Përkthe "public response" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "public response" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i public response

Anglisht
Holandeze

EN ?Yes, the version of object X you have in cache is fine to use?: In this case the server response consists of a 304 Not Modified status code and response headers, but no response body

NL ?Ja, de versie van object X die in de cache is, is prima om te gebruiken?: In dit geval bestaat de serverreactie uit een 304 Not Modified-statuscode en reactieheaders, maar geen reactietekst

Anglisht Holandeze
x x
cache cache
fine prima
in in
is is
to om
use gebruiken
object object
the de
yes ja
version versie
this dit
a een
and en
but
no geen
of van
consists bestaat

EN ?No, here is a more recent version of object X—use this instead?: In this case the server response consists of a 200 OK status code, response headers, and a new response body (the actual new version of object X)

NL ?Nee, hier is een recentere versie van object X—gebruik dit in plaats daarvan?: in dit geval bestaat het serverreactie uit een 200 OK-statuscode, reactieheaders en een nieuwe reactietekst (de feitelijke nieuwe versie van object X)

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

Anglisht Holandeze
visualisations visualisaties
published gepubliceerd
tableau tableau
online online
platform platform
data data
is is
public openbare
not niet
for voor
are worden
a een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

Anglisht Holandeze
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

Anglisht Holandeze
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

Anglisht Holandeze
mobility mobiliteit
transport vervoer
safety veiligheid
monitoring monitoring
the de
environment milieu
spaces ruimte
public openbare
of van
and en

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

Anglisht Holandeze
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.

NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.

Anglisht Holandeze
membership lidmaatschap
public publiek
objects objecten
addresses adressen
is is
or of
to om
be kunnen
and en
required noodzakelijk
of van
essential een

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken

Anglisht Holandeze
holidays feestdagen
easter pasen
christmas kerstmis
august augustus
canton kanton
detailed gedetailleerd
national nationale
vary verschillen
public public
switzerland zwitserland
on op
as als
other van
to daarnaast
here hier
find en

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.

Anglisht Holandeze
permissions machtigingen
check controleert
accessible toegankelijk
the de
containers containers
link link
container container
can kan
find vinden
care zorg
want wilt
public openbare
note opmerking
sure dat
you u
if als

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek

Anglisht Holandeze
ada ada
discrimination discriminatie
disabilities handicap
jobs banen
schools scholen
transportation vervoer
is is
areas gebieden
the de
open open
against van
with op
law voor
including inclusief
individuals personen
public openbare
life leven
and en
a een
are zijn

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

Anglisht Holandeze
microphones microfoons
sensitivity gevoeligheid
typically doorgaans
dynamic dynamische
known bekend
excellent uitstekende
better betere
are staan
and en
they ze
than dan
their hun
have hebben
as wel

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

Anglisht Holandeze
difference verschil
mics microfoons
pickup pickup
is is
the de
go go
extra extra
big groot
pro pro
how hoeveel
another ander
that die
and en
have hebben

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Why Your Response Time and Response Rate are so important

NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten

Anglisht Holandeze
your je
are zijn
why waarom

EN In the event of no response or an unsatisfactory response you can contact the Federal Ombudsman.

NL Als u geen of een onbevredigend antwoord krijgt, kunt u contact opnemen met de federale ombudsman.

Anglisht Holandeze
or of
the de
contact contact
no geen
can krijgt
you can kunt
of een
you u

EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman: 

NL Mocht U hierop geen (bevredigende) reactie krijgen, kan U de federale ombudsdienst contacteren: 

Anglisht Holandeze
the de
no geen
can kan
contact contacteren
you u

EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.

NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.

Anglisht Holandeze
presence aanwezigheid
directive richtlijn
confirm bevestigen
searching zoeken
you u
on op
and en
page pagina
the de
opening openen
by door
can kunt
this deze

EN 24/7, 10 languages. Email, phone, chat. First response within 3 minutes for 70% of requests. One touch resolution in the first response for 87% of cases.

NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.

Anglisht Holandeze
phone telefoon
requests aanvragen
resolution resolutie
cases gevallen
touch aanraking
minutes minuten
the de
in in
chat chat
in the rond
of van
languages talen
email mail

EN Easily measure your performance, such as ‘time until first response’, ‘average response time’ and ‘amount of tickets solved’. With inbox analytics, you can analyze your email performance across specific users, teams and the entire company.

NL Houd belangrijke statistieken alstijd tot eerste antwoord’, ‘gemiddelde antwoordtijd’ en ‘hoeveelheid tickets opgelost’ gemakkelijk bij. Met inbox analytics meet je de prestaties van specifieke gebruikers, teams en heel het bedrijf.

Anglisht Holandeze
easily gemakkelijk
measure meet
average gemiddelde
amount hoeveelheid
tickets tickets
solved opgelost
inbox inbox
users gebruikers
your je
analytics analytics
teams teams
company bedrijf
the de
performance prestaties
time tijd
with bij
and en
of van
as als

EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)

NL Ongeldige lookups verwijzen naar DNS lookups die ofwel een NOERROR antwoord of een NXDOMAIN antwoord (ongeldig antwoord) teruggeven

Anglisht Holandeze
dns dns
or of
refer verwijzen
answer antwoord
return een
to naar

EN The Response Code Breakdown and Response stats, along with the 500 Error and 400 Error graphs can easily alert you to any ongoing issues:

NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:

Anglisht Holandeze
code code
error error
graphs grafieken
easily gemakkelijk
alert waarschuwen
ongoing lopende
issues problemen
the de
response response
and en
you u

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

Anglisht Holandeze
difference verschil
mics microfoons
pickup pickup
is is
the de
go go
extra extra
big groot
pro pro
how hoeveel
another ander
that die
and en
have hebben

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

Anglisht Holandeze
microphones microfoons
sensitivity gevoeligheid
typically doorgaans
dynamic dynamische
known bekend
excellent uitstekende
better betere
are staan
and en
they ze
than dan
their hun
have hebben
as wel

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Why Your Response Time and Response Rate are so important

NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten

Anglisht Holandeze
your je
are zijn
why waarom

EN Mimecast Email Incident Response lowers the dwell time of cybersecurity threats and reduces the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC)

NL Mimecast Email Incident Response verlaagt de verblijfstijd van cyberbeveiligingsbedreigingen en vermindert de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met betrekking tot de reactie op en het herstel van bedreigingen

Anglisht Holandeze
email email
incident incident
reduces vermindert
security security
operations operations
center center
mimecast mimecast
soc soc
on op
the de
threats bedreigingen
response response
and en
of van

EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response

NL Verminder de verblijfstijd van cyberbedreigingen en verminder de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met Mimecast Email Incident Response

Anglisht Holandeze
reduce verminder
security security
operations operations
center center
email email
incident incident
soc soc
mimecast mimecast
the de
response response
with met
and en
of van

EN In the event of no response or an unsatisfactory response you can contact the Federal Ombudsman.

NL Als u geen of een onbevredigend antwoord krijgt, kunt u contact opnemen met de federale ombudsman.

Anglisht Holandeze
or of
the de
contact contact
no geen
can krijgt
you can kunt
of een
you u

EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman: 

NL Mocht U hierop geen (bevredigende) reactie krijgen, kan U de federale ombudsdienst contacteren: 

Anglisht Holandeze
the de
no geen
can kan
contact contacteren
you u

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

Anglisht Holandeze
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN This is called response time or ?latency? and the lower this response time, the better (and faster), here are some examples of the maximum latency on various main routes:

NL Dit wordt reactietijd of ?latency? genoemd en hoe lager deze reactietijd, hoe beter (en sneller), hieronder enkele voorbeelden van de maximale latency op diverse hoofdroutes:

Anglisht Holandeze
called genoemd
latency latency
lower lager
better beter
faster sneller
maximum maximale
or of
examples voorbeelden
on op
various diverse
the de
is wordt
and en
this dit

EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.

NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.

Anglisht Holandeze
presence aanwezigheid
directive richtlijn
confirm bevestigen
searching zoeken
you u
on op
and en
page pagina
the de
opening openen
by door
can kunt
this deze

EN The response is not a valid JSON response.? issue when attempting to publish or change the pages or articles on your WordPress site

NL Het antwoord is geen geldig JSON antwoord." probleem wanneer u probeert om de pagina's of artikelen op uw WordPress site te publiceren of te wijzigen

Anglisht Holandeze
valid geldig
json json
attempting probeert
change wijzigen
wordpress wordpress
is is
or of
on op
site site
the de
to om
publish publiceren
when wanneer
articles artikelen

EN The time it takes for the server to process the request and send back a response is known as server response time

NL De tijd die de server nodig heeft om het verzoek te verwerken en een antwoord terug te sturen, wordt de reactietijd van de server genoemd

Anglisht Holandeze
server server
request verzoek
the de
time tijd
to om
process verwerken
is wordt
and en

EN Large redirect responses are an indication of a misconfiguration, as the response should be around 340B for a valid Location response header plus overheads

NL Grote omleidingsreacties zijn een indicatie van een verkeerde configuratie, aangezien de respons rond de 340B zou moeten zijn voor een geldige Location antwoordheader plus overhead

Anglisht Holandeze
large grote
indication indicatie
valid geldige
the de
around rond
plus plus
a een
as aangezien
for voor
should moeten
are zijn

EN The 95th percentile is 6.5 kB, the 99th is 36 kB and the 99.9th is over 100 kB! Whilst redirects may seem innocuous, 100kB is an unreasonable amount of bytes over the wire for a response that simply leads to another response.

NL Het 95e percentiel is 6,5kB, het 99e is 36kB en het 99.9e is meer dan 100kB! Hoewel omleidingen onschadelijk lijken, is 100kB een onredelijk aantal bytes over de draad voor een reactie die eenvoudigweg tot een andere reactie leidt.

Anglisht Holandeze
redirects omleidingen
seem lijken
bytes bytes
wire draad
is is
the de
leads leidt
another een andere
and en
for voor
simply een
to meer
that die

EN An API response or a non-versioned JavaScript file may need a shorter cache duration to ensure users get the most up-to-date response

NL Een API-reactie of een JavaScript-bestand zonder versiebeheer heeft mogelijk een kortere cacheduur nodig om ervoor te zorgen dat gebruikers het meest actuele reactie krijgen

Anglisht Holandeze
api api
javascript javascript
file bestand
users gebruikers
shorter kortere
up-to-date actuele
or of
need nodig
to om
ensure zorgen
response reactie

EN a web page), it will receive a response which includes not just the content itself (the HTML markup), but also a number of HTTP response headers which describe the content, including information about its cacheability.

NL Een webpagina), ontvangt deze een reactie dat niet alleen de inhoud zelf (de HTML-opmaak) bevat, maar ook een aantal HTTP-reactieheaders die de inhoud beschrijven , inclusief informatie over de cachemogelijkheden.

Anglisht Holandeze
html html
markup opmaak
http http
describe beschrijven
content inhoud
information informatie
the de
including inclusief
includes bevat
number aantal
about over
a een
but
also ook
it maar

EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)

NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)

EN When a response absolutely must not be cached, the Cache-Control: no-store directive should be used; if this directive is not specified, then the response is considered cacheable and may be cached

NL Als een reactie absoluut niet in de cache mag worden opgeslagen, moet de Cache-Control no-store-richtlijn worden gebruikt; als deze instructie niet is gespecificeerd, wordt de reactie als cachebaar beschouwd en kan het in de cache worden opgeslagen

Anglisht Holandeze
directive richtlijn
used gebruikt
specified gespecificeerd
considered beschouwd
store opgeslagen
is is
the de
absolutely absoluut
then in
this deze
if als
a een
and en
be worden
should moet

EN If the two values are the same, then the server knows that the browser has the latest version of the file and the server can return a 304 Not Modified response with just headers (including the same Last-Modified header value) and no response body:

NL Als de twee waarden hetzelfde zijn, weet de server dat de browser de laatste versie van het bestand heeft en kan de server een 304 Not Modified-reactie teruggeven met alleen headers (inclusief dezelfde Last-Modified-headerwaarde) en geen reactietekst:

Anglisht Holandeze
browser browser
file bestand
server server
the de
two twee
values waarden
version versie
can kan
that dat
if als
knows weet
same dezelfde
and en
including inclusief
no geen
latest laatste
of van
return een
are zijn
with met

EN When it needs to request the object from the server again, it includes an additional request header, called If-None-Match, which has the value passed in the ETag response header in the initial response:

NL Wanneer het object het object opnieuw van de server moet opvragen, bevat het een extra verzoekheader, genaamd If-None-Match, waarvan de waarde is doorgegeven in de ETag-reactieheader in het eerste reactie:

Anglisht Holandeze
request opvragen
called genaamd
object object
server server
in in
the de
includes bevat
again opnieuw
value waarde
initial een
has is
needs moet
when wanneer

EN When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well

NL Wanneer een reactie in de cache wordt opgeslagen, wordt de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object opgenomen

Anglisht Holandeze
included opgenomen
object object
the de
when wanneer
with bij
set set
as well ook
is wordt
entire volledige
a een

EN This is why you can see the response headers when inspecting a cached response in Chrome via DevTools:

NL Dit is de reden waarom u de reactie-headers kunt zien wanneer u een reactie in de cache in Chrome inspecteert via DevTools:

Anglisht Holandeze
chrome chrome
is is
in in
the de
this dit
a een
when wanneer
why waarom
you can kunt
you u
via via

EN Chrome Dev Tools showing that When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well.

NL Chrome Dev Tools die laten zien dat wanneer een antwoord in de cache wordt opgeslagen, de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object wordt meegeleverd.

Anglisht Holandeze
chrome chrome
showing laten zien
tools tools
the de
dev dev
with bij
set set
as well ook
is wordt
object object
when wanneer
entire volledige
a een
that dat

Po shfaq 50 nga 50 përkthime