Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "reducing costs" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "reducing costs" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të reducing costs

"reducing costs" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

reducing minder verkleinen verminderd verminderen vermindering vermindert
costs aan alleen betalen bij dan dat de prijs deze die doen door een eigen en gebruik gebruiken goed gratis hebben het is in in de is kost kosten kostprijs krijgen kwaliteit meer met naar naar de nog of omdat per prijs prijzen rekening tot uit van van de veel via voor de waar waarde wanneer wat zijn zoals zodat

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i reducing costs

Anglisht
Holandeze

EN Responsible driving helps to lower fuel, maintenance and insurance costs, reducing the total costs of vehicle ownership

NL Door verantwoord te rijden, kunnen brand­stof­ver­bruik, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­premies worden verlaagd, zodat ook de totale eigen­doms­kosten van uw voertuigen lager worden

Anglisht Holandeze
insurance te
to zodat
driving rijden
costs kosten
the de
lower lager
and en
of ver

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

Anglisht Holandeze
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen

Anglisht Holandeze
fight strijd
warming opwarming
reducing verminderen
fuels brandstoffen
global aarde
helps helpt
the de
in in
by door
against van
and en

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

Anglisht Holandeze
utrecht utrecht
university universiteit
temperature temperatuur
contributes draagt bij
gas gas
measure maatregel
the de
degrees graden
in in
buildings gebouwen
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

Anglisht Holandeze
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.

Anglisht Holandeze
animation animatie
costs kost
dollar dollar
windows windows
mobile mobiele
usd usd
macos macos
software software
on op
application applicatie
the de
version versie
and en
this deze
a slechts

EN Caching content on the Cloudflare network reduces the need to source content from the origin, reducing costs

NL Het cachen van inhoud op het Cloudflare-netwerk vermindert de noodzaak om inhoud vanaf de oorsprong op te halen, waardoor de kosten worden verlaagd

Anglisht Holandeze
caching cachen
content inhoud
cloudflare cloudflare
network netwerk
costs kosten
need noodzaak
on op
reduces vermindert
the de
to om
from vanaf
origin oorsprong

EN Secondly, if your documents are stored in the cloud, they don’t need to be printed. Reducing your printing reduces your environmental impact and costs, and at the same time makes your organization more efficient.

NL Ten tweede, als documenten in de cloud worden opgeslagen, hoeven ze niet afgedrukt te worden. Het verminderen van drukwerk verlaagt impact op het milieu en kosten, en maakt een organisatie of bedrijf tegelijkertijd efficiënter.

Anglisht Holandeze
documents documenten
stored opgeslagen
cloud cloud
reducing verminderen
environmental milieu
impact impact
costs kosten
in in
organization organisatie
the de
at the same time tegelijkertijd
secondly ten tweede
printed afgedrukt
more efficient efficiënter
dont niet
if als
and en
they ze
be worden

EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards

NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen

Anglisht Holandeze
power kracht
clients klanten
reducing vermindert
standards normen
operating costs bedrijfskosten
your je
digital digitale
improve verbeter
the de
and en
to aan
of van
transformation transformatie

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

Anglisht Holandeze
control controle
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
optimize optimaliseren
costs kosten
risk risico
reducing beperken
the de
to om
for voor
and en
of over

EN Improve cataloging efficiencies while reducing costs

NL Maak uw catalogiseerprocessen efficiënter en bespaar toch op uw kosten

Anglisht Holandeze
while toch
costs kosten

EN Quickly optimize your cataloging workflows while reducing operational costs with expert tools and services that fully support both RDA and AACR2 standards.

NL Bovendien worden uw werkprocessen snel geoptimaliseerd, terwijl uw operationele kosten dalen door het gebruik van gespecialiseerde tools en services die volledige ondersteuning bieden voor zowel de RDA- als de AACR2-standaards.

Anglisht Holandeze
quickly snel
workflows werkprocessen
operational operationele
costs kosten
tools tools
expert voor
support ondersteuning
services services
both zowel
that die

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

Anglisht Holandeze
clients klanten
report melden
weeks weken
drastically drastisch
reducing verminderen
costs kosten
password wachtwoorden
roboform roboform
or of
our onze
just de
for voor
in binnen

EN To date, we've seen businesses primarily motivated by reducing call centre costs and frustration for existing customers

NL Tot op heden zien we dat bedrijven voornamelijk gemotiveerd zijn door het verminderen van kosten voor callcenters en frustraties voor bestaande klanten

Anglisht Holandeze
businesses bedrijven
primarily voornamelijk
motivated gemotiveerd
reducing verminderen
customers klanten
costs kosten
existing bestaande
and en
for voor
by door

EN EcoVadis helped us put our Environmental, Health, Safety and Quality system in order…we removed duplicate and inefficient documentation from our processes, reducing costs.

NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.

Anglisht Holandeze
ecovadis ecovadis
helped geholpen
order orde
put brengen
documentation documentatie
removed verwijderd
we we
and en
processes processen
costs kosten
duplicate dubbele
in waardoor
from uit
our onze

EN Reducing development costs of new service offerings

NL Reductie van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services

Anglisht Holandeze
new nieuwe
service van de
offerings services
of van

EN Reducing Friction in Implementation: The biggest hurdle standing in the way of a company adopting DMARC are the deployment costs associated with it

NL Vermindering van frictie bij implementatie: De grootste hindernis voor een bedrijf om DMARC te implementeren zijn de implementatiekosten die ermee gepaard gaan

Anglisht Holandeze
reducing vermindering
friction frictie
company bedrijf
dmarc dmarc
the de
biggest de grootste
a een
of van
are zijn

EN While many businesses were faced with the obligation to go remote, some did it voluntarily to increase profits by reducing operational costs

NL Hoewel veel bedrijven werden geconfronteerd met de verplichting om op afstand te gaan, deden sommigen dit vrijwillig om de winst te vergroten door de operationele kosten te verlagen

Anglisht Holandeze
faced geconfronteerd
obligation verplichting
voluntarily vrijwillig
costs kosten
operational operationele
the de
businesses bedrijven
to om
profits winst
were werden
it dit
increase vergroten
by door
remote afstand
with op
go gaan
many veel

EN Peering ? the exchange of IP traffic between two internet networks ? is one of the most effective ways of lowering latency and reducing costs. We facilitate access to international internet exchanges.

NL Uitwisseling van IP-verkeer tussen twee netwerken ? peering ? is een van de meest effectieve manieren om latentie en kosten te reduceren. Wij bieden toegang tot internationale internet exchanges.

Anglisht Holandeze
exchange uitwisseling
traffic verkeer
effective effectieve
ways manieren
latency latentie
access toegang
international internationale
reducing reduceren
internet internet
networks netwerken
is is
costs kosten
the de
to om
we wij
two twee
and en

EN We engineer solutions from the rig to the refinery, helping to increase equipment reliability while reducing maintenance and life-cycle costs.

NL Wij ontwikkelen oplossingen voor installaties zoals boortorens en raffinaderijen, waardoor de betrouwbaarheid van de apparatuur wordt verhoogd en de onderhouds- en life cycle-kosten worden verlaagd.

Anglisht Holandeze
solutions oplossingen
equipment apparatuur
reliability betrouwbaarheid
costs kosten
life life
the de
we wij
increase worden
and en
to waardoor

EN AFIBER is transparent to do business with, we are committed to optimizing connectivity and reducing complexity and costs for your organization.

NL AFIBER is transparant, persoonlijk en prettig om zaken mee te doen. We zetten ons in om connectiviteit te optimaliseren en complexiteit voor uw organisatie te verminderen.

Anglisht Holandeze
transparent transparant
optimizing optimaliseren
connectivity connectiviteit
reducing verminderen
complexity complexiteit
afiber afiber
is is
organization organisatie
we we
to om
and en
do doen
with mee
for voor

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.

Anglisht Holandeze
consistent consistent
model model
requirements vereisten
reducing verminderd
costs kosten
spent besteed
platform platform
supports ondersteunt
application applicatie
integration integratie
provides biedt
data data
integrations integraties
the de
time tijd
and en
for voor
on waardoor
a volgende

EN Deltares research focuses on reducing costs and risks when building in coastal regions, soft ground and at sea

NL Deltares brengt de huidige en toekomstige beschikbaarheid van (grond)water wereldwijd in kaart, zodat op tekorten en overlast kan worden geanticipeerd met nieuwe oplossingen voor waterverdeling en reservoirbeheer

Anglisht Holandeze
ground grond
sea water
on op
in in
and en
at de

EN This way, insurers can scale their customer service volume and offer a better customer experience 24/7, while reducing costs.

NL Op deze manier kunnen verzekeraars hun klantenservicevolume opschalen en 24/7 een betere klantervaring bieden, terwijl de kosten worden verlaagd.

Anglisht Holandeze
way manier
insurers verzekeraars
offer bieden
better betere
costs kosten
scale opschalen
customer experience klantervaring
can kunnen
this deze
a een
and en
their hun

EN This drastically reduces waiting times for customers and increases customer satisfaction, while reducing costs

NL Dit vermindert de wachttijden voor klanten drastisch en verhoogt de klanttevredenheid, terwijl de kosten worden verlaagd

Anglisht Holandeze
drastically drastisch
increases verhoogt
costs kosten
waiting times wachttijden
reduces vermindert
customers klanten
this dit
customer satisfaction klanttevredenheid
for voor
and en

EN This way, companies can scale their customer service volume and offer a better customer experience 24/7, while reducing costs.

NL Op deze manier kunnen bedrijven hun klantenservicevolume opschalen en 24/7 een betere klantervaring bieden, terwijl de kosten worden verlaagd.

Anglisht Holandeze
way manier
offer bieden
better betere
costs kosten
scale opschalen
customer experience klantervaring
companies bedrijven
can kunnen
this deze
a een
and en
their hun

EN Citizens can also gain digital control of their educational credentials, significantly reducing verification costs and improving trust in documents’ authenticity.

NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.

Anglisht Holandeze
citizens burgers
digital digitale
significantly aanzienlijk
costs kosten
trust vertrouwen
documents documenten
authenticity authenticiteit
in in
control controle
can kunnen
and en
their hun

EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.

NL Leg betalingstransacties direct vast, automatiseer de afstemming van uw debiteurenadministratie en automatiseer communicatie over facturen om arbeidskosten en menselijke fouten te verminderen.

Anglisht Holandeze
automate automatiseer
communications communicatie
invoicing facturen
human menselijke
error fouten
reducing verminderen
and en

EN Our food TMS tools enhance the delivery experience while significantly reducing costs.

NL Onze TMS-tools voor levensmiddelen verbeteren de leveringservaring en verlagen de kosten aanzienlijk.

Anglisht Holandeze
tms tms
tools tools
enhance verbeteren
significantly aanzienlijk
costs kosten
the de
our onze

EN That’s why we’ve developed our route planning algorithm. So you can create optimized routes in minutes—improving efficiency, reducing costs and boosting customer service.

NL Daarom hebben wij ons routeplanningsalgoritme ontwikkeld. Zo kunt u in enkele minuten geoptimaliseerde routes creëren—voor meer efficiëntie, lagere kosten en een betere klantenservice.

EN Gain complete visibility and control across your transportation department while improving customer satisfaction and reducing costs.

NL Doe uw voordeel met praktische inlichtingen en compleet inzicht in de effectiviteit van uw productie, zodat u de realisatie en kwaliteit van uw plannen kunt optimaliseren.

Anglisht Holandeze
complete compleet
improving optimaliseren
costs kwaliteit
across in
gain met

EN With remote access, IT teams can gain access to all your IoT Devices rather than having IT onsite in several locations, increasing efficiency and reducing costs.

NL Met externe toegang kunnen IT-teams toegang krijgen tot al uw IoT-apparaten in plaats van IT op verschillende locaties ter plaatse te hebben, wat de efficiëntie verhoogt en de kosten verlaagt.

Anglisht Holandeze
remote externe
teams teams
devices apparaten
locations locaties
increasing verhoogt
it it
in in
efficiency efficiëntie
costs kosten
access toegang
iot iot
with op
and en
to krijgen
all de
can kunnen
gain met

EN Do you wish to exchange Internet traffic with peers, improve the quality of your Internet speed and gain efficiency, while reducing your costs?

NL Wilt u de kwaliteit van uw internetverkeer verbeteren en tegelijk aan efficiëntie winnen en uw kosten drukken?

Anglisht Holandeze
efficiency efficiëntie
internet traffic internetverkeer
improve verbeteren
costs kosten
the de
quality kwaliteit
and en
to aan
of van
you u
wish wilt

EN How the best becomes even better. Let Brink's consultants uncover new, custom strategies for reducing costs and strengthening security.

NL Hoe het beste nog beter wordt. Laat de consultants van Brink's nieuwe maatwerkstrategieën voor het reduceren van kosten en het versterken van de beveiliging ontdekken.

Anglisht Holandeze
let laat
consultants consultants
uncover ontdekken
new nieuwe
costs kosten
security beveiliging
reducing reduceren
better beter
the de
strengthening versterken
how hoe
best beste
for voor
and en

EN Freeing up resources and reducing costs through the automation of previously manual processes

NL Vrijgekomen middelen en verminderde kosten dankzij de automatisering van processen die altijd handmatig werden uitgevoerd

Anglisht Holandeze
resources middelen
costs kosten
automation automatisering
manual handmatig
processes processen
the de
and en
of van

EN Spend less time and resources translating your website, thereby reducing costs

NL Verlies minder tijd en middelen aan het vertalen van je website en dring zo je kosten terug.

Anglisht Holandeze
website website
costs kosten
less minder
time tijd
resources middelen
your je
and en
translating vertalen
thereby van

EN Reducing paper costs and postal charges.

NL Uw kosten voor papier en postzendingen drukken.

Anglisht Holandeze
paper papier
costs kosten
and en

Po shfaq 50 nga 50 përkthime