproken modern en tijdloos product: de leren shopper 1440

Anglisht Holandeze
ikks ikks
modern modern
timeless tijdloos
the de
and leren

EN The 1440 leather tote bag is a smart and timeless product with gorgeous shapes and digital accessories

NL Met zijn aantrekkelijke vormen en digitale accessoires is de leren shopper 1440 een smart en tijdloos product

Anglisht Holandeze
smart smart
timeless tijdloos
accessories accessoires
is is
the de
shapes vormen
with met
digital digitale
and leren

EN A timeless essential in women?s wardrobes, IKKS gives dress a new take with a rock-chic, boho or romantic look to suit every IKKS woman

NL Tijdloos en onmisbaar in de damesgarderobe: IKKS vindt de jurk opnieuw uit en geeft haar een rock chique, bohemian of romantische allure, perfect aangepast aan de wensen van de IKKS-vrouw

Anglisht Holandeze
timeless tijdloos
ikks ikks
gives geeft
dress jurk
rock rock
chic chique
suit aangepast
in in
or of
woman vrouw
essential een
to aan

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

Anglisht Holandeze
urban city
wear gedragen
evening avonds
casual casual
feminine vrouwelijke
the de
we we
also ook
with met
during in
for voor
a een

EN From timeless to ultra-trendy, the IKKS woman adapts her style to suit her mood

NL Van tijdloos tot eerder trendy, de IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar stemming

Anglisht Holandeze
timeless tijdloos
ikks ikks
woman vrouw
style stijl
mood stemming
the de
suit past

EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a

NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een

Anglisht Holandeze
cashmere kasjmier
sweater trui
jeans jeans
or of
the de
women dames
feminine vrouwelijke
pieces stukken
over in
with met
and leren

EN Essential and timeless, jeans are a must-have item in women's wardrobes

NL De jeansbroek is onmisbaar en tijdloos en HET onmisbare stuk in de damesgarderobe

Anglisht Holandeze
timeless tijdloos
in in
essential onmisbaar
and en

EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

Anglisht Holandeze
ikks ikks
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
and en
pieces stukken
with met
not niet
all alle

EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

Anglisht Holandeze
organic organisch
cotton katoen
t-shirt shirt
jeans jeans
sweatshirt sweater
jacket jasje
recycled gerecycleerde
polyester polyester
shirt t-shirt
in in
and en
with met
pieces stukken

EN The boys? parka, a timeless essential

NL De jongensparka, een tijdloos icoon

Anglisht Holandeze
timeless tijdloos
the de
essential een

EN for a smart casual look. Shirts, meanwhile, are not only for special occasions. IKKS adds a minimalist print to the timeless

NL voor een so smart casual look. Het overhemd van zijn kant, is niet enkel voorbehouden voor de grote gelegenheden. IKKS geeft het tijdloze

Anglisht Holandeze
smart smart
casual casual
occasions gelegenheden
ikks ikks
the de
for voor
are zijn
a enkel

EN IKKS has crafted these boots so that all the details make them an iconic and timeless pair in the masculine wardrobe, but only keep what’s key to make them ones you’ll love wearing every day

NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag

Anglisht Holandeze
ikks ikks
iconic iconisch
timeless tijdloos
boots boots
in in
the de
details details
and en
but

EN Hast creates timeless, high-end shirts and clothing at honest prices.

NL Cuple is een schoenenbedrijf ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.

Anglisht Holandeze
and een

EN The Gira F100 combines simple and timeless elegance with conspicuous dimensions

NL De Gira F100 combineert eenvoudige tijdloze elegantie met een uitgesproken vormgeving

Anglisht Holandeze
gira gira
combines combineert
simple eenvoudige
elegance elegantie
the de
with met

EN Boiling up some water for a quick cup of tea (or a slow one) feels like one of the more timeless ways to use your kitchen.

NL Wat water koken voor een snelle kop thee (of een langzame) voelt als een van de meer tijdloze manieren om je keuken te gebruiken.

Anglisht Holandeze
cup kop
feels voelt
ways manieren
water water
or of
your je
kitchen keuken
the de
quick snelle
to om
use gebruiken
for voor
a een
tea thee
of van
more meer

EN A new old pub in Lucerne. A listed building. A memorable interior. All this combined with a contemporary, timeless appearance that pays tribute to various eras in the Stern?s history.

NL Tussen meren en bergen voedt de dierenwereld zijn mens als een vorst en biedt hem alles wat zijn authenticiteit, zijn karakter, zijn traditie uitmaakt. Onze specialiteiten met verse producten rechtstreeks van de producent.

Anglisht Holandeze
the de
combined met
in tussen

EN As the oldest inn in Winterthur, we are committed to the traditions that lie within these walls. We celebrate timeless classics, but we also like to try new things. Get ready to be surprised by our creative flair.

NL Ervaar de creatieve Centraal-Zwitserse gastronomie aan het meer van Luzern. Een eenvoudig fijne en nuchtere eerlijke keuken wordt u geserveerd in onze gezellige gastenkamers.

Anglisht Holandeze
creative creatieve
the de
in in
be wordt
but
to meer

EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.

NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.

Anglisht Holandeze
luxurious luxe
blend mix
nostalgic nostalgische
state-of-the-art moderne
mountain berglandschap
design design
in in
views uitzicht
the de
with met
a een
and en
of van
largest de grootste

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

Anglisht Holandeze
synonymous synoniem
elegant elegante
interiors interieurs
adopted aangenomen
branding branding
brand merk
after na
years jaar
and en
a een
existence bestaan
the het

EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.

NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.

Anglisht Holandeze
discover ontdek
wide uitgebreide
collection collectie
desks bureaus
pick kies
favourite favoriete
space ruimte
your je
design ontwerp
matches past bij
taste smaak
style stijl
suits past
our onze
personal persoonlijke
that dat
and en
of van

EN There are also offerings from the early and mid-twentieth centuries, in colourways to suit both the timeless and the cutting-edge interior

NL Er zijn ook aanbiedingen uit het begin en midden van de twintigste eeuw, in kleuren die passen bij zowel het tijdloze als het hypermoderne interieur

Anglisht Holandeze
centuries eeuw
mid midden
the de
suit passen
are aanbiedingen
there er
and en
in in
interior interieur
to ook
both zowel
from uit

Po shfaq 50 nga 50 përkthime