EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
"recruitment easier" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
candidates | kandidaten |
interactive | interactieve |
videos | videos |
reasons | redenen |
blog | blog |
your | je |
in | in |
the | de |
works | werkt |
well | goed |
why | waarom |
sure | dat |
out | te |
read | lees |
this | dit |
so | vinden |
EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!
NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
solutions | oplossingen |
randstad | randstad |
permanent | vaste |
work | project |
temporary | tijdelijke |
manager | manager |
flexible | flexibel |
or | of |
the | de |
we | wij |
well | bij |
to | ook |
are | zijn |
can | kunnen |
EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
permanent | vaste |
randstad | randstad |
flexible | flexibele |
capacity | capaciteit |
saves | bespaart |
process | process |
recruitment | werving |
selection | selectie |
resources | middelen |
the | de |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
EN Recruitment is not assembly line work. At each stage of your recruitment process you can rely on a personalised service.
NL Recruitment is maatwerk. In elke stap van je recruitmentproces kun je rekenen op een gepersonaliseerde service.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
service | service |
is | is |
your | je |
at | elke |
on | op |
you can | kun |
stage | stap |
a | een |
each | in |
of | van |
EN Our recruitment team tailors each phase of the recruitment lifecycle to the specific needs and requirements of your business, guaranteeing that you receive only the best-fit candidates for your consideration and approval.
NL Ons wervingsteam stemt elke fase van de wervingscyclus af op de specifieke behoeften en vereisten van je bedrijf en garandeert dat je alleen de beste kandidaten ontvangt om uit te kiezen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
phase | fase |
business | bedrijf |
candidates | kandidaten |
your | je |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
requirements | vereisten |
that | dat |
best | beste |
you receive | ontvangt |
and | en |
of | van |
our | ons |
each | op |
EN Turazo is a cloud-based recruitment management solution designed to help medium to large organizations manage the recruitment, assessment, and training of applicants
NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicants | kandidaten |
manage | taken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies
NL Talentcube is video-wervingssoftware waarmee gebruikers hun activiteiten kunnen stroomlijnen voor het identificeren van talent, het uitnodigen van sollicitanten, het beoordelen van sollicitaties en het houden van interviews
Anglisht | Holandeze |
---|---|
is | is |
and | en |
for | voor |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
NL Dit boek kan dienen als het afspeelboek van Remote Recruitment om u te helpen uw rekruteringsproces in het nieuwe normaal te reimageren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
book | boek |
remote | remote |
normal | normaal |
in | in |
new | nieuwe |
to | om |
can | kan |
help | helpen |
your | uw |
serve | dienen |
as | als |
you | u |
this | dit |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
offers | biedt |
technological | technologische |
evaluate | evalueren |
needs | behoeften |
software | software |
solution | oplossing |
guide | gids |
the | de |
stage | fase |
choose | kiezen |
at | elke |
each | in |
best | beste |
for | voor |
a | een |
and | en |
help you | helpt |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recruitment | selectie |
videos | video |
well | nieuwe |
the | de |
stand | is |
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
including | inclusief |
interviews | sollicitatiegesprekken |
analysis | analyse |
offer | aanbiedingen |
applications | sollicitaties |
details | bijzonderheden |
relevant | relevante |
for | voor |
and | en |
job | van de |
of | van |
EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge.
NL Randstad Sourceright specialiseert zich in deze talent acquisition strategieën, en biedt marktinzichten en recruitment technologieën om bedrijven een voorsprong te geven ten opzichte van de concurrentie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
randstad | randstad |
talent | talent |
competitive | concurrentie |
edge | voorsprong |
provides | biedt |
the | de |
strategies | strategieën |
technologies | technologieën |
to | om |
business | bedrijven |
give | geven |
and | en |
a | een |
EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.
NL Een RPO-strategie maakt gebruik van de nieuwste analyses, innovatieve recruitment oplossingen, bewezen technologieën, gerichte recruitment marketing en employer branding om uw recruitment doelstellingen te realiseren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
uses | gebruik |
analytics | analyses |
strategies | oplossingen |
proven | bewezen |
goals | doelstellingen |
employer | employer |
strategy | strategie |
innovative | innovatieve |
the | de |
technologies | technologieën |
marketing | marketing |
branding | branding |
to | om |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Here are a few best WordPress recruitment themes you can try out in 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [?]
NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]
Anglisht | Holandeze |
---|---|
wordpress | wordpress |
in | in |
best | beste |
here | hier |
with | met |
try | uitproberen |
you can | kunt |
you | je |
EN I love this recruitment software! It’s incredibly user-friendly and comes with a range of useful tools and reporting features. It really makes my job a lot easier!
NL Ik hou enorm van Recruitee's software! Het is heel gebruiksvriendelijk en bevat veel handige tools en analytics functies. Het maakt mijn werk een stuk makkelijker!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
useful | handige |
easier | makkelijker |
i | ik |
software | software |
tools | tools |
features | functies |
my | mijn |
job | werk |
this | bevat |
a | een |
incredibly | veel |
and | en |
EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates. Read more about iCIMS Talent Cloud
NL Motiveer, ontwikkel en behoud je talent door middel van krachtige mentorprogramma's voor medewerkers, aangedreven door mentoringsoftware. Meer informatie over MentorcliQ
Anglisht | Holandeze |
---|---|
talent | talent |
real | informatie |
your | je |
read | en |
the | van |
more | meer |
EN Technology can help make recruitment easier and more efficient for both recruiters and job seekers, but it can also push candidates away.
NL Technologie kan werving eenvoudiger en efficiënter maken voor zowel recruiters als werkzoekenden, maar kan ook kandidaten wegjagen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
technology | technologie |
recruitment | werving |
easier | eenvoudiger |
recruiters | recruiters |
candidates | kandidaten |
can | kan |
more efficient | efficiënter |
but | |
for | voor |
both | zowel |
and | en |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
Anglisht | Holandeze |
---|---|
complexity | complexiteit |
grown | gegroeid |
steadily | gestaag |
software | software |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."
NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
staff | medewerkers |
intuitive | intuïtiever |
training | training |
management | management |
is | is |
need | nodig |
services | services |
use | gebruiken |
system | systeem |
to | om |
much | te |
our | onze |
easier | gemakkelijker |
they | ze |
and | en |
as | als |
EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.
NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.
EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.
NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
your | je |
is | is |
and | en |
with | met |
EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community
NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community
Anglisht | Holandeze |
---|---|
community | community |
a | een |
to | bouwen |
and | en |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
Anglisht | Holandeze |
---|---|
complexity | complexiteit |
grown | gegroeid |
steadily | gestaag |
software | software |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."
NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
required | nodig |
managing | beheer |
erp | enterprise resource planning |
staff | personeel |
recruitment | werving |
training | training |
resources | middelen |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
for | voor |
fewer | minder |
both | zowel |
and | en |
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
seek | zoeken |
women | vrouwen |
organizations | organisaties |
the | de |
roles | rollen |
working | werken |
company | onderneming |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN Get started with all of your recruitment essentials here.
NL Start hier met alles wat je voor recruitment nodig hebt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
essentials | nodig |
here | hier |
your | je |
with | met |
started | start |
EN From user-friendly pipelines to an easy-to-edit careers site, launching your recruitment is just a few clicks away.
NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
careers | werken |
launching | start |
clicks | klikken |
edit | bewerken |
site | site |
your | je |
easy | gemakkelijk |
away | van |
friendly | gebruiksvriendelijke |
EN Align your recruitment to your mission.
NL Breng je recruitment in overeenstemming met je missie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
your | je |
mission | missie |
to | met |
EN Thanks to Recruitee, we were easily able to bring all elements of our recruitment together in one place.
NL We zijn geobsedeerd door ons recruitment proces en Recruitee biedt precies wat wij nodig hebben: de snelste weg om de beste kandidaten te werven.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
we | we |
to | om |
thanks | de |
our | ons |
EN Kickstart your recruitment with all of the essentials.
NL Start hier je hiring met alles wat je voor recruitment nodig hebt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
essentials | nodig |
your | je |
the | hier |
with | met |
EN Align your recruitment strategy to your mission.
NL Breng je recruitment-strategie in overeenstemming met je missie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
your | je |
strategy | strategie |
mission | missie |
to | met |
EN Our four-step recruitment process
NL Onze aanwervingsprocedure in vier stappen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
four | vier |
step | stappen |
our | in |
EN Launch your hiring here with all of your recruitment essentials.
NL Start hier je hiring met alles wat je voor recruitment nodig hebt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
launch | start |
here | hier |
essentials | nodig |
hiring | hiring |
your | je |
with | met |
EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.
NL Recruitee is een kandidaten beheersysteem. We helpen recruiters en recruitmentteams om effectief hun sollicitanten te beheren. We zijn geen vacaturesite.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recruiters | recruiters |
effectively | effectief |
manage | beheren |
is | is |
assist | helpen |
to | om |
we | we |
applicants | sollicitanten |
are | zijn |
applicant | kandidaten |
and | en |
a | een |
their | hun |
board | te |
EN Launch your hiring here with all of your recruitment essentials. | Recruitee
NL Start hier je hiring met alles wat je voor recruitment nodig hebt. | Recruitee
Anglisht | Holandeze |
---|---|
launch | start |
here | hier |
essentials | nodig |
hiring | hiring |
your | je |
with | met |
EN Stop using spreadsheets and start professionalizing your recruitment.
NL Stop met het gebruiken van spreadsheets en begin met het professionaliseren van je recruitment.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
start | begin |
your | je |
and | en |
using | gebruiken |
EN Most recruiters in new or small organizations are using their inbox and spreadsheets to manage candidates. With Recruitee, you can professionalize your recruitment process and stop losing good candidates in the chaos.
NL De meeste recruiters in nieuwe of kleine organisaties gebruiken hun inbox en spreadsheets om kandidaten te beheren. Met Recruitee professionaliseer jij jouw recruitmentproces en raak je in de chaos geen geschikte kandidaten kwijt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recruiters | recruiters |
small | kleine |
inbox | inbox |
spreadsheets | spreadsheets |
candidates | kandidaten |
chaos | chaos |
in | in |
new | nieuwe |
or | of |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Christa Buss Global Head of Recruitment
NL Christa Buss Algemeen Directeur Recruitment
Anglisht | Holandeze |
---|---|
head | directeur |
EN The complete package of tools to drive a recruitment strategy aligned with your organization's mission.
NL Het complete pakket met hulpmiddelen voor je recruitmentstrategie, op één lijn met de missie van je organisatie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
complete | complete |
package | pakket |
tools | hulpmiddelen |
your | je |
mission | missie |
the | de |
organizations | organisatie |
a | één |
with | op |
of | van |
EN Take your recruitment to the next level by structuring processes and building workflows to help you work smarter, not harder.
NL Til je recruitment naar een hoger niveau met het structureren van processen en het bouwen van workflows om slimmer, in plaats van meer, te werken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
level | niveau |
structuring | structureren |
work | werken |
smarter | slimmer |
your | je |
workflows | workflows |
processes | processen |
to | om |
building | bouwen |
and | en |
EN Easy GDPR compliance for recruitment
NL Gemakkelijke AVG-compliance voor recruiters
Anglisht | Holandeze |
---|---|
gdpr | avg |
compliance | compliance |
easy | gemakkelijke |
for | voor |
EN Recruitee is the first recruitment software that offers dedicatedfeatures aimed at helping you comply with the GDPR.
NL Recruitee is de eerste recruitmentsoftware met specialefeatures die je helpen om de AVG toe te passen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
gdpr | avg |
is | is |
the | de |
helping | helpen |
with | met |
that | die |
EN Learn how Recruitee's recruitment software can help your team and candidate database achieve compliance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
NL Ontdek hoe Recruitee je kan helpen om je team en kandidatendatabase AVG-compliant te maken (Algemene Verordening Gegevensbescherming)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
help | helpen |
team | team |
general | algemene |
data protection | gegevensbescherming |
your | je |
can | kan |
gdpr | avg |
learn | en |
EN Learn more on the GDPR and implications for your recruitment on our blog.
NL Leer meer over de AVG en de implicaties voor recruitment op onze blog.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
gdpr | avg |
implications | implicaties |
blog | blog |
the | de |
on | op |
our | onze |
for | voor |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN GDPR compliance: 10 changes Recruitee made to protect your recruitment data
NL AVG-compliance: 10 veranderingen die Recruitee heeft toegepast om jouw recruitment data te beschermen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
gdpr | avg |
compliance | compliance |
changes | veranderingen |
data | data |
to | om |
protect | beschermen |
your | jouw |
EN Expand your recruitment efforts to be more proactive and reach more candidates.
NL Breid je recruitment-inspanningen uit om proactiever te zijn en meer kandidaten te bereiken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
efforts | inspanningen |
candidates | kandidaten |
your | je |
to | om |
reach | bereiken |
more | meer |
and | en |
be | zijn |
EN Read everything about pay scales, fringe benefits, recruitment trends and a competitive salary in finance and accounting, IT and administrative support.
NL Lees alles over loonschalen, populaire extralegale voordelen, aanwervingstrends en een marktconform salaris.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
benefits | voordelen |
salary | salaris |
everything | alles |
about | over |
pay | een |
read | lees |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
managers | managers |
tips | tips |
search | zoeken |
for | voor |
both | zowel |
career | werk |
find | en |
EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank
NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank
Anglisht | Holandeze |
---|---|
rabobank | rabobank |
colleagues | collega |
new | nieuwe |
is | is |
our | ons |
different | anders |
for | voor |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime